استراتژيك تغييرات
ميميرند دارند ما جوانان:ماندلا
جهان حاشيه
شمالي كره تهديد

استراتژيك تغييرات
طرح اين است معتقد تلآويو كه چرا ميكند دفاع آمريكا خاورميانهاي طرح از اسرائيل
كرد خواهد فراهم عرب كشورهاي بر را اسرائيل تحميل و فلسطين دولت محو امكان
امور وزير پاول اخيرا كه را "خاورميانه در آمريكا مشاركت پيشنهاد" پيرامون سخنان
در آمريكا شده اعلام سياست با رابطه در تازهاي چيز هيچ داشت ، اظهار كشور اين خارجه
با جنگ بر امنيتي و سياسي نظر از گفتمان ، اين تنها.ندارد خاورميانه منطقه كشورهاي قبال
نسبت تعهد و اسرائيل و اعراب نزاع براي راهحلي ايجاد كشتارجمعي سلاحهاي خلع و تروريسم
و مينامد تروريسم او كه چيزي توقفآن از پس بهويژه ميكند ، تاكيد دولت دو تاسيس به
توسعه اهميت بر پاول طرح اجتماعي ، و اقتصادي جهت از اما.فلسطين رهبري تغيير از پس نيز
نهادهاي از حمايت و دموكراسي گسترش و خصوصي بخش توسعه و بازارها گشودن و آزاد اقتصاد
خود گفتمان در پاول كه ميدهد نشان و ميكند تاكيد تربيتي ارزشهاي تغيير و مدني جامعه
تاكيد حكومتها بر صرفا عربي كشورهاي و آمريكا آينده مشاركت براي همكاري پيرامون
.است گرفته نظر در نيز را شهروندان و نداشته
در 24/6/2002 كه آمريكا رئيسجمهور بوش جورج سابق نظريات تا است آمده پاول طرح واقع در
براي ميشد احساس ظاهر در كه سخناني.كند جمعبندي را آنها و بخشيده عموميت را شد ايراد
كشورهاي بين در خاص كساني بر بود پيامي حقيقت در اما باشد ، فلسطين حوزه در سياسي تغيير
امنيت استراتژي" عنوان تحت سندي صورت به بعدها بوش نظريات كه نكته اين به توجه با عربي
روي بر آمريكا خارجي امور سايت در گذشته سپتامبر در را آن سفيد كاخ و درآمد آمريكا "ملي
.كرد پخش اينترنت شبكه
تازه چشماندازهاي
سياسي تازه چشماندازهاي ميتوان پاول و بوش سخنان و آمريكا ملي امنيت سند به توجه با
بند چند در خلاصه بهطور كه دريافت را خاورميانه كشورهاي قبال در آمريكا استراتژيك و
:ميآيد گرد زير
رژيمهاي اكثر در ريشهدار سياسي تغييرات ايجاد به تمايل فقط آمريكا متحده ايالات _ 1
.كند حركت سمت اين به مختلف ابزارهاي با عملا تا ميكند كوشش بلكه ندارد ، عربي
بلكه نميداند ، كافي را كشورها اين بر حاكم سياسي طبقات با دوستي تنها آمريكا دولت _ 2
كه نحوي به كند ، دگرگون را عربي جوامع بنيادهاي كه آورد وجود به را تغييراتي تا ميكوشد
از كردن صحبت جوهر.باشد آمريكا درازمدت امنيتي و اقتصادي سياسي ، منافع تامينكننده
و تربيتي سيستمهاي تغيير و آزاد پرورش و آموزش و غيردولتي سازمانهاي و آزاد بازار
.نيست اين جز چيزي دولتها با همكاري به نكردن اكتفا تنها
وصايت نوعي دارد جدي تصميم ميگويد آمريكا دولت كه است آن از حاكي نشانههايي _ 3
به منحصر تنها مسئله اين و كند اعمال عربي كشورهاي از تعدادي بر را غيرمستقيم يا مستقيم
.نميشود فلسطين و عراق
آمريكا رو اين از.است منطقه در آمريكا خارجي سياست بناي زيرين سنگ همچنان اسرائيل _ 4
كشور اين مختلف زمينههاي در و كرده تضمين را اسرائيل امنيت تا ميكند را خود سعي تمام
تضعيف به منجر كه حساسيتهايي و سياسي اختلافات وارد رو اين از.دهد قرار برتر را
.دارد پرهيز آن تهديد يا فشار از و نميگردد شود اسرائيل
بلكه نميشود اسرائيل و اعراب نزاع حل به محدود تنها خاورميانه مسائل فصل و حل _ 5
ايجاد و بازار اقتصاد و دموكراسي گسترش با كه است "جديد خاورميانه" يك ساختن آن لازمه
.يافت خواهد تحقق عرب كشورهاي تربيتي و اقتصادي و سياسي سيستمهاي در تغييرات
خاطر همين به و آمريكاست اهداف ترجمه پاول اخير سخنان گفت بايد ترتيب اين به
بر فشار در را خود نبودن جدي آمريكا:زيرا داشت خواهد پي در را متعددي ناكاميهاي
به اشارهاي هيچ واشنگتن در جانبه چهار كميته گفتوگوهاي و طرح اين وضعيت از اطلاع با
فلسطين رهبري تغيير با رابطه در را گذشته حرفهاي همان دوباره فقط و نكرد موضوع اين
و آمريكا فشارهاي دليل به آنها آمادگي رغم به فلسطين انتخابات آنكه حالكرد تكرار
.ميافتد تعويق به روز هر اسرائيل
و تروريستي اقدامات اثر در كه را فلسطين ملت فاجعهبار و دردناك واقعيت عمدا پاول
آمريكا دولت نظر در فلسطين قضيه چون.گرفت ناديده است آمده پديد اسرائيل خرابكارانه
رهبري و يافته خاتمه اشغالگران برابر در فلسطينيها مشروع مقاومت كه است حل قابل زماني
از كاستن و اشغالگري توقف به ربطي هيچ آنها نظر به قضيه اين و شود اصلاح نيز فلسطين
عربي ، كشورهاي سطح در همچنين.ندارد اشغالگري به دادن پايان و تخريب و كشتار و فشارها
خصوصي سنجش تشويق و آموزشي شيوههاي اصلاح و دموكراسي گسترش آمريكا دولت براي مهم مسئله
.است "دارد وجود اختلافاتي آن سر بر طبعا كه"
مغرضانهاي گزارش يادآور آن ، مستقيم تعبيرات از صرفنظر با مذكور گفتمانهاي حقيقت در
سياست شوراي به گذشته جولاي در "راند" مطالعات موسسه تحليلگر موراويچ ، لوران كه است
عنوان.بود شده تهيه پرل ريچارد نظر زير و داد ارائه پنتاگون و آمريكا دفاع وزارت دفاعي
در تغييرات ضرورت از صحبت آن در كه بود "خاورميانه براي بزرگ استراتژي" يك او گزارش
"عمل اين پاداش مصر استراتژيك ، محور سعودي تاكتيكي ، محور عراق" كه بود نحوي به منطقه
بنيامين به را آن كه بود سال 1996 در پرل ريچارد خود طرح يادآور باز كه طرحيباشد
ويژه فصل و حل يك تحميل براي بندهايي شامل و كرد تقديم اسرائيل سابق نخستوزير نتانياهو
مطابق و آمريكا فشارهاي و قدرت از استفاده با البته عرب كشورهاي بر منطقهاي رژيم يك و
تازه طرح اينكه توجه قابل نكته اما.غيرمستقيم جنگ يك يعني.بود اسرائيل دولت منافع با
خشنودي و رضايت مورد چندان كه نميرسد نظر به جديد خاورميانه مورد در آمريكا
و ابعاد و خواص و طرح اين پيرامون ميرسد نظر به حتي.باشد گرفته قرار اسرائيليها
.دارد وجود اختلافاتي اسرائيليها بين اسرائيل ، بر آن مثبت يا منفي بازتابهاي
شد چاپ هاآرتص شماره 2410 در كه مقالهاي در بنفنستي برون رابطه اين در مثال براي
احساس بعضي":پرسيد آمريكا خاورميانهاي طرحهاي به نسبت خوشبيني عاقبت پيرامون
آن در كه "دموكراتيك صلح منطقه" يك ساختن براي بود خواهد فرصتي عراق با جنگ ميكنند
سر به ميانهرو و دموكراتيك و ليبرال رژيمهاي از چتري زير در اسلامي و عربي كشورهاي
بيثباتي نوع يك يا.كرد خواهد حل را مشكلات اين طرحهايي چنين واقعا آيا اما برند ،
ميكند؟ سنگيني هم اسرائيل خود به حتي كه آورد خواهد وجود به خاورميانه در را تازهاي
هم اسرائيل با صلح از قدر همين به باشند دموكراتيك رژيمهاي از برخوردار كه مردماني آيا
"كرد؟ خواهند تمكين
نيست تروريسم با نبردي فقط" بوش جنگ كه ميدهد نشان آمريكا طرح ماركوس ، لوئيل نظر به
نظر به كه ماموريتي يعني.است خاورميانه در عربي رژيمهاي سويتغيير به بزرگ گامي بلكه
ماجراجويي به ورود معناي به صدامحسين حذف و عراق با جنگ.ميرسد غيرممكن
بودند آمريكا دوست روزگاري كه است حاكماني برخي جنگ اعلام شامل كه است بلندپروازانهاي
پشتيباني يا و متحد ملل سازمان حمايت بدون هم آن ديكتاتوريها همه با جنگ حتي و
بوش طرح اين.كند صفآرايي اعراب برابر در تنهايي به آمريكا يعني.منطقهاي پيمانهاي
اعمال را جهاني نوين نظام يك زور با تا داشت خواهد آن بر را متحده ايالات آن براساس كه
".است برانگيز ترديد دهد ، قرار آمريكا مقابل در را مسلمان ميليارد دو قريب و كند
سازش روند در آنچه بازتاب به نسبت _ هاآرتص روزنامه تحليلگر _ بن الوف رابطه همين در
كه منازعه اين حل براي چارچوب يك داشتن وجود صرف" ميگويد و داده هشدار دارد جريان
ميگويد دعوا طرفين به اشاره با كه معناست اين به باشد بينالمللي موافقت از برخوردار
بگيرد تصميم واشنگتن كه روزي _ است فلسطين دولت براي بوش طرح منظورش _ است محدود وقتشان
.بود خواهد دشوار طرفين سوي از آن كردن رد وقت آن و داشت خواهد آماده چارچوبي كند ، دخالت
دولت يك تاسيس براي را راه كه شد خواهد معرفي كسي چون تاريخ در شارون صورت آن در
خلاصه بهطور آنديك مارتين كه است چيزي همان مشابه استنتاج اين ".كرد هموار فلسطيني
بر فشار با عراق ضد بر جنگ":كرد نقل صورت بدين را آن "احرنوت يديعوت" روزنامه و بيان
كشاندن عقب براي اسرائيل بر آمريكا فشار با و شروع بينالمللي حمايت جلب براي آمريكا
اسرائيل رسمي مواضع شد ، گفته آنچه برعكس ".يافت خواهد خاتمه باختري كرانه از نيروهايش
اين ريشه.بود مدافعانه و تحسينكننده آشكارا آمريكا "خاورميانهاي" طرح قبال در
دولت كردن محو امكان شده ياد طرح با ميكند احساس اسرائيل كه است اين در موضعگيري
واقعيت تحميل و فلسطينيها از بخشي كوچاندن بسا چه و صلح روند به دادن خاتمه و فلسطين
كه است رابطه همين در مثلا.شد خواهد فراهم اجبار يا دلخواه به عرب كشورهاي بر اسرائيل
شكست خود كشورهاي اداره در گذشته سال پنجاه طي عرب ديكتاتورهاي:ميگويد (باخور غي)
به احتياج كه آلمان مثل بنابراينشدهاند مبدل جهاني صلح براي خطري به حتي و خوردهاند
چنين به نيز اعراب يابد ، نجات توتاليتر و استبدادي نظام آن چنگ از تا داشت خارج از دستي
.ميكند صدق فلسطيني مناطق در و همسايههايش در عراق ، در مسئله اين.دارند احتياج دستي
موجهاي توليدكننده غيرمسئول ، عربي رژيمهاي كه ميشود فهميده بيشتر روزبهروز غرب در
.برنميتابند را ديگري راهحل هيچ گنگ و گيج جهان اين برابر در و هستند تروريستي
طي و رفته فراتر هم اين از مرزي پاسداران سابق فرمانده و رماتگان شهردار (تسفيبار)
و بوش اصرار علت درباره غربيها از بسياري:ميگويد نيست نژادپرستي از خالي كه تحليلي
است واقعيت اين از آنها نگراني خاطر به حمله اين علت.ميپرسند عراق به حمله براي بلر
لازم بشري نژاد دوام و بقا براي كه نفت و زغالسنگ مثل جهان طبيعي ثروتهاي از بخشي كه
است دولتهايي جمله از سعودي ، دولت.است ليبي و عراق چون طاغوتهايي دست در است ضروري و
يك تنها آينده جنگ.است شده معرفي آن به مالي كمك اعطاكننده و تروريسم حامي تازگي به كه
نياز بعد مرحله در.ميبخشد تحقق را خود اهداف و كرده حمله عراق به آمريكا.است مرحله
نظير طبيعي ثروتهاي شود اعلام آن چارچوب در كه است بينالمللي قوانيني تدوين به
اجازه تا باشد بينالمللي سرپرستي و نظارت يك تحت بايد آنها ، مشابه و نفت و زغالسنگ
.بيفتد بيمسئوليت وحشيهاي و قبايل و تروريستها چنگ به كه ندهد
اسرائيل ميراند ، حكم جهان بر آمريكا آن طي كه آشفتهاي اوضاع چنين سايه در حال هر به
وضعيتي تا اسرائيل براي بهتر اين از چه.كند دفاع آمريكا طرحهاي از چنين اين دارد حق
منطقه در را جنگي او از نيابت به آمريكا ، اندازه و حد در ديگري ، دولت آن در كه آيد پديد
.باشد اسرائيل منافع و رژيم اين كيان خدمت در كه آورد پديد را تغييراتي و اندازد راه به
است ممكن زيرا ميزند رقم اسرائيل براي را بسياري نگراني كه هست چيزهايي حال عين در اما
در چون.باشد خطرناك بسيار آمريكا منافع و اسرائيل براي منطقه در خلاء و بيثباتي عواقب
چيزي نيز و داد ترجيح اين بر را آن بتوان كه نيست چيزي خاورميانهاي متحرك شنهاي توفان
!اسرائيل حتي باشد ، خوشبين آن به نسبت كسي كه نميخورد چشم به
امارات البيان
ميميرند دارند ما جوانان:ماندلا
پاياني بخش_ ايدز با رويارويي در امبكي دولت چالشهاي
رضايينصير غلامرضا:ترجمه
كشور در اپوزيسيون جنبشهاي موثرترين و تهاجميترين از يكي كه (TAC) سال 2002 اوايل
ساخت مجبور را آن و كشاند محاكمه به اساسي قانون دادگاه در را دولت ميشود ، محسوب
بيماري اين به مبتلا آبستن زنان بين در ايدز ضد داروهاي توزيع براي سراسري برنامهاي
دولت كه زماني تا كرد اعلام است ، ايدز به مبتلا خود كه گروه رهبر اچمت ، زكي.دهد ترتيب
داروها اين از نكند ، توزيع مردم بين وسيع سطحي در را بيماري رشد از پيشگيري داروهاي
طرف از كه داد قول و گرفت آغوش در را او وي ، با ديداري در ماندلاكرد نخواهد استفاده
و كردند ملاقات هم با ديگر بار دو اين پيش چندي.دهد قرار فشار تحت را رئيسجمهور او
به مردم از بيشتر نفر هزاران بين در ايدز ضد داروهاي توزيع براي را خصوصي بودجه با طرحي
.انداختند راه
مورد در نگراني خواست دولت از اوكرد آغاز را شديد حملهاي ماندلا سپتامبر ، ماه در
از پيشگيرنده داروهاي و بگذارد كنار را سرمايهداري امپرياليسم و مسموميت هزينه ،
روي خواست نوههايش از تن دو از سپسكند توزيع مردم بين وسيع سطحي در را بيماري پيشرفت
و نوه من 29":گفت جمعيت به خطاب و رفت اشاره آنها سمت به را تهديدش انگشت بروند ، صحنه
دست از را نفوذم و قدرت كه ميگويند من به.هستند شيطان و تخس خيلي آنها.دارم نتيجه 6
و بكشم كنار را خودم بايد ميگويند من به آنها.دارم تعلق گذشته دوران به دادهام ،
چه باركامن امروز مهم مردم همه اين كه شنيديد شما اكنون.هستم رئيس هنوز كه نكنم تظاهر
امبكي براي پيامي اين حقيقت در ".بنشينم زمين كه بگوييد من به نبايد ديگر پسميگفتند
:بود آمده آن در كه ساخت منتشر ايدز مورد در مستقلي گزارش ماندلا گذشته ، ماه اوايل.بود
پس ".ميگيرد دست در را ما مهار او وگرنه بگيريم دست در را بيماري اين مهار بايد ما"
كه كرد تاكيد ديگر بار ماندلا دولت ، پژوهشي پروژههاي از سرسري و ظاهري قدرداني از
ميشود ، مطرح آن مورد در كه ضداخلاقي مسائل و ايدز با مبارزه جهت در زيادي كار رسما
در نفر هزاران مرگ كه ميشود استنباط چنين گفتهام دولت به بارها من".است نگرفته انجام
روزنامهها ترحيم آگهيهاي صفحات به نگاهي اگر.ندارد اهميتي ما براي بيماري اين نتيجه
شركتهاي از بسياري آنكه با".ميميرند دارند ما جوانان كه درمييابيد بيندازيد ،
نتيجه اين به دوبيرز ، و كوكاكولا آمريكايي ، _ انگليسي شركتهاي جمله از خصوصي ،
دولت دارد ، اقتصادي ارزش مبتلا ، كارگران به رايگان ضدايدز داروهاي ارائه كه رسيدهاند
.ميكند خودداري كشور مردم بقيه مورد در مشابه استدلالي كارگيري به از جنوبي آفريقاي
او با نيز جنوبي آفريقاي مردم و باشد همگان دسترس در داروهايي چنين ميخواهد ماندلا
كه 95 ميدهد نشان جنوبي آفريقاي مردم از نفر هزار از 10 اخير نظرسنجي نتايجموافقند
اغلب امبكي.كند ارائه را ضدايدز داروهاي فورا دولت كه هستند آن خواستار مردم از درصد
كه ميگويد او به ميدهد جواب هم وقتي ;نميدهد را ماندلا تلفني تماسهاي جواب
ميخواهند پيرمرد از آفريقا ملي كنگره ريشسفيدان.نميفهمد درست را ايدز پيچيدگيهاي
مشكلي ايدز ، قبال در رسمي سياست مشكل تنها كه بگويد مطبوعات به و كند رها را دولت تضعيف
.است ارتباطات به مربوط
نيست ، تنها راه اين در او كه آنجا از دارد؟ هم تاثيري او دخالتهاي واقعا آيا
محافل در سابق جمهور روساي و دولتمردان از بسياري.است مثبت سوال اين پاسخ احتمالا
شده ، كه هم خودش وجهه خاطر به فقط اگر حتي كه سازند قانع را امبكي كردهاند سعي خصوصي
مورد در است گرفته قرار ماندلا كنار در كه كلينتون.بكند ايدز معضل به بيشتري توجه
اكنون ".است داده انجام زيادي كارهاي خودش خيال به رئيسجمهور آقاي":ميگويد امبكي
مورد اين در آفريقا فقيرتر كشورهاي رهبران اندازه به حداقل كه ساخت متقاعد را او بايد
.دهد خرج به همت
اين".ميگويند سخن بيماري اين مورد در آشكارا سياستمداران نيجريه در كلينتون گفته به
رسمي ، تلاش هيچ زيرا شود ، داشته نگه پايين بيماري به ابتلا نرخ كه است شده باعث امر
در هنوز جنوبي آفريقاي در.نميگيرد صورت مشكل اين انكار براي نظاممندي و يافته سازمان
به مردم كردن رها.دارد وجود موانعي است ، داده جواب ديگر جاهاي در كه فعاليتهايي برابر
داروهاي از استفاده در كوتاهي از بهخصوص كلينتون ".نميكند دوا را دردي خودشان حال
گرفتهاند ، قرار استفاده مورد هند و برزيل در وسيعي سطح در كه بيماري پيشرفت پيشگيرنده
.كرد انتقاد
ژوهانسبورگ در ماه همان كه پايدار توسعه جهاني اجلاس در اينكه به پيوت سپتامبر ماه در
قبول نمايندگي هياتهاي.كرد اعتراض است ، نشده ايدز به توجهي هيچ تقريبا ميشد ، برگزار
كارول و پيوت.نگذارند اولويت در را بيماري اين ميزبان شرمساري از اجتناب براي كردند
ذكري هيچ آفريقا توسعه براي امبكي نوين مشاركت برنامه در اينكه از يونيسف ، رئيس بلامي ،
.كردند گلايه است ، نيامده ميان به ايدز عليه مبارزه از
اين به حداقل ميدهد ، تغيير را خود موضع تدريج به امبكي كه ميرسد نظر به چنين اكنون
دولت موعظه از دست تا سازد متقاعد را ديگران و توتو دزموند اسقف ماندلا ، كه دليل
بين در بيماري ، ضدپيشرفت داروهاي از نويراپين ، توزيع با دولت آوريل ماه در.بردارند
پيشنهاد كه رفت پيش آنجا تا امبكي ، ارشد سخنگوي نتشيتنژه ، جوئل.كرد موافقت آبستن زنان
با مذاكره دولت ضمن در.گردد ايجاد ضدايدز ژنريك داروهاي توليد براي كارخانههايي كرد
اين با مبارزه براي سراسري طرحي تدوين براي را بهداشت امر فعالان و اقتصادي موسسات
سعي هرچند است ، بوده ساكت مورد اين در امبكي گذشته ماه چند طي.است كرده آغاز بيماري
به شود ، مرتبط بوش جورج با اينكه براي مثلا) بدهد نشان خود از دوستانهتر چهرهاي كرده
(.باشد داشته جنوبي آفريقاي به سفري جاري ماه در بوش است قرار.است آورده روي گلف بازي
يا ملل سازمان رسانهها ، غربيها ، سوي از اگر بهخصوص فشار ، با آفريقا رئيسجمهور اما
.داد نخواهد تغيير را موضعش باشد ، سياسي فعالان
ملي كنگره بعدي اجلاس.بود خواهد خودش حزب جانب از درون از فشار موثرترين نهايت در پس
قاطعانهتر وادارند را امبكي تا بود خواهد اعضا براي مناسبي فرصت بوش استلن در آفريقا
و آورد خواهد را فشار بيشترين جهاني ، شهرت با عضو تنها اعضا ، اين از يكي و كند عمل
.نميشود توجهي خواستههايش به كه بود نخواهد مهم اصلا برايش
اكونوميست:منبع
جهان حاشيه
ماهوارهاي مكالمات كنترل و سيا *
بازداشت به پاكستان پليس يورش در بودند القاعده در عضويت به مظنون كه تن دو گذشته هفته
رديابي از پس دو اين داشت اذعان مرد دو اين بازداشت از پس نيوزدي روزنامه سايت.درآمدند
يك گذشته پنجشنبه روز.شدند بازداشت ماهوارهاي تلفن طريق از آنان تلفني تماسهاي
تلفني تماسهاي اين ردگيري با سيا عوامل داشت اعلام كراچي در پاكستان ارشد امنيتي افسر
هويتشان كه القاعده عضو دو اين بازداشت امكان و كرده كمك پاكستان امنيتي عوامل به
امنيتي امور كارشناسان.آوردند فراهم را است مصر شهروند كه ابوعمر ، و يمن تبعه ابوحمزه
براي امن بهشت به شهر جمعيتترين پر و كشور اين سابق پايتخت كراچي ، ميگويند پاكستان
.است شده تبديل سيا عوامل فعاليتهاي تمركز و القاعده اعضاي فعاليتهاي
آفريقا شاخ در تروريستي ضد عمليات*
دريايي واحدهاي ضدتروريستي بهاصطلاح عمليات آغاز از گذشته روز Islam Online خبري سايت
سايت اين گزارش به.داد خبر آفريقا شاخ در آمريكا متحده ايالات ارتش دريايي نيروي
ژانويه دهم روز آفريقا شاخ در متحده ايالات شناور رزمي واحدهاي عملياتي نيروي فرماندهي
به نسبت سريعا منطقه دولتهاي با لازم هماهنگيهاي انجام از پس (ديماه جمعه 20)
ستلر ، جان سرتيپ.دادند نشان واكنش منطقه اين در "تروريست" شناور واحدهاي اقدامات
يمن ، سران با لازم هماهنگيهاي انجام از پس مذكور عمليات كرده ادعا نيرو اين فرماندهي
پس همراه عملياتي گروه و ويتمني مونت يواساس رزمناو.است شده انجام اريتره و جيبوتي
رهگيري شناسايي ، به نسبت تا شدهاند مستقر آفريقا شاخ در سپتامبر 2001 يازدهم حوادث از
ميان اين در.كنند اقدام تروريستي گروههاي به وابسته افراد نابودي لزوم صورت در و
سايت.دارند قرار نيروها اين ويژه توجه كانون در هستند سومالي و يمن عازم كه شناورهايي
عليه عمليات انجام از خود منظور به اشارهاي هيچ خبر اين انتشار رغم به مذكور
چه عليه تروريستي ضد عمليات ژانويه دهم روز نيست معلوم و است نكرده منطقه در تروريستها
.است شده انجام شناوري يا گروه
تسليحاتي بازرسان به ناكارآمدي اتهام *
متهم اهمال و ناكارآمدي به آمريكايي منتقدان سوي از متحد ملل سازمان تسليحاتي بازرسان
تسليحاتي بازرسان موفقيت عدم كرد ادعا گزارشي انتشار با CNS تلويزيوني شبكهشدند
تسليحات زمينه در عراق كاركردهاي از متقن ادلهاي و نشانهها دريافتن بينالمللي
در.نيست برخوردار زمينه اين در لازم توانمندي از تيم اين كه معناست بدين كشتارجمعي
اعضاي زمان اين تا و ميگذرد عراق تسليحاتي بازرسيهاي آغاز از هفته هفت حدود كه حالي
در مدركي و دليل هيچ دادهاند ، قرار بررسي مورد را مشكوك نقطه سيصد از بيش مذكور تيم
بليكس هانس گذشته پنجشنبه گزارش و است نيامده دست به عراق غيرقانوني فعاليتهاي زمينه
.است آورده فراهم را لندن و واشنگتن نااميدي موجبات البرادعي محمد و تيم اين رئيس
يك حدود كه ميكنند متهم ناكارآمدي به را تسليحاتي بازرسان تيم حالي در آمريكاييها
اين اعضاي كرد ايراد كشور اين مسلح نيروهاي روز مناسبت به كه نطقي در هم صدام قبل هفته
.بود كرده متهم كشور دو اين براي جاسوسي و انگليس و آمريكا به وابستگي داشتن به را تيم
خاورميانه نقشه تغيير و آمريكا *
به را صاحبنظران از بسياري شگفتي كه كرد منتشر را مطلبي شنبه روز نيوز گالف خبري شبكه
عراق به آمريكا رهبري تحت ائتلاف گسترده نظامي تهاجم ميكند ادعا گزارش اين.داشت دنبال
از جديد فصل آغازگر ميتواند بود خواهد كشور اين در رژيم تغيير كه آن پيامد و
سياسي نقش كرد خواهد تلاش غرب آن پي در كه باشد خاورميانه در امنيتي سياسي ، ناآراميهاي
.كند حاكم منطقه اين به را درازمدت آرامش و دهد تغيير را خاورميانه
نيروهاي به متعلق ديفنس گالف مجله شماره آخرين در كه بوده مطلبي خبر اين منبع ظاهرا
نام "خاورميانه جديد نقشه ترسيم" تيتر كه مطلب اين.بود شده درج عربي متحده امارات مسلح
دادن پايان هدف با منطقه سياسي جغرافياي در جديدي تعريف ارائه براي غرب اهتمام از دارد
.است داده خبر خاورميانه معضلات به
آمريكا مقيم خارجيان دادخواست رد *
روند يافتن پايان خواستار كه را خارجي مهاجران برخي دادخواست آمريكا فدرال دادگاه يك
كه كساني يا غيرقانوني مهاجران آن در كه بودند ، شده آمريكا جديد مهاجرتي قوانين اجراي
رد ميدهد ، قرار آمريكا خاك از اخراج معرض در را است نشده تعيين آنان اقامتي وضعيت هنوز
افغانستان ، تبعه هزار هفت حدود براي شده تعيين ضربالاجل روز آخرين در حكم اين.كرد
ميبرند سر به متحده ايالات در غيرقانوني طور به اكنون كه ديگر كشور ده و الجزاير يمن ،
اتباع اخراج و بازداشت حكم اين براساس.شد صادر سانتاآنا ناحيه در استوتلر قاضي سوء از
متحده ايالات قوانين بر منطبق گزيدهاند اقامت آمريكا خاك در غيرقانوني طور به كه خارجي
.است شده داده تشخيص
شمالي كره تهديد
*ليبرمن جوزف
بوش رئيسجمهور خطمشي با ميتوانيد شما ميشود مربوط عراق وضعيت به موضوع كه هنگامي
مخالفت آن با است ممكن يا هستم موافق خطمشي اين با هم من كه گونه آن باشيد ، موافق
خطمشي اين كنند اقرار ناچارند كه مييابند موقعيتي در را خود همگان اما باشيد داشته
شمالي كره قبال در آمريكا دولت خطمشي مسئله كه آنجا متاسفانه.است بوده جامع و شفاف
غيرشفاف ، شمالي كره قبال در آمريكا خطمشي.ميرسد نظر به متفاوت كاملا موضوع است
.است بوده كشور اين برابر در مخرب و غيرسازنده رويارويي و پراكنده
نظر به پيش از بيش واقع در ميشود بيشتر خطمشي اين مورد در ما اطلاعات كه مقدار هر
برميدارند كه گامي هر فراسوي به خود استراتژيك نگاه در او تيم و رئيسجمهور كه ميرسد
ابرقدرت جاي به احساساتي بازيگري مثابه به آنها عملكرد دليل همين به و بودهاند ناكام
شبهجزيره دشوار چالش تبديل به آنها عملكردي چنين با.است بوده هستيم ، ما كه توانمندي
حال در سرعت به شمالي كره زمان همين در درستكردهاند كمك خطرناك بحراني به كره
تهديدي تنها نه روند اين كه است هستهاي تسليحات توليد هدف با پلوتونيم توليد افزايش
مناطق تمامي بيثباتي موجبات كه است آنجا در ما نيروي هزار چهل حدود براي مستقيم
را خود راه خطا به بوش دولت آنكه سخن كوتاه.است آورده فراهم را آرام اقيانوس حاشيهاي
.است گشوده هستهاي سلاح از عاري شمالي كره يعني ميكرد ، دنبال كه هدفي جهت خلاف سوي به
به شمالي كره دستيابي از ممانعت آمريكا امنيتي منافع حياتيترين از يكي واقع به
چارچوب پس در محركه عامل همين.است بوده هستهاي قدرتي به شدن تبديل و هستهاي تسليحات
كره آسيايي متحدان نزديك مشاركت و كلينتون دولت مذاكرات پي در كه طرف ، دو موافقت مورد
خطرناكترين و محتملترين كه بود مذاكرات همين.است بوده آمد ، دست به سال 1994 در شمالي
استفاده قابليت با پلوتونيم توليد:كرد مسدود را هستهاي قدرتي به شمالي كره تبديل مسير
رعايت را موافقتنامه 1994 اصلي بند اين شماليها كره حقيقت در.هستهاي تسليحات در
و شمال] كرهايها بين روابط ارتقاي روي به درها مقابل در و چارچوب اين ضمن در.كردند
.شد گشوده متحده ايالات و شمالي كره بين حتي و [جنوب
در بوش دولت چيز ، همه به نسبت آمريكا قبلي دولت غيرمنطقي اغماض همين به نگاه با شايد
را شمالي كره به نسبت اغماض و مراوده مذاكره ، خطمشي داشت عزم كه رسيد قدرت به حالي
دنبال را يكطرفه مخاصمهجويانه سياستهاي از مجموعهاي بوش دولت مقابل در.نكند دنبال
شمالي كره دادن جاي توافق ، مورد چارچوب كليدي بخشهاي تعليق به تهديد با روند اين.كرد
نظامي اقدام با تهديدات بازدارندگي براي خود برنامههاي و اهداف اعلام و شرارت محور در
مواضع با نه و داشت انطباق منطقه در ما متحدان توصيههاي با نه رويكرد اين.شد دنبال
مارس ديدار ضمن در ما كه بود چنين اين.بود همگرا دولت خارجي سياست تيم كليدي رهبران
گفت بوش رئيسجمهور كه هنگامي و واشنگتن از جنوبي كره رئيسجمهور دائهجونگ ، كيم 2001
مواضع كه بوديم موضعي شاهد شد نخواهد گفتوگو وارد شمالي كره با متحده ايالات
آن از پيش دو اين.كرد تضعيف را خارجه امور وزير پاول كالين و جنوبي كره رئيسجمهور
منشاء.بودند كرده پيشنهاد را دوطرفه مراودات پيگيري و مذاكره پايه بر خطمشياي
كه روشي اما است بوش دولت نه و جونگ ايل كيم دولت خودكامگي كره شبهجزيره در مشكلات
مشكلات اين گرفته پيش در پيونگيانگ اخير غيرقانوني اقدامات با رويارويي براي واشنگتن
.است كرده تبديل جدي بحراني به را
از برخي فعالانه و غيرمسئولانه شكلي به شمالي كره شد افشا اكتبر ماه در آنكه از پس
استدولت كرده نقض اورانيوم غنيسازي هستهاي برنامه پيگيري با را قرارداد 1994 بندهاي
به دادن فرا گوش از دولت ديگر باري.كرد تشديد را خود مخاصمهجويانه تحركات متاسفانه
ايل جونگ كيم ميرسد نظر به ميداشتند اذعان كه داخلي كارشناسان و منطقه در ما متحدان
خواست برخلاف را متحدانمان بوش دولت مقابل در.پوشيد چشم است آمريكا به مذاكره خواستار
كره به ما كه سوختي محمولات ارسال از جلوگيري در كه داد قرار فشار تحت ميلشان و
بهطور بيون يونگ پلوتونيم توليد تاسيسات تعطيلي برابر در بوديم داده قول شماليها
واقع به كه بود دولت در كسي آيا.بپيوندند ما صف به شود ، ارسال كشور اين براي مداوم
كه كرد را كاري همان او باشد؟ تسليم است ممكن اقدام اين به كيم واكنش باشد داشته باور
بازرسان اخراج بيون ، يونگ بازگشايي.داشتند را انتظارش شمالي كره امور كارشناسان
طي خوشبختانه.هستهاي تسليحات ساخت براي كافي پلوتونيم توليد به مبادرت و بينالمللي
كماكان بوش رئيسجمهور اما است آورده روي ديپلماسي به ديگر باري دولت گذشته هفته دو
آنها با نكردهاند تعطيل را بيون يونگ تاسيسات شماليها كره كه زماني تا دارد اصرار
كه گونه آن هستيم ، ابرقدرتي جايگاه در ما كه است جايي همان اين.كرد نخواهد گفتوگو
_ نظامي اقدام جمله از _ گزينهاي هيچ گفتوگو با ما.دارند انتظار منطقه در ما متحدان
كره و ژاپن روسيه ، چين ، شمالي ، كره كنار در گرفتن قرار از و داد نخواهيم دست از را
به قبال در غيرهستهاي كشوري به كره تبديل هدف كه توافقنامهاي سر بر مذاكره و جنوبي
بسياري منافع ميكند دنبال را منطقهاي اقتصادي سرمايهگذاري و كشور اين شناختن رسميت
با قياس در هستيم روبهرو آنها با اكنون ما كه تهديداتي ماهيتآورد خواهيم دست به
در بودن اجتنابناپذير و آمريكا رهبريت اهميت اما است كرده تغيير قبل قرن نيم مخاطرات
ما.است نداشته تغييري هيچ خارجي سياست زمينه در شفاف و جامع سياستهاي گرفتن پيش
.دهيم راه خود به تزلزل حيطه دو اين از هيچيك در بپذيريم نميتوانيم
:پينوشت
كانكتيكاتواشنگتنپست ايالت از دموكرات سناتور *
|