لهستان زخمهاي التيام طلا
ميشود ختم رم به
راهها مهه
صلح جهانيبهانه جام
ناتو به روسيه پيوستن براي پارتي
8 افغانستان در عرب ماجراجويان
قبرس در تركيه سردرگمي
ميگيرند كمك "اسميت آدام" از راستگرايان
لهستان زخمهاي التيام طلا
كردند انتقاد بوش از كن در سينماگران
را كن 2002 طلايي نخل جايزه كه پولانسكي رومن اثر "پيانو نوازنده" فيلم پوستر
كرد خود آن از
بايد شده انتخاب فيلمهاي ميشد تصور آن موجب به كه را قاعدهاي ميخواستيم ما"
جشنواره هنري مدير "فرمو تييري" را حرفها اين "بشكنيم باشند ، جدي و غمانگيز
همه آنكه از پس همه ، اين باآورد زبان به جشنواره آغاز به مانده روزي چند ،"كن"
نميشد فيلمها اين جز آيا" كه را دست اين از سوالاتي درآمدند ، نمايش به فيلمها
اين جشنواره كنندگان شركت سوال اصليترين.ميآوردند زبان به "كرد؟ انتخاب چيزي
نشد حاضر هيچكس اما.است سياه و تلخ اندازه اين تا فيلمها عمده مضمون چرا كه بود
از يكي "لينچ ديويد" رياست به داوران هيات ميان اين در.بدهد جوابي سوالها اين به
يك ابداع و آسيا اهالي به جايزههايي اعطاي با نيز جهان ، فيلمسازان صاحبنامترين
.برد فرو حيرت در را همه ويژه ، جايزه
مولفههايش كه صاحبسبك كارگرداني.رسيد "پولانسكي رومن" به دوره اين ي"طلا نخل"
،"پيانو نوازنده".شدهاند بدل او امضاي به عملا و يافتهاند نمود فيلمهايش در
ولاديسلاو" زندگي داستان فيلم ، .نيست مستثنا قاعده اين از هم او كار تازهترين
او فيلم معمول مطابق.درگذشت پيش سال دو كه است لهستاني برجسته نوازنده "اشپيلمان
پولانسكي.هستند چشمنواز شدت به بينقصاش ميزانسنهاي و است كارگرداني در درسي
آن از پس و شد احساساتي شدت به كند ، دريافت را نخلطلا تا رفت صحنه روي كه زماني
آكي" ساخته ،"گذشته بدون مرد"."است درآورده تماشا به را لهستان فيلم ، اين":گفت
داستان.است غريبي فيلم آورده دست به را داوران هيات بزرگ جايزه كه "كوريسماكي
تازه فيلم.بزنند كتكاش تا ميكند كاري و ميشود شهري وارد كه نام بدون است مردي
و ديدني شدت به را فيلم كه دلنشيني لحظههاي.است طنز لحظههاي از مملو كوريسماكي
.ميكنند تامل قابل البته
بار آورد ، دست به را داوران هيات جايزه اش"آسماني وساطت" فيلم كه "سليمان اليا"
ناپديد نگاري واقعه" اولاش فيلم با كه شد شناخته (1996) ونيز فيلم جشنواره در اول
ميگويد او خود.آورد دست به هم را اول فيلم بهترين جايزه و كرد پيدا حضور "شدن
يك امور ناصريه در مردي:است شخصيتهايش و داستان يك درباره فيلمي آسماني وساطت
سليمان اليا دوم فيلم.ميكند نابود را خودش نهايت در اما ميگيرد دست به را شركت
.داشت يورو ميليون برابر 7/2 هزينهاي
"تاك كوان - ايم" با مشترك طور به را كارگرداني بهترين جايزه كه "اندرسن تامس پل"
نوع در "بوگي شبهاي".است فرد به منحصر كارگردان يك كرده ، دريافت (جنوبي كره اهل)
از پر البته و كامل فيلم يك جهت هر از "ماگنوليا" و بود تاملي قابل فيلم خودش
توانست كه است رمانتيك كمدي يك نيز "عشق كلافه".ميآمد شمار به معنوي نشانههاي
هفت با كه ميبينيم را "ايگن بري" داستان فيلم ، در.كند جلب خود به را خيليها نظر
از آنچنان و هستند ديگري از بدجنستر كدام هر كه خواهري هفت.ميكند زندگي خواهرش
رسيدن راه از با اما شود ، عاشق نيافته مجال حال به تا كه كشيدهاند كار برادرشان
.است تغيير آستانه در چيز همه مينوازد هارمونيزم كه زني نوازنده
فيلمنامه.كند خود آن از را فيلمنامه بهترين جايزه توانست "شيرين سالگي شانزده"
و منتقدان از دستهاي.برگرداند فيلم به را آن "لوچ كن" و نوشت "لاورتي پل" را
درگير آنقدر فيلم داستان بودند گفته "لوچ" فيلم تماشاي از پس تماشاگران
آنكه براي ساله شانزده "ليام".ميشود مشكل باورش گاهي كه است نمايشي موقعيتهاي
يك به دست كند تهيه آنها براي سرپناهي و بدهد را خواهرش و مادر خرج بتواند
باقي و او دست زود خيلي كه است آن كلاهبرداري اين مشكل اما.ميزند كلاهبرداري
.ميشود رو دوستاناش
"مور مايكل" به كه بود جديدي جايزه ابداع كرد حيرتزده را همه آنچه همه ، اين با
نظر به و بود كن جشنواره تاسيس سالگرد پنجاهمين ويژه جايزه ، اين نام.شد اهدا
تازهاي تصميمهاي "كن" مديران آنكه مگر باشد ، داشته وجود بعد سالهاي در نميرسد
"كلمباين بولينگ".كنند اضافه خودشان فهرست به را تازهاي جايزههاي و باشند داشته
خشونت فرهنگ ميكوشد كه است مستند فيلم يك شده برنده فيلمهاي باقي خلاف به درست
سوال يك حول فيلم قضيه اصل.دهد قرار انتقاد مورد البته و كند بررسي را آمريكا در
اين منتقدانه نگاهي با "مور مايكل" ميكند؟ بيداد آمريكا در خشونت چرا:ميچرخد
اين در كه كساني با هستند واقعي گفتوگوهاي او فيلم عمده.ميكند بررسي را مسئله
پاسخ.است نبوده غافل هم انيميشن و طنز از او اما.ميدهند نظر باره
خشن فيلمهاي تا ميگويند گروهي.است جذاب شدت به هم فيلم پرسش به گفتوگوشوندگان
دستهاي.ميكند پيدا ادامه همينگونه داستان درميآيند نمايش به و ميشوند ساخته
ماجرا ريشه نيز ديگر گروهي و ميدانند تاريخها خشنترين از يكي را آمريكا تاريخ
از پس "مور"ميچرخد آمريكا مردم درست در آزادانه كه ميدانند اسلحههايي در را
نمايش يك امكان صورت در كرد درخواست "ژاكوب ژيل" از كرد دريافت را جايزهاش آنكه
مور جشنواره ابتدايي روزهاي از.دهند ترتيب بوش جورج براي را كلمباين بولينگ خصوصي
و خصمانه سياستهاي و بود پرداخته بوش از انتقاد به ميزگردها و گفتوگوها در
.بود برده سوال زير را او خشونتبار
ميشود رمختم به راهها همه
سادات رضا
در نظامي پايگاهي در گذشته هفته چهارشنبه كه ناتو عضو كشورهاي سران
آن براساس كه ساختند منعقد روسيه با را معاهدهاي بودند آمده گردهم رم نزديكي
ساير با برابر حقوق با عضوي عنوان به روسيه و شده تشكيل روسيه _ ناتو مشترك شوراي
عضو نوزده امضا به چهارشنبه روز كه بيانيهاي در.داشت خواهد راي حق آن در اعضا
ولاديمير و آمريكا جمهور رئيس بوش ، جورج جمله از شمالي آتلانتيك پيمان اتحاديه
تروريسم ، ويژه به امنيتي موضوعات به مشتركا آنها رسيد روسيه جمهوري رئيس پوتين ،
.پرداخت خواهند نظامي همكاري و كشتارجمعي سلاحهاي
جورج داشت حكايت دوطرف شبهات و اختلافنظرها رفع از كه مذكور بيانيه انتشار از پس
سيلويوبرلوسكوني ، و پوتين با خبري مشترك كنفرانس در شركت با ناتو دبيركل رابرتسون ،
را آمده دست به توافق داشت ، برعهده را نشست اين سازماندهي كه ايتاليا نخستوزير
موافقتنامه اين":افزود و دانست جهان سراسر در تروريسم قربانيان همه به پيشكشي
جنايات اينكه و آنهاست حاميان و تروريستها همه به روسيه و ناتو از آشكار پيامي
".كرد قدرتمندتر را ما و داد پيوند يكديگر به را غرب و شرق آنها خشونتآميز
بحث مورد موضوعات راس در نشست اين در شركتكننده بيسترهبر گفتوگوهاي در آنچه
سلاحهاي از برخوردار كشور دو عنوان به پاكستان و هند جنگ وقوع خطر داشت قرار
زبانه دوطرف بين جنگ شعله لحظه هر كشمير در تنش افزايش با است ممكن كه بود هستهاي
اين به اشاره با رابرتسون.آورد بهوجود جهان و منطقه براي را بسياري مشكلات و كشد
خواستند طرف دو از قويا نشست در حاضر نخستوزيران و كشورها روساي":گفت مباحثات
فصل و حل امكان مذاكرات سرگيري از با و كاسته دوطرف بين موجود خصومت ميزان از
به ناتو عضو كشورهاي رهبران":افزود او ".آورند فراهم را اختلافاتشان صلحآميز
".داد خواهند ادامه هدف اين تحقق براي خود تلاش
غرب و شرق تنشهاي رفع در نهايي گردهمايي عنوان به گذشته هفته چهارشنبه روز نشست
تحت رم ، نزديكي در ايتاليا هوايي پايگاه بزرگترين در و شد سازماندهي هفته سه طي
شرق مخاصمات قطعي پايان عنوان به آن از ناتو سران و شد برگزار امنيتي شديد تدابير
ياد بود ، گرفته پيش در را آرام روندي سال 1989 در كمونيسم فروپاشي از پس كه غرب و
گرفتن دست به از پس كه دانستند پوتين براي موفقيتي را آن غربي رسانههاي و كردند
احياي جهت به غربي اروپاي و باغرب روابط بهبود براي تلاش در گذشته سال در قدرت
.است بوده جهاني قدرتي عنوان به روسيه موقعيت
را داشت حكايت روسيه با غرب روابط بهبود از كه رم بيانيه انتشار سو دگر از
جنگ از روسيه پشتيباني و همكاري از آمريكا سپاس و قدرداني دهنده انعكاس ميتوان
براي آمريكا عزم و سپتامبر يازدهم حملات از پس روسيه.دانست تروريسم با آمريكا
در و كرد حمايت هدف اين ساختن عملي براي آمريكا اقدامات از افغانستان به حمله
به حمله براي شروعي نقطه به كه ميانه ، آسياي در آمريكا حضور افزايش برابر
.نداد نشان چنداني واكنش شد بدل افغانستان
در شركتكنندگان مذاكرات پايان در كه ناهاري ضيافت از بعد گذشته چهارشنبه روز بوش
و واتيكان مقصد به را نشست برگزاري محل آنكه از پيش و بود شده داده ترتيب نشست
اين به دستيابي در آمريكا نقش تاييد در گويد ترك دوم پل ژان پاپ با ملاقات براي
ايجاد و كرد خواهد نزديكتر يكديگر به را ما مشاركت اين":گفت تاريخي توافقنامه
تروريسم ، عليه مشترك همكاري با كرد ، خواهد تسهيل را صلح در و آزاد متحد ، اروپايي
".شد خواهد دوچندان ما اقدامات تاثيرگذاري
چون موضوعاتي به پرداختن از كردند تلاش ناتو اروپايي متحدين نشست اين ضمن در
تهاجم احتمال و ميورزد مخالفت آن تداوم با روسيه كه تلاشي شرق ، به ناتو گسترش
:گفت مطبوعاتي مصاحبهاي در پوتين.كنند خودداري آتي ماههاي طي عراق به آمريكا
از بيشتر بسيار ميدهد پيوند يكديگر به را ما كه عواملي شدهايم متقاعد ما"
".ميسازد دور هم از را ما كه است موضوعاتي
هر ناتو _ روسيه شوراي آمد دست به گذشته هفته چهارشنبه كه توافقنامهاي اساس بر
خارجه امور و دفاع وزراي و داشت خواهند گفتوگو و ملاقات طرف دو سفراي سطح در ماهه
پوتين ، ولاديمير نشست اين پايان در.كرد خواهند ملاقات باهم بار دو ساله هر
بهعنوان اروپايي اتحاديه اعضاي حضور با ديگري نشست تشكيل از روسيه رئيسجمهور
و ناتو اعضاي چهارشنبه روز نشست از پيش اندكي.داد خبر روسيه تجاري شريك بزرگترين
را مسكو در اروپا اتحاديه جديد دفتر اروپا ، كميسيون رئيس پرودي رومانو روسيه ،
طرف دو روابط از جديدي دور شروع از نشاني را دفتر اين كار به آغاز و كرد افتتاح
را روسيه و اروپا امروز ، كه است همراه طرفين استراتژيك مشاركت گسترش با كه دانست
.است داده پيوند يكديگر به
_ روسيه نشست داشت قرار امنيتي مسائل تحتالشعاع كه آمريكا و ناتو نشست برخلاف
اختلافنظرهاي از يكي.داشت خواهد تمركز سرمايهگذاري و مالي مسايل بر بيشتر اروپا
باپيوستن كه نقطهاي است ، سياه درياي حاشيه در كالينگراد آزاد منطقه طرف دو
ترانزيت و آمد خواهد در اروپا اتحاديه عضو كشورهاي محاصره به لهستان و ليتواني
.شد خواهد مواجه بسياري مشكلات با بالعكس و اروپا به منطقه اين از كالا
روسيه با ائتلاف ايجاد و ناتو اعضاي محفل به روسيه يافتن راه صاحبنظران از بسياري
روسيه اقدامات نگذاشتن بيپاداش براي واشنگتن تلاشهاي و آمريكا فشار نتيجه را
اروپايي سياستگذاران و سياستمداران سوي از نمايندگي به رسانهها ، برخي حتي و دانست
.خواندند ناتو مرگ را معاهده اين انعقاد
نوشت رساند چاپ به رم نشست از پيش (مه 27) دوشنبه روز كه مقالهاي در نيوز ديلي
سر به شوروي جماهير اتحاد عمر و مصرف تاريخ كه همانگونه كه است جايي افغانستان
در دردناك شكست شوروي اتحاد مرگ اصلي دليلشكست نيز را ناتو عمر شيشه رسيد
براي.بود افغانستان در آمريكا كوبنده پيروزي ناتو مرگ علت و بود افغانستان
و است مشكل ناكارآمدي و خفت اين تحمل بود رانده حكم جهان بر سال پانصد كه قارهاي
ميدهد توضيح را آمريكا تكروي و يكسونگري مورد در اروپا مكرر اعتراضات موضوع همين
و شوروي فروپاشي از پس.ميكند تبيين نظامي ائتلافي عنوان به را ناتو مرگ علت و
و داد دست از را خود دشمن ناتو رفت ، بين از ناتو وجود ماهيتي دليل سرد جنگ پايان
نمايان را اتحاديه اين در ناتو اروپايي متحدين حضور بودن غيرضروري افغانستان جنگ
.ساخت
به و خوانده آمريكا عروسك را ناتو مقالهاي در نيز ژورنال استريت وال روزنامه
سفيد كاخ پافشاري عراق ، به حمله براي ناتو در آمريكا اروپايي متحدين مقاومت لحاظ
اين از پيش.است خوانده ناتو فروپاشي در عاملي را عراق عليه ائتلاف ايجاد براي
آن گسترش و دفاعي اتحاديه اين اعضا افزايش با مخالفت ضمن ناتو اعضا از بسياري نيز
پيوستن كه مشكلاتي و كمونيسم خطر يعني ناتو ، شكلگيري عامل امحا ، لحاظ با شرق ، به
كه بودند دانسته فاكتوري را ناتو گسترش ميدهد قرار اتحاديه اين فراروي جديد اعضاي
در اروپايي كشورهاي ترديد كه چند هر انجاميد خواهد اتحاديه اين فروپاشي به نهايتا
مهمترين از يكي ناتو رهبريت نقش ايفاي بر واشنگتن اصرار و آمريكا نقش زمينه
.بيانجامد ناتو اضمحلال به است ممكن كه است عواملي
تكروي و برتريطلبي عنوان تحت آن از آنچه به اروپاييها مكرر اعتراضات عليرغم
كه است وسيع آنچنان اروپا با آمريكا نظامي توان فاصله ميشود ياد آمريكا
و حمايت خواهان آمريكا موارد برخي در اگر و هستند آمريكا حمايت محتاج اروپاييها
ساختن همراه و آمريكا نفع به مثبت رواني بار ايجاد جهت به صرفا است اروپا همراهي
.است آمريكا اقدامات براي مشروعيت كسب و عمومي افكار
است نكتهاي اين نميبيند ، اروپا همراهي و حمايت براي دليلي آمريكا نظامي بعد در
در اروپاييها كه است دليل همين به شايد و است مطلع خوبي به آن از نيز اروپا كه
نميكند مخدوش را اروپا واتحاد هويت و است ممكن كه آنجا تا آمريكا خواست برابر
.ميدهند تن همراهي و همكاري به و ميآيند كوتاه
اقتصادي ، بيشمار مشكلات با كه كشوري امروز ، روسيه براي چند هر ناتو به پيوستن
بزرگ موفقيتي نيست گذشته پرفروغ ابرقدرت آن ديگر و است گريبان به دست اجتماعي
ذينفع طرفين از يكي به و آمده در انزوا از آن سايه در كه موفقيتي ميشود ، قلمداد
براي موفقيتي بتوان آنكه از بيش را اقدام اين ليكن شد خواهد بدل اروپا امور در
كه بود خواهد قادر كه دانست آمريكا براي چشمگير پيروزياي را آن بايد دانست مسكو
ايجاد از امكان حد تا و كرده كنترل ناتو نظامي معاهده قالب در را اروپا و روسيه
.بكاهد ميافتد مخاطره به آمريكا منافع كه آنجا مناقشهآميز ، حيطههاي در تنش
صلح جهانيبهانه جام
شده احسان
رقيب ، حزب سوي از شده مطرح پيشنهاد گذشته هفته كه هنگامي جنوبي كره گراند نشنال حزب
مسابقات برگزاري ضمن در سياسي رقابتهاي توقف با رابطه در را هزاره دموكراسي حزب
.كرد اتخاذ بزرگ و بيسابقه تصميمي پذيرفت ، فوتبال جامجهاني
ملت به را يكماهه آرامش شود رعايت طرف دو سوي از چنانكه حزب دو بين حاصل توافق
خواهد مصون يكديگر عليه طرف دو بيوقفه و آتشين حملات از را آنان و كرد خواهد اعطا
تا يافت خواهند فرصت و داشت خواهند بيشتري آرامش ماه يك اين طي كره مردم.داشت
تماشا به ميكند پيدا عينيت آنان كشور در كه را جديد هزاره ورزشي بزرگ حادثه اولين
.نشينند
قرار بودهاند مواجه جنوبي كره سياسي احزاب بيوقفه منازعه با هميشه كه كره مردم
در را خود احساسات و بيابند مسابقات ضمن در خود ساختن سرگرم براي موقتي مفري است
به مسابقه زمين در خود تيمهاي براي بازيكنان كه توانمنديهايي و مهارتها برابر
.ببرند لذت بازيها اين از و ساخته رها ميگذارند نمايش
و هيجان سر از باشند داشته زميني دغدغههايي بيآنكه يافت خواهند فرصت آنها
تاثر و تاسف سر از نمييابند اغناكننده را بازيها كه آنجا و بكشند فرياد اشتياق
اين و بود نخواهد آنان راه سد كارگري مخاصمات يا و سياسي منازعه ديگر و بكشند آه
دنبال به كه دردآور و طولاني ركودي از پس جنوبي كره مردم كه است چيزي همان دقيقا
.دارند نياز بدان شد ، آغاز سال 1997 اواخر در آسيا مالي بحران
ميكنند ديدار جنوبي كره از كه خارجي فوتبال طرفداران از بايد همچنين كره ملت
ميكنند هزينه را توجهي قابل پول بازديدكنندگان اينآورند عمل به مناسبي پذيرايي
به زيبا و الهامبخش بازيهاي ارائه براي كه را دنيا صاحبنام و منتخب تيمهاي تا
.ندارند كره احزاب سياسي رويارويي به علاقهاي قطعا و كنند تماشا آمدهاند اينجا
بهعنوان شمالي كره سوي از درخور پذيرايياي خواهان قطع بهطور خارجي تماشاچيان
استاديومهاي به عزيمت راه در اينكه و هستند حاضر جامجهاني برگزاركنندگان از يكي
دام به خياباني سياسي اعتراضات در شركتكنندگان بين در مسابقات برگزاري محل ورزشي
كره ملت ضمن همين در.نيستند طالبش قطعا آنان كه است چيزهايي از يكي افتند
است دوراني در اعتماد قابل شريكي بهعنوان خود از وجههاي گذاشتن نمايش به خواهان
برابر در خارجي توريستهاي از پذيرايي در توانمندي اثبات و اقتصادي مشاركت كه
.ميگيرد قرار جهان سراسر در فوتبالدوست ميليونها ديدگان
ساخت براي دلار ميليارد چهار حدود در مبلغي كردن هزينه كره ملت دليل همين به
راههاي ترميم شد ، و آمد تسهيل براي مناسب راههاي ساخت مجهز ، و مدرن استاديومهاي
براي تمهيدات ساير و كرد خواهند ميزباني را خارجي ميهمانان كه شهرهايي در قديمي
.است گرفته برعهده گذشته سال چند طي را جامجهاني مسابقات نهايي دور برگزاري
لي جامجهاني ، موفقيتآميز برگزاري براي سرمايهگذاري از نتيجه بهترين كسب براي
كارآفرينان و كارگري اتحاديههاي سياسي احزاب از اخيرا نخستوزير ، دونگ هانگ
حاكم حزب بهعنوان هزاره دموكراتيك حزب.بپذيرند را يكماهه آتشبسي كرد درخواست
از و كرد مطرح گراند نشنال حزب خود رقيب به خطاب را مشابهي درخواست نيز
به ماه يك مدت به را اعتصاب برگزاري براي خود طرحهاي خواست كارگري اتحاديههاي
موكول آينده به براي قضايي مراجع تصميم با سياسي آتشبس اين اما.افكنند تاخير
معاملات انجام اتهام مظان در كه كره رئيسجمهور جوگ ، دائه كيم فرزند فراخوان كردن
گرفتند تصميم قضايي مقامات.است شده متزلزل دارد قرار ترديدآميز و مبهم مالي
حزب.كنند موكول جامجهاني مسابقات برگزاري از بعد به را كيم پسر از بازجويي
فراخواندن و قضايي تعقيب از جنوبي كره حاكمه هيات چنانكه است كرده تهديد اپوزيسيون
مقامات اما گيرد سر از را خود حملات زند سرباز نزديك آينده در جونگ دائه كيم پسر
پسر مورد در موجود گمانهاي و ظن كه شاهدي و دليل هيچ ميدارند اذعان قضايي
كه هنگامي و جامجهاني مسابقات از پس تا و ندارند دست در كند تاييد را رئيسجمهور
.كرد خواهند احتراز وي بازداشت از آيد دست به او عليه ضمن اين در كافي شواهد
سياسي احزاب كه آنچه با ارتباطي هيچ فساد و مالي رسوايي زمينه در تحقيقات انجام
را اپوزيسيون احزاب اقدامات و ادعاها حتي و نميكند پيدا كردهاند درخواست حاكم
است اين است عيان و مشهود كاملا آنچه اما مينماياند توجيه غيرقابل سياسي تهاجم
رسانهها توجه شد خواهد موجب دادگستري بازجويي دفتر به كره رئيسجمهور پسر ورود كه
.كند هيجان دچار را جنوبي كره ملت ديگر بار و شده منحرف فوتبال مسابقات از
سياست به رجعت گرفته قرار سياسي احزاب بين صلح تحقق فراروي كه تهديدهايي ديگر از
انتخابات شدن نزديك به توجه با احزاب همه كه است سياسي فضاي كردن مخدوش
جمهوري رياست انتخابات همچنين و شود انجام ژوئن سيزدهم است قرار كه فرمانداريها
آن تكويني سير در را خود است مانده باقي برگزارياش به ماه شش از بيش اندكي كه
.يافتهاند
تا لااقل كه است وقفهاي نيازمند ملت كه باشند داشته ياد به احزاب اين بايد اما
آن از پس.انجامد طول به بايد ژوئن سيام در جامجهاني مسابقات يافتن پايان زمان
در را خود و سرگيرند از را روزمره و عادي روند ديگر باري بود خواهند قادر مردم
مقام كسب براي سياسي احزاب اقدامات با رويارويي آمادگي كه يافت خواهند شرايطي
.داشت خواهند را رياستجمهوري
سياستمدار نگاه
ناتو به روسيه پيوستن براي پارتي
مالينوسكي تام
جماليان شهرام:ترجمه
به بايد كشورش كه بود كرده اعلام پيش مدتها از روسيه رئيسجمهور پوتين ولاديمير
گذشته ، سهشنبه.شود گرفته نظر در ناتو _ شمالي آتلانتيك پيمان بالقوه عضو عنوان
حفظ با ناتو تصميمگيري اصلي ميز پشت نشستن:دهد انجام بهتري معامله توانست وي
.سازمان اين در عضويت وظايف انجام به الزامي هيچگونه بدون و آن ، حقوق از بسياري
ولي است واجب آن آزادي و اروپا ارضي تماميت حفظ براي ناتو به روسيه كردن نزديكتر
اختلافات كردن مطرح براي موضوع اين از ناتو كه ميدهد معنا زماني تنها مذكور شراكت
است چچن در روسي نيروهاي عملكرد نحوه اختلافات ، اين از يكيبپردازد مسكو با خود
.دارد منافات سازمان اين ذاتي ارزشهاي و اهداف با كه
كند گوشزد روسيه به و كند بيان مستقيم و صريح طور به را نگرانيها اين ناتو اگر
ميتوان گاه آن كند ، رعايت عضو يك عنوان به را سازمان اين معيارهاي تمام بايد كه
سكوت پيمان اعضاي چنانچه اما.بود شاهد روسيه در را مثبتي تغييرات كه داشت انتظار
پايان از پس.داده تغيير را ناتو كه است روسيه اين كه معناست بدان اين كنند ، پيشه
حكومت و دموكراسي _ خود زعم به البته _ ميكند سعي خود گسترش با ناتو سرد ، جنگ
.دهد بسط را قانون
ناقضان مقابل در تا است موظف واشنگتن بيانيه 1999 طبق سازمان اين كه ميشود ادعا
به را كشوري حاضر حال در حال ، اين با.دهد نشان مقاومت و سرسختي خود از بشر حقوق
آن در كه ميكند دنبال را جنگي دموكراتيك ، پيشرفتهاي وجود با كه داده راه خود جمع
.ميشود پايمال و نقض گسترده مقياسي در بشر حقوق موارد
آن در غيرنظاميان ناجي عنوان به ناتو كه _ كوزوو جنگ از بيش چچن در روسيه عملكرد
آمريكا ، خارجه وزارت گفته به.است شده عادي افراد شدن كشته باعث _ كرد دخالت
رشد براي را مناسبي زمينه چچني مبارزان از غيرنظاميان تفكيك در روسيه ناتواني
روسي افسران و سربازان به نيز را پيام اين موضوع ، اين.است كرده ايجاد تروريسم
عمليات تعداد هر.ندارد دنبال به را عواقبي هيچ غيرنظاميان قتلعام كه است داده
ناتو مشكل به چچن در مسكو مشكل شود ، انجام روسيه و ناتو اعضا بين مشترك صلحطلبانه
.شد خواهد مبدل نيز
نمييابد اجازه وجه هيچ به باشد داشته روسيه معضل به شبيه مشكلي كه كوچكي كشور هر
نظاميان از را خود ارتش كه زماني تا كرواسي مثال ، عنوان به.شود پذيرفته ناتو در
صلح عمليات در حتي نيافت اجازه بود نكرده پاكسازي جنگي جنايات ارتكاب به مشكوك
با را خود سياسي مخالفان اسلواكي رهبران كه نيز زماني.كند شركت ناتو دوستانه
.زد باز سر كشور اين پذيرفتن از ناتو راندند ، كناري به غيردموكراتيك روشهاي
كسب براي كشور اين.است برداشته مثبتي قدمهاي سازمان اين به پيوستن براي لهستان
.ميكند حمايت سفيد روسيه و اوكراين در قانون حكومت و دموكراسي از عضويت ، شرايط
و راديويي مستقل ايستگاههاي آخرين كه ناتوست به پيوستن حال در هنگامي پوتين اما
از مسكو.گرفتهاند قرار دموكراسي دشمنان حملات آماج كشور اين تلويزيوني
مرگ جوخههاي هدايت به را كشور اين مقامات آمريكا كه ميكند حمايت روسيهسفيدي
.ميكند متهم
مدني و دموكراتيك جامعهاي تشكيل در كشور اين.نيست شوروي اتحاد روسيه ، البته
گسترش هدف دليلي هيچ بدون ناتو از روسيه داشتن نگاه بيرون.است داشته پيشرفتهايي
كه كند اعلام صريح طور به بايد ناتو.كرد نخواهد برآورده را شرق سوي به سازمان اين
شمار به هنجار يك آن در بشر حقوق براي احترام و دموكراسي آن در كه ناتو ملل جامعه
.برميگيرد در نيز را روسيه كه است شرق در ثابت مرزي داراي ميرود ،
.هستند آن مشتاق روسها از بسياري كه شود تبديل سازماني به ناتو نبايد اما
خانه" تشكيل خواستار پيش دهه يك حدود شوروي اتحاد سابق رئيسجمهور گورباچف ميخائيل
در و باشد اروپا ملتهاي همه برگيرنده در كه سازماني شد ، ناتو جاي به "اروپا عمومي
.نياورد وجود به آنها براي را الزامي هيچ حال عين
گرفتهاند ، جشن را خود جديد عضو ورود پيمان اين اعضاي كه حاضر حال در حتي بنابراين
عملكرد نظير سوالبرانگيزي و حساس موضوعات كشيدن پيش از نبايد سازمان اين مقامات
روسي مقامات و ديپلماتها از بايد ناتو.بدهد راه خود به ترسي چچن در روسي نظاميان
شود روشن تا كنند آغاز منطقه اين در بينالمللي ناظران حضور با را تحقيقاتي بخواهد
پرداختند غيرنظاميان كشتار به كه واحدهايي با روسي فرماندهان بين ارتباطي آيا كه
و لاتوي كشورهاي براي كه را معيارهايي همان بايد سازمان اينخير يا داشته وجود
دل به بيمي راه اين در و بگيرد نظر در نيز روسيه براي است كرده تعريف بلغارستان
.ندهد راه
تريبيون هرالد:منبع
.است واشنگتن در بشر حقوق ديدهبان سازمان رئيس مالينوسكي تام.*
8 افغانستان در عرب ماجراجويان
هيكل حسنين محمد
رضاوصفي محمد :ترجمه
آنجا به كه زماني شاگردان كه چرا.بود شبيه بيشتر خانه مكتب به ديني مدارس اين
كه گرفت شكل مناطقي در مدارس اين بيشتر.نداشتند نوشتن و خواندن سواد هيچ ميرفتند
كه يافت تربيت آنان در شاگرداني لذا.ميكردند زندگي پناهندگان يا مهاجرنشينان
اين در يافته پرورش نسل براي.نداشتند پاكستان نام به سرزميني خاك با ارتباطي
را آنها ميبردند سر به آن در كه شرايطي در بود بيمعني چيزها از بسياري مدارس
.ميكرد آماده خشونتطلبي و عصبيت هرگونه براي
همكاري وارد پاكستان با ديني مدارس پروژه شريك عنوان به سعودي عربستان هنگام آن
.رساند هزار هشت و بيست به را مدارس اين تعداد و شد
:داشت را خود خاص پيشينه مشاركت اين پديداري عوامل
در اجتماعي زلزلهاي كه هفتاد دهه آغاز در نفت فروش از حاصل فراوان ثروت1
قدرت و ثروت در مشاركت مطالبه هدف با نسبي بيدارياي و كرد ايجاد سعودي عربستان
.نداشت امكان راحتي به بود مردم تقاضاي مورد كه آنچه برابر آن تحقق لكن.گرفت شكل
طبقه ديني و اخلاقي مخالفت كه شد منجر مرز و بيحد تبذيري به فراوان ثروت اين.2
.آورد همراه به را جامعه بنيادگراي
امير و (عبدالوهاب محمدبن) فقيه از است پارادوكسي با كشوري عربستان واقع به.3
آلسعود قدرت مركزيت و وهابي مقدسگراي گفتمان پديده در پارادوكس اين(آلسعود)
.يافت ظهور
عربستان شرق در شيعيان احساسات سال 1979 در ايران در اسلامي انقلاب پيروزي با.4
اين.پرداختند آن از پشتيباني و دفاع در تظاهرات به مردم "قطيف" در و شد برانگيخته
.بود عربستان مزدوج يكپارچگي عدم حكايتگر پديده
بيتاللهالحرام اشغال به تندرو جوانان از عدهاي يعني 1979 زمان همان در5
سردسته.ندانستند مقدسه اماكن به خدمت لايق را عربستان حاكميت نظام و كرده مبادرت
مساعدت با نهايت در گروه اين.بود برخاسته عربستان وهابينشين منطقه از گروه اين
بدي روحي آثار آتش اين خاموشسازي در بيگانه مشاركت !شد خاموش فرانسوي كماندوهاي
.گذاشت برجاي مردم بين
گسترش به عربستان مسلمين حقوق از دفاع منظور به نيز و حوادث اين از پس.6
سياسي ، زمينههاي كليه در را فراواني پولهاي و پرداخت پاكستان در خود فعاليتهاي
.كرد كشور اين سرازير جهاد هدف با اقتصادي و نظامي
با كشور اين بلكه نبود اسلامي كشوري به خدمات ارائه براي صرفا عربستان فعاليت
مدارس اين تشكيل كه چرا.كند دنبال را خود خاص منافع توانست ديني مدارس راهاندازي
مسلمان جوانان بين يافته تراكم پتانسيل كنترل سوپاپ ميتوانست كشور از خارج در
قبرس در تركيه سردرگمي
كوهنورد نفسيه
جمهوري رهبر و جنوبي قبرس رهبر بازيكن دو هر پاي زير
تو بازي اين در
مذاكرات اين در شدن پيروز امكان آنها دوي هر و دارد قرار شمالي قبرس تر
دارند را
گرفته سر از كوفيعنان حضور با يونان و تركيه اختلافات حل براي مذاكره زودي به
سر بر اوليه توافقهاي به حداقل خرداد پايان از قبل تا كشور دو است قرار.شد خواهد
امضا را نهايي توافقنامه ميلادي سال 2003 آغاز از قبل تا و يابند دست موضوع اين
.نمايند
دو هر پاي زير توپ بازي اين در حاضر حال در غربي سياسي صاحبنظران برخي ديدگاه از
دارد قرار -شمالي قبرس ترك جمهوري رهبر دنكتاش و جنوبي قبرس رهبر كلارديس - بازيكن
.دارند را مذاكرات اين در شدن پيروز امكان آنها دوي هر و
مشخص قبرس مورد در را خود تكليف نتوانسته هنوز تركيه تحليلگران ، اين نظر از گرچه
اين در يونان پيامهاي ولي نمايد ، روشن اينباره در را خود مواضع و اهداف و كرده
.ميباشد معقول و منطقي روشن ، كاملا مورد
مطبوعاتي مصاحبههاي از يكي در -(KKTC) شمالي قبرس ترك جمهوري رهبر - دنكتاش رئوف
دستان با است ، ساخته خود دستان با كه را حكومتي اينكه اعلام با را خود موضع اخير
و من رسميت و حاكميت كه زماني تا":ميگويد و كرده مشخص كرد ، نخواهد ويران خود
يونانيان.داشت برنخواهم اختلافات حل براي قدمي هيچ نشود واقع قبول مورد من دولت
تاوان نيز خودشان بايد حال و شديم پيروز آن در ما كه كردند آغاز را جنگي قبرس در
و بوده تركيه ملي سياست حيطه در من اقدامات تمام":داد ادامه وي."بدهند را جنگ آن
كه است مشترك دولتي تشكيل قبرس مورد در من پيشنهادي راهحلميباشد كشور نفع به
."شود حمايت تركيه و يونان كشور دو هر جانب از
مردود ملل سازمان سوي از شده مشخص زمان از قبل را توافقي به رسيدن امكان دنكتاش
درستي به را گامهايش و ببيند را واقعيتها بايد كه داد هشدار كلارديس به و دانست
آن نتايج تحمل براي را خود بايد صورت اين غير در كه كرد تهديد را وي و بردارد
.كند آماده
.است كرده جلب خود به را غرب حمايت انعطافپذير مواضعي اتخاذ با كلارديس مقابل ، در
پذيرفته كشور دو هر سوي از بايد آن محدوديتهاي كه شده مركزي حكومتي خواستار وي
نام مركزي حكومت اين ويژگيهاي از يكي عنوان به "سياسي مساوات" از كلارديس.شود
آنها.بود خواهند مختار كاملا خود داخلي مسائل مورد در تركها":داشت اظهار و برد
كه بودند چيزهايي اينها انتخابات ، و قانون پارلمان ، پليس ، :شد خواهند چيز همه صاحب
."كند انكار را آن نميتواند حال و بوده آن پي در دنكتاش سالها
شناخته رسميت به مورد در شمالي قبرس ترك جمهوري مشروعيت بردن سوال زير با كلارديس
من نظر به":گفت و كرد ترديد ابراز ملل سازمان امنيت شوراي سوي از حكومت اين شدن
موضعگيريهاي اين با دنكتاش.است چيزي چه دنبال به قبرس در نميداند هنوز تركيه
."ميداد تغيير را موضعاش بود اگر نيست ، راهحل دنبال به خود
دو از يك هيچ":ميگويد كشور دو هر براي فرصت اين خواندن تاريخي با نيز عنان كوفي
اختلاف اين نتوانند اگر زيرا بدهند دست از را فرصت اين نبايد تركيه و يونان كشور
".بود خواهند مسئول كشورهايشان جوان نسلهاي برابر در كنند حل را
اروپا اتحاديه و آمريكا بلكه ملل سازمان تنها نه سياسي تحليلگران برخي ديدگاه از
متمركز در سعي و دانسته كشور دو بين اختلافات راهحل سر بر بزرگ مانعي را دنكتاش
تركيه حكومت سردمداران سوي از دنكتاش كه حاليست در اين.دارند تركيه بر فشار كردن
ديدارهاي در تركيه نخستوزير مشاور ييلماز مسعود كه طوري به.نميشود حمايت نيز
آن حكومت و قبرس مورد در خود مواضع از تا خواسته وي از دنكتاش با خود اخير
سرنوشت كار اين ييلماز نظر از كه چرا نگردد اختلافات حل مانع و كرده عقبنشيني
اين اگر شايد و داد خواهد قرار تاثير تحت اروپا اتحاديه به پيوستن در را تركيه
در هميشه براي بايد تركيه نشود حل است آن خواستار اروپا اتحاديه كه طور آن مشكل
مورد در تركيه سياسي تحليلگران از يكي.ببرد سر به اتحاديه اين به پيوستن روياي
معناست اين به ديگر عبارتي به ييلماز مسعود موضع":ميگويد ييلماز موضعگيري اين
."!بس و همين !كنيم واگذار يونان به را قبرس
ملل سازمان كل دبير آيا كه سوال اين طرح با تركيه روزنامهنگاران از ديگر يكي
.ميتواند بخواهد واشنگتن اگر":ميگويد ببرد پيش از كاري اينباره در ميتواند
پشت در حاضر حال در كه است قبرس مسئله مورد در بوش موضع به بسته همه نيز اينها
".ميكند ياري خواستههايش به دستيابي در را يونان پرده
.است اساسي و پايهاي موضوعات فعلا دنكتاش و كلارديس بين بحث مورد محوري موضوعات
ترك طرف كه فصلهايي سر و دادهاند قرار توجه مورد را فصلهايي سر آنها از كدام هر
:ميباشد زير موضوعات است داده قرار توجه مورد بيشتر دعوي
ترك جمهوري حاكميت ؟(كنفدراسيون يا فدراسيون) بود خواهد چگونه قبرس جمهوري نوع _1
و مسئوليت حدود.كرد؟ خواهد پيدا نمود چگونه ائتلافي دولت ساختار در شمالي قبرس
بود؟ خواهد چه (يونان و تركيه) ائتلافي دولت اعضاي از يك هر صلاحيت
حكومت و پارلمان در آرا برابري و سياسي برابري:مشترك حكومت مسئوليت و وظايف _2
نه؟ يا داشت خواهد وجود مركزي
و تركيه بينالمللي صلح دوام كه شد؟ خواهد حفظ چگونه قبرس جزيره امنيت:امنيت _3
.شد خواهد بررسي اينجا در يونان
در يونان به متعلق اموال و جنوبي قبرس در تركيه به متعلق اموال:اموال تبادل _4
شد؟ خواهد مبادله چگونه شمالي قبرس
يا و شد خواهد داده پس باز (مذاكره) دعوي طرفين از يك هر به اموال از قسمتي آيا
دوم روش با تركها) ميشود؟ ضمانت كشور دو از يك هر سوي از اموال آن معادل عودت
(.اول روش با يونانيها و هستند موافق بيشتر
جزيره كل درصد حاضر 33 حال در ميزان اين) قبرس خاك از ميزان چه:مهاجر _ خاك _5
شمالي قبرس ترك جمهوري اختيار در ميباشد تركيه تملك تحت حاضر حال در كه (ميباشد
از تعداد چه و (هستند موافق درصد با 24 يونانيها و با 29درصد تركها).ماند خواهد
سمبليك تعداد يك با تركها و هزار تا 60 حدود 50 با يونانيان) مهاجر هزار حدود 120
مناطق ميزان همچنين و گشت؟ خواهند باز كشورهايشان به (موافقند آنها شدن محدودتر و
يا و بپردازند تجارت به بتوانند آزادانه كشور دو ساكنين آن در كه طرف دو هر آزاد
.نمايند مرور و عبور قسمت آن در مجوز به نياز بدون و شوند ساكن
كمكميگيرند "اسميت آدام" از راستگرايان
جوني كريمي نادر
نشانميدهد اروپا در افراطي راستگرايان اخير سلسهوار پيروزيهاي
است نداشته توفيقي جويانه عدالت كاركرد در اسميت آدام نظريه كه
تاثيرات نوين ، اقتصاد پدر اسميت ، آدام نظريات دوم ، جهاني جنگ يافتن پايان از پس
بازار نامريي دست او نظريات از يكي.است داشته جهاني اقتصاد سيستم بر مهمي بسيار
توليدكننده ، ميان منطقي تعامل برقراري با ميكند ادعا آن در اسميت كه دارد نام
عدالت نوعي نتيجه در و ميشود مهار خودكار گونهاي به قيمت فروشنده ، و خريدار
.ميگردد پديدار جامعه در اجتماعي
سياست محوريترين تاكنون است آزاد بازار اقتصاد اساس كه بازار نامريي دست نظريه
براي رهيافتي عنوان به و داده تشكيل را - آزاد بازار اقتصاد - غربي اروپاي اقتصادي
همه اين با.است ميشده ارائه توسعه ، حال در كشورهاي و سوم جهان اقتصادي مشكلات حل
دستكم كه ميدهد نشان اروپا در افراطي راستگرايان اخير سلسلهوار - پيروزيهاي
.است نداشته توفيقي عدالتجويانه كاركرد در اسميت ، آدام نظريه اين
و پيروزيها از بعد فرانسه و آلمان سوئيس ، انگلستان ، در اروپايي روزنامههاي
خط را برلين اينك هلند ، و فرانسه ايرلند ، در راستگرايان زنجيرهاي موفقيتهاي
هشدار پيروزيها اين تداوم به نسبت و دانستهاند راستگرايان با مبارزه ، مقدم
كرد بيان را اروپايي جامعه در طبقاتي اختلاف تشديد مه تاريخ 17 در گاردين.ميدهند
ميان در فقر رشد و طبقاتي اختلاف يافتن شدت از مردم نارضايتي راستگرايان:نوشت و
اروپا اقتصادي سياسي - فعلي نظام عليه تبليغ براي دستآويزي را اروپايي شهروندان
جذب خود سوي به را آنان مختلف ، اقشار به جذاب وعدههاي دادن با و دادهاند قرار
عوامفريبي نوعي را راست افراطگرايان سياست اين نيز ليبراسيون روزنامهكردهاند
تشديد و ناامني بروز از فريبانه عوام وعدههاي با راستگرايان:كرد اضافه و خواند
.كنند جذب را اروپايي شهروندان آرا توانستهاند و كردهاند بهرهبرداري طبقاتي شكاف
بهرهبرداري به شد منتشر مه كه 26 تحليلي در تايمز روزنامه حال اين در
:افزود و كرد اشاره محلي مانده بيپاسخ نيازهاي از راستگرا سياستمداران
اروپايي ، شهروندان امنيتي نگرانيهاي و امر همين از استفاده با راستگراها
.آوردهاند دست به خوبي موقعيتهاي
حتي ميباشد شدن جهاني مبناي كه بازار اقتصاد نظريه كه است معني بدان هشدارها اين
ملي ناخالص درآمد از درصد تا 30 (سوئد مانند) گاه كه غربي مرفه و صنعتي كشورهاي در
مشكلات نيز ميدهند اختصاص عامالمنفعه تاسيسات و عمومي خدمات گسترش به را خود
به موجود طبقاتي شكاف حذف آرزوي به اروپايي شهروندان كه چنان آورده پديد را مهمي
آسيبهاي ترميم در كه ميدانند خوبي به آنان اگرچه و آوردهاند پناه راستگرايان
به توفيقي نيز راست سياستمداران جهانيسازي ، مهار و بازار اقتصاد ناحيه از وارده
در شده اعمال سياستهاي نتايج از اروپا مردم نارضايتي عمق اما آورد ، نخواهند دست
نسبت پناهجويان شمار افزايش به كه ناامني گسترش نيز و آزاد بازار اقتصاد چارچوب
تظاهرات البته.است داده سوق راستگرايان سوي به را شهروندان اين ميشود ، داده
زخمي و كشته چندين آن طي كه ايتاليا جنواي در جهاني اقتصاد مجمع اخير اجلاس حاشيه
اروپا صنعتي كشورهاي در حتي جهانيسازي كه ساخت آشكار وضوح به گذاشت ، جاي بر
تثبيت با جهانيسازي سياست كه ميپندارند مردم از بسياري و دارد عمدهاي مخالفان
سوم جهان كشورهاي ويژه به و كشورها تمامي شهروندان جهان ، اقتصاد بر قدرتمندان سلطه
بردهداري را آن بايد رو اين از و ميكند تبديل بزرگ سرمايهداران بردگان به را
.ناميد مدرن
- ناكارآمدي اروپا ، در راستگرايان سلسلهوار پيروزيهاي حادثه ديگر سوي از
و معتقدند صحنه از دولت مطلق حذف به كه نئوليبرال و ليبرالها اقتصادي نظريههاي
بر دولت براي مدت كوتاه در را وظايف اگرچه كه سوسياليستها اقتصادي نظريه - نيز
را ميفشارند پاي كشور اقتصادي صحنه از دولت خلاف بر مدت بلند در اما ميشمارند
شهروندان سرمايهداران كه دريافتهاند زمان گذشت با اروپاييان چه ، ميدهد نشان
مدت بلند و ميان در كشورها اقتصادي صحنه از دولت نقش كاهش يا حذف و نيستند متعهدي
كارشناسان باور به.ميسازد وارد جامعه اجتماعي ساختار بر جبرانناپذيري ضربههاي
حكومت سال دهها طي اجتماعي عدالت برقراري و ثروت عادلانه توزيع مهم مولفههاي
سياست دليل همين به و كرده حفظ را خويش جايگاه و قدر هم آزادهنوز بازار اقتصاد
ياد به و دارند مبذول آن به را خويش عملي و جدي توجه ميبايد همواره كشورها گذاران
مهم مولفههاي اين به توجه عدم شد ، ملاحظه آرژانتين و برزيل در چنانكه آورند
مقوله.برد خواهد فرو عميق بحراني در را سوم جهان و توسعه حال در كشورهاي
از نيز ميكند توصيه را جهاني مقياس در آزاد بازار گسترش واقع در كه جهانيسازي
به عنايت با ميكنند تاكيد باره اين در اقتصادي ناظران ;است توجه قابل منظر همين
- يافته توسعه كمتر كشورهاي رهبران جهانيسازي ، مهار غيرقابل و روزافزون فراگيري
و هوشمندانه تدابير و كرده پاسداري خويش شهروندان حقوق از ميبايد - ايران مانند
سلطه و نفوذ برابر در كشورشان اقتصاد شدن آسيبپذير از جلوگيري براي را عاجلي
.نمايند اتخاذ ثروتمند كشورهاي و بزرگ سرمايهداران
|