شماره‌2807‏‎ ‎‏‏،‏‎Aug.11,2002 يكشنبه‌ 20مرداد 1381 ، ‏‎
Front Page
Internal Politics
International
Industry
Oil
Banking and Stocks
World Economy
Water and Agriculture
Business
Transportation
Thought
Metropolitan
Life
Women
Business
Stocks
Sports
World Sports
Science/Culture
Policy Globe
Art World
Sport World
Culture World
Internal Politics
Life World
Economy World
Last Page
نمي‌كند‏‎ تعيين‌‏‎ پيرزن‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ همبرگر‏‎ قيمت‌‏‎

نمي‌فهمند‏‎ را‏‎ چيزها‏‎ اين‌‏‎ كمپاني‌ها‏‎

‎‏‏5‏‎_ بي‌سو‏‎ سرزمين‌‏‎ به‌‏‎ سفر‏‎

خميازه‌‏‎ بدون‌‏‎ اسكار‏‎

نمي‌كند‏‎ تعيين‌‏‎ پيرزن‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ همبرگر‏‎ قيمت‌‏‎
فولر‏‎ ساموئل‌‏‎ تولد‏‎ ‎‏‏،‏‎ آگوست‌‏‎ مناسبت‌ 12‏‎ به‌‏‎
قادري‌‏‎ امير‏‎
ميزانسن‌ها‏‎ و‏‎ دوربين‌‏‎ زواياي‌‏‎ است‌‏‎ خشك‌‏‎ و‏‎ خشن‌‏‎ جنوب‏‎ خيابان‌‏‎ جيببر‏‎ فولردر‏‎ سبك‌‏‎
دارند‏‎ تاكيد‏‎ شخصيت‌ها‏‎ بودن‌‏‎ پادرهوا‏‎ و‏‎ تهديد‏‎ مورد‏‎ بر‏‎
خيابان‌‏‎ جيببر‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ بوده‌‏‎ متهم‌‏‎ سال‌ها‏‎ است‌‏‎ خوبي‌‏‎ خيلي‌‏‎ فيلمساز‏‎ كه‌‏‎ فولر‏‎ ساموئل‌‏‎
بلندگوي‌‏‎ خلاصه‌‏‎ و‏‎ ساخته‌‏‎ ضدكمونيستي‌‏‎ تبليغاتي‌‏‎ فيلم‌‏‎ يك‌‏‎ گرفته‌ ، ‏‎ را‏‎ آمريكا‏‎ دولت‌‏‎ طرف‌‏‎ جنوب‏‎
هم‌‏‎ خيلي‌‏‎ فرضي‌‏‎ چنين‌‏‎ حقيقتش‌‏‎.‎نيست‌‏‎ هنرمندي‌‏‎ هيچ‌‏‎ درشان‌‏‎ كه‌‏‎ كاري‌‏‎ همان‌‏‎ يعني‌‏‎ شده‌ ، ‏‎ حاكم‌‏‎ نظام‌‏‎
كه‌‏‎ اينجاست‌‏‎ اصلي‌‏‎ نكته‌‏‎ اما‏‎.هستند‏‎ كمونيست‌ها‏‎ فيلم‌ ، ‏‎ بدهاي‌‏‎ آدم‌‏‎ حال‌‏‎ هر‏‎ به‌‏‎ چون‌‏‎ نيست‌ ، ‏‎ بعيد‏‎
دارد‏‎ هم‌‏‎ پنهاني‌‏‎ لايه‌هاي‌‏‎ جنوب‏‎ خيابان‌‏‎ جيببر‏‎.‎است‌‏‎ فولر‏‎ فيلم‌‏‎ داستان‌‏‎ ظاهري‌‏‎ لايه‌‏‎ فقط‏‎ اين‌‏‎
كه‌‏‎ مي‌رساند‏‎ نتيجه‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ بيننده‌اش‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ ظاهر‏‎ آرام‌‏‎ آرام‌‏‎ كنيد ، ‏‎ دقت‌‏‎ كمي‌‏‎ اگر‏‎ كه‌‏‎
از‏‎ كه‌‏‎ مردمي‌‏‎مردمند‏‎ خود‏‎ ديگري‌ ، ‏‎ معركه‌‏‎ هنرمند‏‎ هر‏‎ آثار‏‎ مثل‌‏‎ فولر ، ‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ خوبهاي‌‏‎ آدم‌‏‎
پليس‌هايي‌‏‎.‎مي‌ترسند‏‎ كمونيستي‌‏‎ زيرزميني‌‏‎ تشكيلات‌‏‎ آن‌‏‎ اعضاي‌‏‎ از‏‎ بيشتر‏‎ برشان‌‏‎ و‏‎ دور‏‎ پليس‌هاي‌‏‎
.مي‌آيند‏‎ حساب‏‎ به‌‏‎ حاكم‌‏‎ نظام‌‏‎ همان‌‏‎ نظر‏‎ مورد‏‎ نظم‌‏‎ حفظ‏‎ مامور‏‎ كه‌‏‎
* * *                                                       
به‌عنوان‌‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ آنهايي‌‏‎ يعني‌‏‎ فولر ، ‏‎ فيلم‌‏‎ شخصيت‌هاي‌‏‎ جذابترين‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ خاطر‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎ شايد‏‎
خانم‌‏‎ يك‌‏‎ جيببر ، ‏‎ يك‌‏‎ كه‌‏‎ كمونيست‌ها‏‎ يا‏‎ پليس‌ها‏‎ نه‌‏‎ كنيم‌ ، ‏‎ هم‌دلي‌‏‎ آنها‏‎ با‏‎ است‌‏‎ قرار‏‎ تماشاگر‏‎
پليس‌‏‎ براي‌‏‎ پول‌‏‎ برابر‏‎ در‏‎ پيرزن‌‏‎.‎هستند‏‎ كراوات‌فروش‌‏‎ دوره‌گرد‏‎ پيرزن‌‏‎ يك‌‏‎ و‏‎ محترم‌‏‎ چندان‌‏‎ نه‌‏‎
ندارند ، ‏‎ دل‌‏‎ به‌‏‎ او‏‎ از‏‎ كينه‌اي‌‏‎ مي‌برد‏‎ را‏‎ خبرشان‌‏‎ زن‌‏‎ كه‌‏‎ همان‌هايي‌‏‎ حتي‌‏‎ اما‏‎ مي‌كند‏‎ خبرچيني‌‏‎
اما‏‎.‎نمي‌كند‏‎ تعيين‌‏‎ او‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ همبرگر‏‎ و‏‎ گوشت‌‏‎ قيمت‌‏‎ و‏‎ دارد‏‎ خرج‌‏‎ زندگي‌‏‎ پيرزن‌‏‎ خود‏‎ قول‌‏‎ به‌‏‎ چون‌‏‎
پليس‌‏‎ كه‌‏‎ دولتي‌‏‎ از‏‎ را‏‎ آدم‌ها‏‎ اين‌‏‎ نفرت‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ وجود‏‎ فيلم‌‏‎ در‏‎ فراواني‌‏‎ نشانه‌هاي‌‏‎
مي‌بيند‏‎ پليس‌‏‎ اداره‌‏‎ در‏‎ را‏‎ مامورها‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ پيرزن‌‏‎ وقتي‌‏‎ مثلا‏‎.‎مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ است‌‏‎ نماينده‌اش‌‏‎
وارد‏‎ سرزده‌‏‎ پليس‌ها‏‎ كه‌‏‎ وقتي‌‏‎ يا‏‎.‎ندارد‏‎ كاري‌‏‎ هيچ‌‏‎ آدم‌كش‌ها‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ مي‌زند‏‎ غر‏‎ بعد‏‎ و‏‎
!ريخته‌اند‏‎ خانه‌اش‌‏‎ به‌‏‎ دزدها‏‎ كرده‌‏‎ فكر‏‎ چون‌‏‎ مي‌پرد‏‎ خواب‏‎ از‏‎ مرد‏‎ و‏‎ مي‌شوند‏‎ جيببر‏‎ خانه‌‏‎
را‏‎ كمونيست‌ها‏‎ كه‌‏‎ داستاني‌اش‌‏‎ آشكار‏‎ وجه‌‏‎ برابر‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ فيلم‌‏‎ كنايي‌‏‎ وجه‌‏‎ همان‌‏‎ اين‌‏‎
هم‌‏‎ فيلم‌‏‎ معلولي‌‏‎ و‏‎ علت‌‏‎ ساختار‏‎ در‏‎.‎مي‌گيرد‏‎ قرار‏‎ مي‌كند‏‎ معرفي‌‏‎ ماجرا‏‎ شر‏‎ قطب‏‎ به‌عنوان‌‏‎
باعث‌‏‎ كه‌‏‎ چيزي‌‏‎ مي‌كنند ، ‏‎ فكر‏‎ پليس‌ها‏‎ كه‌‏‎ آنچه‌‏‎ برخلاف‌‏‎.‎كنيد‏‎ دنبال‌‏‎ را‏‎ قضيه‌‏‎ اين‌‏‎ مي‌توانيد‏‎
همان‌‏‎ يعني‌‏‎) ميهنش‌‏‎ به‌‏‎ خاطرش‌‏‎ تعلق‌‏‎ نه‌‏‎ برود ، ‏‎ كمونيست‌ها‏‎ سراغ‌‏‎ به‌‏‎ انتقام‌‏‎ براي‌‏‎ جيببر‏‎ مي‌شود‏‎


كه‌‏‎ است‌‏‎ پيرزني‌‏‎ آن‌‏‎ انتقام‌‏‎ گرفتن‌‏‎ براي‌‏‎ فردي‌‏‎ حركت‌‏‎ يك‌‏‎ بلكه‌‏‎ (‎مي‌آيد‏‎ مسخره‌‏‎ نظرش‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ احساسي‌‏‎
خركن‌‏‎ احمق‌‏‎ شعارهاي‌‏‎ مقاديري‌‏‎ پليس‌‏‎ كمك‌‏‎ جلب‏‎ براي‌‏‎ فقط‏‎ است‌ ، ‏‎ شده‌‏‎ كشته‌‏‎ كمونيست‌ها‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎
پليس‌‏‎ كه‌‏‎ ارزش‌هايي‌‏‎ با‏‎ عادي‌‏‎ مردم‌‏‎ ارزش‌هاي‌‏‎ نظام‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ فرصتي‌‏‎ اين‌‏‎.مي‌دهند‏‎ مامورها‏‎ تحويل‌‏‎
اتفاق‌‏‎ طرف‌‏‎ دو‏‎ از‏‎ كدام‌‏‎ هيچ‌‏‎ براي‌‏‎ حال‌‏‎ به‌‏‎ تا‏‎ كه‌‏‎ چيزي‌‏‎.مي‌شود‏‎ يكي‌‏‎ مي‌كند ، ‏‎ تبليغ‌شان‌‏‎
وقتي‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ فرق‌‏‎ كمونيست‌ها‏‎ دستگيري‌‏‎ از‏‎ يعني‌‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ هدف‌شان‌‏‎ كه‌‏‎ هرچند‏‎ بوده‌‏‎ نيفتاده‌‏‎
و‏‎ كرده‌‏‎ غلبه‌‏‎ خوبي‌‏‎ اسكيپ‌‏‎ وجود‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مي‌گويد‏‎ آنها‏‎ به‌‏‎ پليس‌ها‏‎ سر‏‎ ماليدن‌‏‎ گول‌‏‎ براي‌‏‎ زن‌‏‎
چشم‌هايش‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ تمسخر‏‎ يك‌جور‏‎ كند ، ‏‎ همكاري‌‏‎ پليس‌ها‏‎ با‏‎ گرفته‌‏‎ تصميم‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ بيدار‏‎ وجدانش‌‏‎
.نمي‌ارزد‏‎ مفت‌‏‎ آن‌ها‏‎ براي‌‏‎ باشد‏‎ داشته‌‏‎ قبولش‌‏‎ پليس‌‏‎ كه‌‏‎ خوبي‌اي‌‏‎.‎مي‌بينيم‌‏‎
كه‌‏‎ اين‌‏‎آورد‏‎ حساب‏‎ به‌‏‎ تبليغاتي‌‏‎ موذي‌گري‌‏‎ يك‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ هم‌‏‎ را‏‎ فيلمساز‏‎ تمهيد‏‎ همين‌‏‎ البته‌‏‎
مي‌شود ، ‏‎ يكي‌‏‎ قانون‌‏‎ و‏‎ پليس‌‏‎ با‏‎ مي‌كند‏‎ پنداري‌‏‎ هم‌ذات‌‏‎ او‏‎ با‏‎ بيننده‌‏‎ كه‌‏‎ قهرماني‌‏‎ اهداف‌‏‎
همان‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ گفتيم‌‏‎ اما‏‎ كند ، ‏‎ كمك‌‏‎ بيننده‌‏‎ ذهن‌‏‎ در‏‎ حاكم‌‏‎ نظام‌‏‎ اهداف‌‏‎ مشروعيت‌‏‎ به‌‏‎ مي‌تواند‏‎
محشري‌‏‎ سكانس‌‏‎ دو‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ آن‌‏‎ است‌ ، ‏‎ كرده‌‏‎ مشخص‌‏‎ را‏‎ جهت‌گيري‌اش‌‏‎ فولر‏‎ فيلم‌ ، ‏‎ ابتدايي‌‏‎ سكانس‌هاي‌‏‎
تازه‌تر‏‎ و‏‎ تر‏‎ خيلي‌‏‎ دراز‏‎ ساليان‌‏‎ گذشت‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎ حالا‏‎ و‏‎ نشده‌ام‌‏‎ سير‏‎ ديدن‌شان‌‏‎ از‏‎ وقت‌‏‎ هيچ‌‏‎ كه‌‏‎
به‌‏‎ را‏‎ سازنده‌اش‌‏‎ و‏‎ فيلم‌‏‎ سال‌ها ، ‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مي‌رسد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ كساني‌‏‎ حرف‌هاي‌‏‎ از‏‎ لذت‌بخش‌تر‏‎ و‏‎
بعد‏‎ مدت‌ها‏‎ كه‌‏‎ نيست‌‏‎ بي‌خود‏‎.‎مي‌كردند‏‎ متهم‌‏‎ فاشيسم‌‏‎ به‌‏‎ تمايل‌‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ ضدكمونيستي‌‏‎ گرايشات‌‏‎
كه‌‏‎ رسيده‌‏‎ نتيجه‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ چون‌‏‎ ندارد‏‎ سياست‌‏‎ به‌‏‎ تمايلي‌‏‎ ديگر‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ اعلام‌‏‎ مصاحبه‌اي‌‏‎ در‏‎ فولر‏‎
.است‌‏‎ "داستان‌‏‎" دارد‏‎ جنگيدن‌‏‎ ارزش‌‏‎ كه‌‏‎ چيزي‌‏‎ تنها‏‎
* * *                                                             
ابتداي‌‏‎ در‏‎ پليس‌‏‎ اداره‌‏‎ به‌‏‎ پيرزن‌‏‎ ورود‏‎ صحنه‌‏‎ يكي‌‏‎ زدم‌ ، ‏‎ حرف‌‏‎ ازش‌‏‎ براي‌تان‌‏‎ كه‌‏‎ سكانسي‌‏‎ دو‏‎ آن‌‏‎
براي‌‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ غالب‏‎ كراوات‌‏‎ يك‌‏‎ بهش‌‏‎ آگاهي‌‏‎ اداره‌‏‎ مامور‏‎ با‏‎ زدن‌‏‎ حرف‌‏‎ حين‌‏‎ وقتي‌‏‎ است‌ ، ‏‎ داستان‌‏‎
صفحه‌‏‎ كدام‌‏‎ دستش‌‏‎ كدام‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎.‎مي‌پرسد‏‎ جيببري‌‏‎ در‏‎ مرد‏‎ روش‌‏‎ درباره‌‏‎ جيببر ، ‏‎ معرفي‌‏‎
به‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ سكانس‌هايي‌‏‎ شيرين‌ترين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ گرفته‌ ، ‏‎ صورتش‌‏‎ روبه‌روي‌‏‎ چه‌جوري‌‏‎ را‏‎ روزنامه‌‏‎
و‏‎ كرده‌اند‏‎ احضار‏‎ پليس‌‏‎ اداره‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ جيببر‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ وقتي‌‏‎ هم‌‏‎ ديگر‏‎ صحنه‌‏‎.ديده‌ايد‏‎ عمرتان‌‏‎
حقوق‌‏‎ و‏‎ قانون‌‏‎ به‌‏‎ آنقدر‏‎ جيببر‏‎ مرد‏‎ اما‏‎بگيرد‏‎ او‏‎ از‏‎ را‏‎ انتقامش‌‏‎ مي‌خواهد‏‎ مامورها‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎
برابر‏‎ در‏‎ خودشان‌‏‎ اسلحه‌‏‎ از‏‎ يعني‌‏‎.‎درمي‌آورد‏‎ پليس‌‏‎ روزگار‏‎ از‏‎ دمار‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ وارد‏‎ مدني‌اش‌‏‎
ارزش‌هاي‌‏‎ از‏‎ مي‌تواند‏‎ قهرمان‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ فرصت‌هايي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ هم‌‏‎ اين‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ استفاده‌‏‎ خودشان‌‏‎
دست‌‏‎ از‏‎ را‏‎ فرصتي‌‏‎ چنين‌‏‎ هميشه‌‏‎ مثل‌‏‎ و‏‎ كند‏‎ استفاده‌‏‎ فردي‌اش‌‏‎ هدف‌‏‎ براي‌‏‎ پليس‌‏‎ تاييد‏‎ مورد‏‎
.نمي‌دهد‏‎
* * *                                                             
مورد‏‎ بر‏‎ ميزانسن‌ها‏‎ و‏‎ دوربين‌‏‎ زواياي‌‏‎.‎است‌‏‎ خشك‌‏‎ و‏‎ خشن‌‏‎ جنوب ، ‏‎ خيابان‌‏‎ جيببر‏‎ در‏‎ فولر‏‎ سبك‌‏‎
و‏‎ شده‌‏‎ بنا‏‎ آب‏‎ روي‌‏‎ بر‏‎ جيببر‏‎ مرد‏‎ خانه‌‏‎ مثلا‏‎.‎دارند‏‎ تاكيد‏‎ شخصيت‌ها‏‎ بودن‌‏‎ پادرهوا‏‎ و‏‎ تهديد‏‎
فيلم‌‏‎ نماهاي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎كشيده‌‏‎ دراز‏‎ است‌‏‎ خوردن‌‏‎ تكان‌‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ هميشه‌‏‎ كه‌‏‎ ننويي‌‏‎ روي‌‏‎ معمولا‏‎ خودش‌‏‎
محكم‌‏‎ خيلي‌‏‎ روبه‌رو‏‎ آن‌‏‎ پليسي‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ گرفته‌‏‎ مي‌خورد‏‎ تكان‌‏‎ مدام‌‏‎ كه‌‏‎ ننويي‌‏‎ همين‌‏‎ زير‏‎ از‏‎
به‌‏‎ كلي‌‏‎ هم‌‏‎ سفيد‏‎ و‏‎ سياه‌‏‎ فيلمبرداري‌‏‎ و‏‎ نورپردازي‌‏‎.‎است‌‏‎ جيببر‏‎ استنطاق‌‏‎ مشغول‌‏‎ و‏‎ ايستاده‌‏‎
نظر‏‎ در‏‎ را‏‎ تيره‌اي‌‏‎ آباژورهاي‌‏‎ آن‌‏‎ مثال‌‏‎ به‌عنوان‌‏‎.‎مي‌كنند‏‎ كمك‌‏‎ تار‏‎ و‏‎ تيره‌‏‎ فضاي‌‏‎ اين‌‏‎ درآمدن‌‏‎
يكي‌‏‎ اصلي‌‏‎ نور‏‎ منبع‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ خارج‌‏‎ پايين‌شان‌‏‎ و‏‎ بالا‏‎ از‏‎ محدود‏‎ گستره‌اي‌‏‎ در‏‎ نور‏‎ كه‌‏‎ بگيريد‏‎
.مي‌رسند‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ فيلم‌‏‎ صحنه‌هاي‌‏‎ از‏‎
* * *                                                             
كه‌‏‎ آنهايي‌‏‎ براي‌‏‎ مي‌رود‏‎ شمار‏‎ به‌‏‎ خوبي‌‏‎ بسيار‏‎ نمونه‌‏‎ جنوب ، ‏‎ خيابان‌‏‎ جيببر‏‎ حرف‌ها‏‎ اين‌‏‎ همه‌‏‎ با‏‎
اثر‏‎ خود‏‎ بودن‌‏‎ دلپذير‏‎ و‏‎ جذاب‏‎ به‌‏‎ اهميتي‌‏‎ اما‏‎ دارند‏‎ سياسي‌‏‎ دغدغه‌هاي‌‏‎ فيلمسازي‌‏‎ موقع‌‏‎
به‌عنوان‌‏‎.‎كنند‏‎ تبديل‌‏‎ خوب‏‎ فيلم‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ دغدغه‌ها‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ ندارند‏‎ را‏‎ عرضه‌اش‌‏‎ يا‏‎ نمي‌دهند‏‎
به‌‏‎ خبرچين‌‏‎ آدرس‌‏‎ گرفتن‌‏‎ براي‌‏‎ زن‌‏‎ كه‌‏‎ كنم‌‏‎ اشاره‌‏‎ كوتاهي‌‏‎ صحنه‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ مي‌خواهم‌‏‎ خروار‏‎ نمونه‌‏‎ مشت‌‏‎
.مي‌خورد‏‎ ژاپني‌‏‎ غذاي‌‏‎ دارد‏‎ مخصوص‌‏‎ چوب‏‎ با‏‎ رستوران‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ مراجعه‌‏‎ گردن‌كلفت‌‏‎ يك‌‏‎
خاطره‌‏‎ سال‌‏‎ سال‌هاي‌‏‎ تا‏‎ مي‌دانم‌‏‎ بعيد‏‎ اما‏‎ ديد‏‎ نخواهيد‏‎ فيلم‌‏‎ طول‌‏‎ در‏‎ ديگر‏‎ را‏‎ گردن‌كلفت‌‏‎ اين‌‏‎
هيچ‌‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ نگاه‌‏‎ روبه‌رويش‌‏‎ به‌‏‎ جور‏‎ همين‌‏‎ دارد‏‎ صحنه‌‏‎ اين‌‏‎ آخر‏‎ تا‏‎.‎كنيد‏‎ فراموش‌‏‎ را‏‎ حضورش‌‏‎
اسم‌‏‎ به‌‏‎ فردي‌‏‎ جاي‌‏‎ كه‌‏‎ شرطي‌‏‎ به‌‏‎ مي‌دهد‏‎ بهش‌‏‎ دلار‏‎ بيست‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌گويد‏‎ زن‌‏‎ بعد‏‎.ندارد‏‎ زن‌‏‎ به‌‏‎ توجهي‌‏‎
قبول‌‏‎ زن‌‏‎ اما‏‎ ميز‏‎ روي‌‏‎ بگذارد‏‎ را‏‎ دلار‏‎ بيست‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌خواهد‏‎ زن‌‏‎ از‏‎ هم‌‏‎ مرد‏‎ بگويد‏‎ بهش‌‏‎ را‏‎ لوييز‏‎
نگاه‌‏‎ روبه‌رويش‌‏‎ به‌‏‎ دادن‌‏‎ جواب‏‎ عوض‌‏‎ هم‌‏‎ مرد‏‎ ندارد ، ‏‎ اطمينان‌‏‎ مرد‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌گويد‏‎ و‏‎ نمي‌كند‏‎
با‏‎ هم‌‏‎ مرد‏‎.مي‌گذارد‏‎ ميز‏‎ روي‌‏‎ را‏‎ پول‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ مجبور‏‎ زن‌‏‎.‎مي‌دهد‏‎ ادامه‌‏‎ خوردن‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎
روبه‌رو‏‎ دارد‏‎ كه‌‏‎ همين‌جور‏‎ باز‏‎ و‏‎ جيبش‌‏‎ توي‌‏‎ مي‌گذارد‏‎ را‏‎ دلار‏‎ بيست‌‏‎ غذاخوري‌ ، ‏‎ چوبهاي‌‏‎ همان‌‏‎
".هستم‌‏‎ من‌‏‎ خود‏‎ لوييز‏‎":‎كه‌‏‎ مي‌گويد‏‎ زن‌‏‎ به‌‏‎ بي‌اعتنايي‌‏‎ كمال‌‏‎ در‏‎ مي‌كند‏‎ نگاه‌‏‎ را‏‎

نمي‌فهمند‏‎ را‏‎ چيزها‏‎ اين‌‏‎ كمپاني‌ها‏‎
"فولر‏‎ ساموئل‌‏‎" با‏‎ گفت‌وگو‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ بخشي‌‏‎
آزرم‌‏‎ محسن‌‏‎:ترجمه‌‏‎
دارد‏‎ دوست‌‏‎ مدام‌‏‎ كه‌‏‎ شده‌‏‎ شناخته‌‏‎ كارگرداني‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ "فولر‏‎ ساموئل‌‏‎" كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ واقعيت‌‏‎ *
كسي‌‏‎ كه‌‏‎ بسازد‏‎ فيلم‌هايي‌‏‎ و‏‎ كند‏‎ شنا‏‎ آب‏‎ جريان‌‏‎ خلاف‌‏‎باشد‏‎ ديگران‌‏‎ عكس‌‏‎ كارهايش‌‏‎ و‏‎ بزند‏‎ غر‏‎
نگاه‌‏‎ را‏‎ خودتان‌‏‎ آينه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎ شما‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ تصويري‌‏‎ همان‌‏‎ اين‌‏‎ آيا‏‎.نرود‏‎ سراغ‌شان‌‏‎
مي‌شويد؟‏‎ مواجه‌‏‎ آن‌‏‎ با‏‎ مي‌كنيد‏‎
نمي‌كنم‌‏‎ فكر‏‎ نه‌ ، ‏‎ بزنم‌؟‏‎ غر‏‎ دارم‌‏‎ دوست‌‏‎ من‌‏‎ داده‌اند؟‏‎ ارائه‌‏‎ من‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ تصويري‌‏‎ اين‌‏‎ يعني‌‏‎
اين‌‏‎ كم‌‏‎ دست‌‏‎.‎نيستم‌‏‎ غرغرويي‌‏‎ آدم‌‏‎ من‌‏‎.‎داده‌اند‏‎ جلوه‌‏‎ عكس‌‏‎ را‏‎ قضيه‌‏‎ نظرم‌‏‎ به‌‏‎.‎باشد‏‎ طور‏‎ اين‌‏‎
كاري‌‏‎.‎هستم‌‏‎ بي‌اعتنا‏‎ شدت‌‏‎ به‌‏‎ جريان‌ها‏‎ بعضي‌‏‎ و‏‎ چيزها‏‎ بعضي‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ اما‏‎.‎مي‌كنم‌‏‎ فكر‏‎ طوري‌‏‎
چيزهايي‌‏‎ همان‌‏‎ اينها‏‎.مي‌بندم‌‏‎ آنها‏‎ روي‌‏‎ را‏‎ چشم‌هايم‌‏‎ حتي‌‏‎ گاهي‌‏‎ و‏‎ ندارم‌‏‎ چيزها‏‎ آن‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎
دارد ، ‏‎ سليقه‌اي‌‏‎ كس‌‏‎ هر‏‎ خب ، ‏‎.‎مي‌كنند‏‎ بحث‌‏‎ درباره‌شان‌‏‎ و‏‎ مي‌بينند‏‎ را‏‎ آنها‏‎ همه‌‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎
به‌‏‎ سهو‏‎ سر‏‎ از‏‎ بعضي‌‏‎ حالا‏‎.نمي‌بينند‏‎ همه‌‏‎ كه‌‏‎ هستم‌‏‎ چيزهايي‌‏‎ عاشق‌‏‎ من‌‏‎ اما‏‎ندارد‏‎ هم‌‏‎ ايرادي‌‏‎
بعد‏‎ و‏‎ مي‌بينم‌‏‎ را‏‎ چيزها‏‎ جور‏‎ اين‌‏‎ من‌‏‎.‎مي‌گيرند‏‎ ناديده‌شان‌‏‎ عمدا‏‎ بعضي‌‏‎ و‏‎ ندارند‏‎ توجه‌‏‎ آنها‏‎
بزرگ‌‏‎ كمپاني‌هاي‌‏‎ و‏‎ استوديوها‏‎ بگويم‌ ، ‏‎ بايد‏‎ كه‌‏‎ هست‌‏‎ هم‌‏‎ ديگر‏‎ چيز‏‎ يك‌‏‎.‎مي‌كنم‌‏‎ تبديل‌‏‎ فيلم‌‏‎ به‌‏‎
عادي‌‏‎ طرح‌هاي‌‏‎ طالب‏‎ آنها‏‎.‎داشتند‏‎ مشكل‌‏‎ كنم‌‏‎ تعريف‌‏‎ مي‌خواستم‌‏‎ من‌‏‎ كه‌‏‎ داستان‌هايي‌‏‎ با‏‎ معمولا‏‎
هم‌‏‎ سرعت‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌شد‏‎ معامله‌‏‎ ديگر‏‎ كمپاني‌هاي‌‏‎ در‏‎ وقت‌‏‎ همان‌‏‎ نظيرشان‌‏‎ كه‌‏‎ طرح‌هايي‌‏‎ بودند ، ‏‎
چيزهايي‌‏‎ و‏‎ بزنم‌‏‎ مخالف‌‏‎ ساز‏‎ حدودي‌‏‎ تا‏‎ كه‌‏‎ بودم‌‏‎ مجبور‏‎ من‌‏‎ بنابراين‌‏‎.‎مي‌رفت‌‏‎ دوربين‌‏‎ جلوي‌‏‎
باج‌‏‎ آنها‏‎ به‌‏‎ بخواهم‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ سخت‌‏‎ هم‌‏‎ كردنش‌‏‎ باور‏‎.‎نيايد‏‎ خوش‌‏‎ چندان‌‏‎ آنها‏‎ مذاق‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ بگويم‌‏‎
مي‌گفتم‌؟‏‎ را‏‎ مجيزشان‌‏‎ بايد‏‎ من‌‏‎ چرا‏‎ كنند ، ‏‎ تهيه‌‏‎ را‏‎ من‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ نبودند‏‎ حاضر‏‎ آنها‏‎ وقتي‌‏‎.‎بدهم‌‏‎
حس‌‏‎ را‏‎ پول‌‏‎ بوي‌‏‎ فقط‏‎ دماغ‌شان‌‏‎ كه‌‏‎ بودند‏‎ بي‌هنر‏‎ پول‌پرست‌‏‎ آدم‌‏‎ يكسري‌‏‎ كمپاني‌ها‏‎ آن‌‏‎ مديران‌‏‎
.مي‌كرد‏‎

                                          
نام‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌دانيد‏‎ لابد‏‎ كنيد؟‏‎ توجيه‌‏‎ هم‌‏‎ را‏‎ آنها‏‎ مي‌خواهيد‏‎ آيا‏‎ چطور؟‏‎ فيلم‌هايتان‌‏‎ سياهي‌‏‎ *
به‌‏‎ شما‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ دنياي‌‏‎.‎مي‌بينند‏‎ سياه‌‏‎ را‏‎ دنيا‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ كارگردان‌هايي‌‏‎ فهرست‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ شما‏‎
آمريكايي‌‏‎ سياستمداران‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ كثيف‌‏‎ رفتارشان‌‏‎ كثيف‌اند ، ‏‎ آدم‌ها‏‎.‎است‌‏‎ تار‏‎ و‏‎ تيره‌‏‎ شدت‌‏‎
است‌؟‏‎ آمده‌‏‎ كجا‏‎ از‏‎ سياهي‌‏‎ اين‌‏‎.هستند‏‎ زمين‌‏‎ روي‌‏‎ آدم‌هاي‌‏‎ رذل‌ترين‌‏‎
باور‏‎.‎گرفته‌اند‏‎ ناديده‌اش‌‏‎ مخصوصا‏‎ بعضي‌ها‏‎ اما‏‎ بوده‌ ، ‏‎ جا‏‎ همين‌‏‎ است‌ ، ‏‎ نيامده‌‏‎ جايي‌‏‎ از‏‎
كه‌‏‎ ديده‌ام‌‏‎ را‏‎ چيزهايي‌‏‎ من‌‏‎.دهم‌‏‎ نشان‌‏‎ تار‏‎ و‏‎ تيره‌‏‎ را‏‎ دنيا‏‎ نداشته‌ام‌‏‎ اصراري‌‏‎ هيچ‌‏‎ كه‌‏‎ كنيد‏‎
.آمده‌اند‏‎ بيرون‌‏‎ فيلم‌ها‏‎ اين‌‏‎ چيزها‏‎ همان‌‏‎ دل‌‏‎ از‏‎ و‏‎ بسته‌اند‏‎ آنها‏‎ بر‏‎ را‏‎ هايشان‌‏‎ چشم‌‏‎ ديگران‌‏‎
چگونه‌‏‎.‎كرد‏‎ پنهان‌‏‎ بايد‏‎ را‏‎ خشونت‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كنند‏‎ اصرار‏‎ كمپاني‌ها‏‎ چرا‏‎ نفهميده‌ام‌‏‎ وقت‌‏‎ هيچ‌‏‎
غرضي‌‏‎ و‏‎ قصد‏‎ اصرارها‏‎ اين‌‏‎ پشت‌‏‎ نمي‌كنم‌‏‎ باور‏‎ كرد؟‏‎ پنهان‌‏‎ است‌ ، ‏‎ عيان‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ چيزي‌‏‎ مي‌توان‌‏‎
احساس‌‏‎ بسازم‌‏‎ را‏‎ "جنوب‏‎ خيابان‌‏‎ جيببر‏‎" فيلم‌‏‎ "بيستم‌‏‎ قرن‌‏‎ فاكس‌‏‎" براي‌‏‎ مي‌خواستم‌‏‎ وقتي‌‏‎نباشد‏‎
آنها‏‎ مي‌كردم‌؟‏‎ گوش‌‏‎ حرف‌شان‌‏‎ به‌‏‎ بايد‏‎ آيا‏‎.دارند‏‎ مشكل‌‏‎ آن‌‏‎ با‏‎ و‏‎ نمي‌فهمند‏‎ را‏‎ ديدگاهم‌‏‎ كردم‌‏‎
به‌‏‎ تبهكاري‌‏‎ و‏‎ سياست‌‏‎.‎كرده‌‏‎ پيدا‏‎ ديگر‏‎ معناي‌‏‎ "تيلر‏‎ دوايت‌‏‎" داستان‌‏‎ من‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ نمي‌فهميدند‏‎
سردر‏‎ كارم‌‏‎ از‏‎ اصلا‏‎ آنها‏‎ اما‏‎ بدهم‌ ، ‏‎ نشان‌‏‎ را‏‎ اين‌‏‎ مي‌خواستم‌‏‎ و‏‎ بودند‏‎ سكه‌‏‎ يك‌‏‎ روي‌‏‎ دو‏‎ نظرم‌‏‎
را‏‎ مخدر‏‎ مواد‏‎ دلالان‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ مسائل‌‏‎ و‏‎ دادم‌‏‎ تغيير‏‎ را‏‎ داستان‌‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ بنا‏‎.‎نمي‌آوردند‏‎
همه‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ با‏‎.‎باشد‏‎ داشته‌‏‎ كليدي‌‏‎ و‏‎ مهم‌‏‎ نقشي‌‏‎ مي‌توانست‌‏‎ داستاني‌‏‎ چنان‌‏‎ در‏‎ سياست‌‏‎.‎كردم‌‏‎ سياسي‌‏‎
راستي‌‏‎ دست‌‏‎نفهميده‌اند‏‎ را‏‎ فيلم‌‏‎ كه‌‏‎ داد‏‎ نشان‌‏‎ شد‏‎ "جنوب‏‎ خيابان‌‏‎ جيببر‏‎" با‏‎ كه‌‏‎ برخوردهايي‌‏‎
حيف‌‏‎ خيلي‌‏‎.‎شد‏‎ خيلي‌ها‏‎ نصيب‏‎ دوره‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ برچسبهايي‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ بودن‌‏‎ كمونيست‌‏‎ ضد‏‎ و‏‎ بودن‌‏‎
.مي‌رود‏‎ مرگ‌‏‎ استقبال‌‏‎ به‌‏‎ چگونه‌‏‎ من‌‏‎ قهرمان‌‏‎ نفهميدند‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎
فيلمنامه‌‏‎ از‏‎ ما‏‎ براي‌‏‎.‎هست‌‏‎ هم‌‏‎ دستي‌‏‎ چيره‌‏‎ نويس‌‏‎ فيلمنامه‌‏‎ مي‌شناسيم‌‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ فولري‌‏‎ سام‌‏‎ *
.مي‌كرديد‏‎ آماده‌‏‎ ساخت‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ فيلمنامه‌تان‌‏‎ چگونه‌‏‎ اينكه‌‏‎ و‏‎ بگوييد‏‎ نويسي‌‏‎
يك‌‏‎ تا‏‎ درمي‌آيد‏‎ آدم‌‏‎ پدر‏‎.است‌‏‎ سخت‌‏‎ هم‌‏‎ خيلي‌‏‎.‎نيست‌‏‎ آساني‌‏‎ كار‏‎ اصلا‏‎ نوشتن‌‏‎ فيلمنامه‌‏‎ خب ، ‏‎
بعد‏‎ تازه‌‏‎ و‏‎ بنويسد‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ بعد‏‎ بريزد ، ‏‎ را‏‎ طرحش‌‏‎ بايد‏‎ اول‌‏‎.بنويسد‏‎ و‏‎ كند‏‎ طراحي‌‏‎ را‏‎ خوب‏‎ سكانس‌‏‎
به‌‏‎ داستان‌‏‎ يك‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ صورتي‌‏‎ در‏‎ تازه‌‏‎ اينها‏‎ همه‌‏‎.كند‏‎ پيدا‏‎ دردخور‏‎ به‌‏‎ ديالوگ‌هاي‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎
يك‌‏‎ دل‌‏‎ از‏‎.‎ببريم‌‏‎ جايي‌‏‎ به‌‏‎ راه‌‏‎ ندارد‏‎ امكان‌‏‎ خوب‏‎ داستان‌‏‎ يك‌‏‎ بدون‌‏‎.‎باشد‏‎ داشته‌‏‎ وجود‏‎ دردخور‏‎
دوباره‌‏‎ ته‌‏‎ تا‏‎ سر‏‎ از‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ اينكه‌‏‎ مگر‏‎ درنمي‌آيد‏‎ خوب‏‎ فيلمنامه‌‏‎ وقت‌‏‎ هيچ‌‏‎ نخور‏‎ به‌درد‏‎ داستان‌‏‎
قبلي‌‏‎ داستان‌‏‎ به‌‏‎ ربطي‌‏‎ هيچ‌‏‎ و‏‎ نوشته‌ايد‏‎ تازه‌‏‎ داستان‌‏‎ يك‌‏‎ هم‌‏‎ صورت‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ تازه‌‏‎ كه‌‏‎ بنويسيد‏‎
را‏‎ امكان‌‏‎ اين‌‏‎ كم‌‏‎ دست‌‏‎ يا‏‎ هستند‏‎ تصوير‏‎ از‏‎ پر‏‎ كه‌‏‎ مي‌كنم‌‏‎ حال‌‏‎ داستان‌هايي‌‏‎ با‏‎ هميشه‌‏‎.‎ندارد‏‎
.كرده‌ام‌‏‎ پرواز‏‎ انگار‏‎ مي‌خوانم‌‏‎ را‏‎ داستان‌ها‏‎ جور‏‎ اين‌‏‎ وقتي‌‏‎.‎شوند‏‎ تصوير‏‎ كه‌‏‎ دارن‌‏‎ خودشان‌‏‎ در‏‎

                                               
هي‌ ، ‏‎.‎مي‌بينم‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ مي‌بندم‌‏‎ را‏‎ چشم‌هايم‌‏‎ و‏‎ مي‌دهم‌‏‎ لم‌‏‎ و‏‎ مي‌كنم‌‏‎ روشن‌‏‎ سيگاري‌‏‎ همه‌‏‎ از‏‎ اول‌‏‎
به‌‏‎ را‏‎ خودتان‌‏‎ بايد‏‎ فقط‏‎ نيست‌ ، ‏‎ هم‌‏‎ سختي‌‏‎ كار‏‎.‎داستان‌ها‏‎ جور‏‎ اين‌‏‎ خواندن‌‏‎ دارد‏‎ لذتي‌‏‎ عجب‏‎
شروع‌‏‎ فيلمنامه‌‏‎ از‏‎ مشكل‌شان‌‏‎ بي‌مايه‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎.‎است‌‏‎ همين‌‏‎ كار‏‎ چاره‌‏‎.‎باشيد‏‎ داده‌‏‎ عادت‌‏‎ ديدن‌‏‎
اما‏‎.‎نيستند‏‎ جذاب‏‎ سينما‏‎ براي‌‏‎ هم‌‏‎ سريش‌‏‎ من‌‏‎ صد‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ بي‌مايه‌اي‌‏‎ داستان‌هاي‌‏‎ از‏‎ مي‌شود ، ‏‎
پليس‌‏‎ سگ‌هاي‌‏‎ اين‌‏‎ لابد‏‎نمي‌فهمند‏‎ را‏‎ چيز‏‎ هيچ‌‏‎ آنها‏‎نمي‌فهمند‏‎ را‏‎ چيزها‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ كمپاني‌ها‏‎
سگ‌ها‏‎ اين‌‏‎ مثل‌‏‎ هم‌‏‎ كمپاني‌ها‏‎ مديران‌‏‎ مي‌روند ، ‏‎ جلو‏‎ و‏‎ مي‌كشند‏‎ بو‏‎ مدام‌‏‎ كه‌‏‎ ديده‌ايد‏‎ را‏‎
.مي‌گردند‏‎ پول‌‏‎ دنبال‌‏‎ فقط‏‎ هستند ، ‏‎
هنرپيشه‌‏‎ كدام‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ مهم‌‏‎ برايتان‌‏‎ آيا‏‎ است‌؟‏‎ چطور‏‎ فيلم‌هايتان‌‏‎ هنرپيشه‌هاي‌‏‎ با‏‎ رابطه‌تان‌‏‎ *
رابطه‌تان‌‏‎ مي‌كنيد؟‏‎ رفتار‏‎ چگونه‌‏‎ آنها‏‎ با‏‎ فيلمبرداري‌‏‎ صحنه‌‏‎ سر‏‎ كند؟‏‎ بازي‌‏‎ فيلم‌تان‌‏‎ در‏‎
است‌؟‏‎ دوستانه‌‏‎
.قايل‌ام‌‏‎ زيادي‌‏‎ احترام‌‏‎ هنرپيشه‌ها‏‎ براي‌‏‎.‎هستند‏‎ من‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ اصلي‌‏‎ جزء‏‎ هنرپيشه‌ها‏‎
او‏‎.‎شد‏‎ هنرپيشه‌‏‎ دامان‌‏‎ به‌‏‎ دست‌‏‎ بايد‏‎ دربيايد‏‎ آب‏‎ از‏‎ خوب‏‎ است‌‏‎ قرار‏‎ فيلم‌‏‎ اگر‏‎ مي‌دانيد ، ‏‎
صورتي‌‏‎ در‏‎ اين‌‏‎ اما‏‎ مي‌تواند‏‎ ولي‌‏‎ است‌‏‎ وحشتناك‌‏‎ كند ، ‏‎ نابود‏‎ را‏‎ فوق‌العاده‌‏‎ سكانس‌‏‎ يك‌‏‎ مي‌تواند‏‎
.كرد‏‎ دقت‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ بايد‏‎ كه‌‏‎ هست‌‏‎ وسط‏‎ اين‌‏‎ مسئله‌‏‎ دو‏‎.‎باشم‌‏‎ نكرده‌‏‎ انتخاب‏‎ درست‌‏‎ را‏‎ هنرپيشه‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
پول‌‏‎ مي‌خواهد‏‎ را‏‎ بازيگر‏‎ رسم‌‏‎ و‏‎ اسم‌‏‎ كه‌‏‎ كارگرداني‌‏‎ گاهي‌‏‎.رسم‌‏‎ و‏‎ اسم‌‏‎ يكي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ پول‌‏‎ يكي‌‏‎
دست‌هاي‌‏‎ با‏‎ بوده‌ ، ‏‎ غلط‏‎ پايه‌‏‎ از‏‎ انتخاب‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ آنجا‏‎ از‏‎ اما‏‎ مي‌آورد ، ‏‎ را‏‎ او‏‎ و‏‎ مي‌دهد‏‎ زيادي‌‏‎
خوبي‌‏‎ سليقه‌‏‎ اصلا‏‎ كارگردان‌ها‏‎ بعضي‌‏‎.‎است‌‏‎ مهم‌‏‎ خيلي‌‏‎ سليقه‌‏‎.‎كرده‌‏‎ نابود‏‎ را‏‎ فيلم‌‏‎ خودش‌‏‎
اين‌‏‎ مرده‌شور‏‎ اه‌ ، ‏‎ اه‌‏‎":مي‌گويم‌‏‎ بلند‏‎ مي‌بينم‌‏‎ را‏‎ هنرپيشه‌هايشان‌‏‎ انتخاب‏‎ وقتي‌‏‎ ندارند‏‎
كرد؟‏‎ مي‌شود‏‎ چه‌‏‎ اما‏‎ است‌ ، ‏‎ تاسف‌بار‏‎ واقعا‏‎ "ببرند‏‎ را‏‎ سليقه‌‏‎
باشيد؟‏‎ نداشته‌‏‎ تماشاگر‏‎ اگر‏‎ حتي‌‏‎ بسازيد ، ‏‎ فيلم‌‏‎ داريد‏‎ دوست‌‏‎ گفته‌ايد‏‎ شما‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ درست‌‏‎ آيا‏‎ *
گفته‌‏‎ را‏‎ حرف‌‏‎ اين‌‏‎ من‌‏‎ قول‌‏‎ از‏‎ كس‌‏‎ هر‏‎ گفته‌اند ، ‏‎ اباطيل‌‏‎.‎است‌‏‎ چرند‏‎ بزنم‌؟‏‎ حرف‌ها‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ من‌‏‎
ببينند‏‎ را‏‎ كارم‌‏‎ مردم‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ مهم‌‏‎ برايم‌‏‎ غريزي‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ من‌‏‎.‎نكنيد‏‎ باور‏‎ ابدا‏‎زده‌‏‎ مفت‌‏‎ حرف‌‏‎
جور‏‎ اين‌‏‎.‎مي‌انداختم‌‏‎ راه‌‏‎ آتش‌بازي‌‏‎ مراسم‌‏‎ تدوين‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎ خب‏‎ مي‌سازم‌؟‏‎ فيلم‌‏‎ چرا‏‎ وگرنه‌‏‎
را‏‎ خودشان‌‏‎ حرف‏‎ مي‌زنند ، ‏‎ را‏‎ حرف‌ها‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ آنهايي‌‏‎ خود‏‎ حتي‌‏‎.‎احمقانه‌اند‏‎ كلا‏‎ حرف‌ها‏‎
نمي‌زند ، ‏‎ و‏‎ نزده‌‏‎ حرف‌ها‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ وقت‌‏‎ هيچ‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌خورد‏‎ شرف‌‏‎ قول‌‏‎ پير‏‎ فولر‏‎ سام‌‏‎ندارند‏‎ قبول‌‏‎
.باشيد‏‎ مطمئن‌‏‎

‎‏‏5‏‎_ بي‌سو‏‎ سرزمين‌‏‎ به‌‏‎ سفر‏‎
سكوت‌‏‎ روزه‌‏‎ سال‌‏‎ بيست‌‏‎
غلامي‌‏‎ احمد‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ بوته‌ها‏‎ لاي‌‏‎ مارمولكي‌‏‎ محو‏‎ چنان‌‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ دود‏‎ سيگار‏‎ و‏‎ ماشين‌‏‎ سايه‌‏‎ زير‏‎ نشسته‌‏‎ پيمان‌‏‎
سنگي‌‏‎.‎نمي‌خوردند‏‎ جم‌‏‎ دو‏‎ هر‏‎ و‏‎ است‌‏‎ زده‌‏‎ زل‌‏‎ او‏‎ به‌‏‎ مارمولك‌‏‎.‎مي‌گذارد‏‎ بي‌جواب‏‎ را‏‎ سوال‌‏‎
مارمولك‌‏‎ دم‌‏‎.مي‌شود‏‎ گم‌‏‎ سوراخي‌‏‎ توي‌‏‎ و‏‎ مي‌جهد‏‎ مارمولك‌‏‎.‎مي‌اندازم‌‏‎ مارمولك‌‏‎ طرف‌‏‎ و‏‎ برمي‌دارم‌‏‎
.برمي‌دارد‏‎ خيز‏‎ طرفم‌‏‎ به‌‏‎ پيمان‌‏‎مي‌خورد‏‎ تاب‏‎ و‏‎ پيچ‌‏‎ زمين‌‏‎ روي‌‏‎ هنوز‏‎ و‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ كنده‌‏‎
!مي‌فهمي‌؟‏‎ مي‌كني‌ ، ‏‎ عصباني‌ام‌‏‎ داري‌‏‎ _
پشت‌‏‎ از‏‎.است‌‏‎ كرده‌‏‎ قلق‌‏‎ بد‏‎ را‏‎ همه‌مان‌‏‎ آفتاب‏‎ راه‌ ، ‏‎ خستگي‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ درگيري‌‏‎ نيايم‌‏‎ كوتاه‌‏‎
:مي‌زند‏‎ نعره‌‏‎ پيچيده‌‏‎ دشت‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مي‌شنوم‌‏‎ را‏‎ احسان‌‏‎ صداي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌روم‌‏‎ بيرون‌‏‎ ماشين‌‏‎
.شده‌‏‎ آبكشيده‌‏‎ موش‌‏‎ مثل‌‏‎ است‌‏‎ خيس‌‏‎ لباس‌هايش‌‏‎ تمام‌‏‎.‎.‎.‎زندگي‌‏‎.‎.‎.‎نمي‌شه‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ بهتر‏‎ زندگي‌‏‎
استاد‏‎":‎مي‌زند‏‎ فرياد‏‎ طرف‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ نگذشته‌‏‎ جاده‌‏‎ از‏‎ هنوز‏‎ و‏‎ مي‌كشد‏‎ كاهلي‌‏‎ و‏‎ زحمت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ گالن‌‏‎
"...خنك‌‏‎ آب‏‎..‎مي‌ده‌‏‎ حالي‌‏‎ چه‌‏‎ نداره‌ ، ‏‎ حرف‌‏‎
تا‏‎ كاربراتور‏‎ روي‌‏‎ مي‌گذارد‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ خيس‌‏‎ دستمالي‌‏‎ هم‌‏‎ پيمان‌‏‎.مي‌ريزد‏‎ مخزن‌‏‎ توي‌‏‎ را‏‎ خنك‌‏‎ آب‏‎
وقتي‌‏‎ احسان‌‏‎.‎نمي‌آيد‏‎ بالا‏‎ بنزين‌‏‎ كرده‌‏‎ داغ‌‏‎ كاربراتور‏‎ چون‌‏‎ مي‌داند ، ‏‎ پيمان‌‏‎.‎شود‏‎ خنك‌‏‎
:مي‌گويد‏‎ و‏‎ من‌‏‎ شانه‌‏‎ روي‌‏‎ مي‌گذارد‏‎ را‏‎ دستش‌‏‎ و‏‎ مي‌آيد‏‎ من‌‏‎ نزديك‌‏‎ هستيم‌ ، ‏‎ دمق‌‏‎ دو‏‎ هر‏‎ ما‏‎ مي‌بيند‏‎
"...افتاده‌‏‎ اتفاقي‌‏‎ اما‏‎ نيست‌‏‎ مربوط‏‎ من‌‏‎ به‌‏‎ استاد‏‎"

                                              
پرعطوفت‌‏‎ نگاهش‌‏‎ داده‌‏‎ او‏‎ به‌‏‎ بانمكي‌‏‎ قيافه‌‏‎ جولش‌‏‎ برآمده‌‏‎ دندان‌‏‎ دو‏‎ مي‌كنم‌ ، ‏‎ نگاه‌‏‎ صورتش‌‏‎ به‌‏‎
:مي‌گويم‌‏‎ و‏‎ احسان‌‏‎ شانه‌‏‎ روي‌‏‎ مي‌گذارم‌‏‎ دست‌‏‎ مي‌خندم‌‏‎.‎نخريده‌‏‎ پشيزي‌‏‎ به‌‏‎ مرا‏‎ بدعنقي‌هاي‌‏‎.‎است‌‏‎
جمله‌‏‎ اين‌‏‎ چنان‌‏‎ "استاد‏‎ نداري‌‏‎ حرف‌‏‎":مي‌گويد‏‎ و‏‎ مي‌خندد‏‎ ".‎.‎.‎خوبه‌‏‎ چيز‏‎ همه‌‏‎ احسان‌‏‎ نه‌‏‎"
و‏‎ مي‌آورد‏‎ وانت‌‏‎ پشت‌‏‎ از‏‎ را‏‎ برزنت‌‏‎مي‌كند‏‎ پر‏‎ را‏‎ وجودم‌‏‎ خوبي‌‏‎ احساس‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌گويد‏‎ بي‌ريا‏‎ را‏‎
و‏‎ آب‏‎ توي‌‏‎ برويد‏‎ پيمان‌‏‎ با‏‎ شود ، ‏‎ خنك‌‏‎ ماشين‌‏‎ تا‏‎":مي‌گويد‏‎ و‏‎ ماشين‌‏‎ سايه‌‏‎ زير‏‎ مي‌اندازد‏‎
"...بياييد‏‎
جا‏‎ دارد‏‎ قرار‏‎ دره‌اي‌‏‎ شيب‏‎ توي‌‏‎ كه‌‏‎ رودخانه‌اي‌‏‎ توي‌‏‎ را‏‎ گردوغبار‏‎ و‏‎ خستگي‌‏‎.‎مي‌رويم‌‏‎ پيمان‌‏‎ با‏‎
شل‌‏‎ زانوهايمان‌‏‎ زده‌‏‎ حيرت‌‏‎.‎احسان‌‏‎ از‏‎ نه‌‏‎ است‌‏‎ خبري‌‏‎ ماشين‌‏‎ از‏‎ نه‌‏‎ اما‏‎.‎برمي‌گرديم‌‏‎ مي‌گذاريم‌‏‎
.بود‏‎ نشسته‌‏‎ آن‌‏‎ روي‌‏‎ خيس‌‏‎ تني‌‏‎ و‏‎ پاها‏‎ با‏‎ پيش‌‏‎ دمي‌‏‎ احسان‌‏‎ كه‌‏‎ برزنتي‌‏‎ روي‌‏‎ مي‌نشينيم‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎
و‏‎ نمي‌كند‏‎ كم‌‏‎ ما‏‎ نگراني‌‏‎ از‏‎ هيچ‌‏‎ جمله‌‏‎ اين‌‏‎ اما‏‎ ".‎..نيست‌‏‎ بچه‌‏‎ و‏‎ تره‌‏‎ جا‏‎:مي‌گويد‏‎ پيمان‌‏‎
است‌‏‎ زده‌‏‎ زل‌‏‎ او‏‎ به‌‏‎ بوته‌‏‎ لاي‌‏‎ از‏‎ باز‏‎ آمده‌ ، ‏‎ پيمان‌‏‎ عشق‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ مارمولكي‌‏‎ به‌‏‎ دوختم‌‏‎ چشم‌‏‎ من‌‏‎
.است‌‏‎ داده‌‏‎ دست‌‏‎ از‏‎ را‏‎ دمش‌‏‎ رفيقش‌‏‎ هواي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ مارمولكي‌‏‎
چشم‌‏‎ يك‌‏‎ با‏‎.‎مي‌شود‏‎ پيدا‏‎ لندرور‏‎ سروكله‌‏‎ روبه‌رويمان‌‏‎ جاده‌‏‎ ته‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ نشسته‌ايم‌‏‎ برزنت‌‏‎ روي‌‏‎
خودمان‌‏‎ مي‌زند ، ‏‎ سياهي‌‏‎ جمعيت‌‏‎ وانت‌‏‎ پشت‌‏‎.‎مي‌شويم‌‏‎ بلند‏‎ جا‏‎ از‏‎ زده‌‏‎ ذوق‌‏‎ مي‌آيد ، ‏‎ مي‌كشد‏‎ خيز‏‎
لندرور‏‎ پشت‌‏‎ پا‏‎ سر‏‎ روستايي‌‏‎ نفر‏‎ پانزده‌‏‎ ده‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ فرمان‌‏‎ پشت‌‏‎ احسان‌‏‎.‎جاده‌‏‎ وسط‏‎ مي‌كشيم‌‏‎ را‏‎
را‏‎ دستش‌‏‎ و‏‎ سر‏‎ مي‌شود ، ‏‎ نزديك‌‏‎ ما‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ همينطور‏‎.نمي‌كند‏‎ كم‌‏‎ را‏‎ سرعتش‌‏‎ احسان‌‏‎.‎ايستاده‌اند‏‎
سرعت‌‏‎ با‏‎ ماشين‌‏‎ ".‎.‎.‎برمي‌گردم‌‏‎ استاد ، ‏‎ مخلصيم‌‏‎":مي‌زند‏‎ فرياد‏‎ و‏‎ مي‌آورد‏‎ بيرون‌‏‎ پنجره‌‏‎ از‏‎
جز‏‎ نداريم‌‏‎ چاره‌اي‌‏‎.جاده‌‏‎ ميان‌‏‎ مانده‌ايم‌‏‎ واج‌‏‎ و‏‎ هاج‌‏‎ پيمان‌‏‎ و‏‎ من‌‏‎ و‏‎ مي‌گذرد‏‎ ما‏‎ جلوي‌‏‎ از‏‎
دم‌‏‎ !بنشيني‌‏‎ آفتاب‏‎ توي‌‏‎ آبتني‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎ دارد‏‎ لذتي‌‏‎ چه‌‏‎ واقعا‏‎.‎بنشينيم‌‏‎ انتظار‏‎ به‌‏‎ اينكه‌‏‎
:مي‌دانيم‌‏‎.‎است‌‏‎ بسته‌‏‎ داغمه‌‏‎ تشنگي‌‏‎ از‏‎ لبهايمان‌‏‎ و‏‎ كرده‌ايم‌‏‎
تشكيل‌‏‎ احسان‌‏‎ عليه‌‏‎ متحدي‌‏‎ جبهه‌‏‎ و‏‎ مي‌شويم‌‏‎ كلافه‌‏‎ كم‌‏‎ كم‌‏‎" آب‏‎ مستقسي‌‏‎ خوردن‌‏‎ است‌‏‎ بي‌حاصل‌‏‎"
:مي‌گويم‌‏‎.‎مي‌دهيم‌‏‎
!بگيرم‌‏‎ ازش‌‏‎ حالي‌‏‎ بيايد ، ‏‎ اگر‏‎ -‎
كش‌‏‎ ثانيه‌ها‏‎.‎كند‏‎ سرگرمش‌‏‎ نيست‌‏‎ هم‌‏‎ مارمولك‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ خسته‌‏‎ كشيدن‌‏‎ سيگار‏‎ از‏‎ ديگر‏‎ پيمان‌‏‎
نفير‏‎ صداي‌‏‎.‎مي‌آزارد‏‎ را‏‎ ذهن‌‏‎ مي‌كند‏‎ چكار‏‎ لندرور‏‎ با‏‎ دارد‏‎ احسان‌‏‎ كه‌‏‎ پرسش‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ مي‌آيد‏‎
ماشين‌‏‎ سروكله‌‏‎.‎است‌‏‎ نامفهوم‌‏‎ و‏‎ مي‌زنند‏‎ حرف‌‏‎ بلند‏‎ بلند‏‎ يكديگر‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ عده‌اي‌‏‎ همهمه‌‏‎ و‏‎ مي‌آيد‏‎
از‏‎ را‏‎ سوئيچ‌‏‎.‎ايستاده‌اند‏‎ سرپا‏‎ وانت‌‏‎ پشت‌‏‎ كه‌‏‎ روستايي‌‏‎ عده‌اي‌‏‎ باز‏‎ و‏‎ احسان‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ پيدا‏‎
.مي‌ترسم‌‏‎ پيمان‌‏‎ از‏‎ اما‏‎ بزنم‌‏‎ احسان‌‏‎ به‌‏‎ محكم‌‏‎ پس‌گردني‌‏‎ يك‌‏‎ مي‌خواهد‏‎ دلم‌‏‎.مي‌گيرم‌‏‎ احسان‌‏‎
در‏‎ دو‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ فرمان‌‏‎ پشت‌‏‎ من‌‏‎.‎مي‌شويم‌‏‎ سوار‏‎ سه‌‏‎ هر‏‎.است‌‏‎ شده‌‏‎ عادي‌‏‎ يكديگر‏‎ با‏‎ مناسباتمان‌‏‎ تازه‌‏‎
موتور‏‎ با‏‎ نفر‏‎ يك‌‏‎.‎كرده‌‏‎ چپ‌‏‎ روستايي‌ها‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ تراكتور‏‎ كه‌‏‎ مي‌گويد‏‎ احسان‌‏‎ راه‌‏‎ توي‌‏‎.‎كنارم‌‏‎
كمك‌‏‎ به‌‏‎ شده‌‏‎ واژگون‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ تراكتور‏‎ تا‏‎ بياورند‏‎ نيرو‏‎ تا‏‎ روستا‏‎ به‌‏‎ مي‌برد‏‎ را‏‎ او‏‎ مي‌آيد‏‎
موفق‌‏‎ مي‌كنند‏‎ تلاش‌‏‎ چقدر‏‎ هر‏‎ اما‏‎.دارند‏‎ نگاه‌‏‎ سرپا‏‎ كلفت‌‏‎ گردن‌‏‎ آدم‌‏‎ عده‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ ماشين‌‏‎
جاده‌‏‎ همين‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ حراف‌‏‎ روستاي‌‏‎ به‌‏‎ برمي‌گردند‏‎ دارند‏‎ درازتر‏‎ پا‏‎ از‏‎ دست‌‏‎ حالا‏‎ و‏‎ نمي‌شوند‏‎
.است‌‏‎ كرده‌‏‎ كلافه‌ام‌‏‎ نشسته‌اند‏‎ وانت‌‏‎ پشت‌‏‎ كه‌‏‎ آدم‌هايي‌‏‎ وزوز‏‎ و‏‎ گرم‌‏‎ باد‏‎.مي‌شود‏‎ منشعب‏‎
قراضه‌‏‎ لندرور‏‎ مي‌كشيد ، ‏‎ اگر‏‎.‎.‎تهراني‌‏‎ آقاي‌‏‎ چراغ‌هايش‌‏‎ تراكتور ، ‏‎ ":مي‌زنند‏‎ حرف‌‏‎ يكريز‏‎
مي‌لولد‏‎ درهم‌‏‎.‎.‎.‎صداها‏‎".بود‏‎ پوسيده‌‏‎ هم‌‏‎ طنابش‌‏‎.‎ندارد‏‎ عرضه‌‏‎ تهراني‌‏‎ مي‌زند‏‎ حرف‌‏‎ فقط‏‎ بود ، ‏‎
.مي‌رسد‏‎ گوش‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎
پيمان‌‏‎.‎خاكي‌‏‎ جاده‌‏‎ توي‌‏‎ مي‌افتم‌‏‎ مي‌زنم‌ ، ‏‎ دور‏‎ را‏‎ جاده‌‏‎.‎راست‌‏‎ برو‏‎..راست‌‏‎ برو‏‎ عمو ، ‏‎ هوي‌‏‎ -
كردي‌؟‏‎ پيدا‏‎ كجا‏‎ از‏‎ را‏‎ عتيقه‌ها‏‎ اين‌‏‎ احسان‌‏‎:‎مي‌گويد‏‎
.باحالند‏‎ خيلي‌‏‎ ندارند‏‎ حرف‌‏‎ استاد‏‎ -‎
دارد‏‎ ادامه‌‏‎

خميازه‌‏‎ بدون‌‏‎ اسكار‏‎
جواهريان‌‏‎ نگار‏‎
و‏‎ سويي‌‏‎ از‏‎ مجله‌ها‏‎ و‏‎ روزنامه‌ها‏‎ نشده‌‏‎ اسكارتمام‌‏‎ مراسم‌‏‎ هنوز‏‎.‎است‌‏‎ غريبي‌‏‎ داستان‌‏‎ اسكار‏‎
.مي‌كنند‏‎ آغاز‏‎ را‏‎ بعد‏‎ سال‌‏‎ مراسم‌‏‎ براي‌‏‎ تبليغات‌‏‎ ديگر‏‎ سويي‌‏‎ از‏‎ اسكار‏‎ برنامه‌ريزان‌‏‎
جشنواره‌‏‎ خبرسازترين‌‏‎ هنوز‏‎ مخالفانش‌‏‎ جريان‌سازي‌‏‎ رغم‌‏‎ به‌‏‎ اسكار‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ دليل‌‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎ حتما‏‎
.است‌‏‎ جهان‌‏‎ فيلم‌‏‎
از‏‎ زودتر‏‎ مراسم‌‏‎ اين‌‏‎ است‌‏‎ قرار‏‎ داده‌‏‎ رخ‌‏‎ اسكار‏‎ درمراسم‌‏‎ كه‌‏‎ تغييراتي‌‏‎ و‏‎ برنامه‌ريزي‌ها‏‎ طبق‌‏‎
و‏‎ سازمان‌ها‏‎ ديگر‏‎ بين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ رقابتي‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ آكادمي‌‏‎ اين‌‏‎ مشاوران‌‏‎شود‏‎ اجرا‏‎ موعد‏‎
اسكار‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ را‏‎ مراسم‌شان‌‏‎ سازمان‌ها‏‎ اين‌‏‎ بيشتر‏‎ و‏‎ است‌‏‎ برقرار‏‎ سينمايي‌‏‎ جايزه‌دهندگان‌‏‎
تغيير‏‎ اين‌‏‎.‎بيندازند‏‎ فوريه‌‏‎ ماه‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ اسكار‏‎ مراسم‌‏‎ كه‌‏‎ گرفته‌اند‏‎ تصميم‌‏‎ مي‌كنند ، ‏‎ اجرا‏‎
علاقه‌مندان‌‏‎ هيجان‌‏‎ و‏‎ شور‏‎ و‏‎ شود‏‎ جلب‏‎ پيش‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ مراسم‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ مردم‌‏‎ توجه‌‏‎ مي‌شود‏‎ باعث‌‏‎ زمان‌‏‎
است‌‏‎ شده‌‏‎ پيش‌بيني‌‏‎ كاملا‏‎ سال‌ 2003‏‎ اسكار‏‎ مراسم‌‏‎ كه‌‏‎ آنجا‏‎ از‏‎ اما‏‎.‎شود‏‎ سابق‌‏‎ از‏‎ بيشتر‏‎ اسكار‏‎
خواهيم‌‏‎ تحول‌‏‎ اين‌‏‎ شاهد‏‎ اسكار 2004‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌افتد‏‎ تعويق‌‏‎ به‌‏‎ سال‌‏‎ يك‌‏‎ _ احتمالا‏‎ _ تغيير‏‎ اين‌‏‎
.بود‏‎
ماه‌‏‎ به‌‏‎ مه‌‏‎ ماه‌‏‎ از‏‎ و‏‎ كرد‏‎ تغيير‏‎ زمان‌اش‌‏‎ كه‌‏‎ باري‌‏‎ آخرين‌‏‎ يعني‌‏‎ سال‌ 1989‏‎ از‏‎ اسكار‏‎ مراسم‌‏‎
تحولي‌‏‎ چه‌‏‎ زماني‌‏‎ جابه‌جايي‌‏‎ اين‌‏‎ ديد‏‎ بايد‏‎ حالا‏‎.‎بود‏‎ نكرده‌‏‎ تغيير‏‎ ديگر‏‎ يافت‌ ، ‏‎ انتقال‌‏‎ مارس‌‏‎
براي‌‏‎ جديدا‏‎ كه‌‏‎ زيادي‌‏‎ رقباي‌‏‎ به‌‏‎ بايد‏‎ همچنين‌‏‎مي‌كند‏‎ ايجاد‏‎ تماشاگرانش‌‏‎ و‏‎ مراسم‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
.كرد‏‎ توجه‌‏‎ آمده‌اند‏‎ وجود‏‎ به‌‏‎ مراسم‌‏‎ اين‌‏‎
كوتاه‌‏‎ اندكي‌‏‎ مراسم‌‏‎ اين‌‏‎ زمان‌‏‎ مدت‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ حاكي‌‏‎ اسكار‏‎ تغييرات‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ ديگر‏‎ خبر‏‎
آكادمي‌‏‎ مشاوران‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ دقيقه‌‏‎ و 16‏‎ ساعت‌‏‎ حدودا 4‏‎ حال‌‏‎ به‌‏‎ تا‏‎ برنامه‌‏‎ اين‌‏‎شد‏‎ خواهد‏‎
رفع‌‏‎ براي‌‏‎ و‏‎ مي‌شوند‏‎ خسته‌‏‎ احتمالا‏‎ مراسم‌‏‎ اجراي‌‏‎ طول‌‏‎ در‏‎ تماشاگران‌‏‎ كه‌‏‎ كرده‌اند‏‎ پيش‌بيني‌‏‎
جوايز‏‎ از‏‎ تعدادي‌‏‎ گرفته‌اند‏‎ تصميم‌‏‎ اسكار‏‎ مراسم‌‏‎ شدن‌‏‎ برگزار‏‎ بهتر‏‎ هرچه‌‏‎ و‏‎ مشكل‌‏‎ اين‌‏‎
سال‌‏‎ در‏‎ مي‌رسد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ قانون‌‏‎ اين‌‏‎.كنند‏‎ حذف‌‏‎ برنامه‌‏‎ جايزه‌هاي‌‏‎ فهرست‌‏‎ از‏‎ را‏‎ افتخاري‌شان‌‏‎
دو‏‎ يا‏‎ يك‌‏‎ حداكثر‏‎ به‌‏‎ افتخاري‌‏‎ جايزه‌هاي‌‏‎ تعداد‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ خواهد‏‎ باعث‌‏‎ است‌‏‎ اجرا‏‎ قابل‌‏‎ هم‌‏‎ جديد‏‎
.برسد‏‎ جايزه‌‏‎

                                            
به‌‏‎ گذشته‌‏‎ سال‌هاي‌‏‎ طول‌‏‎ در‏‎ آكادمي‌‏‎ اين‌‏‎ حال‌‏‎ به‌‏‎ تا‏‎ كه‌‏‎ افتخاري‌‏‎ جايزه‌هاي‌‏‎ از‏‎ نمونه‌اي‌‏‎
به‌‏‎ سال‌‏‎ هر‏‎ و‏‎ است‌‏‎ بشردوستانه‌‏‎ جايزه‌‏‎ يك‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ "هرشولت‌‏‎ جين‌‏‎" جايزه‌‏‎ كرده‌ ، ‏‎ اهدا‏‎ سينماگران‌‏‎
اين‌‏‎ از‏‎ ديگر‏‎ نمونه‌اي‌‏‎مي‌شود‏‎ اهدا‏‎ زده‌‏‎ بشردوستانه‌‏‎ فعاليت‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ دست‌‏‎ كه‌‏‎ سينماگر‏‎ يك‌‏‎
تهيه‌كنندگان‌‏‎ به‌‏‎ شركت‌كنندگان‌‏‎ ميان‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ "تالبرگ‌‏‎ ايرونيگ‌‏‎" يادمان‌‏‎ جايزه‌‏‎ جايزه‌ها ، ‏‎
‎‏‏،‏‎"ديزني‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"لوكاس‌‏‎" چون‌‏‎ تهيه‌كنندگاني‌‏‎ به‌‏‎ گذشته‌‏‎ سال‌هاي‌‏‎ طول‌‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ اهدا‏‎ خلاق‌‏‎
.است‌‏‎ گرفته‌‏‎ تعلق‌‏‎ "هيچكاك‌‏‎" و‏‎ "اسپيلبرگ‌‏‎"
افتادن‌‏‎ خميازه‌‏‎ به‌‏‎ از‏‎ تا‏‎ داد‏‎ خواهند‏‎ تقليل‌‏‎ را‏‎ امسال‌‏‎ اسكار‏‎ جايزه‌هاي‌‏‎ تعداد‏‎ حال‌‏‎ هر‏‎ در‏‎
اين‌‏‎ ديد‏‎ و‏‎ شد‏‎ منتظر‏‎ بايد‏‎ هم‌‏‎ باز‏‎ اما‏‎ كنند‏‎ جلوگيري‌‏‎ مراسم‌‏‎ اين‌‏‎ بينندگان‌‏‎ و‏‎ شركت‌كنندگان‌‏‎
با‏‎ كه‌‏‎ امسال‌‏‎ اسكار‏‎ بينندگان‌‏‎ درصد‏‎ اينكه‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎.‎داشت‌‏‎ خواهند‏‎ بازتابي‌‏‎ چه‌‏‎ تغييرات‌‏‎
و‏‎ بوده‌‏‎ پايين‌تر‏‎ گذشته‌‏‎ سال‌هاي‌‏‎ همه‌‏‎ از‏‎ شد‏‎ پخش‌‏‎ ABC شبكه‌‏‎ از‏‎ "گلدبرگ‌‏‎ ووپي‌‏‎" مجري‌گري‌‏‎
وارد‏‎ مي‌شوند‏‎ برگزار‏‎ اسكار‏‎ مراسم‌‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ عموما‏‎ كه‌‏‎ ديگري‌‏‎ جايزه‌هاي‌‏‎ پخش‌‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎
از‏‎ كه‌‏‎ منتقدان‌‏‎ انجمن‌‏‎ جايزه‌هاي‌‏‎:‎قبيل‌‏‎ از‏‎ جايزه‌هايي‌‏‎ شده‌اند ، ‏‎ آكادمي‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ شديدي‌‏‎ رقابت‌‏‎
از‏‎ AFI جايزه‌هاي‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ پخش‌‏‎ NBC شبكه‌‏‎ از‏‎" گلاب‏‎ گلدن‌‏‎ جايزه‌هاي‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎ پخش‌‏‎ EI شبكه‌‏‎
شبكه‌‏‎ از‏‎ و‏‎ مي‌كنند‏‎ عمل‌‏‎ مستقل‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ سينمايي‌‏‎ جايزه‌هاي‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ پخش‌‏‎ CBS شبكه‌‏‎
گذشته‌‏‎ سال‌‏‎ رويه‌‏‎ در‏‎ تحولاتي‌‏‎ شاهد‏‎ بايد‏‎ تغييرات‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎.‎مي‌شوند‏‎ پخش‌‏‎ "چنل‌‏‎ اينديپندنت‌‏‎"
.باشيم‌‏‎ اسكار‏‎
براي‌‏‎ است‌‏‎ اسكار‏‎ مراسم‌‏‎ برگزاري‌‏‎ مسئول‌‏‎ كه‌‏‎ آمريكا‏‎ سينمايي‌‏‎ فنون‌‏‎ و‏‎ علوم‌‏‎ آكادمي‌‏‎ ميان‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
حقوقي‌‏‎ جنگ‌‏‎ _ يك‌‏‎ نوعي‌‏‎ به‌‏‎ _ و‏‎ شده‌‏‎ درگيري‌‏‎ دچار‏‎ اسكار‏‎ افسانه‌اي‌‏‎ مجسمه‌‏‎ انحصاري‌‏‎ امتياز‏‎ كسب‏‎
اسكار‏‎ طلايي‌‏‎ مجسمه‌‏‎ طراح‌‏‎ كه‌‏‎ "استنلي‌‏‎ جورج‌‏‎" وارثان‌‏‎ اگر‏‎.است‌‏‎ گرفته‌‏‎ شكل‌‏‎ مورد‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ جديد‏‎
آكادمي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ حقوق‌‏‎ و‏‎ باشند‏‎ نداشته‌‏‎ حقوقي‌‏‎ ادعاي‌‏‎ مجسمه‌‏‎ اين‌‏‎ برابر‏‎ در‏‎ بوده‌‏‎
.شود‏‎ حل‌‏‎ درگيري‌‏‎ اين‌‏‎ شايد‏‎ كنند ، ‏‎ اعطا‏‎
مسابقه‌‏‎ در‏‎ شركت‌كننده‌‏‎ طرح‌هاي‌‏‎ همه‌‏‎ ميان‌‏‎ از‏‎ را‏‎ "استنلي‌‏‎ جورج‌‏‎" طرح‌‏‎ سال‌ 1928‏‎ در‏‎ آكادمي‌‏‎
طرح‌‏‎ اين‌‏‎ واگذاري‌‏‎ هنگام‌‏‎ و‏‎ موقع‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ "استنلي‌‏‎" آكادمي‌ ، ‏‎ اعتقاد‏‎ به‌‏‎ همه‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎.‎كرد‏‎ انتخاب‏‎
كدام‌‏‎ هيچ‌‏‎ هم‌‏‎ حال‌‏‎ به‌‏‎ تا‏‎ و‏‎ نكرده‌‏‎ مجسمه‌‏‎ اين‌‏‎ حقوقي‌‏‎ و‏‎ انحصاري‌‏‎ مالكيت‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ بحثي‌‏‎ هيچ‌گونه‌‏‎
ادي‌‏‎ ريچارد‏‎ تازگي‌‏‎ به‌‏‎ همه‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ نداشته‌اند ، ‏‎ مجسمه‌‏‎ اين‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ ادعايي‌‏‎ او‏‎ بازماندگان‌‏‎ از‏‎
معنوي‌‏‎ و‏‎ مادي‌‏‎ مالك‌‏‎ كه‌‏‎ كرده‌‏‎ ادعا‏‎ نوشته‌‏‎ آكادمي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ نامه‌اي‌‏‎ در‏‎ (استنلي‌‏‎ بيوه‌‏‎ همسر‏‎ پسر‏‎)
.است‌‏‎ مجسمه‌‏‎ اين‌‏‎
مجسمه‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ روزي‌‏‎ نمي‌كرد‏‎ فكر‏‎ هيچ‌گاه‌‏‎ كه‌‏‎ مجسمه‌اش‌‏‎ با‏‎ "استنلي‌‏‎ جورج‌‏‎" كه‌‏‎ روزي‌‏‎ از‏‎
امروز‏‎ به‌‏‎ تا‏‎ رفت‌‏‎ سينمايي‌‏‎ هنرهاي‌‏‎ و‏‎ علوم‌‏‎ آكادمي‌‏‎ به‌‏‎ شود‏‎ تبديل‌‏‎ سينما‏‎ عرصه‌‏‎ در‏‎ افسانه‌اي‌‏‎
ادي‌‏‎ ريچارد‏‎ امروز‏‎ و‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ اهدا‏‎ سينماگران‌‏‎ به‌‏‎ مختلف‌‏‎ عناوين‌هاي‌‏‎ تحت‌‏‎ اسكار‏‎ مجسمه‌‏‎ ‎‏‏2365‏‎
ماجرا‏‎ اين‌‏‎ پايان‌‏‎ مي‌كنيد‏‎ فكر‏‎.‎است‌‏‎ كرده‌‏‎ مجسمه‌ها‏‎ اين‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ را‏‎ شگفت‌انگيز‏‎ ادعاي‌‏‎ اين‌‏‎
بود؟‏‎ خواهد‏‎ چگونه‌‏‎


Copyright 1996-2002 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.