شكست احتمال با عملياتي
انتقام فاز در روس‌ها
مجرمانه شراكت يك پايان
بحرين انتخابات بازنده زنان
شكست احتمال با عملياتي
عراق به حمله
شايتلد كمال
زارع‌زاده:مترجم
نظاميان از گروهي با ديدار در گذشته ژوئيه نوزدهم روز آمريكا جمهور رئيس "بوش جورج"
معركه به آمريكا مستقيم ورود با جز تروريسم با مقابله":گفت نيويورك نزديكي در آمريكايي
اين در پيروزي شايسته شما و مي‌آييم بر جنگ پيامدهاي تحمل عهده از ما نيست ، امكان‌پذير
".هستيد جنگ
آينده جنگ درباره را مختلف سناريوهاي پيوسته اروپايي و آمريكايي از اعم غربي مطبوعات
اين دفاع وزير "رامسفلد دونالد" و آمريكا رئيس‌جمهور معاون "چني ديك" و مي‌كنند منتشر
با مخالفت در فرانسه و آلمان مشترك بيانيه و اروپايي‌ها نظرات نقطه به توجه بدون كشور
پيش عربي كشورهاي به ديك‌چني سفر.مي‌كنند تلقي حتمي را عراق به حمله آمريكا ، جنگ‌طلبي
حمايت براي عربي كشورهاي موافق نظر جلب در وي شكست و بيروت در عرب سران اجلاس تشكيل از
نوشته به.نداشت آمريكايي تندروهاي موضع‌گيري در تاثيري نيز عراق با جنگ در آمريكا از
صدام رژيم سرنگوني دنبال به فقط آمريكايي تندرو مقامات "استار ديلي" لبناني روزنامه
آنها مهم‌ترين كه هستند منطقه در ژئوپلتيك تغييرات ايجاد درصدد بلكه نيستند حسين
:از عبارتند
اشپيگل:عكس نظامي ، رژه حال در عراقي زنان
.كشور اين بر حاكم رژيم تغيير براي مقدمه‌اي عنوان به سوريه محاصره - 1
.كشور اين تكوين حال در هسته‌اي قدرت منظور به ايران روي فشار - 2
.كشور اين نفت منابع بر كامل سيطره و سعودي عربستان تجزيه - 3
.عربي كشورهاي منطقه در اسرائيل دست بازگذاشتن و مصر كردن منزوي - 4
مراكز گزارش‌هاي در كه اهداف اين به دستيابي براي آمريكايي مقامات خوش‌بيني رغم به
از پيچيده‌تر واقعي اوضاع مي‌رسد نظر به است ، نمايان آمريكا كنگره جلسات و تحقيقاتي
اعضاي از بسياري.هستند خود روياهاي تحقق انتظار در بي‌صبرانه كه است تندروهايي تصورات
از پس دوران براي برنامه‌اي چه:مي‌پرسند دولت از آمريكا كنگره دموكرات و جمهوري‌خواه
به خود نفع به را جنگ مي‌توانيد سنگين خسارات تحمل بدون كه هستيد مطمئن آيا ;داريد صدام
قبولي قابل توجيه حمله اين براي آيا و چيست عراق به حمله از هدف دقيقا برسانيد؟ پايان
داريد؟
و عراق رژيم تغيير با من":مي‌گويد آمريكا كنگره در دموكرات حزب نماينده "لووان كارل"
اشغال و جنگ چيست؟ هدف اين به رسيدن براي قانوني ابزار ولي موافقم حسين صدام سرنگوني
حوادث در بغداد رژيم دخالت از حاكي مدركي هيچ زيرا باشد قانوني ابزاري نمي‌تواند نظامي
اين ".ندارد وجود القاعده با رابطه و جمعي كشتار سلاح‌هاي از استفاده يا سپتامبر 11
سخن عراق در القاعده اعضاي شدن پنهان از كه رامسفلد ادعاي به پاسخ در آمريكايي سناتور
ماه‌هاي طي آمريكا اطلاعات سرويس و ندارد قانوني مستند هيچ ادعا اين مي‌گويد است گفته
.آورد دست به زمينه اين در مدركي است نشده موفق گذشته
در حسين صدام داشتن دست درباره مدركي وجود صورت در است معتقد نيز بيدن جوزف سناتور
امنيت شوراي سپتامبر چهاردم قطعنامه طبق آمريكا رئيس‌جمهور عملا سپتامبر ، حوادث 11
را سازمان‌هايي يا كشورها با جنگ قطعنامه اين زيرا است كرده اخذ را عراق به حمله مجوز
.است دانسته مشروع دارند دست سپتامبر حوادث 11 در كه
پرداخت خواهد را جنگ هزينه كسي چه كه سوال اين طرح با نيز "لوموند" فرانسوي روزنامه
گرفتند عهده بر را عراق با جنگ هزينه درصد واشنگتن 80 متحدان سال 1991 در":مي‌نويسد
محافظه‌كارانه سياست و عراق به حمله با عربي كشورهاي مخالفت به توجه با اكنون ولي
عراق ، به حمله مي‌دهد هشدار روزنامه اين "پرداخت؟ خواهد را جنگ هزينه كسي چه اروپايي‌ها
و اعراب خصومت و كرد خواهد تبديل شهادت‌طلب افراد به فلسطيني‌ها مثل را كشور اين مردم
سوال اين همچنين لوموند روزنامه.انگيخت خواهد بر آمريكا ويژه به غرب عليه را مسلمانان
چه آمريكا حمله جمعي ، كشتار سلاح‌هاي از عراق استفاده صورت در كه مي‌كند مطرح را
داشت؟ خواهد همراه به نتيجه‌اي
به حمله با اعراب كه دارد انتظار چگونه آمريكا:نوشت گذشته اوت ماه در لوموند روزنامه
كشورهاي ساير رهبران به نوبت صدام ، از بعد كه دارد وجود تضميني چه و كنند موافقت عراق
عراقي گروه‌هاي بين در چنددستگي به اشاره با همچنين روزنامه اين ;رسيد نخواهد عربي
صدام سرنگوني از پس دموكراتيك نظامي استقرار براي را واشنگتن توانايي حسين ، صدام مخالف
.است برده سوال زير
قطر از عراق به حمله مي‌شود پيش‌بيني:نوشت ژوئيه ماه در نيز "آبزرور" انگليسي روزنامه
تمركز اصلي نقاط قطر و تركيه اكنون هم.شود آغاز عراق كردنشين شمال و تركيه و كويت و
بيرون در تعيين‌كننده‌اي نقش سال 1991 در كه سعودي عربستان ولي هستند آمريكايي نيروهاي
حاضر و است مخالف عراق به نظامي حمله با اكنون كرد ايفا كويت از عراقي نيروهاي راندن
عربستان آبزرور ، نوشته به.دهد قرار آمريكايي نيروهاي اختيار در را خود پايگاه‌هاي نيست
.متنفرند آمريكايي‌ها از كشور اين مردم و دارد را خود به مخصوص محاسبات
درجه و 36 مدار 32 در واقع عراق ممنوع پرواز مناطق
نظامي عمليات موفقيت آمريكا ارتش مشترك ستاد سابق رئيس "زيني آنتوني ژنرال" كه حالي در
است ، برده سوال زير آمريكايي سرباز هزار از 250 استفاده صورت در حتي را عراق ضد بر
سرباز هزار فقط 50 از استفاده با بغداد رژيم كردن سرنگون براي جديدي سناريوي اخيرا
عقيده به.است شده ارائه عراق حساس مراكز همه شديد بمباران از پس زميني نيروي
استفاده براي فرصتي كه آن بدون كرد ، خواهد سقوط ساعت ظرف 48 حسين صدام رژيم آمريكايي‌ها
.كند پيدا آمريكايي نيروهاي عليه خود جمعي كشتار سلاح‌هاي زرادخانه از
درباره ترديد ابراز با "خاورميانه اقتصادي سرويس" موسسه عضو "بوش جرالد" اما
خود پايگاه‌هاي از آمريكايي‌ها استفاده مي‌كند ، تاكيد سناريوهايي چنين بودن موفقيت‌آميز
با كشورها اين مردم دشمني علت به كشورها ، اين رهبران ميل برخلاف فارس خليج منطقه در
.است خطرناك اقدامي آمريكايي‌ها ،
علت به كشور اين اقتصاد.نيست مناسب عراق به تهاجم براي اكنون نيز آمريكا داخلي شرايط
صدها متحمل كرد ، وارد خسارت آمريكايي‌ها از نيمي حدود به كه شركت‌ها رسوايي ماجراي
نزديك كنگره اعضاي سوم يك تعيين براي انتخابات ديگر سوي از.است شده زيان دلار ميليارد
ياد به حتما بوش جورج.است شده شروع عملا نيز جمهوري رياست انتخابات مبارزه و است
به ولي بود برخوردار آمريكا مردم درصد حمايت 80 از فارس خليج جنگ در پدرش كه مي‌آورد
كه اينجاست بوش مشكل.خورد شكست كلينتون بيل برابر در داخلي اجتماعي و اقتصادي دلايل
شرايط.دهد تشكيل عراق ضد بر بين‌المللي ائتلافي است نتوانسته افغانستان ، جنگ برخلاف
دهه 1990 اوايل شرايط با كاملا چيني‌ها و روس‌ها و اروپايي‌ها و اعراب نظر از كنوني
مي‌شوند محسوب واشنگتن متحدان از كه نيز كانادا و استراليا و ژاپن حتي و دارد تفاوت
.دارند ترديد عراق ضد بر آمريكا جنگي طرح‌هاي درباره
به عربي كشورهاي حمايت و امنيت شوراي پوشش بدون مي‌تواند آمريكا آيا شرايطي چنين در
ديوانگي حتي و ماجراجويي يك را اقدامي چنين "بروكينگز" آمريكايي موسسه ;كند حمله عراق
ثبات و اقتصاد براي فاجعه‌اي آمريكا شكست و دارد وجود آن در شكست احتمال زيرا مي‌داند
سراشيبي در نظر هر از دولتش و بوش عراق ، در آمريكا شكست صورت در.بود خواهد كشور اين
در آمريكا ناكامي "كندي پل" آمريكايي معروف انديشمند عقيده به.گرفت خواهند قرار سقوط
بلكه كرد خواهد مواجه مشكل با خاورميانه منطقه در را كشور اين فقط نه عراق به حمله
.بود خواهد آمريكا امپراتوري عمر پايان بر آغازي
لاين آن ايست ميدل:منبع
انتقام فاز در روس‌ها
تحولات و تغيير گذشته روز چند طي روس‌ها چچني‌ها سوي از مشابهي اقدام با مقابله براي
داده‌اند خود اطلاعاتي و پليسي نظام در توجهي قابل
حال به استان اين سراسر در چچني رزمندگان سركوب ضربتي عمليات انجام براي روسي نيروهاي
و ايست پست‌هاي ساخت حال در روسيه ارتش سربازان از تن صدها و درآمده‌اند آماده‌باش
ارتش گسترده برنامه از كوچكي بخش تنها اين.هستند چچني اردوگاه‌هاي اطرف در جديد بازرسي
پيش هفته دو گروگان‌گيري ماجراي از پس كه است چچني رزمندگان تمام‌عيار سركوب براي روسيه
.است درآمده اجرا مرحله به داشت ، پي در را گروگان‌ها از تن صد از بيش مرگ كه مسكو
بر كه چچني آوارگان و دارند خود بر را آوارگان اردوگاه نام كه چادري‌اي شهرهاي داخل در
گذران آنها در داده‌اند دست از را خود اقامتگاه‌هاي و منازل كشور اين در جنگ سال‌ها اثر
با روسي نيروهاي.نشسته‌اند مردان بازداشت گسترده عمليات انتظار به همه مي‌كنند زندگي
با گاهي چند از هر گرفته‌اند پناه مردم اين بين در چچن رزمندگان از برخي كه ادعا اين
خود با و مي‌كنند بازداشت را مردان آوارگان ، نمور و سرد چادرهاي به خشونت‌آميز تهاجم
اقامتگاه به هيچ‌گاه ديگر كه هستند هم تعدادي اما بازمي‌گردند آنها از بعضي.مي‌برند
.نمي‌گردند باز خود دلهره‌آور
كشداري داستان چچن ساله هشت جنگ اما باشد عمليات اين انجام دليل مسكو تئاتر اشغال شايد
به رغبتي چچن مردم از بسياري ديگر كه است چچني رزمندگان و روسي نيروهاي گريز و تعقيب از
اعلام را خود استقلال سال 1991 در چچن.نيستند قائل تداومش براي اهميتي و ندارند شنيدنش
اعاده براي را روسي نيروهاي سال اين در و كرد تامل سال 1994 تا يلتسين بوريس اما كرد
در روسي نيروهاي خفت‌بار شكست با چچن جنگ اولين.كرد چچن راهي منطقه اين بر مسكو حاكميت
.نبود ماجرا پايان اين اما يافت پايان سال 1996
ولاديمير شمالي سرد سرزمين‌هاي در سرما فصل شروع آغازين روزهاي در اكتبر 1999 ، اول
رزمندگان عليه را جديد تهاجمي آغاز دستور روسيه كنوني رئيس‌جمهور و وقت نخست‌وزير پوتين
ساير و مسكو مسكوني آپارتمان‌هاي در بمبگذاري‌هايي رشته آن دليل كه كرد صادر چچني
بمبگذاري‌ها اين عامل چچني رزمندگان داشت تاكيد كرملين كه شد عنوان روسيه بزرگ شهرهاي
ايجاد درصدد روسيه نيروهاي به گسترده تهاجمي در چچني نيروهاي آن از پيش يك‌سال.هستند
.نداشت بر در توفيقي كه اقدامي بودند ، برآمده روسيه جنوبي ايالت اين در اسلامي دولتي
مردم بودند درنياورده خود اشغال به را چچن هنوز روسيه نيروهاي كه زماني و سال 1997 در
شوروي سرخ ارتش توپخانه سابق افسر مسخدوف ، اصلان فراگير انتخاباتي در شركت با استان اين
.مي‌شود تلقي استان اين شورشيان رهبر امروز كه كسي برگزيدند ، خود جمهوري رياست به را
آينده تعيين شدند متعهد طرف دو شد منعقد مسكو و گروزني بين كه صلحي توافقنامه براساس
به چچن شد موجب گروزني پايبندي عدم اما بگذارند مسكوت سال پنج مدت براي را چچن سياسي
اين در خشونت‌ها تاكنون چچن به روسيه نيروهاي اعزام زمان از و كند سقوط مرج و هرج ورطه
.است داشته ادامه ناحيه
مي‌گذرد چچني رزمندگان با دامنه‌دار مناقشات آغاز از كه سالي سه طي روسي نيروهاي
جنبش و چچني رزمندگان اكنون و شكستند درهم منسجم گروهي به‌عنوان را اينان مقاومت
كه قدرتمندي نظامي _ سياسي نيروي تا مي‌شود تلقي زيرزميني جنبشي بيشتر جدايي‌طلبشان
تجاوز گسترده ، كشتارهاي گذشته سال سه طي.باشد داشته را روسي نيروهاي با رويارويي توان
اقدامات ساير و شورشيان با همكاري به مظنون چچني‌هاي مسكوني منازل تخريب عنف ، به
و بشردوست گروه‌هاي گسترده اعتراضات شدن برانگيخته موجب روسي نيروهاي سركوبگرانه
.است نپذيرفته را اتهامات اين هيچ‌گاه كرملين كه هرچند شده بشر حقوق حامي سازمان‌هاي
نيروهاي گسترده عمليات آغاز از روسيه دفاع وزير ايوانف سرگئي هفته اين يكشنبه روز
برنامه‌هاي مورد در اطلاعاتي وجود از او.داد خبر چچني جدايي‌طلب شورشيان عليه روسيه
خبرگزاري.داد خبر چچن خارج و داخل در تروريستي عمليات انجام براي چچني رزمندگان آتي
هدف با عمليات اين":مي‌كند تاكيد كرد مخابره را روسيه دفاع وزير سخنان كه ايتارتاس
منتشر حالي در اطلاعات اين ".است شده آغاز و طراحي روسيه در تروريسم ريشه خشكاندن
نمايندگان و مي‌كنند جلوگيري چچن به خارجي خبرنگاران ورود از روسيه مقامات كه مي‌شود
تئاتر گروگان‌گيري ماجرايشدهاند مواجه كرملين شديد كنترل‌هاي با خارجي رسانه‌هاي
مسكو ، داخل در انقلابي بروز موجب داشت ، خواهد چچن مردم براي كه تبعاتي از صرفنظر مسكو
بي‌بي‌سي خبري شبكه در روسيه امور سياسي تحليلگر دازيل استفن.شد هم كرملين قلب در
جاسوسي سرويس) KGB اطلاعاتي ارشد افسر به‌عنوان پوتين ، كه سوالي اولين دارد اعتقاد
پروسه كه است اين شده مواجه آن با (است برگزيده خود براي را FSB نام اكنون كه شوروي
عملياتي توانستند چچني‌ها آن تبع به كه شد نقصان دچار چگونه و كجا در اطلاعاتي جمع‌آوري
گمان.درآورند اجرا مرحله به مسكو شهر مركز در و روسيه پايتخت در را گستردگي آن به
مديريت و فرماندهي عالي سطوح در گسترده‌اي تغييرات و جابه‌جايي‌ها آتي روزهاي طي مي‌رود
.بپيوندد وقوع به روسيه پليس و FSB
روسيه زندان در چچني مرد دو
اين دوم سوال مي‌بيند خود فراروي پوتين كه بود سوالي اولين تنها شد گفته تاكنون آنچه
نكته اين اكنون.دهد انجام مي‌تواند كاري چه چچن مناقشه به دادن پايان براي او كه است
چچن وضعيت بر آنان جانبه همه كنترل مورد در مسكو مقامات ادعاهاي كه است انكار غيرقابل
ايالت اين در روسيه ارتش تا 1996 طولاني 1994 عمليات در چچني رزمندگان.نيست بيش دروغي
بلندش كوهستان‌هاي و ايالت اين استراتژيك موقعيت از استفاده در دادند نشان كوهستاني
مناقشه به دادن پايان براي راه‌حل بهترين شايد اوصاف اين با و دارند توجه خور در تبحري
.باشد گفت‌وگو چچن در
.است مبهم نكته‌اي دارد ارزاني چچن به را صلح مي‌تواند مصالحه و گفت‌وگو آيا اينكه
خود روسي تحليلگر ليون ، اتناتول قلم به مقاله‌اي در دوشنبه روز نيويورك‌تايمز روزنامه
گذشته سال ده طي طرف دو درگيري‌هاي يادآوري و چچن و روسيه دشمني‌هاي پيشينه به اشاره با
صورت در حتي صلح دستيابي هستند درگيرش طرف دو كه سبعانه‌اي و خشونت‌آميز نبردهاي و
دسترس از دور و بعيد را صلح‌آميز نظري اتفاق به چچني شورشيان رهبران و مسكو دستيابي
صلح سوي به ايالت اين هدايت براي لازم سياسي اعتبار فاقد چچني رزمندگان.مي‌كند ارزيابي
را آنها عاقبت بتواند دارد اميد چچني‌ها ضعف همين از استفاده با نيز كرملين و هستند
.دهد پايان چچن غائله به و كند سركوب
مجرمانه شراكت يك پايان
قنواتي زارعي اردشير
امورخارجه وزير پرز شيمون كارگر ، حزب رهبر و دفاع وزير بن‌اليعاذر بنيامين استعفاي با
از كارگر حزب عضو معاونين و وزرا از ديگر چهارتن همراه به كارگر حزب ارشد رهبران از
و يافت پايان رسمي به‌طور اسرائيل ائتلافي دولت با حزب اين شارون ، همكاري آريل كابينه
پيشنهادي بودجه با كارگر حزب اختلاف شده عنوان استعفا اين دليل آنچه.كرد سقوط دولت
براي يافته تخصيص اعتبارات حجم افزايش كه بودجه‌اي.بود سال 2003 براي شارون آريل
كارگر حزب مقامات ظاهرا.است شده موجب را اشغالي فلسطين درون در يهودي‌نشين شهرك‌هاي
براي بايد هزينه‌ها اين كه معتقدند و معترض كنوني شرايط در رويكردي چنين به نسبت
.يابد اختصاص كم‌درآمد لايه‌هاي مطالبات به پاسخگويي
حمله احتمال به‌خاطر پيش‌بيني غيرقابل حوادث آبستن خاورميانه منطقه كه شرايطي در
اسرائيل شهروندي جامعه درون در چالشي سويي از مي‌تواند تحولي چنين است عراق به آمريكا
هر بر رهبري اعمال براي درون‌حزبي و حزبي بين رقابت‌هاي نشان‌دهنده سويي از و شود تلقي
براي حساس شرايط اين در چالشي چنين است مسلم آنچه.باشد كارگر و ليكود احزاب از يك
متحدين و پيراموني كانون مي‌دهد ترجيح كه اسرائيل متحد اصلي‌ترين عنوان به متحده ايالات
و چالش تشديد زيرا بود ، خواهد كابوس يك مثابه به ببيند ثبات در هميشه از بيش را خود
و ثبات و باشد خاورميانه براي آمريكا سناريوي زننده برهم مي‌تواند اسرائيل بي‌ثباتي
.نمايد مواجه بي‌نظمي با را كنوني پازل قطعات انسجام
پارلمان انحلال با اينكه يكي دارد قرار شارون آريل درمقابل راه دو ويژه شرايط اين در
گزينه و كشيد خواهد طول ماه سه اسرائيل قوانين واسطه به كه شود برگزار زودرس انتخابات
به كه است شاس همچون مذهبي و راست كوچك گروه‌هاي با جديد ائتلاف در كابينه ترميم ديگر ،
اين از كدام هر به يازيدن دست.يابد دست پارلماني اكثريت به مي‌دهد اجازه شارون
قرار تاثير تحت را اسرائيل جامعه هم كه باشد خاصي پيامدهاي حاصل مي‌تواند گزينه‌ها
.نمايد ايفا تعيين‌كننده‌اي نقش منطقه تحولات در مي‌تواند هم و داد خواهد
دعوت با شاروندارد حكايت زودرس انتخابات برگزاري و اول گزينه انتخاب از موجود شواهد
كه است داده نشان دفاع وزارت پست شدن عهده‌دار براي ارتش ستاد رئيس موفاز شارل ژنرال از
هم آن سياسي ، جريانات تا بيايد كنار مي‌تواند بهتر نظامي به‌خصوص و افراطي راست جناح با
مداخله خاطر به انگليسي حقوقدان‌هاي از زيادي جمع طرف از هم‌اكنون موفاز كه شرايطي در
گرفته قرار پيگرد مورد جنگي جنايتكار عنوان به جنين فلسطيني اردوگاه سركوب و جنايات در
نزديكي روابط داراي افراطي راست محافل با كه است اسرائيل نظاميان تندروترين از يكي و
در حزبي تنگاتنگ رقابت يكي است تهديد مورد سو دو از شارون آريل فعلي موقعيتميباشد
مبارزه حول هم‌اينك كه ليكود حزب در رقيب محافل حزبي درون چالش ديگر و كارگر حزب مقابل
.است گرفته شكل اسبق نخست‌وزير نتانياهو بنيامين
كه باشد داشته نيز ديگري دلايل مي‌تواند ائتلافي دولت از كارگر حزب كناره‌گيري البته
از ناشي و بود خواهد حزبي رقابت‌هاي و بودجه لايحه به نسبت آنان ديدگاه از فراتر بسيار
.است جهاني شرايط شناخت در دورانديشي يك
صورت نسل‌كشي و جنگي جنايات حول جرائم پيگيري و مجازات ديگري زمان هر از بيش امروز - 1
به اروپا اتحاديه طرف از بين‌المللي جرائم ديوان مكانيزم تصويب با و گرفته خود به عيني
اقدامات جهاني جامعه ناظران ديد از.است شده تبديل بين‌المللي روابط در حقوقي واقعيت يك
عراق به آمريكا حمله با تاحدي و يافته جنايتكارانه ماهيت هميشه از بيش شارون سركوبگرانه
منطقه مردم ميان در مسئله اين حول التهابات همچنين و اسرائيل به عراق حمله احتمال و
.گردد تشديد بين‌المللي حقوق و هنجارها از خارج اقدامات است ممكن فلسطينيان به‌خصوص
به دهد قرار اتهامات مظان در آينده در را اسرائيل رهبران از بسياري مي‌تواند موضوع همين
دوران و دارند نگاه دور ماجرا اين از را خود مي‌كنند تلاش كارگر حزب رهبران دليل همين
.نمايند واگذار رقيب حزب به تماما را تعارضات تشديد و التهابات
ثبت به را خود كارآيي عدم وضوح به اكنون هم شارون دولت رويكرد ديگر جنبه‌اي از - 2
نظامي سركوب راهحلاست شده حل غيرقابل بن‌بست يك دچار او آهنين مشت سياست و رسانده
حتي كه شد مواجه فلسطيني مبارزان انتحاري اقدامات با فلسطينيان با برخورد براي شارون
و اسرائيل روئين‌تني ادعاهاي آن تمام و است رسيده نيز و 1967 سرزمين‌هاي 1948 به‌درون
تعيين حق خواستار كه ملت يك با برخورد داد نشان و كرد آب بر نقش را فوق سياست كارآمدي
هرگونه و مي‌كند طلب را مذاكره باشد زور اعمال مستلزم آنكه از قبل هستند خود سرنوشت
.داشت خواهد دنبال به را قهرآميز مقاومت مي‌كنيم مشاهده هم‌اكنون كه همانگونه فشار اعمال
بن‌اليعاذر حتي كه حدي تا دارد قرار همگان اذعان مورد روشني به امروز بن‌بستي چنين
جنگ‌طلب شارون كه است نموده اظهار و كرده متمركز مسئله همين حول را استعفايش ديگر دليل
كه مي‌دهد نشان كارگر حزب طرف از واقعيت اين پذيرش ندارد ، صلح به علاقه‌اي هيچ‌گونه
دليل همين به كارگر حزبباشد بالا بسيار مي‌تواند آينده در بن‌بستي چنين هزينه‌هاي
عنوان به نه شكستي چنين نهايي مراحل در و كشيده كنار را خود گرداب اين از مي‌دهد ترجيح
دوش بر آينده در را آن منفي تبعات تمام و دهد نشان را خود منتقد يك قالب در كه شريك
.بياندازد شارون
كابينه از كشيدن كنار به تشويق را كارگر حزب شرايط اين در كه مسائلي از ديگر يكي - 3
امنيت شوراي همچون بين‌المللي تصميم‌گير نهادهاي و جهاني جامعه جديد رويكرد است نموده
به‌خصوص جوامع اكثريت اعتراض كه رويكردي.است اعضا هنجارشكني با برخورد براي ملل سازمان
افزايش اسرائيل كنوني عملكرد به نسبت را مستقل كشورهاي و چين روسيه ، اروپا ، اتحاديه
.است شده سازمان قطعنامه‌هاي نقض درخصوص رژيم اين براي مشابه مجازات‌هاي خواهان و داده
مناسبات جهاني مرسوم مرزبندي‌هاي واسطه به كنوني شرايط در حال هر به كه كارگر حزب
و خود اشتباهات تصحيح براي آنان فشار زير دارد اروپايي دموكراسي سوسيال با نزديكي
از جدايي به تصميم جهاني احتمالي مجازات‌هاي خصوص در بعدي مسئوليت‌هاي از اجتناب همچنين
.گرفت خويش رسواي متحد
بحرين انتخابات بازنده زنان
نصير رضايي غلامرضا
نهاد اين در نيروها صف‌بندي بحرين ، قانونگذاري مجلس انتخابات دوم مرحله يافتن پايان با
كرسي برندگان 21 شدن روشن با و بود شده مشخص كرسي تكليف 19 اول دور درشد مشخص انتخابي
مساوي طور به تقريبا سكولار و اسلام‌گرا نامزدهاي مي‌رسد نظر به دوم دور در باقيمانده
تقسيم خود بين را سال حدود 30 از پس كشور دموكراتيك قانونگذاري مجلس اولين كنترل
.بود شده منحل تاسيس از پس سال دو تنها سال 1973 در بحرين قبلي پارلمان.كرده‌اند
نفري جمعيت 400هزار در كه است سني مسلمانان با اكثريت اسلامي احزاب نماينده بين 19 در
شيعه نماينده دو تنها اما هستند ، شيعه بحرين مردم اكثريت ;مي‌دهند تشكيل را اقليت بحرين
.هستند سلفيه و اخوان‌المسلمين از سني نمايندگانيافتهاند راه كشور اين پارلمان به
شورا 12 و والاصلاح آورد دست به كرسي مي‌گردد 5 تلقي افراطي گروهي كه جامعه‌الاصال
ديگر گروه سه و شيعه سياسي گروه عمده‌ترين الوفاق ، كه است گفتني.كردند اشغال را كرسي
تعداد.بود كرده تحريم را انتخابات اين پارلمان با موازي و انتصابي نهادي وجود دليل به
دوم مرحله در شركت‌كنندگان تعداد و بود درصد انتخابات 53 اين اول مرحله در شركت‌كنندگان
حزب رهبر النعيمي ، عبدالرحمناست بوده كمتر بسيار نشده ، اعلام رسمي به‌طور آنكه با
:گفت بودند ، كرده تحريم را انتخابات كه گروهي چهار از ديگر يكي ملي ، دموكراتيك چپ‌گراي
".است اول نقش بازيگر دولت مجريه قوه در هم و مقننه قوه در هم كه است اين واقعيت"
در سني‌ها اينكه از وجه هيچ به داشت اظهار الوفاق ، رهبر سلمان ، علي ديگر سوي از
پيروزي.است ملي ما برنامه":گفت وي.نيست نگران هستند ، دارا را اكثريت جديد پارلمان
استقبال آن از بايد و است بحرين در اجتماعي واقعيات كننده منعكس اسلامي احزاب قدرتمند
نيز ديگر نماينده بيست.هستند سني نيز بحرين حاكم خانواده كه نماند ناگفته ".كرد
به آنان اكثريتبودهاند اسلامي احزاب يا دولت حمايت تحت كه هستند مستقل نامزدهاي
.مي‌شود محسوب حاكم خانواده به وابسته كه دارند تعلق الميثاق جامعه
شده انتخاب نمايندگي به انتخابات اول دور در كه سني برجسته روحاني المود ، عادل شيخ
بيكاري و فساد با مبارزه زندگي ، استانداردهاي بردن بالا را پارلمان اولويت‌هاي است ،
.است كرده عنوان
اصلي علت ناظران و است بوده درصد حدود 6/5 سال 2001 پايان در بحرين در بيكاري نرخ
.دانسته‌اند بيكاري بالاي نرخ همين را فارس خليج حوزه جزيره اين در دهه 1990 ناآرامي‌هاي
در نمايندگي كانديداي هشت ميان از.بودند زنان بحرين انتخابات بازندگان بزرگترين اما
در دوم دور در اما.كردند كسب دوم دور به صعود براي را لازم آراي نفر دو تنها اول دور
.خوردند شكست خود حريفان مقابل
اين در زنان عملكرد اما نشد ، بحرين مجلس نمايندگي كرسي كسب به موفق زني هيچ آنكه با
وجود با راي‌دهندگان آن در كه مه ماه در شهرداري انتخابات با مقايسه در انتخابات ،
نداده تشخيص شهرداري مقام احراز شايسته را زن كانديداي از 21 هيچيك زنان خفيف اكثريت
.بود بهتر بودند ،
در راي اختلاف 280 با تنها است ، انگلستان تحصيلكرده كه ساله القعود 46 لطيفه خانم
ساله پرستار 41 الروايه ، فوزيه خانم و خورد شكست سني ، روحاني ال‌سعيد ، احمد جاسم برابر
.كرد واگذار سكولار كانديداي زينال ، يوسف به را پارلمان كرسي راي اختلاف 388 با نيز ارتش
اين.شده‌ام بازنده كه نمي‌كنم احساس من":گفت الروايه انتخابات نتايج اعلام از پس
سياست عرصه در زنان حضور شاهد زودي به كه اميدوارم و بود بزرگي تجربه من براي انتخابات
".باشيم بحرين
اما نشدم ، متعجب انتخابات نتايج از":گفت نيز بحرين ، زنان انجمن عضو قاروني ، سرور خانم
".بود كننده نااميد برايم كمي
بسيار شخصا من":گفت زنان شكست مورد در نيز بحرين اطلاعات وزير نبيل‌الحمر ، آقاي
".بپذيريم را نتايج بايد نيست چاره‌اي...اما شدم ناراحت
حق و راي حق از آن در زنان كه است فارس خليج حوزه عرب كشور تنها بحرين كه است گفتني
پارلمان داراي كه منطقه اين ديگر كشور دو درهستند برخوردار پارلمان در شدن انتخاب
از درصد عمان 19 در البته.نيستند برخوردار هم راي حق از زنان عمان ، و كويت يعني هستند ،
.دارند راي حق ممتاز طبقات زنان
حال برخوردارند ، راي حق از (غيربحريني‌ها جمله از) كشور جمعيت از حدود 40درصد بحرين در
سياسي ساختار در اصلاحات.است درصد تنها 3 عمان در و درصد كويت 17 در درصد اين آنكه
از.است شده آغاز پدرش مرگ از پس آل‌خليفه ، عيسي حمدبن رسيدن قدرت به زمان از بحرين
منشا يا تولد محل از نظر صرف بحرين ساكنان به راي حق اعطاي شده ، انجام اصلاحات جمله
در مي‌توانند يمني‌ها و سوري‌ها ايرانيان ، جمله از قومي گروه‌هاي نتيجه در.است آنان
.كنند شركت بحرين انتخابات
و آمريكا دريايي نيروي پنجم ناوگان فرماندهي مقر بحرين كه بدانيد نيست بد پايان در
.است فارس خليج در كشور اين استراتژيك پايگاه
|
