مي‌آورد دوام سال پنج يورو
فرانسه دربانكداري ادغام فرا
اقتصاد حاشيه
درصد جاري47 عمليات هزينه رشد
سال 2002 تغييرات
مي‌آورد دوام سال پنج يورو
يورو منتقد يك با گفت‌وگو
دانشگاه‌هاي در اقتصاد شده شناخته استادان از يكي اشنايدر شاخت آلبرشت كارل پروفسور
برخوردار خاصي اعتبار از همواره اقتصادي مسائل پيرامون وي نظرات.مي‌شود محسوب آلمان
پول واحد آينده براي را تيره‌اي سناريوي وي يورو رواج از سال يك تنها گذشت با.است
هر از نظرسنجي‌ها جديدترين براساس گفت ، بايد او نظر تاييد در.مي‌كند پيش‌بيني اروپايي
است ، ساله كه 62 اشنايدر شاخت.است موافق جديد پول واحد با نفر يك تنها آلماني چهار
سال در او.دارد اختيار در را نورنبرگ اقتصادي دانشكده در عمومي حقوق رشته استادي كرسي
نفع به دادرسي اما كرد ، شكايت آلمان اساسي قانون دادگاه به يورو رواج با مخالفت در 1998
الكساندر با وي گفتوگويميداند سال تنها 5 را اروپايي واحد پول عمر او.نشد تمام وي
.مي‌گذرد نظرتان از يورو وضعيت پيرامون دي‌ولت ، روزنامه خبرنگار دورف ، گرز فون
جرات آلماني زيراسياستمداران
شد نخواهد جدا آن از آلمان بياورد دوام سال پنج يورومي‌تواند
كاري چنين كه‌به بود خواهند ايتاليا و فرانسه بيشتر ندارند را همگرايي روند خلاف در حركت
مي‌آورند روي
عباس‌فتاح‌زاده:ترجمه
اصلي مخالفان از يكي عنوان به شما.هستيم يورو رواج شدن ساله يك شاهد پروفسور آقاي *
مي‌كنيد؟ استفاده پول اين از چگونه يورو
.نيستم راضي چندان آن از استفاده از.بد
ندارد؟ يورو كه داشت چيزي چه آلمان مارك *
سير خط يك ايجاد سمبل يورو اما.است نكرده تغيير چيزي هيچ پرداخت‌ها روند در طبيعتا
نگران را من موضوع اين.مي‌شود تمام آلمان ضرر به نخست درجه در كه است ، سياسي بزرگ
.مي‌كند
دست به زيادي قدرت دلار مقابل در مي‌دانيد ، ضعيف را آن شما كه يورويي همين اما *
.مي‌آورد
اين بر علاوه.است آمريكايي موسسات به حمله خطر و عراق جنگ تهديد دليل به موضوع اين
كه ندارد وجود ترديدي.است بيشتر آمريكا از يورو حوزه در بهره نرخ كه داشت توجه بايد
آنكه از پس.مي‌كرد ايفا را نقش اين آلمان مارك آن از قبل اما است ، جهان ارز دومين يورو
شدت به دوباره دلار ارزش برگردد ، عادي حالت به شرايط و برود ميان از فعلي متشنج اوضاع
استفاده با كه است شده بدل كالايي به ارز و پول گفت بايد اين بر مضافرفت خواهد بالا
.مي‌گيرد صورت بزرگي دلالي‌هاي جهان سطح در آن از
دارد؟ آلمان براي ضررهايي چه يورو *
واحد رواج سبب به آلمان اقتصادي قدرت.مي‌شود ما زندگي شرايط در كلي تغييري موجب يورو
سياست‌هاي يورو رواج با زيرا.مي‌رود پيش اروپا شركاي سطح به و كاهش‌يافته جديد پولي
.نداريم را اجتماعي مستقل سياست‌هاي داشتن امكان ديگر و شده خارج ما دست از اقتصادي
سياستمداراني دست در بايد و تفكيك‌ناپذيرند عناصري پولي و اجتماعي اقتصادي ، سياست‌هاي
بر حاكميت و كنيم حفظ را خود اجتماعي سيستم كنوني شرايط با نمي‌توانيم ما.باشند واحد
.داده‌ايم دست از را خويش زندگي شرايط
مي‌كرد؟ پيدا هستيم ، شاهدش كه آنچه با تفاوتي چه وضعيت مي‌كرديم حفظ را مارك واحد اگر *
.مي‌شد روبه‌رو مشكلات همين با هم صورت آن در آلمان دولت
ديگر.رفته‌اند دست از پايين بهره و پول ثبات يعني آلمان خاص امتيازات.نيست چنين خير ،
سوي به اما مي‌رود ، همه‌جا به سرمايه.ندارد وجود آلمان در سرمايه‌گذاري براي خاصي دليل
يك من براي اين.كرده‌ايم اروپايي ايده‌هاي فداي را امتيازاتمان ما.نمي‌آيد آلمان
.است كابوس
دهد؟ انجام دنيا ضعيف اقتصادي رشد براي نمي‌تواندكاري يورو آيا *
.شوند رفع بايد كه داريم يورو با بزرگي مشكلات هم خودمان ما.خير
.رسيد اثبات به بودنش بي‌پايه بودكه موضوعي يورو رواج واسطه به تورم از نگراني اما *
اشتغال ميزان و رشد كاهش بهاي به قيمت‌ها ثبات اما ندارم ، ترديدي هم من مورد اين در
در اختلال بلكه نيست ، شده ، مطرح ما اساسي قوانين در كه اقتصادي‌اي ثبات آن اين.شد تمام
خطر معرض در گذشته از بيش روز به روز را ما اجتماعي سيستم چيزي چنين.است اقتصادي ثبات
.مي‌دهد قرار
پول ، تبديل به نياز بدون مسافرت به مي‌توان آنها جمله از كه دارد هم مزايايي يورو *
نمي‌زنيد؟ حرفي آنها مورد در چرا.كرد اشاره پرداخت‌ها تسهيل و شفافيت افزايش
سفر اسپانيا به آلمان از هيچكس.نبوده‌اند مهم چندان اما داشته ، وجود بهبودهايي
سفر آزادانه مي‌توانستيم هم قبلا.ببرد بهره آنجا مناسبتر قيمت‌هاي از تا نمي‌كند
.كنيم
گامي نمي‌تواند كار اين آلمان نگاه از آيا.داد كاهش را بهره اخيرا اروپا مركزي بانك *
باشد؟ صحيح
و ايرلند نظير اروپا اتحاديه اعضاي از برخي براي اما است ، خوب آلمان براي اينكار
در يورو شكست براي گواه يك خود اين.است بد دارند ، بالايي تورم حاضر حال در كه پرتغال
سياست به دستيابي هم باز دهد ، انجام اروپا مركزي بانك كه كاري هر.مي‌شود محسوب آينده
.است غيرممكن كشورها تمام براي مناسب بهره و پولي
آنها ديدگاه به نبايد آيا.هستند راضي يورو رواج از لوكزامبورگ مردم درصد حدود 84 *
داشت؟ توجه
سرمايه‌ها گريزگاه به بدل آنجا.مي‌شود محسوب اروپا اتحاديه در خاص مورد يك لوكزامبورگ
لذا.مي‌برد اروپا همگرايي روند از را سود بيشترين كه است جاهايي از يكي و است شده
.تعجبآورباشد چندان نمي‌تواند آن نظرسنجي‌هاي نتايج
است؟ چنين چرا.مي‌كنند حمايت آن از سياستمداران همه اما هستند ، يورو مخالف مردم *
قلبا آنكه وجود با هم سياستمداران.مي‌زند ضرر آنها به يورو كه مي‌كنند احساس مردم
دلايل وضعيت اين از عمده‌اي بخش.كنند حمايت سياستي چنين از مجبورند اما ندارند ، دوست
كمك دولت‌ها سران كنفرانس بخصوص.است تاثيرگذار هم بين‌المللي شرايط البته.دارد حزبي
از نيستند قادر ما سياستمداران.بيايد الزام‌آورپديد شديدا و سياسي فشاري تا مي‌كند
حساب به مردم آراي نمي‌شود ، رعايت دموكراسي اروپايي سياست‌هاي در.شوند رها فشار اين
.نمي‌آيد
هستيد؟ متصور اروپايي مشترك پول براي را آينده‌اي چه شما *
زيرا شد ، نخواهد جدا آن از آلمان.بياورد دوام سال پنج حدودا مي‌تواند يورو
ايتاليا و فرانسه بيشتر.ندارند را همگرايي روند خلاف در حركت جرات آلماني سياستمداران
و اقتصادي مزيت‌هاي آنكه محض به آنها.مي‌آورند روي كاري چنين به كه بود خواهند
را شديدي لطمات آلمان اقتصاد زمان آن در.مي‌كنند را كار اين برود ، بين از سياسي‌شان
.شد خواهد متحمل
مي‌افتد؟ اتفاقي آنچه از بعد *
هم بلوك‌هايي است ممكن البتهميآورند روي مستقل و جداگانه ارزهاي به اروپايي كشورهاي
عملا آن ، پول واحد كرون ، كه دانمارك حتي و اتريش با آلمان مثال عنوان به.بشود تشكيل
بازنخواهد خود سابق وضعيت به بازار اما.شود متحد مي‌تواند است ، خورده پيوند يورو با
.است رفته ميان از اعتمادها.گشت
ولت دي:منبع
فرانسه دربانكداري ادغام فرا
قاسمي سهيلا
BNP مدير.رسيد لندن در هتلش به پبرو ميشل شب ، ساعت 12 حوالي نوامبر ، جمعه 22 روز
اما.بود كرده آماده دخترش دو و همسر همراه به هفته آخر استراحت براي را خود پاريبا
اتاقش به را او تلفن يك با ناگهاني به‌طور بانك اين مديرعامل دو از يكي پرو ، بودوئن
سرمايه‌هاي از درصد كه 9/10 كرده اعلام دولت پيش ساعت چند كه داد توضيح او.كرد دعوت
هواپيماي اولين سوار پبرو ميشل.گذاشت خواهد مزايده به را است اختيارش در كه كردي‌ليونه
.برگردد پاريس به تا شد بعد روز صبح
زياد احتمال به.نكردند كاري بزرگشان رئيس كردن خبر از پيش بانك اجرايي كميته اعضاي
كه محلي آنتن ، خيابان سمت به خود اتومبيل بر سوار دقيقه سي و ساعت 20 حدود پرو بودوئن
گرفت تماس مر فرانسيس كابينه با او حال همان در.بازمي‌گشت شده واقع آنجا در پاريبا BNP
مدير معاون پرو ، فرانسوا.آورد دست به بيشتري اطلاعات غيرمنتظره ، فروش اين مورد در تا
دارد نيز را عمليات اين در دولت مشاور و لنش مريل بانكدار عنوان كه مر ، فرانسيس كابينه
."كنيد مشاهده وزارتخانه اينترنتي سايت در را اطلاعات تمامي مي‌توانيد":داد پاسخ او به
.كرد سايت اين صفحه‌اي يادداشت 27 خواندن به شروع پبرو ميشل اطرافيان از يكي بلافاصله
را كردي‌ليونه در خود سهام مي‌خواست دولت:نبود دشواري كار موضوع فهميدن شرايط اين در
پيشنهاد اولين و بود انتخاب معيار تنها قيمت ، .كند واگذار پيشنهاد بالاترين به
اعضاي ساير و پرو بودوئن.مي‌شد مطرح وزارتخانه در و ساعت 18 شنبه روز بايد علاقه‌مندان
.كردند ترك را بانك صبح دوي ساعت حدود اوليه محاسبات از پس تيم ،
سهام درصد خريد 9/10 از تا داد فوري جلسه‌اي تشكيل اداري ، شوراي سوم ، و بيست شنبه روز
تصميم سايرين و پبروشود مطمئن بود ، شده گذاشته فروش به دولت توسط كه كردي‌ليونه
از بيش درصد يعني 9/48 سهم هر براي يورو و 58 كنند پيشنهاد بالايي خيلي رقم كه گرفتند
بانك در سهم يك حال به تا كه قيمتي بالاترين از بيش درصد و 16 شده اعلام قيمت آخرين
مختلف فرد دو توسط را پيشنهادي‌اش نامه بانك اين آن از پس.گرفتند نظر در را داشته ليون
دو اين.مي‌رسد مقصد به سلامت به پيشنهاد اين كه شود مطمئن تا فرستاد دارايي وزارت به
كاملا را درها نگهبانان مقرر ساعت در كه شوند مطمئن تا ماندند برسي در ساعت 18 تا نفر
.بسته‌اند
:داد او به خوشي خبر و كرده تلفن پبرو ميشل به فرانسه اقتصاد وزير مر ، فرانسيس ساعت 22 ،
به نداشت كردي‌ليونه در نامي هيچ تاكنون كه بانك اين !شد مزايده اين برنده پاريبا BNP
بانك معناي به credit agricole) آگريكول كردي كنار در ساعت چهار و بيست ظرف يكباره
.شد بانك اين سهامدار بزرگترين به تبديل ((10درصد آليانز AGF و (سهام (4/10درصد (كشاورزي
رقم بالاترين به ليونه در آنها سهام نوامبر شب 22يافت دست باشكوهي نتيجه به نيز برسي
برسي 2/2 فروش پاريبا ، BNP چكي كمك با بعد روزرسيد يورو ميليارد يعني 5/1 بورس
در مسئله اين.شد ميدان پيروز بزرگترين دولت ترتيب اين به.داشت سود يورو ميليارد
كردي آينده از كاملا پيلات پونس همانند نيز مر فرانسيس.است بي‌سابقه كاملا فرانسه
.شست دست ليونه
سال سه از.رفت فرو دردناك كابوسي در كردي‌ليونه بزرگ سهامدار آگريكول ، كردي آن از پس
به كه شد گرفته تصميم سال 1999 در.بود ليونه هم‌پيمان رسما سبز بانك اين تاكنون پيش
شد ، خصوصي ليون بانك كه روزي فرداي درست واقع در.شوند ادغام هم با سازمان دو اين نحوي
در او جانشين فابيوس لوران.گرفت را تصميم اين زمان آن دارايي وزير استروسكان ، دومينيك
رئيس لواد ، پير ژان به اوداد انجام را خود تلاش تمام مر فرانسيس مانند هم برسي
نفر دو اين) دهد انجام مذاكراتي سبز بانك با تا كرد كمك او وبه كرده اعتماد كردي‌ليونه
.(مي‌شناختند كاملا را همديگر بانك شوراي در حضور علت به
شد لبريز برسي صبر كاسه
قرار مشاركتي گروه راس در كه كردي‌ليونه مديرعامل لوران ، ژان و پيرلواد ژان بين اما
اين اما شد ، كشيده درازا به پرونده اين كه وجودي با.نيفتاد اتفاق نظر مورد جريان داشت
اجازه دولت آنكه براي.برسند تفاهم به مشترك صنعتي طرح يك در كه نشدند موفق شريك دو
تعيين را طرح اين سر بر توافق شرط فابيوس لوران بدهد ، آگريكول به را ليونه با مشاركت
هميشه مثلنرسيد نتيجه به آنها از هيچ‌يك اما شد ، آغاز همكاري طرح هفتبود كرده
بسيار را شركا ساير لينه بانك مديرعامل فررو دومينيك.بود انساني مسائل سر بر مذاكرات
اينكه از ايندوزوئه آگريكول كردي رئيس اوتمان ، آنتوان _ مارك بويژهبود كرده نگران
.بود عصباني بسيار گرفته ، قرار تهديد معرض در بانك اين با آينده‌اش همكاري‌هاي مي‌ديد
ميسر سازمان دو اين نزديكي تا بكند كاري هر بود حاضر او كه مي‌كنند تاييد افراد برخي
.نشود
مر فرانسيس.گرفت دست به خود را كارها همه و شد لبريز برسي صبر كاسه سپتامبر ماه در
آليانز AGF يا آگريكول كردي به را درصد اين 9/10 گرفت تصميم و گذاشت كنار را صنعتي طرح
اگر.دهد نشان لواد پير به نيز را لطفش آخرين مي‌خواست ترتيب اين به او.كند پيشنهاد
نزديكش ياران و سهامدار دو كه بهتر چه دهد ، دست از را خود استقلال بانك اين بود قرار
ژان.بود پرداختي بهاي اصلي مشكل اما شد ، آغاز مذاكراتي.مي‌گذاشتند آنها دست در دست
در.كند پرداخت زيادي پول نمي‌خواست سبز بانك رئيس.كند اتخاذ تصميمي نتوانست هم لوران
به آنها كه نتيجه‌اي اما مي‌دانست فرصتي را ايندوزوئه بانك خريد آگريكول كردي سال 1996 ،
بدبين كمي شايد يا و هشيارتر را سبز بانك تجربه اين.نبود بيش فاجعه‌اي آوردند ، دست
اين به برسي نوامبر ، روز 22 يعني شدند خسته مسئله اين از همه ديگر كه زماني.بود كرده
اين اماكند خريداري يورو سهم 44 هر قيمت به را ليون درصد كه 9/10 كرد پيشنهاد بانك
همه اين از كه مر فرانسيس.بپردازند يورو از 42 بيش نبودند حاضر آنها.شد رد پيشنهاد
.بگذارد مزايده به را دولت سهام كه گرفت تصميم بالاخره بود شده خسته بلاتكليفي و تاخير
همه كه نمي‌كرد تصور هيچكس اما شد ، خواهد چنين بالاخره كه مي‌دانستند بانكداران همه
كردند ، پخش را خبر اين فرانس‌پرس و رويتر خبرگزاري كه زماني.شود انجام سرعت اين با چيز
كردي مشاور همچنين و وسي روچيلد شريك كه آنرو فرانسيس.بود مكزيكو در فررو دومينيك
قرار شده انجام عمل اين مقابل در كه هم لوران ژان.بود رفته مسافرت به است آگريكول
جلوگيري "هولناك سوءتفاهم" اين از كرد وسعي كرده تلفن مر فرانسيس كابينه به بود گرفته
بيشتر يورو نبود 2 حاضر كه دليل اين به تنها سبز بانك.بود شده دير خيلي ديگر اما كند ،
.داد دست از را طلايي فرصت اين بكشد ، سهام روي
خيانت او به كه مي‌كرد احساس بود عصباني بسيار شديد توهين اين از كه لوران ژان
.نداشت اطلاعي هيچ بود ، داده روي آگريكول و برسي بين كه جرياناتي آخرين از چون كرده‌اند ،
تلاش سال سه طي او.بود سنگين بسيار مسئله اين نيز لواد پير ژان مثل بزرگي مدير براي
وزيران كابينه مديران اعصاب لواد پير.آورد دست به را بانكش استقلال تا كرد زيادي
اين اماشوند متحد آگريكول كردي با تا كرد صرف داشت توان هرچه و كرده فرسوده را دارايي
.گرفت دست به را بانكش سهام بيگانه‌اي و خورد شكست واقعا او بار
بزرگترين از يكي به تبديل دارد قرار پاريبا BNP راس در كه پبرو ميشل كار اين از پس
هم با بسيار جدل‌هاي و جنگ از پس پاريبا و BNP كه شد موجب پبرو.شد اروپايي بانكدارهاي
شود ، معروفي مرد به تبديل و شده ظاهر صحنه در او كه شد باعث جنگ اين نهايت ، در.شوند يكي
در اما.است بانكدار بهترين عملا او كه است معتقد پاريبا سابق مدير لان _ لوي آندره
تا پرداخته پول همه اين او چرا كه نمي‌داند هيچكس.است ترديدآميز او عملكرد فعلي ، شرايط
در كه بانكداراني از ديگر يكي.باشد داشته اختيار در را ليون سرمايه‌هاي از درصد 9/10
بالاترين.كنند پيشنهاد يورو مي‌توانستند 48 آنها":مي‌گويد بود كرده شركت مزايده اين
كار اين.كردند پيشنهاد يورو آنها 58 چرا نمي‌دانم منبود يورو پيشنهادي 47 قيمت
نتيجه منتظر بايد بعد و رسيد هدفش به بود هرطور پبرو حال هر به ".بود اشتباه واقعا
.آمد خواهد پيش چه آينده در كه مي‌ديد و مي‌ماند ولخرجي اين
اتحاد سر بر تصميم
است حاضر كه كرد پيشنهاد ليونه كردي سهامداران به آگريكول كردي دسامبر ، يكشنبه 15 روز
داد خواهد نقدا نيز را آن سوم دو و كند خريداري يورو سهم 56 هر قيمت به را سهامشان
كردي سهام با را آنها سهام است حاضر اينكه يا (ليونه كردي سهم هر براي يورو يعني 06/37)
شوراي.كند منتقل آنها به را خودش سهام از درصد سهم 25/1 هر جاي به و كند عوض آگريكول
.بود كرده موافقت آنها تصميم اين با نيز ليونه كردي اداري
شروع ((5درصد آگريكول كردي محلي صندوق‌هاي و ((95درصد SA آگريكول كردي توسط عرضه اين
هنگام به.رسيد يورو ميليارد به 5/19 ليونه كردي سهام ارزش كار اين به توجه با.شد
يورو ميليارد بانك 3/7 اين يورو ، سهم 5/25 هر قيمت با سال 1999 ، در بانك اين شدن خصوصي
رئيس كارون ، رونه.مي‌كردند هدايت راي هم به‌طور بانك دو سران را پروژه اين.داشت ارزش
با ليونه كردي رئيس پيرلواد ، ژان و آگريكول كردي ملي اتحاديه رئيس و SA آگريكول كردي
آغاز هم با را "متمركزي و روشن صنعتي طرح" فررو دومينيك و لوران ژان مديرشان دو كمك
كنترل از كه ليونه كردي سران.داد سوق حاشيه به تقريبا را پاريبا BNP كار ، اين.كردند
حال هر به.مي‌دادند ترجيح چيزي هر به را اتحاد اين مي‌ترسيدند پاريبا BNP توسط شدن
.شوند تلفيق هم با تا بودند پاريبا BNP منتظر تنها بانك دو سال چند اين طي گويي
مجموعه در مديريتي پست‌هاي تقسيم مسئله داشت ، جريان ماجرا اين از پس كه بحثي اصلي‌ترين
ژان و كارون رونه.دارد بانك آينده در زيادي سياسي‌تاثير نظر از كار اينبود جديد
نيز پيرلواد و ليونه رئيس نايب كارون.كردند معاوضه هم با را نايبرئيسي مقام پيرلواد
موسسه مديرعامل جانشين نيز فررو دومينيك و مديرعامل لوران ژانشدند آگريكول رئيس نايب
.شد جديد
ادغام كميته
نخواهد ميسر صددرصد به‌طور بانك دو اين ادغام آينده ماه چند از پيش تا كه است طبيعي
مسائل دقيق بررسي به كارون رئيسي نايب و لوران رياست به مديريت كميته حاضر حال در.بود
خواهد فررو و لوران همكاري با بانك دو تلفيق آماده‌سازي مسئول كميته اين.پرداخت خواهد
صورت زمينه اين در غيرمنتظره‌اي تغييرات هم باز آيا ببينيم و بمانيم منتظر بايد.بود
.نه يا گرفت خواهد
لوموند لوپوئن ، :منابع
اقتصاد حاشيه
هوايي بن‌بست *
هواپيمايي صنعت مشكلات خصوص در بلندپايه مقامات از يكي با ديداري خرم احمد مي‌شود گفته
بر تاكيد جاي به تا شده توصيه ترابري و راه وزير به ملاقات اين در.است داشته كشور
روز خرم.رود شرقي كشورهاي وديگر هند سراغ به نو هواپيماي خريد براي تحريم‌ها شكستن
به كشور بوئينگ و ايرباس مسافري هواپيماي فروند چند حاضر حال در:گفت مجلس در سه‌شنبه
به‌طور آينده سال تا نيز توپولف هواپيماهاي و شده زمين‌گير طولاني ، عمر و فني نقص دليل
از ايران اسلامي جمهوري تحريم مسئله كه حالي در.مي‌شود خارج ايران هوايي ناوگان از كلي
.است كشور هواپيمايي ناوگان تقويت و مدرن تجهيزات و نو هواپيماي خريد مانع استكبار ، سوي
عدم و ناوگان اين قدمت كه گفت و كرد بيان سال را 21 كشور هوايي ناوگان عمر ميانگين وي
كشور هوايي نقل و حمل صنعت براي جدي مشكلات مدرن ، ناوبري سيستم به فرودگاه‌ها تجهيز
.است كرده ايجاد
خودروسازان و شهرداري *
ملاقات مدني ملك محمدحسن با سايپا خودروسازي گروه مديرعامل قلعه‌باني احمد پيش چندي
ضعف پيرامون سخنانش درباره تهران شهردار با خودروسازي مديران ديدار اين در.است كرده
شده مدعي پيش چندي ملك‌مدني.كرده‌اند صحبت آنها بودن آلاينده و قيمت داخلي ، خودروهاي
و پيكان مصرفي سوخت مابه‌التفاوت دريافت ازاي در است حاضر ژاپن تويوتاي كمپاني بود
قيمت خصوص در قلعه‌باني توضيحات گوياكند نوسازي را تهران تاكسيراني ناوگان تويوتا
خود پيشين مواضع در شهردار تجديدنظر باعث آن قيمت افزايش عوامل و داخلي توليدات صادراتي
آن كيفيت درباره و شده سمند بر سوار خود خودروسازان اصرار به ملك‌مدني همچنين.است شده
.است كرده اظهارنظر
وال‌استريت از موفق‌تر هاليوود *
غول اين جهان بازارهاي در اقتصادي بي‌سابقه ركود رغم به.است عجيبي جاي هاليوود
حداقل.مي‌كند پيدا دست خود تاريخ كل درآمد بالاترين به آمريكا فرهنگي _ تبليغاتي
در هاليوود درآمد آنها اعلام بنابر.دارند اعتقادي چنين نيلسن آمريكايي موسسه كارشناسان
بر نيلسن موسسهاست بي‌سابقه آن تاريخ طول در كه مي‌رسد دلار ميليارد به 87 سال 2002
از ناشي استرس‌هاي از سينما به آوردن روي با مي‌كند سعي آمريكا ملت كه است باور اين
.است موضوع همين هم هاليوود درآمدهاي رشد علت و كند پيدا رهايي جنگ خطر و اقتصادي بحران
براي قيمتي چنين و است دلار شش از كمتر آمريكا در سينماها بليت بهاي قيمت ميانگين
محسوب كنوني‌شان استرس‌هاي از رهايي براي مناسبي قيمت متحده ايالات مستاصل شهروندان
كرده‌اند اعلام كوپلسون آرنولد هاليوودنظير تهيه‌كنندگان خود از برخي البته.مي‌شود
.نيست اقتصادي ناظران قبول مورد چندان ادعا اين اما آنهاست ، خوب كيفيت بالا فروش علت كه
.داشت هزينه دلار ميليون تا 60 متوسط 50 صورت به هاليوود در سال 2002 در فيلم هر توليد
حدود 31 به تنها سال 2001 طي آنجا در فيلم توليد هزينه‌هاي ميانگين كه بود حالي در اين
"عنكبوتي مرد" نظير فيلم‌ها برخي بالاي فروش هزينه‌ها اين رغم به.مي‌رسيد دلار ميليون
.مي‌كند را بالا هزينه‌هاي جبران داشت ، فروش دلار ميليون حدود 791 سال 2002 در كه
محسوب تجاري اختصاصا مكاني _ ظاهري صورت به حداقل _ هاليوود آنكه وجود با گفت مي‌توان
.است بوده وال‌استريت مثل جايي از موفق‌تر امسال آن عملكرد اما نمي‌شود ،
دهلي در خاتمي*
قابل اقتصادي اهميت امنيتي - سياسي ابعاد جز به هند به جمهور رئيس ماه بهمن چهارم سفر
عمان درياي يا و پاكستان طريق از هند به ايران لوله‌گاز خط طرح.داشت خواهد توجهي
قوي احتمال به.است شده عنوان نو دهلي در خاتمي سيدمحمد ديدارهاي كار دستور مهمترين
خواهند همراهي سفر اين در را خاتمي كابينه اقتصاد وزراي و خارجه وزارت اقتصادي مقامات
.كرد
چين سوي به پيش *
سايتونگ دويچه زود آلماني روزنامه چين واگن‌در فولكس خودروهاي فوق‌العاده فروش پي در
يك حدود سالانه واگن فولكس آلماني شركت ".هستند واگن فولكس عاشق چيني‌ها":مي‌نويسد
روزبه‌روز شهرهايش كه طبقه‌اي مي‌فروشد ، چين در شهري خاص طبقه به خودرو دستگاه ميليون
واگن فولكس بزرگ بازار دومين آلمان از پس چين ترتيب بدين.مي‌كند پيدا غربي‌تر شكل
صورتي به جديد مديران توليد موجب اقتصادي رشد سايتونگ دويچه زود نوشته به.مي‌شود محسوب
غرب از آنها از بسياري كه دارند نياز مجلل خودروهاي به جديد مديران اين.مي‌شود پي‌درپي
كشور ، اين صدراعظم شرودر ، گرهارد سفر مناسبت به اخير روز چند طي آلمان مطبوعات.مي‌آيد
ساخته آلماني كارشناسان توسط كه چين در راپيد ترانس سريع‌السير قطار افتتاح و چين به
چين اهميت به توجه با آنها.مي‌دهند نشان ميانه امپراتوري سرزمين به زيادي توجه شده ،
ژاپن و آمريكا شود ، تعلل جهان كشور پرجمعيت‌ترين بازار به ورود در اگر مي‌دهند هشدار
.بود خواهند عرصه اين برنده
توكيو بورس براي بد سالي *
به نيكي ارزش اخيرا.بود توكيو بورس تاريخ طول سال‌هاي بدترين از يكي سال 2002
شاخص مهمترين ارزش سال كل طول در.رسيد تاكنون دسامبر 1982 از خود سطح پايين‌ترين
بود حدي به سال 2002 ، در ژاپن اقتصادي وضعيت بدي.يافت كاهش درصد حدود 19 ژاپن اقتصاد
سال به نسبت ژاپن مردم و ناظران اغلب نخست‌وزير ، كويزومي ، اصلاحاتي وعده‌هاي رغم به كه
.هستند بدبين 2003
درصد جاري47 عمليات هزينه رشد
جنان‌صفت محمدصادق
ارقام.است مصرف محل شامل 9 دولتي شركت‌هاي "مصارف كل" كشور كل بودجه 1382 لايحه براساس
ميليارد هزار از 492 مي‌دهد نشان كشور كل بودجه 1382 لايحه شماره 3 پيوست در شده ارائه
كه آن ريال ميليارد هزار معادل 286 رقمي دولتي ، شركت‌هاي براي شده پيش‌بيني مصارف ريال
درصد كه 40 يافته اختصاص "جاري عمليات هزينه" به است دولتي شركت‌هاي مصارف كل درصد 58
كه حالي در شماره 3 ، پيوست در مندرج ارقام براساساست "سرمايه‌اي هزينه‌هاي" از بيشتر
هزينه رشد است ، درصد معادل 25 به 1381 نسبت سال1382 در دولتي شركت‌هاي مصارف كل رشد
در دولتي شركت‌هاي "جاري عمليات هزينه" در درصدي رشد 47.است درصد آنها 47 جاري عمليات
پيوست در مندرج ارقام.است تامل قابل نيز "سرمايه‌اي هزينه‌هاي" درصدي رشد 26 كنار
ريال ميليارد هزار از 5 دولتي شركت‌هاي "مصارف كل" از ماليات ميزان مي‌دهد نشان شماره 3
ديگر عبارت به.است ريال ميليارد هزار يك به سرسام‌آور فوق‌العاده كاهش با سال 1381 در
در آن درصد فقط 20 سال 1382 در دولتي شركت‌هاي براي شده گرفته نظر در ماليات ميزان
كه مي‌افتد اتفاق حالي در دولتي شركت‌هاي مصارف كل از ماليات كاهش.است سال1381
ميليارد هزار از 23 درصد معادل 48 كاهشي با نيز شركت‌ها اين "خارجي وام‌هاي بازپرداخت"
به مديران.است يافته كاهش سال1382 در ريال ميليارد هزار به 12 سال1381 در ريال
آنها.مي‌دهند نمايش را خاص رفتاري خود سال 1382 بودجه‌ريزي در دولتي شركت‌هاي
.دهند انجام آسان‌تري مديريت "جاري عمليات هزينه" افزايش با مي‌خواهند
سال 2002 تغييرات
خام مواد
*متيوپاري
صعودي سيري سال اواسط تا قيمت‌ها.بود انتظار سال ظاهرا سال 2002 فلزات ، بازار در
اين.بوديم سقوط شاهد مجددا ورشكستگي و ركود جديد موج از هراس تداوم سبب به اما داشت ،
صنعتي فلزات قيمت.رسيد گذشته سال سطح از پايين‌تر به قيمت‌ها سطح كه بود حدي به سقوط
درصد دو جهاني بازارهاي در هم مس براي.يافت كاهش درصد حدود 12 تا روي و قلع نظير مهمي
اما داشت ، ضعيف‌تري شكل اگرچه سال 2002 در قيمت‌ها نزولي روند ترتيب بدين.شد كمتر
انتظار.رفت خواهد بالا مجددا رنگين فلزات اغلب قيمت جديد سال در البته.يافت ادامه
خود عظيم رشد با چين كشور.است چيزي چنين دلايل از يكي تنها جهان اقتصادي رشد بهبود
رشد بدون.است شده بدل فلزات جهاني بازار در "تاثيرگذار كاملا فاكتور" يك به عملا
فلزهاي ميان در معاملات ميزان بيشترين داراي كه مس فلز قيمت چين در تقاضا ميزان فزاينده
ميزان مي‌شود پيش‌بيني.مي‌شد بود ، كه آنچه از پايين‌تر بسيار سال 2002 در است ، رنگين
مي‌شود گفته.بود خواهد تن ميليون معادل 75/1 ميلادي 2003 سال طي چين كشور در مس توليد
كشور ، اين توليد مقدار از بيشتر تن ميليون يك حدود سال همين طي چين در مس مصرف ميزان
بزرگ واردكننده يك چيني‌ها گفت مي‌توان لذا.بود خواهد تن ميليون حدود 75/2 در يعني
درصد ده را فلز اين قيمت سال 2003 در مي‌تواند مس به چين تني ميليون يك نياز.هستند
آلومينيوم بازار در است ، بزرگ خريدار يك مس بازار در كه نسبت همان به چين.دهد افزايش
و تاخت عرصه به را جهان آلومينيوم بازار روسيه و چين.مي‌آيد حساب به بزرگ فروشنده يك
سال 2001 تا.است افزايش حال در كشور دو اين در سبك فلزات توليد.مي‌كنند بدل خود تاز
از توليد ظرفيت‌هاي كردن برابر دو سبب به اماميكرد وارد آلومينيوم زيادي مقادير چين
فعلي توليد شد ، بدل آلومينيوم صادركننده يك به چين سال 2002 در سو ، اين به سال 1995
كه مي‌شود پيش‌بيني توليد رشد به توجه با.است تن ميليون سالانه 4/3 چين در آلومينيوم
در فلز اين از تن هر قيمت حاضر حال در.كند طي را نزولي سيري آلومينيوم قيمت زودي به
دلار حدود 1260 به احتمالا پيش‌بيني‌ها برخي بنابر كه است دلار جهاني 1374 بازارهاي
از پسداشت زيادي بسيار تحولات سال 2002 در كشاورزي محصولات قيمت.يافت خواهد كاهش
درصد محصول 65 اين قيمت كاكائوست ، توليدكننده بزرگترين كه عاج ، ساحل كشور ناآرامي‌هاي
سال در كشاورزي محصولات قيمت رشد لندن در (EIU) اقتصادي اطلاعات اتحاديه.يافت افزايش
شاهد هم سال 2003 در كه است كرده اعلام مذكور موسسه.مي‌كند ذكر درصد حدود 6/8 را 2002
مي‌شوند ، محسوب استثنا يك آن توليدكننده گياهان و شكر البتهبود خواهيم مشابهي رشد
از فراتر محصولات اين مداوم توليديافت كاهش درصد حدود 22 سال 2002 طي آنها قيمت زيرا
سال در جهاني ذخاير تا مي‌شود موجب اروپا ، اتحاديه نظير مناطقي در خصوص به بازار نياز
ذخاير اقتصادي اطلاعات اتحاديه اعلام بنابر.كنند پيدا افزايش سال 2002 همانند هم 2003
اين.رسيد خواهد آن سالانه مصرف كل درصد حدود 52 به تا 2005 سال‌هاي 2004 طي شكر جهاني
به گذشته اكتبر طي چه اگر گندم قيمت.بود درصد حدود 43 در و 2001 سال‌هاي 2000 طي رقم
در سال 2002 طي محصول اين بهاي ميانگين اما رسيد ، گذشته سال پنج طي خود سطح بالاترين
آن برداشت بودن كم گندم قيمت افزايش اصلي علل از يكي.مي‌داد نشان افزايش درصد حدود 17
شاهد اوكراين و روسيه اروپا ، اتحاديه در البته.بود استراليا و شمالي آمريكاي مزارع در
در توليد كاهش كه نبود حدي به آن مقدار اما بوديم ، گندم توليد در توجهي قابل افزايش
از بهره‌برداري با گندم به جهان نياز از زيادي بخش لذا.كند جبران را استراليا و آمريكا
به نياز همچنان نيز سال 2003 در كه مي‌شود پيش‌بيني.شد تامين سيلوها سابق ذخاير
ميزان به گندم قيمت رشد تداوم از سخن تحليلگران.داشت خواهد وجود ذخاير اين از استفاده
احتمالا سال 2004 در گرفته ، صورت پيش‌بيني‌هاي بنابر اما.مي‌رانند درصد ده حدودا
.افتاد خواهد اتفاق قضيه اين عكس درست
لندن در Economist Intelligence Unit موسسه كارشناس *
|
