مريم دري منش: كلام او وزنه سنگيني است و اعتبار خاصي دارد: فرانتس بكن بائر. رئيس ۵۸ ساله سازمان برگزاركننده جام جهاني ۲۰۰۶ و مشاور ارشد باشگاه بايرن مونيخ، نظرات روشني را بيان كرده است: در مورد رودي فولر، اوتمار هيتزفلد و نيز مشكلات تيم ملي آلمان و همچنين آينده خود.
* آقاي بكن بائر، حذف زود هنگام آلمان از جام ملتهاي اروپا، چه معنايي مي تواند براي جام جهاني ۲۰۰۶ داشته باشد؟
بكن بائر: الان همه چيز درهم و بر هم است. هر كس بدون قدرت فهم مسائل، ساز خود را مي زند. اين طوري كار ما آسان نمي شود.
* آيا منظورتان اين است كه در جام جهاني ۲۰۰۶، بدون يك موفقيت ورزشي، موفقيتي كلي حاصل نمي شود؟
بكن بائر: كاملاً واضح است، ما مي توانيم در اين دوره از مسابقات با برنامه ريزي صحيح و اصولي درخشش زيادي داشته باشيم، اما اگر موفقيت تيم ملي همراه آن نباشد، همه كارها فقط نيمي از ارزش كلي را خواهد داشت.
* در اين ارتباط، علاقه شما به عنوان رئيس سازماندهي مسابقات به خصوصيات فردي مربي تيم ملي چقدر اهميت دارد؟
بكن بائر: مطمئن باشيم كه من با علاقه زيادي اين تصميمات را دنبال مي كنم.
* و دلايلتان؟
بكن بائر: اوتمار آزاد است. بنابراين در مود او مشكلي وجود ندارد و اين كه چه توانايي هاي فني دارد، آن را در طول مدت هاي مديد به اثبات رسانده است.
* ولي آيا در عين حال براي طرح جوان سازي و تغييرات ضروري و اساسي در تيم ملي هم فرد مناسبي است؟ او آشكارا، استعداد فيليپ لام را نتوانست بشناسد. آيا او با استعدادهاي جوان مي تواند كار كند و يا با ستاره هاي حاضر و آماده؟
بكن بائر: او در اف. ث. بايرن نشان داده است كه از بازيكنان جوان نيز مي تواند بازي بگيرد. براي مثال شواين اشتايگر يا هارگريوز يا فويلنر.
* آيا دليل ديگري كه مايليد هيتزفلد جانشين فولر شود اين است كه او از ليست حقوق بگيران بايرن خارج كنيد.
بكن بائر: بله، او هنوز يك سال ديگر با بايرن قرارداد دارد، ولي ما به هر صورت با هم به توافق مي رسيم. البته فراخوان او براي مربيگري تيم ملي بيشتر به اين خاطر است كه با نگاهي به جام جهاني ۲۰۰۶ مي بينيم كه بيش از نيم دوجين از بازيكنان بايرن در تيم ملي بازي مي كنند. كان، بالاك، فرينگز، دايسلر، شواين اشتايگر، رائو، لام و غيره. بنابراين اوتمار منطقي ترين راه حل مي باشد.
* چون هيچ آلترناتيو ديگري وجود ندارد؟
بكن بائر: من كسي را نمي بينم، در حال حاضر دام و رهاگل قرارداد دارند.
*چند ماه پيش در مورد هيتزفلد به عنوان مربي بايرن، اظهاراتي انتقاد آميز كرديد. چگونه حالا او صحيح ترين انتخاب براي تيم ملي مي باشد؟
بكن بائر: تواناييهاي فني او هميشه براي من، بالاتر از هر شك و ترديدي قرار دارد. منظور من فقط اين بود كه او پس از شش سال كه در فوتبال حرفه اي تقريباً نوعي جاودانگي است، زندگي متفاوتي را تجربه كند. شش سال واقعاً هيجان برانگيز است. وي به عنوان مربي تيم ملي، تيمش را چهار روز در هفته در اختيار خواهد داشت و از اينها گذشته، كار براي او جالب تر خواهد بود، همين طور از لحاظ وجهه بين المللي.
* چرا ماير- فورفلدر، رئيس فدراسيون فوتبال كمكي در اين قضيه نمي كند؟
بكن بائر: من نمي دانم.
* آيا هنوز با شما تماسي نداشته و از جزئيات مربوط به هيتزفلد كسب اطلاع نكرده است؟
بكن بائر: نه.
* آيا توضيحي براي اين كار رئيس فدراسيون داريد؟
بكن بائر: من نمي دانم. شايد موقعيت چهار سال پيش را به خاطر مي آورد، هنگامي كه براي پيدا كردن جانشين اريش ريبك، با هم به لوركوزن نزد آقاي اشنايدر رفتيم كه آن موقع رئيس هيأت مديره باير بود و تقاضا كرديم كه كريستوف دام را در اختيار ما بگذارد. همان طور كه همه ما مي دانيم همه چيز طور ديگري از آب درآمد. شايد حالا ماير- فورفلدر به آن موقع فكر مي كند، بنابراين خودم به تنهايي اقدام مي كنم.
* آيا از طرف شما استخدام يك مربي خارجي نيز در حال بررسي است؟
بكن بائر: نه، در اين شرايط نيازي به مربي خارجي نيست.
* آيا دستيار چندين ساله هيتزفلد، ميشائيل هنكه هم با او خواهد آمد؟
بكن بائر: فدراسيون بايد در مورد همه چيز با خود هيتزفلد صحبت كند. اگر به كار او علاقه دارند،او هم خواهد آمد.
*برويم به سراغ جام ملتها. با حذف ايتاليا، اسپانيا، انگليس، فرانسه و آلمان، تيم هاي ملي پنج ليگ بزرگ اروپايي از دور رقابتها كنار رفتند. آيا ارتباطي بين آنها مي بينيد؟
بكن بائر: در مورد اسپانيا و ايتاليا كه در ليگ آنها، بيشتر ستاره هاي فرانسوي بازي مي كنند، مي توان به تعداد بسيار زياد بازيهاي فصل گذشته اشاره كرد. وقتي بازيكن پس از تقريباً ۷۰، ۸۰ بازي به اين مسابقات مي آيد، اوضاع همين گونه مي شود.
*و مسير موفقيت اتورهاگل را با يونان چگونه تشريح مي كنيد؟
بكن بائر: يوناني ها شاداب و سرزنده به نظر مي آيند. اما آنچه كه بخصوص به نظر من خوب آمد، تاكتيك قهرمانانه آنها است. كار دست اتو است. او دقيقاً مي داند كه چه انتظاري مي تواند از تيمش داشته باشد.
* پس از قلع و قمع تيمهاي بزرگ، حالا چه تيمي از نظر شما كانديد كسب مقام قهرماني است؟
بكن بائر: پرتغال. اما روز شنبه به اوزه بيو هم اين هشدار را دادم كه هر تيمي را كه من به عنوان بزرگترين شانس قهرماني نام مي برم، خيلي زود به خانه برمي گردد.
* رودي فولر هم مجبور شد، خيلي زود به خانه برگردد. استعفاي او را تأييد مي كنيد؟
بكن بائر: مي توانم اقدام او را درك كنم. اما مثل قبل، تصميم او را اشتباه مي دانم، چرا كه او اقدامات فوق العاده اي در چهار سال اخير انجام داده است.
* معنايش اين است كه به جاي يك مربي بهتر، بايد تيم بهتري داشت؟
بكن بائر: به هيچ وجه مربي بهتر از فولر وجود ندارد. وظيفه بسيار سنگيني انتظار جانشين او را مي كشد.
* پس بايد در آينده شغلي براي شما باشد، مربيگري مجدد تيم ملي...
بكن بائر: قبل از آن خودم را از اين بالكن به پايين پرت مي كنم.
