نشويم آرژانتين چگونه
اروپا رفته ازدست هاي فرصت سازي خصوصي
اقتصاددان نگاه
جهان 2002
نشويم آرژانتين چگونه
بحران‌هاي كه است اين بر همگان جديداعتقاد پيشگيرانه سياست‌هاي به توجه با حتي
آمد خواهند بازهم‌پيش بي‌اهميت‌تر و كوچك‌تر بحران‌هاي ولو مالي ،
فرستاد ، جهان سراسر به را اقتصادي شوك‌هاي امواج اخير سال‌هاي در كه مالي بحران‌هاي
سرمايه تامين بين‌الملل كنفرانس.انداخت پيشگيرانه مقررات وضع انديشه به را سياستگذاران
كردن عملي چگونگي مورد در و كند كمك انديشه‌ها اين شدن روشن به مي‌تواند توسعه براي
.يابد دست اجماع به آنها
سرعت كه بود شده آشكار روسيه ، فدراسيون و آسيا شرق بحران‌هاي دنبال به سال 98 پايان در
و داخل در نهادي چارچوبهاي ظرفيت از دهه 90 سال‌هاي جهاني‌سازي و اقتصادي آزادسازي
بحران ، هزينه‌هاي.است بوده بيشتر آنها با موثر برخورد و رسيدگي براي ملت‌ها ميان
كشورهايي در.بود سنگين انتقالي ، اقتصاد داراي و توسعه حال در كشورهاي براي مخصوصا
و شدند بيكار نفر ميليون‌ها روسيه فدراسيون و برزيل كره ، جمهوري اندونزي ، تايلند ، مانند
كاهش ظهور حال در بازار اقتصادهاي در سرمايه‌گذاري.يافت افزايش شدت به فقيران تعداد
.است نكرده پيدا بهبود هرگز و يافت
پيشنهادها اين.است شده پيشنهاد بحران‌هاي 9897 زمان از پيشگيري براي تدابيري اتخاذ
و زودهنگام هشدار نظام‌هاي ديگر و محلي اقتصادهاي بر بين‌الملل نظارت تقويت شامل
مالي بحران يك شروع زمان در آنها از استفاده براي كافي مدت كوتاه اعتبارهاي اندوختن
با سياستگذاران كه را عمده‌اي امكانات همچنين و دشواري‌ها آرژانيتن در فعلي اوضاع.است
.مي‌كند آشكار هستند ، مواجه آنها
مخصوصا - توسعه براي سرمايه تامين بين‌المللي كنفرانس در آن شركاي و متحد ملل سازمان
به كنفرانس اين تدارك در - جهاني تجارت سازمان و جهاني بانك پول ، بين‌المللي صندوق
چنين با بهتر بتوانند بين‌المللي اقتصادي نظام عوامل كه داشته‌اند نظر راه‌هايي
مسئول متخصص سياستگذاران آوردن گردهم شامل فرآيند اين از بخشيكنند دشواري‌هايي‌برخورد
.است بيشتر ارتباط و سازگاري به نيل منظور به وعمراني ، مالي همكاري بين‌المللي ، تجارت در
مساعدت توسعه حال در كشورهاي به كه كمكي پرداخت كه است اين مورد اين در ساده مثال يك
كه باشد همراه محدوديت‌هايي با نبايد ببرند بالا را خود توليدي توانايي تا مي‌كند
.مي‌شوند قائل كشورها اين از واردات مورد در كمك‌دهنده كشورهاي
دو هر در شفافيت به - سالم مالي نظام يك اساس - اعتماد موقع به كافي ، اطلاعات ارائه
عهده به بيشتر مالي بازارهاي و موسسات بر نظارت اگرچه.دارد بستگي عمومي و خصوصي بخش
سرمايه ، جريان‌هاي بر شديدتر بين‌المللي نظارت ضرورت مورد در است ملي مسئولان و مقامات
.دارد وجود فراواني توافق
مي‌كنند تكميل شده ، انجام مالي نظارت بهبود براي كه 9897 را اقداماتي كه انديشه‌اي دو
براي سرمايه تامين براي ملل سازمان نشست تداركاتي مذاكرات در توسعه حال در كشورهاي توسط
.است شده ترويج و اشاعه مكزيك ، مونتري ، در توسعه
عمده كشورهاي اقتصادهاي مخصوصا و جمله از اقتصادها ، همه بر نظارت كه است اين يكي
جهاني روندهاي و گرايشات بر متناسبي يا زياد تاثير كشورها اين.يابد بهبود بايد صنعتي
درمجموع جهان هستند ، خودشان ملي سياست‌هاي مسئول دولت‌ها كه حالي در است اين بحث.دارند
باشد ، داشته بين‌المللي جدي سوء عواقب مي‌تواند يا است ناپايدار ملي سياست‌هاي كه هنگامي
.دارد مشروعي نگراني
را مالي نظام‌هاي معيارهاي كه چندجانبه و بين‌المللي سازمان‌هاي در كه است اين دوم
بايد مي‌دهند ، زودهنگام هشدارهاي افق در احتمالي بحران‌هاي وجود درباره و مي‌كنند تعيين
بحران زمان از بين‌المللي توجه.باشند داشته حضور توسعه حال در كشورهاي از نمايندگاني
اگر اما.است بوده متمركز توسعه حال در كشورهاي سياست‌هاي تقويت بر عمدتا دهه 90 اواخر
و مسئول شده جهاني اقتصاد بي‌رحم گاه نيروهاي معيارهاي مقابل در كشورها اين باشد قرار
.باشند داشته مشاركت نيز معيارها اين اجراي و تعيين در كامل طور به بايد باشند ، پاسخگو
در توسعه براي سرمايه تامين تداركاتي اجلاس سخنراني در سازمان‌ملل كل دبير كوفي‌عنان
حال در كشورهاي براي جهاني اقتصاد مديريت در بزرگ‌تر نقشي داشتن ضرورت بر ژانويه 2002
.كند پيدا هدف اين به نيل براي عملي تدابير خواست كنفرانس اين از و كرد تاكيد توسعه
مناسب مقررات
كار اين و است بين‌المللي پولي و مالي نظام بر ناظر اصلي كارگزار پول صندوق‌بين‌المللي
يك خارجي پرداخت‌هاي موقعيت و كلان اقتصاد بر خود "چهار ماده" سالانه نظارت طريق از را
برنامه‌هاي در و شده مذاكره پرداخت‌هاي تراز تعديل‌هاي برنامه‌هاي نظارت در كشور ،
صندوق.مي‌دهد انجام مي‌شود ، انجام جهاني بانك با مشتركا كه مالي بخش ارزيابي
كه كشورهايي براي خود ي"داده‌ها انتشار ويژه استاندارد" طريق از همچنين پول بين‌المللي
نهاد اين.مي‌كند تشويق را دولت‌ها مالي شفافيت هستند ، مالي بازارهاي به دسترسي به مايل
.مي‌كند ترويج نيز را مالي بخش مقررات و كلان اقتصاد سياستگذاري گوناگون قوانين از پيروي
براي را خود عمليات بوده‌اند تلاش در پول بين‌المللي صندوق و جهاني بانك دليل همين به
زيادي كارهاي هنوز شفافيت مورد در حال اين باكنند شفاف‌تر عمومي افكار و مالي جوامع
و شاخص‌ها.شود انجام است ، لازم خصوصي بخش فعاليت‌هاي افشاي با رابطه در مخصوصا
باشند مقايسه قابل بيشتر بين‌المللي نظر از كه اطلاع‌رساني و حسابداري استانداردهاي
از 142 مركب خصوصي تشكيلاتي كه حسابداري ، بين‌المللي استانداردهاي كميته.است نياز مورد
.است حسابداري استانداردهاي هماهنگ‌سازي مشغول است ، كشور در 101 حسابداري سازمان
رسيده تصويب به بين‌المللي نظام سريع واكنش توانايي تقويت براي ديگري مقررات و معيارها
را آنها كارايي و كرده آسان‌تر را خود اضطراري تسهيلات كار پول بين‌المللي صندوق.است
نرخ با زياد مبالغ سريع دادن قرض براي كه ،"تكميلي ذخيره تسهيلات":است داده افزايش
اعتبار حد" و ;شده ايجاد مشكل دچار كشورهاي به كوتاه نسبتا دوره‌هاي براي زياد بهره
ديگر كشورهاي در اقتصادي اختلالات بروز هنگام مجاز كشورهاي مي‌دهد اجازه كه ،"احتمالي
.كنند برداشت اضطراري اعتبار از دارد ، را جا آن به سرايت خطر كه
هنگام پيش ترتيب براي جديدي سازوكار كرد موافقت اخيرا جهاني بانك اين ، بر علاوه
نام به اعتباري ، تسهيلات يك واقع در و دهد ارائه نياز مورد وام‌هاي سريع نقدي پرداخت
با مبارزه براي مالي ابزارهاي كه حالي در.كند افتتاح "آتي مخارج كردن خرج اختيار"
پاسخ سوال اين به كسي هنوز مي‌شود ، تقويت تصميماتي چنين اتخاذ با انفرادي بحران‌هاي
آيا و باشد آماده بحران چند با همزمان مبارزه براي بايد بين‌المللي جامعه كه است نداده
عمومي موسسات آيا كه است اين ديگر سوال.دارد دسترسي كافي منابع به كار اين انجام براي
تامين براي بيشتر وام‌ها اين از اگر حتي را جديد بزرگ وام‌هاي كنند سعي بايد بين‌المللي
كشور يك به را خود علاقه كه خارجي وام‌دهندگان سرمايه كردن خارج يا سرمايه فرار مالي
كنند؟ بسيج شود ، استفاده داده‌اند ، دست از بحران دچار
بدهي تاديه براي وام پرداخت جديد سازوكار يك سمت به
مالي ، بحران‌هاي كه است اين بر همگان اعتقاد جديد ، پيشگيرانه سياست‌هاي به توجه با حتي
اخير مورد حال اين با.آمد خواهند هم‌پيش باز بي‌اهميت‌تر و كوچك‌تر بحران‌هاي ولو
اگرچه بيايد پيش مي‌تواند شدتي چه با هنوز مالي بحران يك كه مي‌دهد نشان آرژانتين
موفقيت‌آميز ، حل راه‌هاي درباره.است شده جلوگيري جديد كشورهاي به آن سرايت از تاكنون
به منتهي مذاكرات در.است شده مطرح پيشنهاد چند كشور يك موقت استقراض مشكل منظم و سريع
هزينه‌هاي است لازم موقت استقراض موارد در كه شده مطرح نكته اين مونتري ، كنفرانس
همچنين و خصوصي يا عمومي دست‌اندركاران ، تمامي بين منصفانه بحران حل به مربوط تعديل‌هاي
چگونه را كار اين كه است اين سوال.شود تقسيم سرمايه‌گذاران و بستانكاران بدهكاران ، بين
داد؟ انجام مي‌توان
آوردن هم گرد بدهي پرداخت منظور به وام تامين براي فعلي پيشنهادهاي از بعضي جنبه يك
تقاضاها از جلوگيري سر بر دسته‌جمعي توافقي به رسيدن منظور به كشور يك خصوصي بستانكاران
اقدام جاي به اگر شد خواهند متوجه بستانكاران كه است اين علت.است آني بازپرداخت براي
خود طلبهاي از بخشي حداقل آنها همه كه اين احتمال بزنند همكاري به دست يكديگر ، عليه
در شركت‌ها ورشكستگي سازوكار دوم فصل ويژگي‌هاي از يكي اين.است بيشتر كنند وصول را
به مي‌تواند كه مي‌سازد فراهم نيز را جديد اعتبارات دريافت امكان كه است متحده ايالات
"اقتدار با ورشكستگي" كه حالي در.كند كمك فوق شده سازمان تجديد شركت اوضاع مجدد بهبود
بحران‌هاي با برخورد هنگام موضوع اين به توجه مورد در فراواني علاقه است ، پيچيده مفهومي
شدت به كشورهاي وام‌هاي بيشتر دهه 80 بدهي بحران‌هاي در.است آمده وجود به بدهي از ناشي
داشت امكان لزوم صورت در كه مي‌شد مربوط بازرگاني بانك‌هاي از محدودي تعداد به بدهكار
ساختار تجديد يا جديد وام‌دهندگان مورد در تصميم اخذ كميته‌هايي‌براي صورت به را آنها
اقدام بيشتري كشورهاي كه شرايطي در.داد سازمان وام فرع و اصل پرداخت به مربوط تعهدات
بستانكاران به آن براثر و كرده قرضه اوراق صدور طريق از مالي تامين از بيشتر استفاده به
افزايش بدهي پرداخت براي وام تامين دسته‌جمعي سازوكار يك بالقوه ارزش بدهكارند ، بيشتري
.است يافته
اروپا رفته ازدست هاي فرصت سازي خصوصي
فروش ادامه صورت در سياسي فروپاشي احتمال مورد در كه مباحثي دليل به خصوصي‌سازي روند
است مواجه‌شده بن‌بست با عملا درگرفته دولتي دارايي‌هاي
عصاريان عليرضا
از بخشي درمان خصوصي‌سازي كه مي‌رسيد نظر به اين‌گونه بيشتر يا قبل يك‌دهه حدود چيزي
همان سياسي‌شان گرايشات از صرف‌نظر دولت‌ها و كشورهابود خواهد اروپا اقتصادي دردهاي
با.بود پايه‌گذارش بريتانيا در سال 1979 در تاچر مارگارت كه مي‌كردند دنبال را راهي
خصوصي مالكيت قوانين با كه خصوصي بخش به دولت تحت‌كنترل مالي ذخاير و دارايي‌ها انتقال
كه نبود اتفاقي و مي‌آمد وجود به اقتصادي‌اي عظيم توانمندي مي‌شدند هدايت آزاد بازار و
.آورد فراهم توسعه و اقتصادي اهداف پيشبرد هدف يا و دولتي ذخاير از مي‌شد را هنگفتي وجوه
سهمي دولتي شركت‌هاي كه بريتانيا در.بود انتظار از دور و شگفت‌آور برنامه اين نتايج
توني كه زماني بودند داده اختصاص خود به سال 1979 در را ملي ناخالص توليد درصد حدود 12
خود به را داخلي ناخالص توليد از درصد حدود 2 تنها گرفت دست به را قدرت سال 1997 در بلر
بود پذيرفته را خصوصي‌سازي فرانسه سوسياليست دولت حتي زمان اين تا.مي‌دادند اختصاص
در ژوسپن دولت 1997_ سال‌هاي 2000 طي.داشت دغدغه احساس آن عنوان مورد در كه هرچند
و زد دولتي شركت‌هاي خصوصي‌سازي به دست خود سوسياليست اسلاف از گسترده‌تر بسيار مقياس
حدود 1/7 در مبلغي با اكتبر 1997 در را فرانسه مخابرات شركت فروش خود اقدام اولين در
مجموعا كه دولتي شركت‌هاي سهام عرضه با روند اين نيز بعد سال و كرد آغاز دلار ميليارد
خصوصي‌سازي نيز اروپا جاهاي ساير در.يافت ادامه مي‌شد ، بالغ دلار ميليارد ده حدود به
شركت مجموعه‌هاي زير جمله از دولت تحت‌مالكيت شركت‌هاي از برخي آلمانبود يافته رواج
.كرد واگذار خصوصي بخش به ديگري از پس يكي را (Telekom) تله‌كوم به موسوم آلمان مخابرات
نشان خصوصي‌سازي به خاصي علاقه و رغبت كه بودند كشورهايي جمله از پرتغال و اسپانيا
هوايي نقل و حمل شركت) ايبريا مالكيت كامل انتقال به كه معاملاتي رشته اسپانيا:دادند
خصوصي‌سازي كه مي‌رسد نظر به اين‌گونه و كرد تكميل سال‌جاري عاقبت را انجاميد (اسپانيا
مجموع درصد تا 35 بين 30 و است شده تبديل جهاني پديده‌هاي به بلكه نيست اروپا به محدود
.است خصوصي‌سازي روند ادامه نتيجه درواقع مي‌شود عرضه بورس بازارهاي در كه سهامي
و هلند جمله از كشورها برخي و است شده كند اروپا در اندكي جنبش و تكانش اين امروزه
در خصوصي بخش به خود اقتصادي زيرساخت‌هاي واگذاري براي طرح‌هايي اين از پيش كه آلمان
در و انداخته‌اند تعويق به را آن اجراي يا كرده‌اند متوقف را برنامه‌ها اين داشتند دست
دهد نشان خصوصي‌سازي به زايدالوصف اشتياقي مي‌شد تصور كه برلوسكوني دولت هم ايتاليا
.است نكرده كسب زمينه اين در پيشرفتي هيچ عملا
فروش ادامه صورت در سياسي فروپاشي احتمال مورد در كه مباحثي دليل به خصوصي‌سازي روند
قاطعانه پيروزي فرانسه در.است شده مواجه بن‌بست با عملا درگرفته دولتي دارايي‌هاي
شده متوقف كاملا گذشته سال دو طي كه برنامه اين به مي‌رود گمان پارلمان در راست جناح
دارد احتمال اينكه مورد در سياسي‌اي عميق دغدغه‌هاي هنوز اما بدهد تازه‌اي جان بود ،
.دارد وجود فرانسه در نيز شود مواجه بحران با خصوصي سياست
در اروپايي اتحاديه كشورهاي رفتارهاي تغيير دليل به زمينه‌بخشي اين در تحرك وجود فقدان
با كارشناسان برخي نقطه‌نظر از اروپا خصوصي‌سازي پيشتاز انگلستان.است خصوصي‌سازي قبال
طرح‌هاي مالي منابع تامين" ترديدبرانگيز برنامه و بريتانيا راه‌آهن دولتي شركت فروش
كنترل سيستم فروش.است كرده زياده‌روي زمينه اين در خصوصي بخش سوي از "عامه‌المنفعه
مخالفت علي‌رغم كه بود مناقشه‌انگيزي برنامه‌هاي جمله از نيز بريتانيا هوايي ترافيك
.شد انجام قانوني و دولتي نهادهاي از بسياري
تصميم ميلادي گذشته سال اكتبر انگلستان دولت كه شد حادث زماني سمبليك لحظات از يكي
ورشكسته را بود بريتانيا راه‌آهن خطوط مالك واقع در كه (Railtrack) ريل‌ترك شركت گرفت
پست شركت واگذاري چون طرح‌هايي البته.كند عرضه عموم به را آن سهام و كرده اعلام
نامعلوم زماني به فعلا خصوصي بخش به مي‌كند نرم پنجه و دست مالي مشكلات با كه انگلستان
وجود به اروپا نقاط ساير در انگلستان اقدامات اين كه سوالي.است شده موكول آينده در
اين مقطع بالاترين تا و بوده پيشرو كه كشوري در خصوصي‌سازي كه حالا":است اين آورده
اين آينده به نسبت نبايد ديگران آيا است شده مواجه محدوديت با كرده دنبال را برنامه
اين مي‌رسد نظر به مشهود كاملا آنچه "كنند؟ عمل احتياط با و كرده نگراني احساس برنامه
شده كند خصوصي بخش به دولتي دارايي‌هاي واگذاري روند بعد به نود دهه اواخر از كه است
مورد در (OECD) توسعه و اقتصادي همكاري موسسه از محبوبي لادن توسط كه مقاله‌اي در.است
از كه وجوهي مجموع سال آن در كه آمده شد تهيه سال 2001 در عضو كشورهاي اقتصادي تحولات
به 6/20 مجموعا است شده واريز سازمان اين عضو كشورهاي خزانه به خصوصي‌سازي بابت
اين سه‌چهارم از كمتر اروپايي كشورهاي سهم ميان اين از كه مي‌شود بالغ دلار ميليارد
از 5 بيش به آن ارزش كه خصوصي‌سازي براي معامله‌اي هيچ سال 2000 برخلاف و است بوده مبلغ
.نشد انجام اروپا در برسد دلار ميليارد
و بررسي براي متفاوتي ساختارشناسي روش مورگان اقتصادي موسسه تحليلگران از گيبس پل
اين از هرساله كه وجوهي او.دارد خصوصي‌سازي محل از اروپايي كشورهاي دريافت‌هاي محاسبه
را شده آغاز زماني چه نظر مورد معامله اينكه و مي‌دهد قرار ملاك را است شده كسب محل
سال‌هاي فاصل حد مي‌دهد ارائه او كه ارقامي و آمار براساسنميكند قلمداد اهميت حائز
به شده واريز اروپايي كشورهاي خزانه به خصوصي‌سازي محل از كه مبالغي مجموع تا 2002 1990
سال كه دارد قبول هم را نكته اين او اما مي‌شود بالغ دلار ميليارد خيره‌كننده 675 مبلغ
مبلغ تا كه است نرفته فراتر دلار ميليارد مرز 38 از محل اين از حاصله وجوه مجموع گذشته
شكوفايي سال عنوان به شده انجام معامله مجموع 103 ازاي به سال 1998 دلار ميليارد 104
شدن تمام معناي به الزاما نقصان اين.دارد زيادي فاصله گذشته دهه در خصوصي‌سازي روند
عامل سه نتيجه بلكه نيست _ شده حادث انگلستان در كه چيزي چون _ فروش قابل منابع و ذخاير
بين در بدبيني افزايش دوم ضعيف ، كالاهاي و سهام عرصه بازارهاي اول:است متفاوت و منفك
مورد در سرمايه‌گذاران و سياستگذاران بين در كه ترديدهايي نهايت در و سرمايه‌گذاران
مورد در ترديد به سهام بازارهاي ضعفاست گرفته شكل واقعي خصوصي‌سازي مفهوم و معنا
ابزاري به‌مثابه معاملات تعداد افزايش به كه هرچند است زده دامن دولتي منابع فروش آينده
آلمان ، چون كشورهايي در خصوصا كشور داخل در عمومي سرمايه‌هاي و منابع حفظ براي مناسب
.مي‌شود نگريسته هستند ، مواجه بودجه كسري با كه فرانسه و ايتاليا
داد نشان (Seville) سويل در اروپايي اتحاديه نشست گذشته ماه مباحثات كه همان‌طور
اتحاديه توسعه برنامه و ثبات براي تمهيدي اتحاديه عضو كشورهاي برخي در بودجه كسر افزايش
و نيازها برآوردن جهت در عاملي هرچند خصوصي‌سازي از حاصل منافع.مي‌شود تلقي اروپايي
حل براي راهي منزله به درآمدها اين به دولت‌ها اما نمي‌شود قلمداد توسعه معاهده الزامات
.مي‌نگرند مشكلات‌شان
دورنماي صنايع اين سهام ارزش و پيشرفته فناوري و مخابراتي صنايع در بازار حباب تركيدن
عموم به عرضه براي دولتي دارايي‌هاي مهمترين موارد اين كه چرا كرد مخدوش را خصوصي‌سازي
فرانسه مخابراتي شركت و آلمان تله‌كوم چون شركت‌هايي.بودند خصوصي‌سازي روند تداوم و
همين به و نداشت وجود منفرد معامله يك در آنها فروش امكان كه بودند بزرگ و معظم آنچنان
برخي و داشتند عرضه عموم به را شركت‌ها اين سهام فرانسه و آلمان دولت‌هاي جهت
سهام بالاي قيمت‌هاي البته كه رسيد فروش به يكجا و كلا نيز آن مجموعه‌هاي و زيرشاخه‌ها
پس درواقع) اكنون اما آورد فراهم را شركت‌ها اين فروش امكان عملا بورس بازارهاي رونق و
وجود تجربيات آن تكرار امكان ديگر قيمت‌ها سقوط دليل به (ميلادي سال 2000 اواسط از
انل با يافته‌اند آن برابر در را خود دولت‌ها كه دوراهي‌اي و جاري بغرنج شرايط.ندارد
/فروش 5 با ايتاليا دولت.است شده كشيده به‌تصوير ايتاليا برقي تاسيسات بزرگترين (Enel)
در.كرد كسب دلار ميليارد حدود 7/18 در مبلغي سال 1999 نوامبر در انل سهام درصد 34
مبالغ حتي و بودند انل سهام باقي‌مانده كسب مترصد كه شد جرياني وارد شركت اين ادامه
ايتاليا مخابرات شركت زيرمجموعه به پيوستن و شركت اين باقي‌مانده تملك براي هنگفتي
.نگرفت سر معامله اين اما شد پيشنهاد
ارزش اما مي‌دهند نشان بيشتري اقبال خدماتي شركت‌هاي به سهامداران آنكه علي‌رغم اكنون
درصدي كاهش 30 شد عرضه عموم به سال 1999 در بار اولين براي كه زماني به نسبت انل سهام
انل سهام باقي‌مانده فروش با داشت قصد كه را ايتاليا دولت شرايط اين وجود و است داشته
.افكند تعويق به را شركت اين سهام مابقي عرضه كرد وادار كند كسب درآمد دلار ميلياردها
كه انل سهام فروش موضوع نكند ، پيدا بهبود بورس بازارهاي در سهام قيمت وضعيت كه زماني تا
شركت اين سهام اعظم بخش رهگذر اين از و مانده باقي راكد قيمت‌هاست ضعف عوامل از يكي خود
.ماند خواهد باقي ايتاليا دولت مالكيت در
اكونوميست:منبع
اقتصاددان نگاه
جهان بازارهاي بحران از شدن جدا براي ژاپن تلاش
*هدشتروم هاكان
بر حاكم كلي شرايط از را خود است قادر ژاپن سهام بازار كه مي‌رسد نظر به مواقع بعضي
خوبي نسبتا بيلان جاري سال نخست نيمه طي كشور اين بورس بازار.نمايد جدا جهان اقتصاد
شد متحمل مذكور مدت طي را توجهي قابل خسارات نيز بازار اين اگرچه.گذاشت جاي به خود از
خسارت درصدهاي داراي كه ديگر كشورهاي از بسياري بورس بازار از آن وضعيت مجموع در اما
سيري شدت به ژاپني شركت‌هاي سهام گذشته ژوئن ماه طي البته.بود بهتر بودند ، دورقمي
ژاپن در مجددا اوضاع آن روزهاي اولين طي و ژوئيه ماه آغاز با اما پيمود ، را نزولي
همانند وال‌استريت بورس كه بود حالي در اين.افزود اميدواري‌ها بر و يافت نسبي بهبودي
در.دارد هم هنوز و داشته نامناسبي شرايط همچنان ديگر معتبر بورس بازارهاي از بسياري
جهان مالي بازارهاي به مربوط شاخص‌هاي ميان در توكيو ، بورس شاخص نيكي ، نيز حاضر حال
.دارد مناسبي نسبتا وضعيت
ساختاري اصلاحات موضوع بودن مطرح ژاپن بازار به سرمايه‌گذاران اميدواري دلايل از يكي
جالب ابتكاري طي كويزومي.دارد تاكيد آن بر همواره نخست‌وزير ، كويزومي ، يونيشيرو كه است
و طرح‌ها جديدترين خويش طرفداران از نفر ميليون دو حدود براي اينترنت طريق از هفته هر
چنين.مي‌كند ارسال آنها الكترونيكي پست آدرس به را اقتصاد زمينه در خصوص به خود نظرات
برقراري براي را مساعدي زمينه بلكه مي‌گردد وي از انتقادها كاهش باعث تنها نه چيزي
طي او.مي‌آورد فراهم وي با اقتصادي مختلف بخش‌هاي دست‌اندركاران و مردم ميان ارتباط
در وي سياست‌هاي پيشرفت ميزان مي‌كند ارسال طرفدارانش براي فوق طريقه به كه پيام‌هايي
بارها و بارها روزانه كه نموده مطرح را شعاري او.مي‌نمايد مشخص نيز را اصلاحات زمينه
".نيست هم رشد نباشد اصلاحات":مي‌شود تكرار ژاپن مختلف محافل در
در بخواهد كس هر كه است حدي به ژاپن در آنها از حمايت ميزان و اقتصادي اصلاحات شدت
و فرمانداران ميان در حتي.شد خواهد زده كنار ناچار به مدتي از پس بايستد آنها مقابل
استان استاندار پيش مدتي.است حاكم وضعيتي چنين نيز ژاپن مختلف مناطق در محلي مسئولان
.شد بركنار بود ، كرده مقاومت سد يك ساخت براي محلي پارلمان تصميم مقابل در كه ناگانو
ميان رقابت بر مبني آشكاري نشانه شد ديده استان يك ابعاد در تنها و فوق صورت به كه آنچه
.مي‌باشد سنت‌گرايان و اصلاحات طرفداران
.گرديد ژاپن در سهام بازار تقويت موجب ين ارزش نسبي ثبات گذشته سال ظرف
كاهش با اخيرايافتند كاهش حدودي تا گذشته سال طي صادرات به مربوط شاخص‌هاي البته
رشد موضوع نگران همواره كه را ژاپني‌ها موضوع اين و يافته صعودي سيري ين ارزش دلار ارزش
تداوم معتقدند ناظران از برخي.است انداخته چاره‌جويي فكر به مي‌باشند دلار مقابل در ين
صادرات كاهش به كه كشور پول واحد صعودي سير مهار در ژاپن مقامات ناتواني و ين رشد
مي‌شود گفته.باشد ژاپن مالي بازارهاي و اقتصاد بودن ناسالم نشانه مي‌تواند مي‌انجامد ،
آن مي‌تواند تنها بلكه بگيرد را روند اين جلوي نمي‌تواند هم ژاپن مركزي بانك دخالت‌هاي
دلار هر و نداشت چنداني افزايش دلار مقابل در ين ارزش كه بود ماه ده حدود.نمايد كند را
مقابل در كه دلار و كرده تغيير وضع دوباره حالا امابود ين از 117 پايين‌تر معادل
نيز ين مقابل در داده دست از توجهي قابل حد تا را خود ارزش يورو نظير ديگر پولي واحدهاي
سعي ژاپن مركزي بانك:است شدن تكرار حال در هميشگي قصه ترتيب بديناست شده كم‌ارزش
جاي به خود از محسوسي تاثير اينكار اما ببرد ، بالا را آن ارزش و بخرد دلار مي‌كند
هيچ به اما مي‌بينم ، را مناسب نسبتا وضعيتي حاضر حال در اگرچه توكيو در من.نمي‌گذارد
ژاپني‌ها تلاش گفت مي‌توان مجموع در.بپوشم چشم نيز موجود نگراني‌هاي از نمي‌توانم وجه
.است تحسين قابل مالي بازارهاي بر حاكم بحران نمودن جدا براي
:پي‌نوشت
توكيو در بانك كومرتز آلماني بانك سرمايه‌گذاري‌هاي مدير *
جهان 2002
|
|
مديرعامل ستايش در |
نصير رضايي غلامرضا
اين بايد واقعا آيا اما ;بود خواهد راحتي و بي‌دردسر سال سال 2002 كه نمي‌گفت كس هيچ
نيرو كاهش با اكنون مي‌شدند آشنا رونق به رو بازار با تازه كه مديراني مي‌شد؟ مشكل قدر
و بين‌المللي تنش‌هاي و منقبض سرمايه بازارهاي سهام ، پايين قيمت كم ، سود هزينه‌ها ، و
دهه سال‌هاي طي كه مي‌شوند رو به رو بي‌اماني تكنولوژيكي و مديريتي تقاضاهاي همچنين
جنبه يك از زيرا !شوند نااميد نبايد آنها امابود گرفته آنها چشمان از را خواب 1990
صعود با كه بود اين رونق به رو بازار پارادوكس.است شده ساده‌تر بسيار آنها كار مهم
موسسه سوي از شده ارائه آمار بنابر.مي‌يافت كاهش مديرعاملان شغلي امنيت سهام ، بازارهاي
متوسط طور به ارشد مديران است ، كاريابي مشاوره‌اي موسسه يك كه كريسمس ، گري‌اند چلنجر ،
ركود دچار اقتصاد كه باري آخرين سال 1991 در.مي‌مانند باقي خود پست سر بر سال تنها 7/4
.است شده مديران‌عامل متوجه مديريت بحران اين اعظم بخش.بود سال هشت رقم اين بود ، شده
كار به سال 1985 از پس كه مديرعاملاني است دريافته اسلوان مديريت مدرسه از خورانا راكش
معرض در شده‌اند ، استخدام تاريخ اين از قبل كه مديراني از بيش برابر سه شده‌اند ، گمارده
.دارند قرار اخراج
مدير هفت و پنجاه تنها سال 2000 اوت در.كرد خواهد وارونه را روند اين اقتصادي افت
را خود پست اوت 1999 در كه است مقداري نصف كه كردند ، ترك را خود شركت‌هاي آمريكايي عامل
تاريخ رقم از كمتر پست ترك تعداد كه بود ماه چهار طي بار سومين اين.بودند كرده تكرار
اوضاع ، خرابي شايد كه رسيده‌اند نتيجه اين به ناگهان شركت‌ها.بود قبل سال در مشابه
براي رياست ميز يا بود خواهد موقتي تعويقي تنها روند اين آيا.نباشد مديرعامل تقصير
يك چرا ببينيم بايد ابتدا سوال اين به دادن پاسخ براي ماند؟ خواهد باقي انميتر هميشه
ادغام يكديگر در بخش‌ها.مي‌كند ترك را خود پست قراردادش ، انقضاي از زودتر عامل مدير
مي‌رود ، پيش رونق به رو بازار وقتي.مي‌ماند باقي جا عامل مدير يك براي فقط و مي‌شوند
به تقريبا نيز ادغام‌ها اقتصاد ، افت با و مي‌گردد افزوده قراردادها و ادغام‌ها حجم بر
مديرعاملي جايگاه ديگر بار ادغام‌ها گرفتن رونق با كه است روشن روز ، مثل.مي‌رسد صفر
شايد.كرد پيش‌بيني را ديگري روند مي‌توان مشكل البته.مي‌دهد دست از را خود امنيت
.دهد انجام را آن بتواند تنهايي به نفر يك كه باشد شده آن از دشوارتر شركت يك اداره
"ارزش‌ها طبق زندگي" و "فردي مهارت" نظير ويژگي ، از 14 فهرستي اكسنچر مشاوره‌اي موسسه
تنها البته.باشند آنها واجد بايد آينده رهبران موسسه اين نظر به كه است كرده تهيه را
نظريه اين اصلي مخالفان از يكي.باشد داشته را ويژگي اين 14 تمام مي‌تواند بشر فوق يك
.است بيل مديريت مدرسه مدير گارتر جفري ،"فرد يك توان از بيش"
گمارده كار به سالگي آغاز 40 و سالگي پاياني 30 سال‌هاي در معمولا امروزي مديرعاملان
.كشيده‌اند بالا را خود فروش ، يا مالي امور مثل زمينه ، يك در احتمالا و مي‌شوند
آنها كه مي‌كند ثابت است ، گرفته صورت ناشناس طور به عامل مديران با كه مصاحبه‌هايي
سوال مورد ماثر اگيلوي تبليغاتي آژانس توسط كه كساني از سي‌نفر.نمي‌كنند راحتي احساس
مورد در بلكه شركتشان ، مورد در ترديد نه آنها مشكل كه داشته‌اند اظهار گرفته‌اند ، قرار
آنها پاي و دست مركزي اداره بازي‌هاي كاغذ كه مي‌كنند احساس آنها.است خودشان عملكرد
خودشان ميل برخلاف كه كرده‌اند متقاعدشان بارها كرده‌اند اعتراف برخي.مي‌بندد را
خود گردن به اندازه‌اي تا عامل مديران گرفتاري‌هاي گناه البته.كنند اتخاذ را تصميماتي
به تبديل (كرايسكر نجات و خود زندگينامه نوشتن براي) ياكوكا كه زماني از.آن‌هاست
فرقه برابر در جهان بزرگ شركت‌هاي ديوانسالاري است ، شده مديريت عرصه در ستاره‌اي
در كشور از 100 بيش در را نفر هزار الكتريك ، 313 جنرال.آورده‌اند سرفرود فردگرايي
.مي‌داند آنها از نفر يك مديون تنها را شركت اين موفقيت جهان اما دارد ، خود استخدام
مديران كه جا آن از.هستند تجارتي مارك نوعي خود گويا كه مي‌كنند عمل گونه‌اي به مديران
گناه كه است طبيعي شود ، آنان نصيب موفقيت‌ها افتخار كه بوده‌اند مايل قدر اين عامل
.بيفتد آنان گردن به هم شكست‌ها و كاستي‌ها
وقت كه مي‌كند احساس مديره هيات و مي‌شوند خشمگين مديره هيات دست از سهامداران وقتي
.مي‌گيرد قرار اخراج آن پي در و حملات آماج كه است كسي اولين مديرعامل است ، رسيده اقدام
پايين طبقات در نفر هزاران اخراج معناي به اقدام اقتصاد ، كسادي شرايط در همه ، اين با
يك دردهاي براي ضعيفي درمان رئيس ، اخراج موارد ، اغلب درفوقاني طبقه در نفر يك نه است
.است شركت
يك ورود با شركت يك سهامداران كل سود كه است داده نشان مكينزي موسسه مشاوران تحقيقات
عقيده است ، بوده الكتريك جنرال شركت راس در سال كه 20 ولش جك.مي‌يابد كاهش جديد رئيس
شركتي ديگر عبارت به دهد ، نشان را خود لياقت بتواند مديري تا مي‌كشد طول سال ده كه دارد
مديرعامل كه شركتي نه مي‌كند ، استخدام را درستي مديرعامل كه است شركتي مي‌شود ، موفق كه
خرابي دليل به بايد كسي حال هر به كه است جا اين مشكل اماميسازد اخراج را نامناسب
امنيت از بايد عامل مديران بنابراين.است عامل مدير فرد ، اين معمولا و شود سرزنش اوضاع
.باشند خشنود سال 2002 در خود مدت كوتاه شغلي
|
