ايتاليايي ها كه پيش از انقلاب از شركاي دست دوم تجاري ايران به شمار مي آمدند در سال هاي پس از انقلاب، به ويژه پس از جنگ به سرعت خود را در رديف شركاي بزرگ تجاري ايران قرار دادند. شركت هاي اجيپ و دانيلي به عنوان نمايندگان شركت هاي نفت وفولدر اكنون چند سال است در ايران فعاليت مي كنند. در سال ۱۳۷۶، نخستين كميسيون اقتصادي ايران و ايتاليا پس از ۲۰ سال شروع به كار كرد. روز گذشته ششمين كميسيون مشترك اين دو كشور آغاز به كار كرد. به گزارش ايرنا از رم در اين اجلاس كه مارتزانو وزير فعاليت هاي توليدي اسپانيا طرف مذاكره جهانگيري، وزير صنايع و معادن ايران است، اجرايي شدن مرحله چهارم قرارداد آلومينيوم المهدي و توافق درباره توليد خودرو توسط شركت هاي ايتاليايي در تهران محور مذاكرات است.
وزير صنايع و معادن ايران از خوشه هاي صنايع كوچك ايتاليا بازديد كرد
هيات صنعتي ايران به رياست اسحاق جهانگيري وزير صنايع و معادن از كارخانه هاي ويژه صنايع كوچك و متوسط ايتاليا در شمال اين كشور بازديد كرد.
به گزارش ايرنا، در اين ديدار بخش هاي مختلف صنعتي ايتاليا مانند سنگ و صنايع وابسته، نساجي، فلزات و... مورد بازديدهاي كارشناسي قرار گرفت.
هدف از اين ديدارها، برنامه ريزي براي استفاده از تجربيات ايتاليا در زمينه صنايع كوچك و متوسط به منظور بهسازي بخش هاي مختلف صنعتي ايران اعلام شده است.
در ششمين نشست كميسيون مشترك دو كشور كه ديروز در شهر رم آغاز به كار كرد، امضاي يادداشت تفاهم، توافق هاي صنعتي و اقتصادي در دستور كار قرار دارد.
در ملاقات اعضاي هيات ايراني با برخي مقام هاي سياسي، اقتصادي، صنعتي و صاحبان صنايع ايتاليا نيز چگونگي گسترش فراگير همكاري هاي دو كشور، مورد مذاكره قرار خواهد گرفت.
اسحاق جهانگيري وزير صنايع و معادن كشورمان ديدار دو روزه خود از مراكز عمده صنعتي ايتاليا را مثبت ارزيابي كرد.
وي گفت: طي روزهاي سه شنبه و چهارشنبه يعني دو روز قبل از آغاز نشست كميسيون مشترك ايران و ايتاليا در شهر رم از شهرهاي شمالي تورينو و بولونيا ديدار و با مسئولين محلي و مقامات اقتصادي ايتاليا ملاقات داشته است. وي افزود: روز سه شنبه ديدار هيات ايراني به صنايعي اختصاص داشت كه در زمينه فلزات فعاليت دارند. اين هيات براي برنامه ريزي هاي آينده خود در بخش هاي مختلف به ويژه آلومينيوم با توانمندي هاي ايتاليايي، آشنا شد و ايران با اين بخش ها همكاري هاي نزديكي خواهد داشت.
جهانگيري گفت: بخش ديگري از بازديدهاي هيات ايراني از صنايع كوچك در شمال ايتاليا بود. در اين ديدارها با تجربه هايي درخصوص صنايع كوچك كه يكي از موضوعات همكاري ايران در اجلاس هاي مشترك اقتصادي خود با ايتاليا است، بيشتر آشنا شديم و آن را مورد بررسي قرار داديم.
همچنين با برنامه ريزي هاي ايتاليايي ها در استان هاي مختلف كشورشان در زمينه واحدهاي كوچك صنعتي از نزديك آشنا شديم و از مقامات محلي اطلاعات دقيقي را در اين باره كسب كرديم.

بانك مركزي جمهوري اسلامي ايران ديروز نرخ مرجع هر يورو را ۹۱۷۹ ريال اعلام كرد.
به گزارش گروه اقتصادي واحد مركزي خبر نرخ مرجع هر دلار آمريكا، پوند انگليس، يكصد ين ژاپن و فرانك سوئيس به ترتيب ۸۲۳۰،  ۱۳۰۹۸، ۶۹۵۳ و ۵۹۲۵ ريال بود.هر يورو روز گذشته در بازار آزاد تهران ۹۲۳۳ ريال فروخته شد كه نسبت به روز گذشته ۲/۰ درصد كاهش داشت.به گزارش گروه اقتصادي واحد مركزي خبر، هر دلار آمريكا با ۳ ريال افزايش ۸۲۵۰ ريال پوند انگليس با ۲/۰ درصد كاهش ۱۳۲۷۵ ريال،  يكصد ين ژاپن با ۷/۰ درصد كاهش ۶۹۰۰ ريال و فرانك سوئيس بدون تغيير در مقايسه با روز گذشته ۵۹۷۲ ريال به فروش رسيد.
حواله دلار آمريكا بدون تغيير و حواله يورو با ۴/۰ درصد كاهش ۸۲۶۰ ريال و ۹۲۴۳ ريال در بازار آزاد تهران معامله شد.
هر قطعه سكه تمام بهار آزادي طرح جديد ديروز ۶۹۹ هزار ريال در بازار آزاد تهران فروخته شد كه نسبت به چهارشنبه ۵/۰ درصد كاهش داشت. به گزارش گروه اقتصادي واحد مركزي خبر هر قطعه سكه نيم بهار آزادي ۳۶۲ هزار و ۲۰۰ ريال به فروش رسيد كه در مقايسه با روز چهارشنبه ۱/۰ درصد افزايش داشت.
همچنين ربع سكه بهار آزادي با ۱/۰ درصد افزايش نسبت به چهارشنبه ۲۲۰ هزار و ۷۰۰ ريال در بازار آزاد تهران معامله شد.
روز پنج شنبه بانك ملي ايران هر يورو را ۹۱۷۵ ريال خريداري كرد و ۹۲۴۰ ريال فروخت كه نرخ فروش آن نسبت به روز گذشته ۴/۰ درصد افزايش داشت.
به گزارش گروه اقتصادي واحد مركزي خبر هر دلار آمريكا، پوند انگليس،  يكصد ين ژاپن و فرانك سوئيس به ترتيب ۸۲۲۲، ۱۳۰۹۵، ۶۹۲۵ و ۵۹۵۰ ريال خريداري شد.همچنين دلار آمريكا با ۴ ريال كاهش ۸۲۳۴ ريال،  پوند انگليس با ۴/۰ درصد افزايش ۱۳۱۶۰ ريال،  يكصد ين ژاپن با ۲ ريال كاهش و فرانك سوئيس با ۹/۰ درصد افزايش نسبت به روز چهارشنبه ۶۹۸۵ ريال و ۶۰۱۰ ريال در بانك ملي ايران فروخته شد.

دونالد رامسفلد، وزير دفاع آمريكا گفت: آمريكا مجبور است براي خاموش كردن مقاومت فزاينده چريك هاي سازمان يافته در عراق نيروهاي بيشتري به اين كشور اعزام كند. وي هشدار داد، در تابستان امسال در عمليات چريكي كه صورت خواهد گرفت سربازان آمريكايي بيشتري جان خود را از دست خواهند داد.
وزير دفاع آمريكا ادامه داد: اين اولين باري است كه جنگ بين نيروهاي آمريكايي و باقي مانده نيروهاي امنيتي حكومت صدام حسين- گروه فدائيان- و زندانياني كه قبل از جنگ آزاد شده بودند درمي گيرد و احتمالاً اين جنگ به يك جنگ منطقه اي يا سراسري تبديل خواهد شد.
رامسفلد و همكارانش در هفته هاي اخير اظهار اميدواري كرده بودند شمار نيروهاي آمريكايي مستقر در عراق روز به روز كاهش پيدا كند و نيروهاي پليس عراق كه براي حمايت از اين كشور آموزش لازم را ديده اند و نيروهاي نظامي متفق آمريكا كه تابستان به اين كشور اعزام خواهند شد جاي آنها را بگيرند. اما موج جديد و تز آينده جنگ نيروهاي عراقي عليه آمريكايي ها موجب وحشت افسران و عوامل آمريكايي ساكن در عراق شد و موجب شد كه رامسفلد وزير دفاع آمريكا و كساني كه پيشنهاد خروج نيروهاي آمريكايي از عراق را داده بودند تجديد نظر كرده و به فكر افزايش تعداد نيروهاي آمريكايي در عراق باشند. در ملاقاتي كه وي با خبرنگاران كشورهاي مختلف داشت، گفت: به نظر مي رسد كه افزايش تعداد نيروهاي آمريكايي در عراق الزامي نمي باشد.
اما به هر حال اگر مسئله اي پيش بيايد و حضور آنها ضرورت پيدا كند، حتماً نيروهاي كمكي به عراق اعزام خواهند شد. اكنون ۱۴۸ هزار آمريكايي و ۱۳ هزار نيروي غيرآمريكايي در عراق حضور دارند به علاوه ۱۷ هزار سرباز كشورهاي متفق آمريكا هم در تابستان امسال وارد اين كشور خواهند شد.
آقاي رامسفلد گفت ۲۸ هزار از ۶۰ هزار پليس عراقي كه لازم مي ديديم هم اكنون مشغول كار خود هستند. مسئولان آمريكايي در عراق اعلام كردند كه در نظر دارند در عرض يك سال آينده ۱۲ هزار نيروي تازه نفس عراقي را آموزش دهند و در عرض ۳ سال آينده اين تعداد را به ۴۰ هزار نفر برساند. روز چهارشنبه رامسفلد در كميته نظامي سناي آمريكا حاضر شد و نظر ژنرال تامي فرانكس فرمانده نيروهاي آمريكايي در منطقه كه به تازگي از فعاليتش كناره گيري كرد را تأييد كرد كه تعداد كلي نيروهاي خارجي در عراق بايد در همين سطح باقي بماند و وي اضافه كرد كه بهتر است سربازان مليتهاي ديگر جايگزين سربازان آمريكايي در عراق شوند و تا حدي حضور آمريكايي ها در اين كشور كمتر شود.
رامسفلد در پاسخ به سؤالي كه در مجلس سنا از وي پرسيده شده بود، گفت: درست نيست انتظار داشته باشيم نيروهاي بين المللي جايگزين تمام نيروهاي آمريكا در عراق شوند. وي در اظهارات خود در مجلس سنا اعلام كرد اگر فشار نيروهاي نظامي آمريكا در جهان پنتاگون را مجبور كند كه ارتش بزرگتري را تدارك كند ما نيز به كنگره خواهيم آمد و تقاضاي اين افزايش را خواهيم كرد. اما در حال حاضر ما هيچ نيازي نمي بينيم كه چنين كنيم به علاوه طي گزارشي كه اخيراً از طرف ارتش به آقاي رامسفلد داده شده از وي درخواست شده كه نيروهاي آمريكايي مستقر در عراق را با نيروهاي تازه نفس جايگزين كند. امروز آقاي رامسفلد اعلام كرد كه نيروهاي آمريكايي آماده مقابله با حملاتي كه در هفته آينده مصادف با سالگرد به قدرت رسيدن صدام حسين و حزب بعث احتمال مي رود صورت گيرد مي باشند. هفته آينده به دليل حوادثي كه در آن اتفاق افتاده است از طرف دولت صدام جشن اعلام شده بود. اين هفته شامل ۱۴ ژوئيه، تاريخ پيروزي مردم عراق در مقابل دولت انگليس در سال ۱۹۵۸ كه مي خواست عراق را مستعمره خود كند و صدام اين روز را روز ملي عراق اعلام كرد، ۱۶ ژوئيه، تاريخ به قدرت رسيدن صدام در سال ۱۹۷۹ و ۱۷ ژوئيه روز انقلاب حزب بعث در سال ۱۹۶۸ مي باشد. رامسفلد در برنامه خبري اي-بي- سي اعلام كرد: ما انتظار داريم كه اين تابستان، تابستان آرامي نباشد. وي گفت: حداقل در يك شهر و يا يك منطقه حركتهايي صورت خواهد گرفت ولي اطلاعاتي در مورد اينكه اين حوادث سراسري باشد و يا تنها در مناطقي اتفاق بيفتد در دست نداريم.
وي طي مصاحبه اي نسبت به تلفات بيشتر آمريكايي ها هشدار داد و گفت: به سوي افراد غيرنظامي بيشتري شليك خواهد شد و شرايط بحراني و سختي در عراق حاكم خواهد شد. وي اضافه كرد متأسفانه در صورتي كه درگيري اتفاق بيفتد افراد بيشتري كشته خواهند شد. رامسفلد اعلام كرد: دستگيري و يا كشتن صدام حسين مهمترين كار ما است. تا هم نقطه اتكاي گروه هاي چريكي را از بين ببريم و هم اين وحشت را كه ديگر عراقي ها دارند كه رئيس جمهور قبلي ممكن است به قدرت برسد از بين ببريم. اين حقيقت كه صدام حسين هنوز پيدا نشده يك مشكل بسيار بزرگ براي ما محسوب مي شود. او گفت: ما قطعاً بايد او را پيدا كرده و دستگير كنيم.
هنگامي كه از وي در مورد هزينه حضور نيروهاي آمريكايي در عراق سؤال كردند، وي پاسخ داد كه براي اين مأموريت ماهانه ۲ ميليارد دلار هزينه شده است. وي در مصاحبه مطبوعاتي ديگري اعلام كرد كه بعداز وقوع جنگ ميزان اين هزينه دو برابر خواهد شد و به ۴ ميليارد دلار خواهد رسيد. وي در مورد حملات به نيروهاي آمريكايي در عراق گفت: اكثريت عراقي ها به دنبال ايجاد يك دولت جديد عراقي و بازسازي بخش اقتصادي خود هستند. بازماندگان رژيم قبلي موفقيت ها را هدف گرفته اند. او در پايان اظهار نگراني كرد كه بايد انتظار داشته باشيم كه تلاشهاي آنها ادامه پيدا كند.
منبع: فايننشال تايمز
مترجم: مونا مشهدي رجبي

كمپاني فورد به اقتصاد آمريكا بد بين است
شركت فورد موتور با ابراز ترديد درباره پيش بيني هاي مكرر اقتصاددانان درباره بهبود قريب الوقوع اقتصاد آمريكا گفت هيچ نشانه اي از تغيير اساسي در اقتصاد آمريكا به چشم نمي خورد.
به نوشته فايننشال تايمز در اينترنت، اين ارزيابي بدبينانه در حالي صورت مي گيرد كه شركت فورد موتور كه دومين شركت بزرگ خودروسازي در جهان است سقوط ۲۷ درصدي را در درآمدهاي سه ماهه دوم خود گزارش داد.
سهام شركت فورد بيش از ۵ درصد سقوط كرد و به ۱۱ دلار در نيويورك رسيد. الن گريمور، مدير مالي اين شركت گفت: هيچ نشانه اي از تقويت اقتصاد آمريكا وجود ندارد. اقتصاددانان يك سال قبل نيز درباره بهبود اقتصادي آمريكا پيش بيني هايي كرده بودند اما تحقق نيافت.
به نوشته اين روزنامه فعاليت شركت فورد موتور در سطح جهان در سه ماهه دوم امسال فقط سه ميليون دلار درآمد به همراه داشت كه در مقايسه با ۴۰۳ ميليون دلار در سال گذشته كاهش چشمگيري داشت.


بزرگترين مجتمع آزاد تجاري
جمهوري آذربايجان دچار آتش سوزي شد
بزرگترين مجتمع آزاد تجاري جمهوري آذربايجان موسوم به «بينه» در نزديكي فرودگاه باكو چهارشنبه شب دچار آتش سوزي شد.
مسئول روابط عمومي اداره كل آتش نشاني جمهوري آذربايجان در اين باره به خبرنگار ايرنا گفت: در اين آتش سوزي،  مغازه ها و انبارهاي كالا به وسعت پنج هزار متر مربع به طور كامل سوخته است.
«آقاعلي اسماعيل اف» افزود: ماموران آتش نشاني پس از شش ساعت تلاش بي وقفه، از گسترش آتش سوزي جلوگيري كردند، ولي آن هنوز به طور كامل مهار نشده است.
به گفته وي، در جريان اطفاي حريق ۵ تن از ماموران آتش نشاني زخمي و به بيمارستان منتقل شدند.
وي اضافه كرد، تاكنون علت اين آتش سوزي مشخص نشده است و كارشناسان ذي ربط در حال بررسي علت آتش سوزي و برآورد ميزان خسارات وارده هستند.
مجتمع تجاري «بينه» به وسعت ۳۰ هزار متر مربع بزرگترين مركز آزاد تجاري در منطقه قفقاز به شمار مي رود و كالاهايي از كشورهاي مختلف به صورت آزاد به اين مجتمع وارد و عرضه مي شوند.


تشديد اختلاف مالزي و سنگاپور بر سر آب
اختلاف نظر مقامات مالزي و سنگاپور درباره نرخ آب آشاميدني بار ديگر شدت يافته است.
مالزيايي ها خواستار افزايش سه سنت به قيمت هر گالن آب صادراتي اين كشور هستند اما مقامات سنگاپور با افزايش سه سنت به قيمت هر يك هزار گالن آب موافقند.



ماهاتير محمد نخست وزير مالزي تاكيد كرد، هيچ گونه توافقي بر سر قيمت با سنگاپوري ها صورت نگرفته و كوالالامپور بر درخواست خود اصرار دارد.
سنگاپور مي گويد، در حالي كه بيست سال از مدت اعتبار قرارداد شصت ساله بين دو كشور باقي مانده است اين كشور حاضر به پذيرفتن افزايش بهاي آب صادراتي مالزي نيست.


اروپايي ها در بازار انرژي عربستان
در تمام دهه هاي گذشته شركت هاي آمريكايي اعضاي بازار نفت و گاز عربستان را در اختيار داشتند و شركت هاي اروپايي در حاشيه بودند. به نظر مي رسد با تيره شدن روابط عربستان و آمريكا اكنون شركت هاي اروپايي نيز به بازار نفت و گاز عربستان وارد شده  اند.
شبكه الجزيره خبر داد: دو شركت بزرگ انرژي اروپا در يكي از مناطق جنوب عربستان سرمايه گذاري خواهند كرد.
وزير نفت عربستان اعلام كرد، اين كشور حق كشف، حفاري و توليد گاز را در منطقه الربع الخالي به دو شركت انرژي رئال داچل و توتال اروپا داده است.
بنا بر اين گزارش، مساحت منطقه مورد بهره برداري دويست هزار كيلومتر مربع است.

رتبه ايران در توسعه انساني
مهمترين خبر روز شنبه ۲۱ تيرماه اعلام نتايج گزارش توسعه انساني سازمان ملل متحد بود . در اين گزارش آمده بود درآمد ۵۴ كشور در دهه ۱۹۹۰ كاهش يافته است . گزارش سازمان ملل متحد كه در سايت هاي خبري جهان بازتاب وسيعي داشت نشان مي دهد دانمارك داراي بهترين توزيع درآمد و سرالئون داراي بدترين توزيع درآمد بوده اند . در اين گزارش مشخص شد كه رتبه ايران در ميان كشورهاي جهان از نظر توسعه انساني ۱۰۸ است كه نسبت به سال ۲۰۰۱ با ۸ رتبه تنزل مواجه شد . در اين گزارش آمده است ۵۰ درصد از هزينه هاي سالانه ايرانيان را ۲۰ درصد ثروتمندترين جمعيت ايران به خود اختصاص داده اند و ۲۰ درصد فقيرترين جمعيت ايران فقط ۵ درصد از هزينه هاي سالانه كشور را به خود اختصاص داده اند.
در گزارش سال ۲۰۰۳ آمده بود با وجود وعده هايي كه ثروتمندان جهان براي رفع فقر داده بودند، هنوز فقراي زيادي در جهان زندگي مي كنند و مردم ۴۲ كشور فقير به شدت مقروضند.
حذف رانت هاي مالياتي
روز يكشنبه ۲۲ تيرماه آقاي خاتمي، رئيس جمهوري ايران در همايش يك روزه ماليات حضور پيدا كرد و گفت، دولت در حذف معافيت هاي مالياتي رانت جويان كه برخي از موسسه  ها و نهادهاي عمومي و دولتي اند دقت خواهد كرد. رئيس جمهوري در اين همايش گفت، ميزان پرداخت ماليات و تمايل به پرداخت ماليات از سوي جامعه به دولت شاخص مشروعيت مردمي است.
آقاي خاتمي گفت، در حالي كه در كشور هاي پيشرفته ۹۰ درصد از درآمدهاي دولت را ماليات تشكيل مي دهد، در ايران فقط ۳۰ درصد از درآمدهاي دولت را ماليات تشكيل مي دهد.
برونگرايي صنعت
مهم ترين خبر درج شده اقتصادي روز دوشنبه ۲۲ تير ماه به بحث هاي مربوط به همايش يك روزه طرح تدوين استراتژي توسعه صنعتي اختصاص داشت.
دكتر مسعود نيلي معاون اسبق سازمان برنامه و بودجه كه اين طرح را تدوين كرده است در اين همايش بار ديگر تاكيد كرد؛ توسعه صنعتي ايران بدون تعامل با شركت هاي بزرگ صنعتي ممكن نيست و بايد از برونگرايي ۲۵ سال گذشته عبور كنيم. سخنان مسعود نيلي كه در اكثر رسانه هاي خبري داخلي و خارجي بازتاب داشت در داخل نيز بازتاب وسيعي پيدا كرد. برخي از اقتصاددانان از جمله دكتر احمد توكلي اين ديدگاه را در جهت هضم شدن اقتصاد ايران در دل شركت هاي چندمليتي و
جهاني شدن دانست. يك اقتصاددان ديگر اين طرح را يك طرح دانشگاهي دانست كه بدون توجه به مسائل داخلي تدوين شده است. بحث هاي مربوط به استراتژي توسعه صنعتي در هفته گذشته بالا گرفت و برخي گفتند اين طرح مي تواند مبنايي براي برنامه چهارم توسعه باشد كه با واكنش مواجه شد.
خودرو سازان مي آيند
سه شنبه ۲۳ تيرماه خبر اعلام شده از سوي رضا ويسه مبني بر اينكه ۲۵ شركت خصوصي تقاضاي توليد خودرو دارند، مهم ترين خبر اقتصادي بود. وي گفته بود، پس از بررسي تقاضا ها به آنها مجوز داده خواهد شد. كارشناسان اقتصادي مي گويند، در صورتي كه قيمت متوسط هر خودرو در ايران ۷ هزار دلار باشد با توجه به تقاضاي ۷۰۰ هزار دستگاهي، بازاري ۵/۳ ميليارد دلاري در ايران وجود دارد كه چشمگير و جذاب است . انحصار توليد خودرو توسط دولت در همه سال هاي پس از انقلاب موجب شده است در سال هاي اخير فشار براي واردات خودرو افزايش يابد. در صورتي كه مجوز هاي توليد به بخش خصوصي داده شود امكان رقابت افزايش مي يابد و مصرف كنندگان شايد بتوانند با قيمت هاي پايين تر خودرو هاي با كيفيت خريداري كنند .
رشد بادكنكي
مهم ترين خبر روز چهارشنبه مربوط به سخنان مهدي كرباسيان معاون كل وزارت اقتصاد بود. كرباسيان با توجه به شرايط حاد بورس تهران سخن گفت و سعي كرد بازار سهام را آرام سازد. بازار سهام تهران در چهارماه گذشته رشد شديدي در قيمت  ها را تجربه كرده و قيمت ها به صورت حباب در آمدند كه احتمال مي رود بازار را به تنش بكشد. معاون كل وزير اقتصاد اظهار اميدواري كرده است كه با عرضه بيشتر سهام و جلوگيري از معاملات چرخشي، التهاب بازار سهام گرفته شود. وي از شركت هاي بزرگ سرمايه گذاري نظام بانكي و همچنين سازمان تامين اجتماعي و صندوق بازنشستگي انتقاد كرد كه چرا در عرضه سهام كوتاهي مي كنند.
با توجه به اين كه بيش از ۲ ميليون ايراني در بورس تهران سهام دارند، تنش در اين بازار فاجعه درست خواهد كرد. دبير كل جديد بورس روز هاي سختي در پيش دارد.
پيمان شكني ژاپني ها
پنج شنبه ۲۶ تير ماه خبر مربوط به مذاكرات ايران و ژاپن و حاشيه هاي آن داغ بود. خبرگزاري جمهوري اسلامي خبري مخابره كرد كه در آن يك مقام آگاه وزارت نفت مدعي شده بود، ايران و ژاپن در مسائل فني توسعه ميدان نفتي آزادگان به توافق رسيده اند. اين منبع ناشناس گفته بود شركت هاي ژاپني در طول مذاكره با مقام هاي ايراني همواره از شركت شل مشاوره مي گرفتند و احتمالا مي خواهند اين شركت را سهيم سازند.
چند ساعت بعد خبرگزاري فارس مصاحبه خبرنگار خود را با سفير ژاپن منتشر كرد. سفير ژاپن به اين خبرگزاري گفته بود، مذاكرات ايران و ژاپن متوقف نشده است و نخواهد شد.
سفير ژاپن گفته بود ما به انرژي نياز داريم و براي كسب آن با هر كشوري مذاكره مي كنيم. عبدالله رمضان زاده سخنگوي دولت نفر بعدي اي بود كه در اين باره صحبت كرد.