شماره‌ 2789‏‎ , Jul 24 ,2002.مرداد 1381‏‎ چهارشنبه‌ 2‏‎
Front Page
Internal Politics
International
Industry
Economy
Oil
Banking and Stocks
World Economy
Water and Agriculture
Thought
Metropolitan
Life
Business
Stocks
Sports
World Sports
Science/Culture
Policy Globe
Art World
Science World
Sport World
Culture World
Economy World
Last Page
ساز‏‎ سرنوشت‌‏‎ تصميم‌‏‎

جهان‌‏‎ مالي‌‏‎ بازارهاي‌‏‎ به‌‏‎ ايران‌‏‎ ورود‏‎

اقتصادي‌‏‎ يادداشت‌‏‎

سرخ‌‏‎ كودكان‌ميدان‌‏‎

حكومت‌ها‏‎ پاسخگويي‌‏‎ و‏‎ مطبوعات‌‏‎ آزادي‌‏‎

ساز‏‎ سرنوشت‌‏‎ تصميم‌‏‎
                              

رابررسي‌مي‌كند‏‎ مناقصات‌‏‎ برگزاري‌‏‎ ‎‏‏، طرح‌‏‎ مجلس‌‏‎
آنها ، ‏‎ معامله‌‏‎ طرف‌‏‎ دولتي‌كه‌‏‎ موسسات‌‏‎ و‏‎ وزارتخانه‌ها‏‎ عمومي‌ ، ‏‎ محاسبات‌‏‎ قانون‌‏‎ اصل‌ 79‏‎ طبق‌‏‎
.معاف‌شده‌اند‏‎ مزايده‌‏‎ و‏‎ مناقصه‌‏‎ برگزاري‌‏‎ از‏‎ باشد‏‎ دولتي‌‏‎ شركت‌هاي‌‏‎ يا‏‎ دولتي‌‏‎ موسسات‌‏‎ وزارتخانه‌ها ، ‏‎
بر‏‎ مي‌تواند‏‎ كه‌‏‎ تصميمي‌‏‎ گرفت‌‏‎ خواهد‏‎ تصميم‌‏‎ مناقصات‌‏‎ طرح‌‏‎ درباره‌‏‎ اسلامي‌‏‎ شوراي‌‏‎ مجلس‌‏‎ امروز‏‎
.بگشايد‏‎ ساختاري‌‏‎ اصلاحات‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ راه‌‏‎ و‏‎ گذاشته‌‏‎ اثر‏‎ دولت‌‏‎ ديوانسالاري‌‏‎ بدنه‌‏‎
و‏‎ ندارد‏‎ وجود‏‎ تعادل‌‏‎ و‏‎ توازن‌‏‎ خصوصي‌‏‎ و‏‎ عمومي‌‏‎ بخش‌‏‎ مناقصات‌ميان‌‏‎ مقررات‌فعلي‌‏‎ و‏‎ قوانين‌‏‎ در‏‎
در‏‎ وعمومي‌‏‎ خصوصي‌‏‎ بخش‌هاي‌‏‎ ميان‌‏‎ تعادل‌‏‎ عدم‌‏‎ چون‌‏‎ پيامدهايي‌‏‎ تعادل‌‏‎ عدم‌‏‎ اين‌‏‎ دليل‌‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎
شده‌‏‎ كشور‏‎ در‏‎ بلندمدت‌‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎ به‌‏‎ خصوصي‌‏‎ بخش‌‏‎ تمايل‌‏‎ عدم‌‏‎ موجب‏‎ دولتي‌‏‎ خدمات‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎
.است‌‏‎
مالي‌‏‎ بخش‌هاي‌‏‎ در‏‎ دولتي‌‏‎ اداره‌هاي‌‏‎ كاركنان‌‏‎ درصد‏‎ حدود 15‏‎ كارشناسي‌‏‎ گزارش‌‏‎ يك‌‏‎ بنابر‏‎
عمراني‌‏‎ طرح‌‏‎ آماري‌ 50‏‎ بررسي‌‏‎ طبق‌‏‎دارند‏‎ اشتغال‌‏‎ (دولتي‌‏‎ معاملات‌‏‎ از‏‎ ناشي‌‏‎ ديوان‌سالاري‌‏‎)‎
تاخير‏‎ ماه‌‏‎ سالانه‌ 3‏‎ امور‏‎ اجراي‌‏‎ فرآيند‏‎ در‏‎ موجود ، ‏‎ قوانين‌‏‎ از‏‎ ناشي‌‏‎ ديوانسالاري‌‏‎ كشور ، ‏‎
.است‌‏‎ ريال‌‏‎ ميليارد‏‎ سالانه‌ 324‏‎ عمومي‌‏‎ اعتبارات‌‏‎ محل‌‏‎ از‏‎ تاخير‏‎ اين‌‏‎ ملي‌‏‎ هزينه‌‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ ايجاد‏‎
طرح‌هاي‌‏‎ درصد‏‎ و 27‏‎ دارند‏‎ طراحي‌‏‎ اشكالات‌‏‎ عمراني‌‏‎ طرح‌هاي‌‏‎ درصد‏‎ مي‌افزايد54‏‎ گزارش‌‏‎ همين‌‏‎
.مواجه‌مي‌شوند‏‎ مشكل‌‏‎ با‏‎ بهره‌برداري‌‏‎ مرحله‌‏‎ در‏‎ طرح‌ها‏‎ درصد‏‎ و 28‏‎ شده‌اند‏‎ اجرا‏‎ ناقص‌‏‎ عمراني‌نيز‏‎
روند‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ پيش‌بيني‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ كند ، ‏‎ راتصويب‏‎ پيشنهادي‌‏‎ طرح‌‏‎ اسلامي‌‏‎ شوراي‌‏‎ مجلس‌‏‎ چنانچه‌‏‎
براي‌‏‎ يافته‌‏‎ سازمان‌‏‎ چارچوب‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ شفاف‌‏‎ عمومي‌‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎ مناقصات‌‏‎
بخش‌‏‎ فعاليت‌هاي‌‏‎ اجراي‌‏‎ در‏‎ تسريع‌‏‎ باعث‌‏‎ خود‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ بيايد ، ‏‎ به‌وجود‏‎ مناقصات‌‏‎ برگزاري‌‏‎ فرآيند‏‎
.شد‏‎ خواهد‏‎ كالا‏‎ و‏‎ خدمات‌‏‎ تامين‌‏‎ و‏‎ به‌كارگيري‌‏‎ كيفيت‌‏‎ بهبود‏‎ و‏‎ عمومي‌‏‎
كشور‏‎ در‏‎ اقتصادي‌‏‎ اصلاحات‌‏‎ درجهت‌‏‎ مهمي‌‏‎ گام‌‏‎ خصوصي‌‏‎ و‏‎ عمومي‌‏‎ بخش‌‏‎ فعاليت‌هاي‌‏‎ ميان‌‏‎ تعادل‌‏‎ ايجاد‏‎
.بود‏‎ خواهد‏‎
برابر‏‎ در‏‎ دولتي‌‏‎ و‏‎ خصوصي‌‏‎ بخش‌‏‎ پيمانكاران‌‏‎ حسابرسي‌‏‎ و‏‎ پاسخگويي‌‏‎ به‌‏‎ مي‌تواند‏‎ طرح‌‏‎ اين‌‏‎ تصويب‏‎
و‏‎ داخلي‌‏‎ مناقصات‌‏‎ برگزاري‌‏‎ فرآيند‏‎ بين‌‏‎ تناقصات‌‏‎ رفع‌‏‎.‎شود‏‎ منجر‏‎ مديران‌‏‎ و‏‎ نظارتي‌‏‎ دستگاه‌هاي‌‏‎
و‏‎ عمومي‌‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎ اداري‌‏‎ فساد‏‎ كاهش‌‏‎ به‌‏‎ مي‌تواند‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ طرح‌‏‎ اين‌‏‎ مثبت‌‏‎ پيامدهاي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ خارجي‌‏‎
نهادهاي‌‏‎ و‏‎ مردم‌‏‎ مستقيم‌تر‏‎ نظارت‌‏‎ نيازمند‏‎ مهم‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎.‎شود‏‎ منجر‏‎ اقتصادي‌‏‎ رقابت‌‏‎ افزايش‌‏‎
بر‏‎ عملياتي‌‏‎ نظارت‌‏‎ عملا‏‎ طرح‌‏‎ اين‌‏‎ تصويب‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ عمومي‌‏‎ بخش‌‏‎ فعاليت‌هاي‌‏‎ بر‏‎ اطلاع‌رساني‌‏‎
.مي‌شود‏‎ محقق‌‏‎ توسعه‌‏‎ طرح‌هاي‌‏‎ و‏‎ فعاليت‌ها‏‎
با‏‎ مرتبط‏‎ جاري‌‏‎ امور‏‎ و‏‎ خريدها‏‎ عمراني‌ ، ‏‎ طرح‌هاي‌‏‎ اجراي‌‏‎ هزينه‌‏‎ در‏‎ سالانه‌‏‎ صرفه‌جويي‌هاي‌‏‎
انتقال‌‏‎ و‏‎ جاري‌‏‎ هزينه‌هاي‌‏‎ كاهش‌‏‎ طرح‌‏‎ اجراي‌‏‎ دوره‌‏‎ هزينه‌هاي‌‏‎ كاهش‌‏‎ ديوانسالاري‌ ، ‏‎ كاهش‌‏‎ آنها ، ‏‎
خصوصي‌‏‎ بخش‌‏‎ خدمات‌‏‎ گسترش‌‏‎ و‏‎ مناقصات‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ قوانين‌‏‎ تجميع‌‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎ طرح‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎
.هستند‏‎ طرح‌‏‎ اين‌‏‎ مثبت‌‏‎ پيامدهاي‌‏‎
طرح‌‏‎ تصويب‏‎ با‏‎:‎گفت‌‏‎ خبرنگارما‏‎ باره‌به‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ مجلس‌‏‎ اقتصاد‏‎ كميسيون‌‏‎ عضو‏‎ ميدري‌‏‎ احمد‏‎
دولتي‌ ، ‏‎ و‏‎ خصوصي‌‏‎ بخش‌‏‎ شدن‌‏‎ رقابتي‌تر‏‎ شفاف‌سازي‌ ، ‏‎ درجهت‌‏‎ اساسي‌‏‎ گام‌‏‎ مجلس‌ ، ‏‎ در‏‎ مناقصات‌‏‎ برگزاري‌‏‎
خواهد‏‎ برداشته‌‏‎ مناقصات‌‏‎ برگزاري‌‏‎ زمان‌‏‎ شدن‌‏‎ كوتاه‌تر‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎ اقتصادي‌‏‎ نظام‌‏‎ ساختار‏‎ اصلاح‌‏‎
.شد‏‎
تومان‌‏‎ ميليارد‏‎ هزار‏‎ بر 10‏‎ بالغ‌‏‎ سالانه‌‏‎ كه‌‏‎ دولتي‌‏‎ خريدهاي‌‏‎ گسترده‌‏‎ حجم‌‏‎ به‌‏‎ باتوجه‌‏‎:‎افزود‏‎ وي‌‏‎
را‏‎ مهمي‌‏‎ نقش‌‏‎ مي‌شوند‏‎ متضرر‏‎ مناقصه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ كساني‌‏‎ حق‌‏‎ احقاق‌‏‎ درجهت‌‏‎ مي‌تواند‏‎ طرح‌‏‎ اين‌‏‎ است‌‏‎
.دهد‏‎ تغيير‏‎ شدن‌‏‎ بهينه‌‏‎ سمت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ دادرسي‌‏‎ شرايط‏‎ و‏‎ كند‏‎ ايفا‏‎
وجود‏‎ كشور‏‎ در‏‎ مناقصات‌‏‎ برگزاري‌‏‎ درمورد‏‎ قانون‌‏‎ و‏‎ آيين‌نامه‌‏‎ از 50‏‎ بيش‌‏‎ حاضر‏‎ درحال‌‏‎:‎افزود‏‎ وي‌‏‎
تبديل‌مي‌شود‏‎ واحد‏‎ قانون‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ آيين‌نامه‌ها‏‎ و‏‎ دستورالعمل‌ها‏‎ تمام‌‏‎ طرح‌‏‎ اين‌‏‎ تصويب‏‎ با‏‎ دارد ، ‏‎
كشورها‏‎ ديگر‏‎ تجربيات‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ منابع‌‏‎ از‏‎ طرح‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ تهيه‌‏‎ در‏‎ آيا‏‎ كه‌‏‎ سوال‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ پاسخ‌‏‎ در‏‎ ميدري‌‏‎
ملل‌ ، ‏‎ سازمان‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ قانوني‌‏‎ از‏‎ برداشت‌‏‎ با‏‎ مناقصات‌‏‎ برگزاري‌‏‎ طرح‌‏‎:گفت‌‏‎ است‌ ، ‏‎ شده‌‏‎ استفاده‌‏‎ هم‌‏‎
يك‌‏‎ طول‌‏‎ در‏‎ طرح‌‏‎ تهيه‌كنندگان‌‏‎ ضمنا‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ ارائه‌‏‎ مجلس‌‏‎ به‌‏‎ است‌‏‎ مرسوم‌‏‎ <ترال‌‏‎ آنيس‌‏‎> عنوان‌‏‎ تحت‌‏‎
و‏‎ پيشرفته‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ تجربيات‌‏‎ از‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎ خصوصي‌‏‎ مشاوره‌اي‌‏‎ و‏‎ دولتي‌‏‎ شركت‌‏‎ نظرات‌ 300‏‎ سال‌‏‎
.كردند‏‎ استفاده‌‏‎ (‎آرژانتين‌‏‎ و‏‎ چين‌‏‎ نظير‏‎) يافته‌‏‎ توسعه‌‏‎
قانون‌‏‎ اين‌‏‎ شمول‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ شركت‌هايي‌‏‎ و‏‎ دستگاه‌ها‏‎ آينده‌‏‎ درمورد‏‎ مجلس‌‏‎ در‏‎ آبادان‌‏‎ مردم‌‏‎ نماينده‌‏‎
شهرداري‌ها ، ‏‎ اجرايي‌ ، ‏‎ دستگاه‌هاي‌‏‎ كليه‌‏‎ قانون‌‏‎ اين‌‏‎ مقررات‌‏‎:كرد‏‎ خاطرنشان‌‏‎ مي‌گيرند‏‎ قرار‏‎
پتروشيمي‌ ، ‏‎ ملي‌‏‎ ايران‌ ، ‏‎ نفت‌‏‎ ملي‌‏‎ شركت‌هاي‌‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎ دولتي‌‏‎ موسسات‌‏‎ و‏‎ شركت‌ها‏‎ دولتي‌ ، ‏‎ بانك‌هاي‌‏‎
.شد‏‎ خواهد‏‎ شامل‌‏‎ را‏‎ آنها‏‎ مانند‏‎ و‏‎ فولاد‏‎ ملي‌‏‎ گاز ، ‏‎ ملي‌‏‎
مديريت‌‏‎ سازمان‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ ساله‌‏‎ هر‏‎ قانون‌‏‎ اين‌‏‎ مشمول‌‏‎ معاملات‌‏‎ نصاب‏‎ حد‏‎:كرد‏‎ تصريح‌‏‎ پايان‌‏‎ در‏‎ وي‌‏‎
.رسيد‏‎ خواهد‏‎ مجلس‌‏‎ تصويب‏‎ به‌‏‎ و‏‎ اعلام‌‏‎ كشور‏‎ سالانه‌‏‎ بودجه‌‏‎ در‏‎ برنامه‌ريزي‌‏‎ و‏‎

جهان‌‏‎ مالي‌‏‎ بازارهاي‌‏‎ به‌‏‎ ايران‌‏‎ ورود‏‎
                           

ارزي‌‏‎ قرضه‌‏‎ اوراق‌‏‎ فروش‌‏‎ درباره‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ كارشناس‌‏‎ دو‏‎ با‏‎ گفت‌وگو‏‎
سرمايه‌‏‎ خود‏‎ بلندمدت‌‏‎ مصارف‌‏‎ براي‌‏‎ ايران‌‏‎ ارزي‌ ، ‏‎ قرضه‌‏‎ اوراق‌‏‎ انتشار‏‎ با‏‎:هماپور‏‎ ناصر‏‎ دكتر‏‎
كرد‏‎ جمع‌آوري‌‏‎
شد‏‎ خواهد‏‎ كشورمنجر‏‎ بورس‌‏‎ شدن‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ به‌‏‎ جهان‌‏‎ مالي‌‏‎ بازارهاي‌‏‎ به‌‏‎ ايران‌‏‎ ورود‏‎:‎بيدآباد‏‎ بيژن‌‏‎ دكتر‏‎
پروژه‌هاي‌‏‎ اتمام‌‏‎ براي‌‏‎ مي‌دهد‏‎ اجازه‌‏‎ دولت‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ سال‌ 81‏‎ بودجه‌‏‎ لايحه‌‏‎ در‏‎ تبصره‌اي‌‏‎ وجود‏‎
تا‏‎ شد‏‎ موجب‏‎ كند ، ‏‎ استقراض‌‏‎ خارجي‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ از‏‎ دلار‏‎ ميليارد‏‎ دو‏‎ مبلغ‌‏‎ كشور‏‎ نيمه‌تمام‌‏‎ عمراني‌‏‎
در‏‎ سال‌ 81‏‎ بودجه‌‏‎ لايحه‌‏‎ بررسي‌‏‎ زمان‌‏‎ كه‌‏‎ كساني‌‏‎.شود‏‎ برانگيخته‌‏‎ صاحبنظران‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ خشم‌‏‎
هنگام‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ نبرده‌اند‏‎ ياد‏‎ از‏‎ را‏‎ نماينده‌‏‎ آن‌‏‎ فرياد‏‎ حتما‏‎ مي‌آورند‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ را‏‎ مجلس‌‏‎
:گفت‌‏‎ و‏‎ آورد‏‎ ياد‏‎ به‌‏‎ را‏‎ گذشته‌‏‎ دوران‌‏‎ تند‏‎ لحني‌‏‎ با‏‎ سال‌ 81‏‎ بودجه‌‏‎ لايحه‌‏‎ از‏‎ بند‏‎ اين‌‏‎ تصويب‏‎
را‏‎ روزها‏‎ آن‌‏‎ سرگيجه‌‏‎ هم‌‏‎ هنوز‏‎ كه‌‏‎ نحوي‌‏‎ به‌‏‎ كوبيد‏‎ زمين‌‏‎ بر‏‎ را‏‎ ايران‌‏‎ اقتصاد‏‎ خارجي‌‏‎ استقراض‌‏‎
در‏‎ بدهي‌‏‎ دلار‏‎ ميليارد‏‎ به‌ 40‏‎ قريب‏‎ حجم‌‏‎ با‏‎ استقراض‌‏‎ دلار‏‎ ميليارد‏‎ دو‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ اما‏‎.‎داريم‌‏‎
بودجه‌ 81‏‎ لايحه‌‏‎ از‏‎ بند‏‎ اين‌‏‎ مدافعان‌‏‎ توجيه‌‏‎ دارد ، ‏‎ زياد‏‎ بسيار‏‎ فاصله‌‏‎ دهه‌ 70‏‎ نخستين‌‏‎ سال‌هاي‌‏‎
استقراض‌‏‎ واژه‌‏‎ اما‏‎.‎مي‌كردند‏‎ مطرح‌‏‎ نيمه‌تمام‌‏‎ پروژه‌هاي‌‏‎ اتمام‌‏‎ ضرورت‌‏‎ كنار‏‎ در‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎
صداي‌‏‎ كشور‏‎ رسمي‌‏‎ محافل‌‏‎ كنار‏‎ و‏‎ گوشه‌‏‎ از‏‎ هم‌‏‎ هنوز‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ تبديل‌‏‎ دودمي‌‏‎ تيغ‌‏‎ چنان‌‏‎ به‌‏‎ خارجي‌‏‎
.مي‌رسد‏‎ گوش‌‏‎ به‌‏‎ دولت‌‏‎ اقدام‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ مخالفت‌‏‎
هنوز‏‎ آورد ، ‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ نهايي‌‏‎ تصويب‏‎ مهر‏‎ تا‏‎ شد‏‎ موفق‌‏‎ بودجه‌‏‎ لايحه‌‏‎ از‏‎ بند‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎
در‏‎ اقتصاد‏‎ وزارت‌‏‎ توفيق‌‏‎ عدم‌‏‎ از‏‎ حكايت‌‏‎ رسيده‌‏‎ خبرهاي‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ نرسيده‌‏‎ تابستان‌‏‎ به‌‏‎ امسال‌‏‎ بهار‏‎
اعتبار‏‎ دلار‏‎ ميليارد‏‎ دو‏‎ بتواند‏‎ طريق‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ تا‏‎ داشت‌‏‎ خارجي‌‏‎ موسسه‌هاي‌‏‎ با‏‎ قرارداد‏‎ انعقاد‏‎
.كند‏‎ دريافت‌‏‎ را‏‎
عهده‌‏‎ بر‏‎ مسووليت‌‏‎ اين‌‏‎ گذاشتن‌‏‎ و‏‎ مركزي‌‏‎ بانك‌‏‎ از‏‎ دلاري‌‏‎ ميليارد‏‎ دو‏‎ وام‌‏‎ استقراض‌‏‎ مسووليت‌‏‎ سلب‏‎
موفقيت‌‏‎ عدم‌‏‎ دليل‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ صاحبنظران‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ مولفه‌اي‌‏‎ خارجي‌‏‎ شركت‌سرمايه‌گذاري‌‏‎
.كردند‏‎ معرفي‌‏‎ خارجي‌‏‎ بانك‌هاي‌‏‎ با‏‎ قرارداد‏‎ انعقاد‏‎
منعقد‏‎ قرارداد‏‎ نماينده‌اي‌‏‎ با‏‎ خارجي‌‏‎ بانك‌هاي‌‏‎:‎است‌‏‎ معتقد‏‎ باره‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ اقتصادي‌‏‎ كارشناس‌‏‎ يك‌‏‎
مي‌تواند‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ نهادي‌‏‎ تنها‏‎ مركزي‌‏‎ بانك‌‏‎.‎كند‏‎ تضمين‌‏‎ را‏‎ كشور‏‎ يك‌‏‎ اقتصاد‏‎ بتواند‏‎ كه‌‏‎ مي‌كنند‏‎
مثل‌‏‎ كشوري‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ آن‌‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎ شركت‌‏‎ يك‌‏‎ با‏‎ قرارداد‏‎ انعقاد‏‎.دهد‏‎ ارائه‌‏‎ را‏‎ تضمين‌‏‎ اين‌‏‎
.نمي‌رسد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ منطقي‌‏‎ است‌‏‎ زيرسوال‌‏‎ آن‌‏‎ اقتصاد‏‎ كه‌‏‎ ايران‌‏‎
مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ موجود‏‎ شواهد‏‎.‎دارد‏‎ وجود‏‎ كشور‏‎ در‏‎ نيمه‌تمام‌‏‎ پروژه‌‏‎ هزار‏‎ از 9‏‎ بيش‌‏‎ حاضر‏‎ درحال‌‏‎
آنها‏‎ ساز‏‎ و‏‎ ساخت‌‏‎ عمليات‌‏‎ پيشبرد‏‎ و‏‎ بهره‌برداري‌‏‎ در‏‎ تاخير‏‎ دليل‌‏‎ مهمترين‌‏‎ مالي‌‏‎ منابع‌‏‎ نبود‏‎ كه‌‏‎
.است‌‏‎
اقدام‌‏‎ قرضه‌‏‎ اوراق‌‏‎ يورو‏‎ ميليون‌‏‎ فروش‌ 500‏‎ به‌‏‎ مركزي‌‏‎ بانك‌‏‎ هدف‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ مالي‌‏‎ منابع‌‏‎ جبران‌‏‎ براي‌‏‎
نياز ، ‏‎ مورد‏‎ اعتبار‏‎ از‏‎ ديگري‌‏‎ بخش‌‏‎ جبران‌‏‎ براي‌‏‎ گذشته‌‏‎ روزهاي‌‏‎ طي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ درحالي‌‏‎ اين‌‏‎.‎كرد‏‎
در‏‎.‎كرد‏‎ استقراض‌‏‎ كشور‏‎ بانكي‌‏‎ سيستم‌‏‎ از‏‎ دلار‏‎ ميليون‌‏‎ قراردادي‌ 500‏‎ انعقاد‏‎ با‏‎ اقتصاد‏‎ وزارت‌‏‎
ميان‌‏‎ در‏‎ را‏‎ بسياري‌‏‎ چالش‌هاي‌‏‎ ابتدا‏‎ همان‌‏‎ از‏‎ جهاني‌‏‎ بازارهاي‌‏‎ در‏‎ يورو‏‎ اوراق‌‏‎ فروش‌‏‎ ميان‌‏‎ اين‌‏‎
بازار‏‎ در‏‎ موجود‏‎ بحران‌هاي‌‏‎ بر‏‎ تكيه‌‏‎ با‏‎ صاحبنظران‌‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎برانگيخت‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ كارشناسان‌‏‎
.خواندند‏‎ شتابزده‌‏‎ را‏‎ اقدامي‌‏‎ چنين‌‏‎ جهاني‌‏‎ مبادلات‌‏‎
بحث‌‏‎ آنان‌‏‎ سرمايه‌هاي‌‏‎ ورود‏‎ براي‌‏‎ مسيري‌‏‎ و‏‎ خارجي‌‏‎ سرمايه‌گذاران‌‏‎ حضور‏‎ به‌‏‎ نياز‏‎ اما‏‎
يك‌‏‎.‎نشستند‏‎ تماشا‏‎ به‌‏‎ را‏‎ يورو‏‎ قرضه‌‏‎ اوراق‌‏‎ فروش‌‏‎ جريان‌‏‎ ديگر‏‎ منظري‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ كارشناساني‌‏‎
كاروان‌‏‎ اولين‌‏‎ به‌زودي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ ياد‏‎ جاده‌اي‌‏‎ عنوان‌‏‎ با‏‎ اقدام‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ اقتصادي‌‏‎ كارشناس‌‏‎
.درمي‌آورند‏‎ صدا‏‎ به‌‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خود‏‎ حضور‏‎ زنگ‌‏‎ و‏‎ مي‌كنند‏‎ عبور‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ خارجي‌‏‎ سرمايه‌گذاران‌‏‎
ارزي‌‏‎ قرضه‌‏‎ اوراق‌‏‎ انتشار‏‎ درمورد‏‎ -‎ايران‌‏‎ در‏‎ بانك‌‏‎ سي‌‏‎.‎بي‌‏‎.‎اس‌‏‎.اچ‌‏‎ نماينده‌‏‎ -هماپور‏‎ ناصر‏‎ دكتر‏‎
جهاني‌‏‎ سرمايه‌‏‎ بازار‏‎ به‌‏‎ پيوستن‌‏‎ براي‌‏‎ گام‌‏‎ نخستين‌‏‎ ايران‌‏‎ توسط‏‎ اوراق‌‏‎ اين‌‏‎ انتشار‏‎:‎مي‌گويد‏‎
پول‌‏‎ قيمت‌‏‎ كه‌‏‎ آن‌‏‎ ضمن‌‏‎.‎كرد‏‎ جمع‌آوري‌‏‎ سرمايه‌‏‎ خود‏‎ بلندمدت‌‏‎ مصارف‌‏‎ براي‌‏‎ ايران‌‏‎ عمل‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎.‎بود‏‎
حاوي‌‏‎ سرمايه‌‏‎ بازار‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎.‎است‌‏‎ پول‌‏‎ بازار‏‎ در‏‎ پول‌‏‎ قيمت‌‏‎ از‏‎ ارزان‌تر‏‎ سرمايه‌‏‎ بازار‏‎ در‏‎
خود‏‎ حضور‏‎ مي‌بايست‌‏‎ زود‏‎ يا‏‎ دير‏‎ ايران‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ سهل‌الوصول‌تري‌‏‎ و‏‎ ارزان‌تر‏‎ وسيع‌تر ، ‏‎ منابع‌‏‎
.مي‌كرد‏‎ تثبيت‌‏‎ سرمايه‌‏‎ بازار‏‎ در‏‎ را‏‎
كشور‏‎ ورود‏‎.‎دارد‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎ به‌‏‎ نياز‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ كشورهايي‌‏‎ ازجمله‌‏‎ ايران‌‏‎:مي‌كند‏‎ اضافه‌‏‎ وي‌‏‎
برطرف‌‏‎ در‏‎ مي‌تواند‏‎ قبيل‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ اقداماتي‌‏‎ انجام‌‏‎.‎است‌‏‎ ضرورت‌‏‎ يك‌‏‎ جهاني‌‏‎ سرمايه‌‏‎ بازار‏‎ به‌‏‎
.باشد‏‎ موثر‏‎ بسيار‏‎ نياز‏‎ اين‌‏‎ كردن‌‏‎
معاملات‌‏‎ بازار‏‎ به‌‏‎ ايران‌‏‎ ورود‏‎:مي‌گويد‏‎ باره‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ نيز‏‎ -اقتصاددان‌‏‎ -‎بيدآباد‏‎ بيژن‌‏‎ دكتر‏‎
انزوا‏‎ از‏‎ تا‏‎ كنند‏‎ تلاش‌‏‎ بايد‏‎ كشورها‏‎ همه‌‏‎ امروز‏‎.‎است‌‏‎ مثبتي‌‏‎ بسيار‏‎ حركت‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ ارزي‌‏‎
.داشت‌‏‎ خواهد‏‎ همراه‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ تدريجي‌‏‎ مرگ‌‏‎ انزوا‏‎ كه‌‏‎ مي‌رود‏‎ سمتي‌‏‎ به‌‏‎ جهان‌‏‎ چون‌‏‎ شوند‏‎ خارج‌‏‎
و‏‎ جدي‌تر‏‎ حضور‏‎ زمينه‌ساز‏‎ بين‌المللي‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ فعاليت‌هاي‌‏‎ باب‏‎ شروع‌‏‎:مي‌كند‏‎ اضافه‌‏‎ وي‌‏‎
را‏‎ هدف‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ رسيدن‌‏‎ زمان‌‏‎ ارزي‌ ، ‏‎ قرضه‌‏‎ اوراق‌‏‎ انتشار‏‎بود‏‎ خواهد‏‎ جهاني‌‏‎ اقتصاد‏‎ در‏‎ بيشتر‏‎
گونه‌‏‎ اين‌‏‎شد‏‎ خواهد‏‎ منجر‏‎ ايران‌‏‎ بورس‌‏‎ شدن‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ آن‌‏‎ ضمن‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ كوتاه‌‏‎ بسيار‏‎
.است‌‏‎ ايران‌‏‎ به‌‏‎ خارجي‌‏‎ سرمايه‌هاي‌‏‎ ورود‏‎ براي‌‏‎ مقدمه‌‏‎ بهترين‌‏‎ فعاليت‌ها‏‎
قرضه‌‏‎ اوراق‌‏‎ انتشار‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ اعتبار‏‎ تامين‌‏‎ هزينه‌‏‎ به‌‏‎ اشاره‌‏‎ با‏‎ خود‏‎ بحث‌‏‎ ادامه‌‏‎ در‏‎ بيدآباد‏‎
اين‌‏‎ به‌‏‎.دارد‏‎ همراه‌‏‎ به‌‏‎ هزينه‌اي‌‏‎ تحميل‌هاي‌‏‎ معمولا‏‎ مالي‌‏‎ تامين‌‏‎ نوع‌‏‎ اين‌‏‎:‎مي‌گويد‏‎ ارزي‌‏‎
معادل‌‏‎ سودي‌‏‎ نرخ‌‏‎ بايد‏‎ اوراق‌‏‎ فروشنده‌‏‎ كشور‏‎ تنها‏‎ نه‌‏‎ طريق‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ اعتبار‏‎ تامين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ معني‌‏‎
مبهم‌‏‎ هزينه‌هاي‌‏‎ بايد‏‎ بلكه‌‏‎ بپردازد‏‎ خود‏‎ خريداران‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ است‌‏‎ درصد‏‎ حدود 6‏‎ كه‌‏‎ لايبور‏‎ نرخ‌‏‎
.كند‏‎ پرداخت‌‏‎ نيز‏‎ را‏‎ ديگري‌‏‎
اين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ صادراتي‌‏‎ بيمه‌‏‎ هزينه‌هاي‌‏‎:‎مي‌دهد‏‎ ادامه‌‏‎ خود‏‎ مطلب‏‎ توضيح‌‏‎ در‏‎ اقتصاددان‌‏‎ اين‌‏‎
خارجي‌‏‎ بانك‌هاي‌‏‎ اوراق‌ ، ‏‎ مبادلات‌‏‎ زمان‌‏‎ كردن‌‏‎ كوتاه‌‏‎ براي‌‏‎ ديگر‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎است‌‏‎ هزينه‌ها‏‎
را‏‎ مالي‌‏‎ تامين‌‏‎ نرخ‌‏‎ عملا‏‎ نيز‏‎ ارقام‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كنند‏‎ دريافت‌‏‎ هزينه‌‏‎ به‌عنوان‌‏‎ را‏‎ نرخ‌هايي‌‏‎
.مي‌دهد‏‎ افزايش‌‏‎
كننده‌‏‎ عرضه‌‏‎ كشور‏‎ تحميل‌‏‎ با‏‎ همواره‌‏‎ مالي‌‏‎ تامين‌‏‎ يا‏‎ فاينانسينگ‌‏‎ عمل‌‏‎ انجام‌‏‎:مي‌كند‏‎ تصريح‌‏‎ وي‌‏‎
تحميل‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ كالاهاي‌‏‎ كشورها‏‎ اين‌‏‎ موارد‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ در‏‎.‎است‌‏‎ بوده‌‏‎ همراه‌‏‎ مالي‌‏‎ منابع‌‏‎
مالي‌‏‎ تامين‌‏‎ نرخ‌‏‎ تا‏‎ مي‌شود‏‎ سبب‏‎ امر‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌رسانند‏‎ فروش‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ اجبار‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌كنند‏‎
.يابد‏‎ افزايش‌‏‎ اوراق‌‏‎ عرضه‌كنندگان‌‏‎ براي‌‏‎
مالي‌‏‎ تامين‌‏‎ نرخ‌‏‎ تا‏‎ شده‌‏‎ سبب‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ ياد‏‎ مولفه‌اي‌‏‎ عنوان‌‏‎ با‏‎ عوامل‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ بيدآباد‏‎
.يابد‏‎ افزايش‌‏‎ درصد‏‎ تا 5/7‏‎ يورو‏‎ اوراق‌‏‎ فروش‌‏‎ به‌صورت‌‏‎
به‌‏‎ مالي‌‏‎ تامين‌‏‎ نرخ‌‏‎ لحاظ‏‎ به‌‏‎ ايران‌ ، ‏‎ ارزي‌‏‎ قرضه‌‏‎ اوراق‌‏‎ فروش‌‏‎ شرايط‏‎ وجود ، ‏‎ اين‌‏‎ با‏‎:مي‌گويد‏‎ وي‌‏‎
در‏‎ را‏‎ ايران‌‏‎ درصد ، ‏‎ نرخ‌ 5/7‏‎ كه‌‏‎ گفت‌‏‎ نمي‌توان‌‏‎ و‏‎ نيست‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ نرخ‌هاي‌‏‎ واقعيت‌‏‎ از‏‎ دور‏‎
اوراق‌‏‎ نرخ‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ دنيا‏‎ كشورهاي‌‏‎ از‏‎ كدام‌‏‎ هيچ‌‏‎ نيز‏‎ حال‌‏‎ به‌‏‎ تا‏‎ و‏‎ داده‌‏‎ قرار‏‎ بحراني‌‏‎ شرايط‏‎
.نرسانده‌اند‏‎ فروش‌‏‎ به‌‏‎ مشاركت‌‏‎ ارزي‌‏‎
را‏‎ تحميل‌ها‏‎ اين‌‏‎ تمام‌‏‎ جهاني‌‏‎ سرمايه‌‏‎ بازار‏‎ به‌‏‎ ايران‌‏‎ ورود‏‎:‎مي‌كند‏‎ تصريح‌‏‎ اقتصاددان‌‏‎ اين‌‏‎
بازار‏‎ كردن‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ طالب‏‎ اگر‏‎.مي‌دهد‏‎ پوشش‌‏‎ را‏‎ فاينانسينگ‌‏‎ عمليات‌‏‎ نرخ‌‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ خنثي‌‏‎
.دهيم‌‏‎ گسترش‌‏‎ را‏‎ اقداماتي‌‏‎ چنين‌‏‎ دامنه‌‏‎ بايد‏‎ نيز‏‎ هستيم‌‏‎ ايران‌‏‎ سرمايه‌‏‎

اقتصادي‌‏‎ يادداشت‌‏‎
خارجي‌‏‎ بازرگاني‌‏‎ تراز‏‎ كسري‌‏‎
حمصيان‌‏‎ منصوره‌‏‎
در‏‎ ايران‌‏‎ با‏‎ معامله‌‏‎ طرف‌‏‎ عمده‌‏‎ كشور‏‎ با 40‏‎ تجاري‌‏‎ تراز‏‎ بازرگاني‌ ، ‏‎ وزارت‌‏‎ گزارش‌‏‎ براساس‌‏‎
.است‌‏‎ كرده‌‏‎ نزول‌‏‎ توجهي‌‏‎ قابل‌‏‎ شكل‌‏‎ به‌‏‎ گذشته‌‏‎ روند‏‎ ادامه‌‏‎ در‏‎ تا 80‏‎ سال‌هاي‌ 78‏‎
بر‏‎ بالغ‌‏‎ (‎سوم‌‏‎ پنج‌ساله‌‏‎ برنامه‌‏‎ اول‌‏‎ سال‌‏‎) سال‌ 1379‏‎ در‏‎
پنج‌ساله‌‏‎ برنامه‌‏‎ آخر‏‎ سال‌‏‎) سال‌ 78‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ كه‌‏‎ شده‌‏‎ وارد‏‎ كشور‏‎ به‌‏‎ كالا‏‎ دلار‏‎ ميليون‌‏‎ ‎‏‏14347‏‎
صادرات‌‏‎ رقم‌‏‎مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ افزايش‌‏‎ درصد‏‎ حدود 1/13‏‎ دلار‏‎ ميليون‌‏‎ رقم‌ 7/12682‏‎ با‏‎ (دوم‌‏‎
/حدود 9‏‎ قبل‌‏‎ سال‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ كه‌‏‎ بوده‌‏‎ دلار‏‎ ميليون‌‏‎ بر 8/3762‏‎ بالغ‌‏‎ سال‌ 1379‏‎ در‏‎ كشور‏‎ غيرنفتي‌‏‎
حدود‏‎ قبل‌‏‎ سال‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ سال‌ 1379‏‎ در‏‎ نيز‏‎ صادرات‌‏‎ كل‌‏‎ حجم‌‏‎ همچنين‌‏‎.است‌‏‎ داشته‌‏‎ افزايش‌‏‎ درصد‏‎ ‎‏‏11‏‎
برنامه‌‏‎ اول‌‏‎ سال‌‏‎ در‏‎ كشور‏‎ خارجي‌‏‎ تجارت‌‏‎ حجم‌‏‎ در‏‎ افزايش‌‏‎ از‏‎ حاكي‌‏‎ كه‌‏‎ داشته‌‏‎ افزايش‌‏‎ درصد‏‎ ‎‏‏9/12‏‎
طبق‌‏‎ سال‌ 1380‏‎ در‏‎.مي‌باشد‏‎ دوم‌‏‎ پنج‌ساله‌‏‎ برنامه‌‏‎ آخر‏‎ سال‌‏‎ با‏‎ مقايسه‌‏‎ در‏‎ سوم‌‏‎ پنج‌ساله‌‏‎
با‏‎ مقايسه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ شده‌‏‎ كشور‏‎ وارد‏‎ كالا‏‎ دلار‏‎ ميليون‌‏‎ بر 7/17761‏‎ بالغ‌‏‎ شده‌‏‎ انجام‌‏‎ برآوردهاي‌‏‎
معادل‌ 16462‏‎ سوم‌‏‎ پنج‌ساله‌‏‎ برنامه‌‏‎ اهداف‌‏‎ طبق‌‏‎ سال‌ 1380‏‎ طي‌‏‎ كشور‏‎ واردات‌‏‎ پيش‌بيني‌‏‎ رقم‌‏‎
دلار‏‎ ميليون‌‏‎ بر 9/3932‏‎ بالغ‌‏‎ مدت‌‏‎ همين‌‏‎ طي‌‏‎مي‌باشد‏‎ بيشتر‏‎ درصد‏‎ حدود 9/7‏‎ دلار ، ‏‎ ميليون‌‏‎
طبق‌‏‎ سال‌ 1380‏‎ صادرات‌‏‎ براي‌‏‎ شده‌‏‎ پيش‌بيني‌‏‎ رقم‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ كه‌‏‎ شده‌‏‎ صادر‏‎ كشور‏‎ از‏‎ خارج‌‏‎ به‌‏‎ كالا‏‎
/قبال‌ 9‏‎ در‏‎ ديگر ، ‏‎ به‌عبارت‌‏‎.است‌‏‎ كمتر‏‎ درصد‏‎ حدود 8‏‎ (دلار‏‎ ميليون‌‏‎ معادل‌ 4273‏‎) برنامه‌‏‎ اهداف‌‏‎
.مي‌خورد‏‎ چشم‌‏‎ به‌‏‎ صادراتي‌‏‎ اهداف‌‏‎ در‏‎ كاهش‌‏‎ درصد‏‎ معادل‌ 8‏‎ واردات‌‏‎ در‏‎ افزايش‌‏‎ درصد‏‎ ‎‏‏7‏‎
بر 6/21694‏‎ بالغ‌‏‎ جهان‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ ساير‏‎ و‏‎ ايران‌‏‎ بين‌‏‎ مبادلات‌‏‎ كل‌‏‎ حجم‌‏‎ سال‌ 1380‏‎ طي‌‏‎ همچنين‌‏‎
برنامه‌‏‎ اهداف‌‏‎ احتساب‏‎ با‏‎ سال‌ 1380‏‎ طي‌‏‎ مبادلات‌‏‎ كل‌‏‎ حجم‌‏‎ با‏‎ مقايسه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بوده‌‏‎ دلار‏‎ ميليون‌‏‎
(دلار‏‎ ميليون‌‏‎ معادل‌ 20735‏‎)‎ سوم‌‏‎ پنج‌ساله‌‏‎
در‏‎ خارجي‌‏‎ تجارت‌‏‎ كل‌‏‎ حجم‌‏‎ افزايش‌‏‎ منزله‌‏‎ به‌‏‎ امر‏‎ اين‌‏‎ به‌عبارتي‌‏‎.مي‌باشد‏‎ بيشتر‏‎ درصد‏‎ ‎‏‏6/4‏‎
.مي‌شود‏‎ تلقي‌‏‎ سال‌ 1380‏‎ براي‌‏‎ برنامه‌‏‎ مصوب‏‎ اهداف‌‏‎ با‏‎ مقايسه‌‏‎
دلار‏‎ ميليون‌‏‎ -‎بر 10584‏‎ بالغ‌‏‎ سال‌ 1379‏‎ در‏‎ كشور‏‎ كل‌‏‎ تجاري‌‏‎ تراز‏‎ عملكرد‏‎ گزارش‌‏‎ همين‌‏‎ براساس‌‏‎
(دلار‏‎ ميليون‌‏‎ -‎رقم‌ 8/9320‏‎ با‏‎) سال‌ 1378‏‎ در‏‎ تجاري‌‏‎ تراز‏‎ عملكرد‏‎ رقم‌‏‎ با‏‎ مقايسه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بوده‌‏‎
نشان‌‏‎ سال‌ 1380‏‎ در‏‎ شده‌‏‎ انجام‌‏‎ كارشناسي‌‏‎ برآوردهاي‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ منفي‌تر‏‎ درصد‏‎ حدود 55/13‏‎
تراز‏‎ با‏‎ مقايسه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بوده‌‏‎ دلار‏‎ ميليون‌‏‎ -‎معادل‌ 8/13828‏‎ كشور‏‎ كل‌‏‎ تجاري‌‏‎ تراز‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ منفي‌تر‏‎ درصد‏‎ معادل‌ 5/13‏‎ (دلار‏‎ ميليون‌‏‎ -‎‏‏12189‏‎)‎ سوم‌‏‎ برنامه‌‏‎ در‏‎ سال‌‏‎ اين‌‏‎ كل‌‏‎ تجاري‌‏‎
بالغ‌‏‎ سال‌ 79‏‎ در‏‎ ايران‌‏‎ معامله‌‏‎ طرف‌‏‎ عمده‌‏‎ كشور‏‎ با 40‏‎ ارتباط‏‎ در‏‎ كشور‏‎ تجاري‌‏‎ تراز‏‎ رقم‌‏‎ همچنين‌‏‎
رقم‌‏‎ با‏‎)سال‌ 1378‏‎ در‏‎ مشابه‌‏‎ تجاري‌‏‎ تراز‏‎ رقم‌‏‎ با‏‎ مقايسه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بوده‌‏‎ دلار‏‎ ميليون‌‏‎ -‎بر 3/9775‏‎
اين‌‏‎ سال‌ 1380‏‎ در‏‎.است‌‏‎ شده‌‏‎ منفي‌تر‏‎ و‏‎ داشته‌‏‎ كاهش‌‏‎ درصد‏‎ حدود 95/13‏‎ (دلار‏‎ ميليون‌‏‎ -‎‎‏‏6/8578‏‎
/‎‏‏4‏‎)سوم‌‏‎ پنج‌ساله‌‏‎ برنامه‌‏‎ اهداف‌‏‎ با‏‎ مقايسه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بوده‌‏‎ دلار‏‎ ميليون‌‏‎ -با 2/12692‏‎ برابر‏‎ رقم‌‏‎
سال‌هاي‌‏‎ طي‌‏‎ كشور‏‎ اين‌ 40‏‎ بين‌‏‎ در‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ منفي‌تر‏‎ درصد‏‎ حدود 5/12‏‎ (دلار‏‎ ميليون‌‏‎ -‎‏‏11280‏‎
تراز‏‎ داراي‌‏‎ كشور‏‎ و 30‏‎ و 29‏‎ بودند‏‎ ايران‌‏‎ با‏‎ مثبت‌‏‎ تراز‏‎ داراي‌‏‎ كشور‏‎ و 11‏‎ ترتيب 10‏‎ به‌‏‎ فوق‌‏‎
با‏‎ مثبت‌‏‎ تراز‏‎ پايين‌‏‎ مطلق‌‏‎ قدر‏‎ ميزان‌‏‎ مزبور‏‎ گزارش‌‏‎ در‏‎ توجه‌‏‎ قابل‌‏‎ نكته‌‏‎.‎بوده‌اند‏‎ منفي‌‏‎
تراز‏‎ مثال‌‏‎ به‌عنوان‌‏‎.‎كشورهاست‌‏‎ ساير‏‎ با‏‎ بالا‏‎ منفي‌‏‎ تجاري‌‏‎ تراز‏‎ مقدار‏‎ با‏‎ مقايسه‌‏‎ در‏‎ كشورها‏‎
و‏‎ -‎‎‏‏، 4/1055‏‎-با 3/1483‏‎ است‌‏‎ برابر‏‎ ترتيب‏‎ به‌‏‎ ژاپن‌‏‎ و‏‎ فرانسه‌‏‎ آلمان‌ ، ‏‎ كشورهاي‌‏‎ با‏‎ ايران‌‏‎ تجاري‌‏‎
‎‏‏،‏‎-با 42‏‎ تونس‌‏‎ ‎‏‏،‏‎-با 3/21‏‎ نيوزلند‏‎ كشورهاي‌‏‎ با‏‎ منفي‌‏‎ تراز‏‎ كمترين‌‏‎ و‏‎ دلار‏‎ ميليون‌‏‎ -‎‏‏7/1033‏‎
ايران‌‏‎ مثبت‌‏‎ تراز‏‎ مقدار‏‎ بيشترين‌‏‎.‎است‌‏‎ دلار‏‎ ميليون‌‏‎ -‎جنوبي‌ 4/65‏‎ آفريقاي‌‏‎ و‏‎ -اندونزي‌ 5/48‏‎
كويت‌ 7/75 ، ‏‎ با 6/90 ، ‏‎ سنگاپور‏‎ كشورهاي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ دلار‏‎ ميليون‌‏‎ با 8/146‏‎ آذربايجان‌‏‎ جمهوري‌‏‎ با‏‎
.دارند‏‎ قرار‏‎ بعدي‌‏‎ اولويت‌هاي‌‏‎ در‏‎ دلار‏‎ ميليون‌‏‎ با 6/58‏‎ هنگ‌كنگ‌‏‎ و‏‎ با 1/60‏‎ تركمنستان‌‏‎
مي‌گردد‏‎ موجب‏‎ معامله‌‏‎ طرف‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ اغلب‏‎ با‏‎ كشور‏‎ بازرگاني‌‏‎ منفي‌‏‎ تراز‏‎ بودن‌‏‎ بالا‏‎ بنابراين‌‏‎
تراز‏‎ با‏‎ معامله‌‏‎ طرف‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ تعداد‏‎ افزايش‌‏‎ درجهت‌‏‎ خارجي‌‏‎ بازرگاني‌‏‎ در‏‎ ساختاري‌‏‎ تغييرات‌‏‎ كه‌‏‎
.نباشد‏‎ امكانپذير‏‎ سادگي‌‏‎ به‌‏‎ تجاري‌‏‎ مثبت‌‏‎
كمتر‏‎ حد‏‎ در‏‎ جهاني‌‏‎ تجارت‌‏‎ در‏‎ ايران‌‏‎ سهم‌‏‎ بودن‌‏‎ پايين‌‏‎ و‏‎ خارجي‌‏‎ تجارت‌‏‎ كسري‌‏‎ تداوم‌‏‎ علل‌‏‎ بررسي‌‏‎ در‏‎
تاكنون‌‏‎ (‎آن‌‏‎ احتساب‏‎ بدون‌‏‎ درصد‏‎ و 07/0‏‎ نفت‌‏‎ صادرات‌‏‎ احتساب‏‎ با‏‎ درصد‏‎ ‎‏‏47/0‏‎)‎ (‎‏‏1‏‎)درصد‏‎ از 5/0‏‎
دو‏‎ به‌‏‎ را‏‎ مذكور‏‎ عوامل‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ كلي‌‏‎ تقسيم‌بندي‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎.‎است‌‏‎ گرفته‌‏‎ صورت‌‏‎ فراواني‌‏‎ بحث‌هاي‌‏‎
.كرد‏‎ تفكيك‌‏‎ غيراقتصادي‌‏‎ عوامل‌‏‎ و‏‎ اقتصادي‌‏‎ عوامل‌‏‎ دسته‌‏‎
در‏‎ كمياب‏‎ منابع‌‏‎ فراواني‌‏‎ و‏‎ كالا‏‎ يك‌‏‎ قيمت‌‏‎ تفاوت‌‏‎ بين‌الملل‌ ، ‏‎ اقتصادي‌‏‎ تئوري‌هاي‌‏‎ براساس‌‏‎
ليكن‌‏‎.‎شد‏‎ خواهد‏‎ كالا‏‎ آن‌‏‎ صادرات‌‏‎ و‏‎ توليد‏‎ براي‌‏‎ نسبي‌‏‎ مزيت‌‏‎ ايجاد‏‎ به‌‏‎ منجر‏‎ مختلف‌‏‎ كشورهاي‌‏‎
ايران‌‏‎ سهم‌‏‎ و‏‎ غيرنفتي‌‏‎ صادرات‌‏‎ بودن‌‏‎ پايين‌‏‎ آيا‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ مطرح‌‏‎ سوال‌‏‎ اين‌‏‎ ايران‌‏‎ اقتصاد‏‎ درمورد‏‎
.مي‌باشد‏‎ كشور‏‎ توليدي‌‏‎ محصولات‌‏‎ صادرات‌‏‎ براي‌‏‎ نسبي‌‏‎ مزيت‌‏‎ هرگونه‌‏‎ نبود‏‎ به‌دليل‌‏‎ جهاني‌‏‎ تجارت‌‏‎ در‏‎
را‏‎ دوم‌‏‎ مقام‌‏‎ طبيعي‌‏‎ گاز‏‎ ذخاير‏‎ نظر‏‎ از‏‎ ايران‌‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ گاز‏‎ و‏‎ نفت‌‏‎ عظيم‌‏‎ منابع‌‏‎ وجود‏‎ علي‌رغم‌‏‎
نفتي‌ ، ‏‎ فرآورده‌هاي‌‏‎ طبيعي‌ ، ‏‎ گاز‏‎ صادرات‌‏‎ درخصوص‌‏‎ نسبي‌‏‎ مزيت‌‏‎ هيچ‌گونه‌‏‎ داراي‌‏‎ آيا‏‎ دارد‏‎ جهان‌‏‎ در‏‎
توقف‌‏‎ كالاها ، ‏‎ قبيل‌‏‎ اين‌‏‎ درمورد‏‎ نسبي‌‏‎ مزيت‌‏‎ وجود‏‎ صورت‌‏‎ در‏‎ نمي‌باشد؟‏‎ برق‌‏‎ و‏‎ پتروشيمي‌‏‎ محصولات‌‏‎
برق‌‏‎ محدود‏‎ صادرات‌‏‎ و‏‎ گازوئيل‌‏‎ و‏‎ بنزين‌‏‎ نظير‏‎ نفتي‌‏‎ فرآورده‌هاي‌‏‎ واردات‌‏‎ و‏‎ طبيعي‌‏‎ گاز‏‎ صادرات‌‏‎
مي‌باشد؟‏‎ عواملي‌‏‎ چه‌‏‎ از‏‎ متاثر‏‎
اما‏‎ نيست‌‏‎ توضيح‌‏‎ قابل‌‏‎ سادگي‌‏‎ به‌‏‎ مختصر‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كشور‏‎ خارجي‌‏‎ بازرگاني‌‏‎ موفقيت‌‏‎ عدم‌‏‎ علل‌‏‎ اگرچه‌‏‎
اين‌‏‎ در‏‎ اقتصادي‌‏‎ عوامل‌‏‎ با‏‎ مقايسه‌‏‎ در‏‎ غيراقتصادي‌‏‎ عوامل‌‏‎ مي‌رسد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ كلي‌‏‎ ارزيابي‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎
و‏‎ فرهنگي‌‏‎ اجتماعي‌ ، ‏‎ سياسي‌ ، ‏‎ عوامل‌‏‎ اين‌‏‎ درواقع‌‏‎.‎باشند‏‎ برخوردار‏‎ بيشتري‌‏‎ اهميت‌‏‎ از‏‎ زمينه‌‏‎
صادرات‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ لازم‌‏‎ زيرساخت‌هاي‌‏‎ و‏‎ شرايط‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎ كشور‏‎ سياسي‌‏‎ و‏‎ اقتصادي‌‏‎ مديريت‌‏‎ همچنين‌‏‎
نيز‏‎ جهاني‌‏‎ تجارت‌‏‎ در‏‎ كشور‏‎ يك‌‏‎ سهم‌‏‎ بردن‌‏‎ بالا‏‎ و‏‎ صادرات‌‏‎ افزايش‌‏‎ اگرچه‌‏‎ ;مي‌كنند‏‎ مهيا‏‎ كالا‏‎
روابط‏‎ تقويت‌‏‎ و‏‎ بهبود‏‎ بنابراين‌‏‎.دهد‏‎ افزايش‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ و‏‎ سياسي‌‏‎ اقتدار‏‎ مي‌تواند‏‎
بهبود‏‎ كنار‏‎ در‏‎ جهان‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ با‏‎ روابط‏‎ در‏‎ سياسي‌‏‎ و‏‎ اقتصادي‌‏‎ چانه‌زني‌‏‎ قدرت‌‏‎ و‏‎ ديپلماتيك‌‏‎
.ايفاكند‏‎ ويژه‌اي‌‏‎ نقش‌‏‎ جهاني‌‏‎ تجارت‌‏‎ در‏‎ ايران‌‏‎ موقعيت‌‏‎ بهبود‏‎ به‌‏‎ مي‌تواند‏‎ كشور‏‎ اقتصادي‌‏‎ مديريت‌‏‎
:زيرنويس‌‏‎
بازرگاني‌‏‎ وزارت‌‏‎ سال‌ 1378 ، ‏‎ ايران‌ ، ‏‎ اسلامي‌‏‎ جمهوري‌‏‎ خارجي‌‏‎ بازرگاني‌‏‎ آماري‌‏‎ سالنامه‌‏‎ (‎‎‏‏1‏‎

سرخ‌‏‎ كودكان‌ميدان‌‏‎
                        

اينترپرس‌‏‎:‎ منبع‌‏‎
صفايي‌‏‎ محمد‏‎: مترجم‌‏‎
صدا‏‎ ميشا‏‎ را‏‎ او‏‎.‎مي‌كند‏‎ حكايت‌‏‎ بيشتري‌‏‎ سال‌هاي‌‏‎ و‏‎ روزها‏‎ از‏‎ چشمانش‌‏‎ اما‏‎ است‌ ، ‏‎ ساله‌‏‎ او 12‏‎
در‏‎ بنزين‌‏‎ پمپ‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ بتواند‏‎ تا‏‎ كرده‌‏‎ فرار‏‎ والدين‌الكلي‌اش‌‏‎ دست‌‏‎ از‏‎ مي‌گويد‏‎.‎مي‌زنند‏‎
انعام‌‏‎ روبل‌‏‎ تا 5‏‎ بين‌ 3‏‎ ماشيني‌‏‎ هر‏‎ از‏‎ او‏‎ !كند‏‎ پيدا‏‎ خود‏‎ براي‌‏‎ درآمدي‌‏‎ مسكو‏‎ شهر‏‎ حاشيه‌‏‎
(دلار‏‎ تا 10‏‎ /6‏‎) مي‌رسد‏‎ روبل‌‏‎ تا 300‏‎ به‌ 200‏‎ روز‏‎ طول‌‏‎ در‏‎ او‏‎ درآمد‏‎.‎(‎سنت‌‏‎ تا 15‏‎ ‎‏‏10‏‎)‎مي‌گيرد‏‎
.بودند‏‎ نشده‌‏‎ اخراج‌‏‎ كار‏‎ از‏‎ هنوز‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎ در‏‎ مادرش‌‏‎ و‏‎ پدر‏‎ درآمد‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ بسيار‏‎.
اشتغال‌‏‎ به‌كار‏‎ سال‌‏‎ سن‌ 14‏‎ در‏‎ كمتر‏‎ روسيه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ كودكي‌‏‎ ميليون‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ نفر‏‎ يك‌‏‎ تنها‏‎ ميشا‏‎
نفر‏‎ هزار‏‎ حدود 50‏‎ را‏‎ مسكو‏‎ در‏‎ به‌كار‏‎ شاغل‌‏‎ كودكان‌‏‎ تعداد‏‎ تنها‏‎ بين‌المللي‌‏‎ سازمان‌‏‎.‎دارند‏‎
.است‌‏‎ كرده‌‏‎ اعلام‌‏‎
خانواده‌هاي‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ هستند‏‎ بحران‌زده‌‏‎ خانواده‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ اغلب‏‎ كار‏‎ جوياي‌‏‎ كودكان‌‏‎ اين‌‏‎
از‏‎ بسياري‌‏‎.‎است‌‏‎ زده‌‏‎ بحران‌‏‎ اقتصاد‏‎ داراي‌‏‎ كه‌‏‎ ساكنند‏‎ روسيه‌‏‎ از‏‎ مناطقي‌‏‎ در‏‎ اغلب‏‎ بحران‌زده‌‏‎
روانه‌‏‎ كار‏‎ براي‌‏‎ سابق‌‏‎ شوروي‌‏‎ فروپاشي‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ استقلال‌يافته‌‏‎ تازه‌‏‎ جمهوري‌هاي‌‏‎ در‏‎ نيز‏‎ آنان‌‏‎
.شده‌اند‏‎ روسيه‌‏‎
است‌‏‎ برآمده‌‏‎ كار‏‎ جست‌وجوي‌‏‎ در‏‎ و‏‎ بريده‌‏‎ خود‏‎ والدين‌الكلي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ نيست‌‏‎ كودكي‌‏‎ تنها‏‎ ميشا‏‎ اما‏‎
.بوده‌اند‏‎ الكلي‌‏‎ مادر‏‎ و‏‎ پدر‏‎ داراي‌‏‎ شاغل‌‏‎ كودكان‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ روسيه‌‏‎ در‏‎ بلكه‌‏‎
آنها‏‎ مادران‌‏‎ و‏‎ پدر‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ اما‏‎ هستند ، ‏‎ مادر‏‎ و‏‎ پدر‏‎ داراي‌‏‎ كودكان‌‏‎ اين‌‏‎ درصد‏‎ از 90‏‎ بيش‌‏‎
.نيستند‏‎ اهميتي‌قائل‌‏‎ هيچ‌‏‎ آنها‏‎ براي‌‏‎ و‏‎ برنمي‌آيند‏‎ خود‏‎ فرزند‏‎ جست‌وجوي‌‏‎ به‌‏‎ هرگز‏‎
در‏‎ روسيه‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ توسعه‌‏‎ وزارت‌‏‎ مقام‌‏‎ يك‌‏‎
;است‌‏‎ قانون‌‏‎ خلاف‌‏‎ كارهاي‌‏‎ از‏‎ مجموعه‌اي‌‏‎ مي‌دهند‏‎ انجام‌‏‎ اينان‌‏‎ آنچه‌‏‎:‎مي‌گويد‏‎ باره‌‏‎ اين‌‏‎
پمپ‌‏‎ در‏‎ كار‏‎ و‏‎ اتومبيل‌ها‏‎ شستن‌‏‎ گاراژها ، ‏‎ و‏‎ انبارها‏‎ كردن‌‏‎ تميز‏‎ كوچك‌ ، ‏‎ دزدي‌هاي‌‏‎ گدايي‌ ، ‏‎
اين‌‏‎ از‏‎ درصد‏‎ تا 30‏‎ كار ، 10‏‎ بين‌المللي‌‏‎ سازمان‌‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎.است‌‏‎ اينان‌‏‎ اشتغال‌‏‎ مهمترين‌‏‎ بنزين‌‏‎
.مي‌شوند‏‎ فساد‏‎ و‏‎ تبهكاري‌‏‎ باندهاي‌‏‎ جذب‏‎ كودكان‌‏‎
اشتغال‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ مشكلات‌‏‎ دانستن‌‏‎ حاد‏‎ ضمن‌‏‎ روسيه‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ توسعه‌‏‎ و‏‎ كار‏‎ وزير‏‎ مورد‏‎ همين‌‏‎ در‏‎
به‌‏‎ مربوط‏‎ پرونده‌‏‎ هزار‏‎ از 16‏‎ بيش‌‏‎ سال‌ 2001‏‎ در‏‎:‎مي‌گويد‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ سال‌‏‎ زير 14‏‎ كودكان‌‏‎
سال‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ اعلام‌‏‎ با‏‎ وي‌‏‎.است‌‏‎ شده‌‏‎ ثبت‌‏‎ گماشته‌اند‏‎ به‌كار‏‎ را‏‎ كودكان‌‏‎ كه‌‏‎ كارفرماياني‌‏‎
خياباني‌‏‎ كودكان‌‏‎ با‏‎ مبارزه‌‏‎ و‏‎ پرورشگاه‌‏‎ تاسيس‌‏‎ براي‌‏‎ دلار‏‎ ميليون‌‏‎ از 25‏‎ بيش‌‏‎ روسيه‌‏‎ ‎‏‏2001‏‎
.نمي‌دهد‏‎ دهيم‌‏‎ انجام‌‏‎ بايد‏‎ را‏‎ آنچه‌‏‎ كفاف‌‏‎ وجه‌‏‎ هيچ‌‏‎ به‌‏‎ بودجه‌ها‏‎ اين‌‏‎:‎كرد‏‎ تاكيد‏‎ كرده‌‏‎ هزينه‌‏‎
اين‌‏‎ در‏‎ دارد ، ‏‎ قرار‏‎ كودكان‌‏‎ كار‏‎ ممنوعيت‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ كنوانسيون‌‏‎ به‌‏‎ پيوستن‌‏‎ آستانه‌‏‎ در‏‎ روسيه‌‏‎
و‏‎ داده‌‏‎ ارائه‌‏‎ خطر‏‎ معرض‌‏‎ در‏‎ كودكان‌‏‎ و‏‎ شاغل‌‏‎ كودكان‌‏‎ از‏‎ دقيقي‌‏‎ آمار‏‎ بايد‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ صورت‌‏‎
.كند‏‎ سخت‌تر‏‎ مي‌دهند‏‎ كار‏‎ اجازه‌‏‎ كودكان‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ كارفرماياني‌‏‎ مجازات‌‏‎
با‏‎ بيشتر‏‎ مقابله‌‏‎ عده‌‏‎ اين‌‏‎ عقيده‌‏‎ به‌‏‎ دارد ، ‏‎ نيز‏‎ مخالفاني‌‏‎ كارفرمايان‌‏‎ مجازات‌‏‎ تشديد‏‎
.شود‏‎ منجر‏‎ غيرقانوني‌‏‎ كارهاي‌‏‎ در‏‎ كودكان‌‏‎ اشتغال‌‏‎ به‌‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ كارفرمايان‌‏‎
و‏‎ نوجوانان‌‏‎ بين‌‏‎ در‏‎ جنايت‌‏‎ و‏‎ مخدر‏‎ مواد‏‎ وحشتناك‌‏‎ گسترش‌‏‎ از‏‎ نيز‏‎ پوتين‌‏‎ ولاديمير‏‎ پيش‌‏‎ چندي‌‏‎
اقتصادي‌‏‎ لحاظ‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ مناطقي‌‏‎ در‏‎ مساله‌‏‎ اين‌‏‎:افزود‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ نارضايتي‌‏‎ ابراز‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ جوانان‌‏‎
.است‌‏‎ حادتر‏‎ نمي‌برند‏‎ سر‏‎ به‌‏‎ مناسبي‌‏‎ شرايط‏‎ در‏‎
روسيه‌‏‎ دولتمردان‌‏‎ از‏‎ غيردولتي‌‏‎ سازمان‌هاي‌‏‎ و‏‎ بشر‏‎ حقوق‌‏‎ طرفدار‏‎ سازمان‌هاي‌‏‎ راستا‏‎ همين‌‏‎ در‏‎
.كنند‏‎ اتخاذ‏‎ فراگير‏‎ بحران‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ مقابله‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ جديدي‌‏‎ سياست‌هاي‌‏‎ خواسته‌اند‏‎
از‏‎ انتقاد‏‎ ضمن‌‏‎ آموزشي‌‏‎ مسائل‌‏‎ متخصص‌‏‎ يك‌‏‎
و‏‎ شده‌‏‎ نوجوانان‌‏‎ تحصيل‌‏‎ ترك‌‏‎ به‌‏‎ منجر‏‎ تحصيل‌‏‎ براي‌‏‎ پول‌‏‎ اخذ‏‎:افزود‏‎ آموزشي‌‏‎ موسسات‌‏‎ شدن‌‏‎ پولي‌‏‎
.مي‌شوند‏‎ كار‏‎ غيرقانوني‌‏‎ بازارهاي‌‏‎ مدرسه‌جذب‏‎ ترك‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ آنان‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎
ملل‌‏‎ جمعيت‌‏‎ صندوق‌‏‎ آنها‏‎ ازجمله‌‏‎ و‏‎ بين‌المللي‌‏‎ نهادهاي‌‏‎ زياد‏‎ بسيار‏‎ كمك‌هاي‌‏‎ وجود‏‎ با‏‎
كودكان‌‏‎ به‌‏‎ دادن‌‏‎ سروسامان‌‏‎ براي‌‏‎ دلار‏‎ هزار‏‎ از 500‏‎ بيش‌‏‎ گذشته‌‏‎ سال‌‏‎ دو‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ (يونيسف‌‏‎)متحد‏‎
به‌راستي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ چيزي‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ كوچكي‌‏‎ بخش‌‏‎ معمولا‏‎ كمك‌ها‏‎ اين‌‏‎ اما‏‎ است‌ ، ‏‎ كرده‌‏‎ هزينه‌‏‎ خياباني‌‏‎
.است‌‏‎ نياز‏‎
به‌‏‎ بود ، ‏‎ جهان‌‏‎ از‏‎ نيمي‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ ابهت‌‏‎ تلا7لو‏‎ آن‌‏‎ سرخ‌‏‎ ميدان‌‏‎ زماني‌‏‎ كه‌‏‎ مسكو‏‎ اينك‌‏‎ هم‌‏‎ آري‌ ، ‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ تبديل‌‏‎ كوچك‌‏‎ گدايان‌‏‎ جولانگاه‌‏‎

حكومت‌ها‏‎ پاسخگويي‌‏‎ و‏‎ مطبوعات‌‏‎ آزادي‌‏‎

مقدار 1998‏‎ مقدار 2001‏‎ كشور‏‎ رتبه‌ 2001‏‎
‎‏‏69/1‏‎ ‎‏‏73/1‏‎ سوئيس‌‏‎ ‎‏‏1‏‎
‎‏‏63/1‏‎ ‎‏‏70/1‏‎ استراليا‏‎ ‎‏‏2‏‎
‎‏‏60/1‏‎ ‎‏‏69/1‏‎ فنلاند‏‎ ‎‏‏3‏‎
‎‏‏63/1‏‎ ‎‏‏65/1‏‎ سوئد‏‎ ‎‏‏4‏‎
‎‏‏61/1‏‎ ‎‏‏61/1‏‎ هلند‏‎ ‎‏‏5‏‎
‎‏‏63/1‏‎ ‎‏‏60/1‏‎ دانمارك‌‏‎ ‎‏‏6‏‎
‎‏‏65/1‏‎ ‎‏‏58/1‏‎ نروژ‏‎ ‎‏‏8‏‎
‎‏‏49/1‏‎ ‎‏‏46/1‏‎ بريتانيا‏‎ ‎‏‏11‏‎
‎‏‏49/1‏‎ ‎‏‏42/1‏‎ آلمان‌‏‎ ‎‏‏14‏‎
‎‏‏36/1‏‎ /1‏‎ كانادا‏‎ ‎‏‏18‏‎
‎‏‏50/1‏‎ ‎‏‏24/1‏‎ آمريكا‏‎ ‎‏‏23‏‎
‎‏‏15/1‏‎ ‎‏‏11/1‏‎ فرانسه‌‏‎ ‎‏‏30‏‎
‎‏‏16/1‏‎ ‎‏‏03/1‏‎ ژاپن‌‏‎ ‎‏‏35‏‎
/1‏‎ ‎‏‏98/0‏‎ جنوبي‌‏‎ كره‌‏‎ ‎‏‏40‏‎
‎‏‏08/1‏‎ ‎‏‏98/0‏‎ اسرائيل‌‏‎ ‎‏‏41‏‎
‎‏‏50/0‏‎ /0‏‎ هند‏‎ ‎‏‏51‏‎
/0‏‎ ‎‏‏37/0‏‎ تايلند‏‎ ‎‏‏63‏‎
‎‏‏15/0‏‎ ‎‏‏10/0‏‎ اردن‌‏‎ ‎‏‏76‏‎
/0‏‎ ‎‏‏08/0‏‎ كويت‌‏‎ ‎‏‏77‏‎
-‎‏‏01/0‏‎ ‎‏‏01/0‏‎ آلباني‌‏‎ ‎‏‏81‏‎
-‎‏‏14/0‏‎ -‎‏‏13/0‏‎ مالزي‌‏‎ ‎‏‏90‏‎
-‎‏‏01/0‏‎ -‎‏‏20/0‏‎ بنگلادش‌‏‎ ‎‏‏95‏‎
‎‏‏18/0‏‎ -‎‏‏34/0‏‎ ونزوئلا‏‎ ‎‏‏106‏‎
-‎‏‏31/0‏‎ -‎‏‏35/0‏‎ روسيه‌‏‎ ‎‏‏107‏‎
-‎‏‏56/0‏‎ -‎‏‏36/0‏‎ ايران‌‏‎ ‎‏‏109‏‎
-‎‏‏17/1‏‎ -‎‏‏40/0‏‎ اندونزي‌‏‎ ‎‏‏110‏‎
-‎‏‏57/0‏‎ -‎‏‏50/0‏‎ عمان‌‏‎ ‎‏‏115‏‎
-‎‏‏54/0‏‎ -‎‏‏51/0‏‎ عربي‌‏‎ متحده‌‏‎ امارات‌‏‎ ‎‏‏116‏‎
-‎‏‏78/0‏‎ -‎‏‏54/0‏‎ قطر‏‎ ‎‏‏117‏‎
-‎‏‏86/0‏‎ -/0‏‎ تركيه‌‏‎ ‎‏‏118‏‎
-‎‏‏67/0‏‎ -‎‏‏65/0‏‎ مصر‏‎ ‎‏‏124‏‎
-‎‏‏92/0‏‎ -‎‏‏70/0‏‎ آذربايجان‌‏‎ ‎‏‏127‏‎
-‎‏‏04/1‏‎ -‎‏‏96/0‏‎ بحرين‌‏‎ ‎‏‏142‏‎
-‎‏‏10/1‏‎ -‎‏‏07/1‏‎ سعودي‌‏‎ عربستان‌‏‎ ‎‏‏149‏‎
-‎‏‏30/1‏‎ -/1‏‎ چين‌‏‎ ‎‏‏150‏‎
-‎‏‏35/1‏‎ -‎‏‏35/1‏‎ ليبي‌‏‎ ‎‏‏160‏‎
-‎‏‏36/1‏‎ -‎‏‏40/1‏‎ سوريه‌‏‎ ‎‏‏162‏‎
-/0‏‎ -‎‏‏43/1‏‎ پاكستان‌‏‎ ‎‏‏165‏‎
-‎‏‏62/1‏‎ -‎‏‏64/1‏‎ افغانستان‌‏‎ ‎‏‏169‏‎
-‎‏‏79/1‏‎ -‎‏‏82/1‏‎ شمالي‌‏‎ كره‌‏‎ ‎‏‏171‏‎
-‎‏‏75/1‏‎ -‎‏‏93/1‏‎ عراق‌‏‎ ‎‏‏172‏‎
<<Governance MattersWorld Bank>> منبع‌2002‏‎
.دارد‏‎ نوسان‌‏‎ (‎امتياز‏‎ حداقل‌‏‎)‎ -/2‏‎تا‏‎ (امتياز‏‎ حداكثر‏‎) فاصله‌ 5/2‏‎ در‏‎ فوق‌‏‎ جدول‌‏‎ اعداد‏‎:توجه‌‏‎
سال‌ 1998‏‎ با‏‎ مقايسه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ كرده‌‏‎ كسب‏‎ سال‌ 2001‏‎ در‏‎ را‏‎ رتبه‌ 109‏‎ كشور ، ‏‎ بين‌ 172‏‎ در‏‎ ايران‌‏‎
.است‌‏‎ بوده‌‏‎ سال‌ 1998 ، 116‏‎ در‏‎ ايران‌‏‎ رتبه‌‏‎.‎است‌‏‎ داشته‌‏‎ پيشرفت‌‏‎ ميزان‌ 2/0‏‎ به‌‏‎
كره‌‏‎ با‏‎ همراه‌‏‎ عراق‌‏‎ كه‌‏‎ درحالي‌‏‎ مي‌آيد‏‎ حساب‏‎ به‌‏‎ دنيا‏‎ كشور‏‎ پاسخگوترين‌‏‎ و‏‎ آزادترين‌‏‎ سوئيس‌ ، ‏‎
غير‏‎ به‌‏‎ منطقه‌‏‎ مسلمان‌‏‎ كشورهاي‌‏‎.‎هستند‏‎ دنيا‏‎ حكومت‌هاي‌‏‎ غيرپاسخگوترين‌‏‎ و‏‎ سركوبگرترين‌‏‎ شمالي‌‏‎
سوريه‌‏‎ و‏‎ عربستان‌‏‎ آنها‏‎ بين‌‏‎ در‏‎ و‏‎ دارند‏‎ قرار‏‎ ايران‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ بدتري‌‏‎ وضعيت‌‏‎ در‏‎ كويت‌‏‎ و‏‎ اردن‌‏‎ از‏‎
كرده‌‏‎ پيدا‏‎ شديدي‌‏‎ افت‌‏‎ قبل‌‏‎ سال‌‏‎ سه‌‏‎ با‏‎ مقايسه‌‏‎ در‏‎ نيز‏‎ پاكستان‌‏‎.هستند‏‎ دارا‏‎ را‏‎ وضعيت‌‏‎ بدترين‌‏‎
گرفته‌‏‎ جاي‌‏‎ ثروتمند‏‎ و‏‎ پيشرفته‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ از‏‎ اندك‌‏‎ فاصله‌اي‌‏‎ در‏‎ رتبه‌ 40‏‎ با‏‎ جنوبي‌‏‎ كره‌‏‎.است‌‏‎
اندونزي‌‏‎ در‏‎ شاخص‌‏‎ اين‌‏‎ افزايش‌‏‎.‎است‌‏‎ گرفته‌‏‎ قرار‏‎ جدول‌‏‎ انتهاي‌‏‎ در‏‎ رتبه‌ 150‏‎ با‏‎ نيز‏‎ چين‌‏‎.‎است‌‏‎
.است‌‏‎ يافته‌‏‎ ارتقا‏‎ -به‌ 40/0‏‎ -از 17/1‏‎ و‏‎ است‌‏‎ بوده‌‏‎ چشمگير‏‎ بسيار‏‎


Copyright 1996-2002 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.