جهان آينده ايران‌غول پتروشيمي
پيش به سرعت با اردن
جهان 2002
اقتصاد نگاه
چهره‌هاي 2002
جهان آينده ايران‌غول پتروشيمي
گردهم است ، پتروشيمي صنعت بين‌المللي صحنه در ايران كليدي نقش از حاكي كه دلايلي از يكي
تهران در ايران پتروشيمي گردهمايي چهارمين در نفتي بين‌المللي و محلي شركت از 1100 بيش آمدن
.بود
يكي عنوان به اكنون كه است كرده پيشرفت پتروشيمي وسيع صنعت در چنان اخير سال‌هاي در ايران
تاريخ 31 به ميد اقتصادي ازمجله گزارشي.مي‌رود شمار به آن جهاني بازار مستحكم پايه‌هاي از
.مي‌گردد شما تقديم شده ، انتخاب نشريه اين ويژه گزارش بخش از مه 2002كه
كوهنورد نفيسه:ترجمه
به ايران.برسد نظر به ذهن از دور و شگفت‌آور هم خيلي نبايد عرصه اين در ايران سريع پيشرفت
در برتري مراحل به بتواند بايد دارد را طبيعي گاز منابع بزرگ‌ترين كه كشوري دومين عنوان
زودي به كه است ايراني پروژه‌اي جنوبي پارس گاز پروژه.يابد دست گاز نفت جهاني بازار
محدوده در تنها نه شركت اين.كرد خواهد خاورميانه در غولي به تبديل را كشور اين پتروشيمي
.داد خواهد سوق نيز (مرزها) درياها سوي آن به را خود فعاليت‌هاي بلكه كرد خواهد رشد كشورش
تنها 800 سال 1988 در عراق و ايران ساله هشت جنگ پايان در كه ايران پتروشيمي توليد ظرفيت
.است رسيده سال در تن ميليون چهارده از بيش به اكنون بوده سال در تن هزار
وزير معاون نعمت‌زاده محمدرضا كه طور همان و نمي‌شود ختم جا همين به كشور اين تلاش‌هاي اما
.يافت خواهد ادامه كرد ، تاكيد ميد با خود مصاحبه در ايران پتروشيمي شركت رئيس و نفت
گر":گفت كرد خواهند سرمايه‌گذاري جديد پروژه پانزده روي زودي به كه اين بيان با نعمت‌زاده
آن از ليكن مي‌رسد نظر به غيرمعمول كشور يك براي همزمان طور به عظيم پروژه چندين پيشبرد چه
جبران را رفته دست از زمان بتوانيم بايد نداشتيم فعاليتي هيچ جنگ سال هشت طول در ما كه جا
آغاز كشورمان پتروشيمي صنعت توسعه براي را گسترده‌اي فعاليت ما سال 1989 اواخر در.كنيم
با اميدواريم و هستند كار مشغول پروژه چندين در پيمانكار و مهندس زيادي تعداد اكنون.كرديم
".يابيم دست اهدافمان به بتوانيم آنها قابليت‌هاي و توانايي‌ها از استفاده
از برخي مديريت فعاليت‌هايش گسترش با توانسته ايران پتروشيمي ملي شركت گذشته ، دهه در
ايران اسلامي جمهوري اصلي استراتژي‌هاي از يكي اين كه بگيرد عهده به را نفتي عظيم پروژه‌هاي
به مبادرت شركت اين.است هيدروكربن صنعت توسعه و نفتي مواد افزوده ارزش افزايش راستاي در
به سال 2015 براي را آن توليد ظرفيت دارد قصد و است كرده پروژه اين فاز پنج در سرمايه‌گذاري
آماده امسال دو و يك فاز شده بندي زمان برنامه طبق.برساند سال در تن ميليون پنجاه
.رسيد خواهد پايان به تا 2005 نيز سه فاز و مي‌شود بهره‌برداري
جذب با و شده بين‌المللي عرصه‌هاي وارد دارد قصد شركت بومي ، وسيع پروژه اين انجام از پس
.نمايد حاصل اطمينان نيز آينده در خود توسعه از پيشرفته تكنولوژي و سرمايه
:گفت بوده ايران در سرمايه‌گذاري هدفشان تنها گذشته در كه اين بيان با باره اين در نعمت‌زاده
هدف اين به دستيابي راه‌هاي از يكي.شويم وارد نيز جهاني بازار به داريم قصد آينده در ما"
".هستيم شركت‌هايي چنين با همكاري آماده ما و است خارجي شركت‌هاي با مشترك سرمايه‌گذاري
سعودي عربستان در ما صنايع اتحاديه.است اروپايي بازارهاي ايران علاقه مورد بازار بزرگ‌ترين
آورده ، دست به (ام اس دي) هلند پتروشيمي شركت در را بزرگي سهم حاضر حال در كه (سابيك)
كه اين به اشاره با ايران نفت وزير معاون.باشد خوبي الگوي ايران نفت شركت براي مي‌تواند
نيز ايران كه داشت اظهار است بوده ارزنده‌اي بسيار گام ام اس دي و سابيك مشترك سرمايه‌گذاري
براي اهدافش راستاي در (R&D) توسعه و تحقيق امر در كارآمد و متخصص نيروهاي كارگيري به با
.است كرده بسياري تلاش‌هاي اروپا بازارهاي به ورود
آن موازات به محلي بازارهاي از خروج و جهاني بازارهاي به دستيابي براي ايران استراتژي
به بخشيدن تحقق لازمه ليكناست مبرهن و آشكار كاملا خارجي شركت‌هاي با همكاري براي تمايل
ايران چه اگر":مي‌گويد درويه ، وان ژارون.است متعددي عوامل به پرداختن اهدافي ، چنين
و محلي الگوهاي تفاوت تشخيص اما دارد سرمايه‌گذاري‌هايي چنين براي را موقعيت مساعدترين
شدن مختل باعث كه چه آن.است ضروري و مهم بسيار عرصه اين در پيشرفت براي بين‌المللي الگوهاي
هم به و تقاضا و عرضه ناهماهنگي‌هاي به توجه عدم مي‌شود پروژه‌ها و برنامه‌ها اين سودآوري
".است آنها ميان تعادل خوردن
بلند استراتژي‌هاي براي شده زمان‌بندي برنامه طبق جنوبي پارس گاز پروژه مراحل يافتن پايان
خريد قرارداد امضاي آماده شركت اين نعمت‌زاده گفته بهاست ضروري و مهم بسيار نفت شركت مدت
و چهار فاز آروماتيك وده ، نه فاز الفين تغذيه براي سه تا يك فازهاي از سنگين و سبك گاز اتان ،
.است عسلويه منطقه پروژه در چهار فاز متانول
تا شش فاز از نيز پروپان.كرد خواهد آماده پروژه يازده الفين براي اتان پروژه و 5 فاز 4
كره‌اي شركت توسط حاضر حال در كه جنوبي پارس ده و نه فاز.آمد خواهد دست به پروژه هشت
شركت الفين پروژه دوازده براي را اتان آينده در است احداث دست در (LG) جي ال توسعه و مهندسي
.ساخت خواهد مهيا شهري گاز در استفاده براي را شيرين گاز نيز چهارده فاز.مي‌كند تامين نفت
مي‌شود تغذيه جزيره نزديك منبع از كه پروژه ايناست اجرا حال در خارك در ديگر پروژه
موقع به عرضه كه اين وجود با.باشد متانول گاز توليدكننده‌هاي بزرگ‌ترين از يكي مي‌تواند
مي‌آيد پيش سوال اين خاورميانه در پتروشيمي محصولات توليد عظيم موج با ولي است ضروري بسيار
.شد خواهد بازاريابي مواد اين براي چگونه آينده دهه طي كه
:گفت باشد بازار نياز پاسخگوي مي‌تواند توليد ظرفيت كه اين از اطمينان ابراز با نعمت‌زاده
".داشت نخواهيم محصولاتمان فروش براي مشكلي كه داده نشان ما تحقيقات"
در ما نيست معنا بدان اين البته":داشت اظهار جهاني بازار نوسانات بر تاكيد با ادامه در او
در مي‌تواند كه دارد وجود كوچكي مشكلات حاضر حال در.باشيم نداشته ديگري مشكل هيچ آينده
رفت بالا گازطبيعي قيمت آمريكا در كه زماني.نيست ثابت چيز هيچ باشد تاثيرگذار نيز آينده
پتروشيمي محصولات برخي توليد نيز چين در.كنند تعطيل را متانول كارخانه‌هاي شدند مجبور آنها
دست جهاني بازارهاي به توليداتي با است اميدوار ايران".نبود اقتصادي برايشان چون شد متوقف
.باشد آلودگي گونه هر از عاري و زيست محيط دوست كه يابد
پتروشيمي توسعه برنامه در ايران استراتژي كه اين به اشاره با ايران پتروشيمي ملي شركت رئيس
دي روي بر را وسيعي تحقيقات منظور اين براي":گفت است آلودگي كمترين با محصولاتي توليد
".كرده‌ايم آغاز متانول و متيل‌اتر
دارند نظر در نيز را مهم‌تري اهداف پتروشيمي صنعت گسترش موازات به كه اين بيان با نعمت‌زاده
جهان در پتروشيمي به وابسته سازمان‌هاي ديگر با را روابطمان كه كرد خواهيم سعي ما":گفت
صادرات كاهش بر علاوه صنعت اين بر سرمايه‌گذاري افزايش با داريم قصد همچنين.كنيم نزديك‌تر
".بيافرينيم كشور جوان قشر براي نيز را مناسبي شغلي موقعيت غيرنفتي ، صادرات توسعه و نفتي
حمايت پتروشيمي محصولات توليدي بخش‌هاي در سرمايه‌گذاران تمام از كه اين بر تاكيد با سپس وي
صنعت اين سرمايه‌گذاري و تحقيق براي زيادي بسيار زمينه‌هاي حاضر حال در":گفت كرد خواهند
".دارد كار اين براي را لازم امكانات تمام نيز ما كشور و دارد وجود
سرمايه‌گذاري به اقدام خود مالي بلندمدت اهداف به بخشيدن تحقق براي ايران پتروشيمي ملي شركت
با نيز را روابطش خود مالي نيازهاي تامين بر علاوه تا.است كرده ژاپن و آلمان بانك‌هاي در
داشته زيادي بسيار رشد ايران پتروشيمي صنعت اخير سال چند در.نمايد مستحكم‌تر اروپا و آسيا
كه اين بيان با نعمت‌زاده.شد خواهد صنعت اين در ابرقدرتي آينده در مي‌رسد نظر به و است
خيلي ما":افزود نبوده فعاليت‌هايشان پيشرفت روند در مانعي هيچ آمريكا اقتصادي تحريم‌هاي
ژاپن و آلمان جمله از آسيايي و اروپايي كشورهاي با توانستيم راحتي به و كرديم پيشرفت سريع
".كرده‌اند ضرر بيشتر خيلي آمريكايي شركت‌هاي مي‌رسد نظر به و كنيم برقرار ارتباط
ميد:منبع
پيش به سرعت با اردن
عصاريان عليرضا:ترجمه
داويد هارلي دستگاه يك و جوان مردي ;علف و بي‌آب و خشك صحرايي ميانه در ظهر صلا
سيگار تا گرفته جين شلوارهاي از كالا نوع هر فروش براي كه تبليغاتيتصوير سون ،
.مي‌گيرد قرار استفاده مورد كشور يك فروش براي تصويري چنين اين‌بار اما است بوده رايج
بيشتر او كه گفت مي‌توان جرات به و است كشور اين حاكم نشسته موتورسيكلت اين ترك بر كه مردي
از درستي به عبدالله ملك اما دارد عادت تهويه‌دار سلطنتي لموزين‌هاي داخلي فضاي آرامش به
حضور تبليغاتي برنامه اين در دليل اين به":مي‌گويد او.است آگاه مناسب و خوب تبليغات ارزش
كشور چه از ما اينكه و مي‌گذارد نمايش به را اردن روح نمايشي چنين مي‌كنم گمان كه كردم پيدا
درست را مطالب اين عبدالله ملك "مي‌كند نمايان را هستيم برخوردار احترامي قابل و بزرگ ملت و
آمريكا ماهواره‌اي شبكه‌هاي از او حضور با گردشگر جلب تبليغاتي آگهي از بخش‌هايي كه زماني در
.داشت عنوان مي‌شد ، پخش
بروشورهايي و برچسبها بر علاوهميكند آشنايي و قرابت احساس غرب مصرفي فرهنگ با عبدالله
راينا ، و عبدالله ملك از تصاويري كه حالي در و اردن دولت سوي از خارجي گردشگران جلب هدف با كه
صفحه برروي دفعات به همسرش و او مي‌شود توزيع خارجي‌ها بين است بسته نقش آن برروي اردن ملكه
.مي‌نشينند گفت‌وگو به آمريكا تلويزيوني شبكه‌هاي با و مي‌شوند ظاهر آمريكا تلويزيون‌هاي
گذشته سال سپتامبر يازدهم حوادث از پس آنكه از پيش تا.است ضروري آمريكا با ارتباط حفظ
تامين براي منبعي به متحده ايالات شود ، مواجه بي‌سابقه ركودي با بين‌المللي گردشگري بازار
بخش آمريكا هم هنوز و بود شده بدل مي‌شدند اردن عازم كه دلبازي و دست و ثروتمند توريست‌هاي
حاضر حال در و مي‌آورد فراهم اردن براي را خارجي مستقيم سرمايه‌گذاري و خارجي كمك‌هاي اعظم
كه كشور دو بين منعقده آزاد تجارت قرارداد براساس.است اردني محصولات عمده بازار آمريكا هم
ملغي گام به گام طرف دو صادراتي كالاهاي بر شده وضع تعرفه‌هاي شد اجرايي گذشته سال دسامبر از
شده داير اردن كنار و گوشه در صنعتي نواحي از توجهي قابل تعداد گذشته سال چهار طيشد خواهد
براي توجه قابل انگيزه‌اي و محرك جهان مصرفي بازار بزرگ‌ترين به آزاد دستيابي.است
صنعتي نواحي اين در خارجي شركت‌هاي حضور و آنان سرمايه‌هاي جريان كه است بوده سرمايه‌گذاري
چايناتاوني اردن شمال در ايربيد شهر.است داده اردن از خاصي نواحي به ديگر رويي و رنگ ويژه ،
هجوم آن به شهر اين مجاورت در الحسن صنعتي ناحيه از كه كارگراني از مملو شهركي دارد ، خود خاص
گذشته سال دو طي و است داشته اشتغال‌زايي در چشمگير تاثير همچنين صنعتي نواحي اين.آورده‌اند
.شده‌اند ناحيه اين در صنعتي مشاغل و كار بازار جذب نفر هزار بيست
ناحيه‌اي ده بين صنعتي ناحيه قديمي‌ترين مي‌گذارد سر پشت را خود تولد سال چهارمين كه الحسن
و منسوجات توليدكنندگان سرمايه‌گذاران ، اعظم بخش.شده‌اند تاسيس اردن در مدت اين طي كه است
شده گرفته نظر در ماليات از معافيت دليل به كه هستند اطلاعاتي فناوري زمينه در فعال شركت‌هاي
محلي سرمايه‌گذاران با مشاركت براي اجبار وجود عدم و عمل آزادي نواحي ، اين توليدكنندگان براي
نواحي اين در سرمايه‌گذاري از حاصل عوايد تمامي كردن خارج و بهره‌برداري مجوز از برخورداري و
:مي‌گويد اردن دولت اقتصادي شوراي ارشد اعضاي از يكي سهيرالعلي.يافته‌اند جذاب را آنها
ايالات به كالا صادرات زمينه در خصوصا صادرات رشد اين و داشته بي‌سابقه رشدي صادرات روند"
ده از كمتر پيش سال چند همين تا اردن آزاد مناطق صادرات ".است بوده محسوس‌تر آمريكا متحده
اميد و شد بالغ دلار ميليون دويست از بيش به ميزان اين گذشته سال كه حالي در بود دلار ميليون
منجر خارجي مستقيم سرمايه‌گذاري جلب به متحده ايالات با آزاد تجارت قرارداد انعقاد كه مي‌رود
واردكنندگان با را قراردادهايي ميلادي جاري سال اول ماه چهار طي محلي صنعتگران.شود
همان اما است كوچكي رقم اين.شد بالغ دلار ميليون به 9/2 آنها ارزش كه كردند امضاء آمريكايي
كه است اين مهم نكته مي‌گويد اردن بازرگاني و صنايع تجارت ، وزارت دبير تاويل سامر كه طور
يك هيچ‌گاه اردن واشنگتن ، نظر نقطه از.كرده‌اند پيدا آمريكا بازار در پايي جاي اردن صنايع
حفظ و تضمين در آزاد تجارت موافقتنامه واقعي ارزش.است نبوده اعتنا قابل و عمده تجاري شريك
.است شده برقرار اردن و اسرائيل بين كه است نهفته صلحي تداوم و واشنگتن و امان سياسي اتحاد
قوانين مفاد در گرفته نظر در اردن با آزاد تجارت توافقنامه تداوم براي آمريكا كه شرايطي
در شده تاسيس شركت‌هاي و سرمايه‌گذاران كه است شده ترجمان گونه بدين اردن جديد سرمايه‌گذاري
.مي‌كند اسرائيل از خود مصرفي اقلام يا سرمايه از بخشي حداقل جلب به ملزم را آزاد صنعتي نواحي
را قانون در شده تعيين درصدي سطح 8 كنند متقاعد را دولت مي‌كنند سعي توليدكنندگان از برخي
تن با را نواحي اين فعاليت محل از خود عوايد دولت كه نمي‌رود گمان اما دهد تقليل درصد به 4
بين‌المللي كمك‌هاي به شديدا كه كشوري عنوان به اردن.افكند مخاطره به خواسته اين به دادن
انگيزه‌هاي كشور اين حاكميت براي و كند جلب را خود اقتصادي حاميان نظر مي‌كند سعي دارد اتكا
كه كشورهايي با آمدن كنار در خود پدر بسان عبدالله ملك.ندارد اهميتي چندان حاميان اين سياسي
داده نشان خود از زيادي خلاقيت و مهارت دارند اردن با حتي و يكديگر با بسياري سياسي تضادهاي
بزرگ‌ترين عراق هم هنوز اردن در آمريكا سرمايه‌گذاري‌هاي تزايد به رو اهميت عليرغماست
و بغداد بين ميلادي جاري سال ژانويه كه آزادي تجارت قرارداد پايه بر.است اردن تجاري شريك
گمان كه كند تامين جاري سال براي را خام نفت به اردن نياز شد متعهد عراق شد ، امضاء امان
به شد امضا موافقتنامه اين موازات به كه ديگري پروتكل و شود بالغ تن ميليون به 5/5 مي‌رود
صادر عراق به وارداتي نفت مقابل در دلار ميليون سطح 450 تا تجاري اقلام مي‌دهد اجازه اردن
.كند
است صائب عراق عليه بين‌المللي تحريم‌هاي لحاظ با و متناسب كماكان كشور دو بين تجارت حجم
به جاري سال اول فصل طي اردن به عراق صادرات.است عراق نفع به معاملات اين تجاري تراز اما
رسيد دلار ميليون به 86 سختي به اردن از كشور اين واردات كه حالي در شد بالغ دلار ميليون 150
بين رقابت افزايش و عراق تحريم‌هاي رژيم كاهش بر مبني ملل سازمان اخير تصميم پي در و
.شود مخدوش پيش از بيش طرف دو تجاري تراز مي‌رود گمان كشور اين نيازهاي تامين‌كنندگان
با كوچك كشوري اردن مي‌كند يادآوري هميشه دارد علاقه موتورسوار ملك كه طور همان
كشور در اقتصادي موتور اما است بوده دشوار و سخت گاها اصلاحات راه است ، بزرگ جاه‌طلبي‌هاي
صندوق گزارش چهار بند از پس درستميكند تجربه را پايداري و منظم رشد دشواري‌ها اين علي‌رغم
دشوار شرايط علي‌رغم سال 2001 در اردن پوياي اقتصاد":بود آمده آوريل در پول بين‌المللي
مداوم كاهش پايين ، تورم صادرات ، بي‌سابقه رشد زندگي ، استانداردهاي رشد شاهد منطقه‌اي
توليدات ناخالص رشد.بود ملي ذخاير زمينه در مناسبي موقعيت به دستيابي و دولتي بدهي‌هاي
حالي در اين و شد بالغ درصد به 2/4 سال 2001 در و است گرفته سرعت گذشته سال چهار طي داخلي
عنوان به.مي‌كند پيش‌بيني را درصدي رشدي 1/5 جاري سال براي پول بين‌المللي صندوق كه است
به آن مورد در پول بين‌المللي صندوق و اردن دولت كه اقتصادي اصلاحات ساله دو طرح از بخشي
را نان و سوخت جمله از و اساسي كالاهاي سوبسيدهاي است شده متعهد اردن دولت يافتند ، دست توافق
شده پرداخت مالي تسهيلات بازپرداخت پذيرفت پول بين‌المللي صندوق مقابل در و دهد كاهش شديدا
سرنوشت‌ساز حركتي سوخت و گاز نان ، بهاي افزايش زمينه در دولت تصميم.كند تمديد را اردن به
تاثر احساس باختري كرانه در اسرائيل سركوبگري دليل به مردم عامه كه زماني در درست هم آن است
سال‌هاي 1989 در عمومي شورش‌هاي گرفتن در به قبل سنوات قيمت‌هاي افزايش.مي‌كنند سرخوردگي و
انداختن تعويق به براي امان كه است انكارناپذير واقعيتي اين اما بود انجاميده و 1999
براي شده گرفته نظر در دلاري ميليارد وام 8/3 باقيمانده جذب و جاري بدهي‌هاي بازپرداخت
اين اقتصادي عملكرد تائيد نيازمند جهاني بانك و پول بين‌المللي صندوق از كشور اين بازسازي
.است نهاد دو اين سوي از كشور
كه مي‌شود زده تخمين و مي‌شود بالغ دلار ميليارد هفت حدود در رقمي به اردن بدهي‌هاي مجموع
به متعلقه سوبسيدهاي.برسد دلار ميليون بي‌سابقه 815 رقم به جاري سال در بدهي اين بهره
است حالي در اين و دربردارد دلار ميليون حدود 162 در سالانه‌اي هزينه دولت براي نفت مشتقات
عمومي حمايت از كه نيست اقدامي سوبسيدها حذف.است دلار ميليون حدود 64 نان سوبسيد كه
شود پرداخته بايد كه است هزينه‌اي اين درازمدت اقتصادي ثبات كسب براي اما شود برخوردار
شايان كمك اردن اقتصادي رشد به گذشته سال سه طي پول بين‌المللي صندوق برنامه‌هاي آنكه خصوصا
.مي‌گردد باز عبدالله ملك شخص به اقتصادي اصلاح براي اشتياق انگيزه اعظم بخش.است كرده توجهي
بر را خود توجه جديد حاكميت بود كرده سياست وقف را خود كه اردن فقيد پادشاه برخلاف درست
سرمايه‌گذاران جلب معطوف را خود تلاش تمام عبدالله گذشته سال يك طي.است كرده متمركز اقتصاد
جوان اصلاح‌طلب رهبران ساير بسان.است كرده اردن آزاد صنعتي نواحي به اطلاعاتي فناوري
در اطلاعاتي فناوري مجتمع ده سال 2001 در.مي‌دهد نشان اطلاعاتي فناوري به خاصي توجه عبدالله
.كرد خواهند كار به آغاز ديگر مجتمع جاري 40 سال پايان تا و كرد فعاليت به شروع اردن
جهان 2002
لاتين آمريكاي بد بخت
نصير رضايي غلامرضا:ترجمه
موج راه‌اندازي زمان از دوره دشوارترين و اضطراب و دلشوره سال لاتين آمريكاي براي سال 2002
نظر به برجسته‌تر چيز دو ميانه اين دربود خواهد دهه 1980 مياني سال‌هاي در ليبرالي اصلاحات
دوم و آرژانتين ، مالي فروپاشي تهديد ادامه و منطقه سراسر در ركودي چشم‌انداز نخست:مي‌رسد
منطقه كشور بزرگ‌ترين گرايش به منجر احتمالا كه اكتبر ماه در برزيل جمهوري رياست انتخابات
اما شد ، نخواهد رويگردان بازار اقتصاد و دموكراسي از يكسره كشور اين البته.شد خواهد چپ به
.گرفت خواهد صورت صنعتي سياست‌هاي بر بيشتر اتكاي و اقتصادي ملي‌گرايي سوي به حركت‌هايي
برابر در لاتين آمريكاي هميشگي آسيبپذيري:بود خواهد خود از دفاع واكنش نوعي امر اين
و جهاني اقتصاد افت.كرد خواهد تنبيه را منطقه اين ديگر يك‌بار منطقه از خارج رويدادهاي
سختي ضربه لاتين آمريكاي به سال 2001 در نوظهور اقتصادهاي مالي بازارهاي شكنندگي استمرار
آمريكاي كشورهاي اغلب در اقتصادي رونق دوره و شد متوقف مكزيك چشمگير اقتصادي رشد.آورد وارد
.شد خفه نطفه در جنوبي
خواهد درصد دو تا يك بين سال 2002 در لاتين آمريكاي اقتصادي رشد كنيم نگاه خوشبينانه اگر
رونق سال 2003 در كه معناست بدان اين.بود خواهد بيشتر آن از قبل سال درصد يك از كمي كه بود ،
.بشود هم بدتر اوضاع كه نيست بعيد اما گرفت ، خواهد بيشتري سرعت
كالاهاي پايين‌تر قيمت معناي به جهاني ركوددارد بستگي منطقه از خارج اوضاع به چيز همه
و ونزوئلا نظير كشورهايي اقتصاد سال 2001 در كه است نفت جمله از لاتين ، آمريكاي صادراتي
مي‌رود ، متحده ايالات به مكزيك صادرات نه‌دهم تقريبا كه آنجا از.داشت نگه شكوفا را اكوادور
.خورد خواهد ضربه همه از بيش كشور اين
فرناندو.شد خواهد ناتوان بدهي‌هايش بازپرداخت از كشور اين زود يا دير آرژانتين ، مورد در
به اكتبر 2001 ، در كنگره انتخابات در حزبش ضعيف عملكرد رغم به كشور ، اين رئيس‌جمهور دلاروا ،
كاوالو ، دومينگو.بود خواهد وابسته اپوزيسيون پرونيست‌هاي به اما داد ، خواهد ادامه خود تلاش
داشته كارايي او بودجه توازن سياست كه ماند خواهد باقي كار سر بر زماني تا فقط اقتصاد ، وزير
دولت‌هاي مالي نظام اصلاح براي كاوالو كه مي‌آيد پيش زماني دو هر براي بزرگ آزمايشباشد
صندوق حمايت با بتواند است ممكن شود ، موفق كاوالو اگركند حمايت طلب كنگره از ايالتي
.كند پاك حدودي تا را آرژانتين بدهي‌هاي پول ، بين‌المللي
وجود سال 2002 در آرژانتين به اقتصادي رشد بازگشت براي چشم‌اندازي هم ، صورت اين در حتي
منجر است ممكن امر اين.يافت خواهد افزايش اقتصادي رياضت سياست‌هاي با سياسي مخالفت.ندارد
گذاشته كنار دلار برابر در پزو نرخ تثبيت آن پي در و شود يك‌جانبه صورت به بدهي‌ها كاهش به
آرژانتين بدهي‌هاي كاهش.كند اتخاذ را دلار آرژانتين كه دارد وجود اين احتمال حتي يا شود
.بيايد پيش تورم بازگشت خطر خورده ، بيشتري ضربه برزيل ضعيف پول كه شد خواهد باعث
طي.است كرده احاطه را برزيل انتخاباتي مبارزات كه است بيشماري ترديدهاي از يكي تنها اين
و آموزش زمينه در و آمد فائق تورم بر برزيل كاردوسو ، انريكه فرناندو ليبرالي اصلاحات سال هشت
فقر ماند ، باقي دست‌نيافتني اقتصادي مداوم رشد اما.گرفت صورت پيشرفت‌هايي اراضي تقسيم
كاهش.شد برق جيره‌بندي به منجر اخيرا نافرجام ، خصوصي‌سازي‌هاي و است شايع همچنان
مي‌نمايد بعيد بنابراين بود ، خواهد مصرف‌كنندگان بر بيشتر فشار معناي به خارجي سرمايه‌گذاري
.بگيرد را او جاي بتواند كاردوسو انتخاباتي نامزد كه
لولادا سوييزايناتسيو.دارد وجود كانديدا سه از يك هر پيروزي احتمال برزيل انتخابات در
شركت جمهوري رياست انتخابات در كه است بار چهارمين براي كارگران ، حزب چپ جناح از سيلوا
بر سابق كه لولا.شود پيروز دارد احتمال و است شده ظاهر قبل دفعات از قوي‌تر اين‌بار.مي‌كند
هر در و است شده ميانه‌روتر گذشته از بوده ، كارگري اتحاديه‌هاي رهبر و خودروسازي كارگر اين
او قوي احتمال به.بيابد ميانه احزاب در متحداني بايد كنگره در آراء اكثريت كسب براي صورت
بدهي‌ها ، مجدد مذاكرات درمورد او سخنان اما كرد نخواهد تلاش تمام‌عيار سوسياليسم اجراي براي
.مي‌سازد نگران را سرمايه‌گذاران
منتخب كانديداي مورد در اما.است منوال همين به وضع هم پوپوليست تك‌روي گومز ، چيرو مورد در
مركزي نواحي در سنگين باران‌هاي بارش و نينو ال معتدل جريان يك بروز صورت در تنها دولت ،
در هم آن پيروزي براي شانسي داد ، خواهد را برق جيره‌بندي لغو اجازه كه سدها شدن پر و برزيل
.دارد انتخابات دوم مرحله
است آن نشانگر اين و كرد خواهند برگزار انتخابات سال 2002 در لاتين آمريكاي ديگر كشور چهار
اقتصاد و بيان آزادي دموكراسي ، تثبيت حال در مشكلاتش ، همه رغم به جهان از منطقه اين كه
آن از جهان نوظهور كشورهاي از بسياري هنوز كه دستاورد اين كه است تاسف جاي.است باز نسبتا
لاتين آمريكاي مردم و داشت نخواهد همراه به را اقتصادي رفاه سال 2002 در هستند ، محروم
.شد نخواهند ثروتمندتر
اقتصاد نگاه
اقتصادي مفاسد تعريف حاشيه در
عبث كار
زرگر عباس
.داد اقتصادي فساد مصداق‌هاي تعريف از خبر اقتصادي مفاسد با مبارزه كميته دبير قبل روز چند
طهماسب.است اقتصادي فساد مصداق مديران ، توسط شغلي موقعيت از سوءاستفاده:كرد اعلام وي
شود مشخص اگر":گفت نهايت در و كرد اشاره اقتصادي فساد مظاهر از مورد چند به ادامه در مظاهري
يا بي‌تجربگي از ناشي او اقدام اين و كرده عمل مقررات برخلاف امور در تسريع براي مديري
".نيست اقتصادي فساد مصداق و مي‌آيد شمار به تخلف وي اقدام اين است ، بوده شتابزدگي
لازم ابتدايي پرسش يك به پاسخ اقتصادي مفاسد با مبارزه كميته دبير سخنان ماهوي بررسي از پيش
ديگر عبارت به شده‌اند؟ تنظيم نظام بخش كدام در استفاده براي فوق تعاريف.مي‌رسد نظر به
ارزيابي معيار عنوان به مجريه قوه در تعاريف اين است قرار آيا چيست؟ فوق تعاريف كاربرد
به قضايي رسيدگي جريان در و دادگستري دادگاه‌هاي در اينكه يا گيرد قرار مديران عملكرد
.شوند برده كار به اقتصادي مفاسد پرونده‌هاي
توجه مورد دولتي مديران پرونده‌هاي به قضايي رسيدگي جريان در مذكور تعاريف است قرار اگر
عبارت به.باشند شده تدوين قانون شكل به و قانوني مرجع يك توسط تعاريف اين بايد گيرند قرار
حكم اعلام نتيجه در و عملكردها ارزيابي براي قانون جز به معياري نمي‌توانند قضايي محاكم ديگر
.باشند داشته
مدونه قوانين در را دعوا هر حكم كند كوشش است موظف قاضي" هفتم و شصت و يكصد اصل براساس
".بيابد
آن براي قانون در كه فعلي ترك يا فعل هر" اسلامي مجازات قانون دوم ماده براساس ديگر سوي از
".مي‌شود محسوب جرم باشد شده تعيين مجازات
تصريح بدون را كس هيچ نمي‌توان و دارند تاكيد "جرم بودن قانوني" اصل بر همگي فوق موارد
اقتصادي مفاسد به مربوط امور در نمي‌تواند قاضي نتيجه در.داد قرار بازخواست مورد قانون‌گذار
زيرا باشد ، اقتصادي مفاسد با مبارزه كميته در شده ارائه تعاريف آن مبناي كه كند صادر را حكمي
از بسياري حتي و است اسلامي شوراي مجلس قانون‌گذاري ، مرجع اساسي قانون اصل 58 براساس
لازم‌الاجرا است شده تصويب نظام مصلحت تشخيص مجمع توسط مستقيما كه را قوانين حقوقدانان
.دارند شك مصوبات اين بودن قانوني در و نمي‌دانند
با مبارزه كميته سوي از شده ارائه تعاريف بود اميدوار نمي‌توان مذكور مراتب به توجه با حال
اين ارائه از منظور اگر ديگر سوي از.باشد تاثيرگذار دادرسي‌ها روند در بتواند اقتصادي مفاسد
مجريه قوه هم باز باشد مجريه قوه در متخلف مديران با برخورد براي معياري آمدن دست به تعاريف
مديران با برخورد معيار را آنها نمي‌تواند نيستند قانوني شده ارائه تعاريف كه نظر اين از
آيين‌نامه‌ها ابطال مي‌تواند كس هر اساسي قانون هفتادم و يكصد اصل براساس آنكه چه.دهد قرار
قوه يا دولت مسلما و كند درخواست را است كشور قوانين با مخالف كه دولتي تصويبنامه‌هاي و
فاسد اقتصادي نظر از يا و متخلف را مديري غيرقانوني تعاريف يكسري استناد به نمي‌تواند مجريه
.كند معرفي
كه رسيده‌اند تصويب به دولت كاركنان و مديران عملكرد زمينه در گوناگوني قوانين حاضر حال در
عنوان به.مي‌شود طرف بر اقتصادي مفاسد زمينه‌هاي از بسياري درآيند اجرا به قوانين آن اگر
"دولت كاركنان مداخلات منع قانون" ،"قانوني مقررات و حق برخلاف نفوذ اعمال مجازات قانون" مثال
دارند ، كه كاستي‌هايي وجود با "كلاهبرداري و ارتشاء به مرتكبين مجازات تشديد قانون" همچنين و
.باشند اقتصادي تخلفات از بسياري بروز مانع مي‌توانند اجرا صورت در
و اختيارات محدوده كه زماني تا دولتي مديران اقتصادي مفاسد با مبارزه داستان مي‌رسد نظر به
نمي‌تواند است وسيع بسيار (دولت به وابسته اقتصادي بخش‌هاي گستردگي دليل به) آنها نفوذ اعمال
.شود نزديك موفقي سرانجام به
پيشگيري اقتصادي مفاسد از انبوهي بروز از مي‌توان اقتصاد در دولت دخالت و تصدي‌گري كاهش با
.كرد
چهره‌هاي 2002
زلتيا رئيس سوسا فرناندز ماريا خوزه
كوثري آرمين
دوران مي‌تواند ، كه بزرگي كار دادن انجام تا ساله سوسا ، 57 ماريا خوزه اسپانيايي ، بيوشيميست
.ندارد چنداني فاصله كند ، تكميل را او حرفه‌اي
كه را ضدسرطاني داروي فروش امتياز اروپايي ، اتحاديه بعد ، سال اوايل در تا دارد ، انتظار او
.كند تصويب است كرده صرف وقت آن براي سال مدت 15 فرناندز ،
نام 743ET شده ، استخراج مديترانه ، درياي ساكن دريايي آبدزدك سمي ترشحات از كه دارو اين
.دارد
ساير و سينه ، سرطان بيماري براي قوي معالجه راه يك عنوان به دارو ، اين پزشكي ، تست‌هاي در
.است شده اثبات جدي ، تومورهاي
از مي‌توانند بيماران كند ، تصويب را دارو اين فروش امتياز اروپايي اتحاديه كه صورتي در
.كنند تهيه را E743T- ميلادي سال 2003 اواسط
عنوان به انتخابش از پس سال دو كرد ، آغاز سال 1987 از را دريايي معالجه راه‌هاي جست‌وجوي او
.مي‌باشد داروسازي شركت يك كه زلتيا ، رئيس
.مانده‌اند ناشناخته هنوز دريا عمق در گرفتن قرار علت به زيادي مواد كه است معتقد فرناندز
دلار ، ميليون حدود 8 در چيزي.است جنگي معالجات محصولات فروش طريق از زلتيا سود حاضر ، حال در
.است شده قيمت‌گذاري دلار ، بيليون حدود 8/1 شركت ، اينگذشته سال دلاري ميليون فروش 58 از
يافتن براي را خود تلاش فرناندز كه ببنديد شرط مي‌توانيد شما بدهد ، نتيجه E743 ، T- اگر
.كرد خواهد برابر دو دريا ، زير معجزات
|
