شماره‌ 2891‏‎ ‎‏‏،‏‎Nov.7,2002 پنج‌شنبه‌ 16آبان‌1381 ، ‏‎
Front Page
Internal Politics
International
Industry
Economy
Oil
Banking and Stocks
World Economy
Water and Agriculture
Transportation
Thought
Metropolitan
Life
Business
Stocks
Sports
World Sports
Science/Culture
Books
Policy Globe
Art World
Sport World
Culture World
Internal Politics
Life World
Economy World
Last Page
خيام‌‏‎ عصر‏‎

كتاب‏‎ مرور‏‎

انديشه‌‏‎ هاي‌‏‎ تازه‌‏‎

خيام‌‏‎ عصر‏‎


:اشاره‌‏‎
به‌‏‎ كه‌‏‎ كتاب‏‎ اين‌‏‎.‎است‌‏‎ آمده‌‏‎ كتاب‏‎ بازار‏‎ به‌‏‎ تازگي‌‏‎ به‌‏‎ حجازي‌‏‎ بنفشه‌‏‎ اثر‏‎ "حيرت‌‏‎ دايره‌‏‎"
شده‌‏‎ منتشر‏‎ "فريار‏‎ دانش‌‏‎" انتشارات‌‏‎ توسط‏‎ مي‌پردازد ، ‏‎ خيام‌‏‎ عمر‏‎ حكيم‌‏‎ ادبي‌‏‎ و‏‎ علمي‌‏‎ زندگينامه‌‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ آن‌‏‎ نويسنده‌‏‎ با‏‎ كوتاهي‌‏‎ گفت‌وگوي‌‏‎ اثر‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ خوانندگان‌‏‎ بيشتر‏‎ آشنايي‌‏‎ جهت‌‏‎است‌‏‎
.مي‌آيد‏‎ پي‌‏‎ در‏‎
هر‏‎ و‏‎ نيست‌‏‎ شده‌‏‎ شناخته‌‏‎ هم‌‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ جهان‌‏‎ در‏‎ نه‌تنها‏‎ اوست‌‏‎ جايگاه‌‏‎ شايسته‌‏‎ چنانكه‌‏‎ خيام‌‏‎
تحقيقات‌‏‎ طبق‌‏‎ آنكه‌‏‎ حال‌‏‎ مي‌دانند‏‎ صوفي‌‏‎ را‏‎ او‏‎ بعضي‌‏‎مي‌شود‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ او‏‎ يار‏‎ خود‏‎ ظن‌‏‎ از‏‎ كسي‌‏‎
خاصي‌‏‎ مكتب‏‎ به‌‏‎ او‏‎ گرويدن‌‏‎ گواه‌‏‎ كه‌‏‎ مداركي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ عارف‌‏‎ بلكه‌‏‎ نيست‌‏‎ صوفي‌‏‎ او‏‎ شناسان‌‏‎ خيام‌‏‎ وسيع‌‏‎
صوفيه‌‏‎ بزرگان‌‏‎ سلسله‌‏‎ در‏‎ او‏‎ از‏‎ نامي‌‏‎.ندارد‏‎ وجود‏‎ باشد ، ‏‎ سرسپرده‌‏‎ مرادي‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ باشد‏‎ صوفيه‌‏‎ از‏‎
بوده‌اند‏‎ مخالف‌‏‎ او‏‎ با‏‎ شدت‌‏‎ به‌‏‎ هم‌‏‎ صوفيه‌‏‎ بزرگان‌‏‎ از‏‎ بعضي‌‏‎ و‏‎ نيست‌‏‎
خيام‌‏‎ درباره‌‏‎ كتابي‌‏‎ تاليف‌‏‎ در‏‎ انگيزه‌اي‌‏‎ چه‌‏‎ اصلا‏‎ و‏‎ كرده‌ايد‏‎ انتخاب‏‎ را‏‎ خيام‌‏‎ چرا‏‎*
داشته‌ايد؟‏‎
حكيم‌‏‎ اين‌‏‎پرداختم‌‏‎ زندگيش‌‏‎ در‏‎ تحقيق‌‏‎ به‌‏‎ بشناسم‌ ، ‏‎ بهتر‏‎ را‏‎ بزرگ‌‏‎ انسان‌‏‎ اين‌‏‎ مي‌خواستم‌‏‎ چون‌‏‎ -
با‏‎ كه‌‏‎ حكيمي‌‏‎ دارد ، ‏‎ تعلق‌‏‎ شاعرانه‌ ، ‏‎ الهام‌‏‎ و‏‎ عقل‌‏‎ دنياي‌‏‎ دو‏‎ به‌‏‎ همزمان‌‏‎ خردمند‏‎ شاعر‏‎ و‏‎ بزرگ‌‏‎
انسان‌ها‏‎ بزرگي‌‏‎ من‌‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎.‎است‌‏‎ يافته‌‏‎ اشتهار‏‎ زندگي‌‏‎ و‏‎ مرگ‌‏‎ به‌‏‎ راجع‌‏‎ شاعرانه‌اش‌‏‎ سوال‌هاي‌‏‎
او‏‎ كه‌‏‎ بخصوص‌‏‎مي‌دانم‌‏‎ بزرگي‌‏‎ انسان‌‏‎ را‏‎ خيام‌‏‎ نيز‏‎ خاطر‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎ است‌ ، ‏‎ سوال‌هايشان‌‏‎ بزرگي‌‏‎ در‏‎
.است‌‏‎ بوده‌‏‎ حكمفرما‏‎ جامعه‌‏‎ بر‏‎ خاص‌‏‎ بسيار‏‎ شرايطي‌‏‎ كه‌‏‎ كرده‌‏‎ مطرح‌‏‎ را‏‎ سوال‌ها‏‎ اين‌‏‎ زماني‌‏‎ در‏‎
شرايطي‌؟‏‎ چه‌‏‎ *
تا508‏/530‏‎ سال‌هاي‌440‏/430‏‎ اوضاع‌‏‎ يعني‌‏‎ خيام‌‏‎ زندگي‌‏‎ دوره‌‏‎ مذهبي‌‏‎ و‏‎ سياسي‌‏‎ اجتماعي‌ ، ‏‎ اوضاع‌‏‎ -‎
ضمن‌‏‎ در‏‎ مختلف‌‏‎ مذاهب‏‎ كتابخانه‌هاي‌‏‎ و‏‎ مدارس‌‏‎ ديني‌ ، تخريب‏‎ اختلافات‌‏‎ شدت‌‏‎ دوره‌‏‎ قمري‌‏‎ هجري‌‏‎
مسائل‌‏‎ اين‌‏‎است‌‏‎ عقلي‌‏‎ علوم‌‏‎ و‏‎ فلسفه‌‏‎ تحريم‌‏‎ و‏‎ ديني‌‏‎ علوم‌‏‎ ترويج‌‏‎ متعصبانه‌ ، ‏‎ زدوخوردهاي‌‏‎
و‏‎ عقايد‏‎ در‏‎ دخالت‌‏‎ غزنوي‌به‌دين‌ ، با‏‎ تبليغاتي‌سلاطين‌‏‎ حال‌‏‎ عين‌‏‎ در‏‎ و‏‎ شديد‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎ بخصوص‌‏‎
.است‌‏‎ بوده‌‏‎ همراه‌‏‎ مردم‌‏‎ آراي‌‏‎
در‏‎ و‏‎ پرداخت‌‏‎ رياضي‌‏‎ علوم‌‏‎ از‏‎ دفاع‌‏‎ به‌‏‎ خيام‌‏‎ (‎نقلي‌‏‎ علوم‌‏‎ بر‏‎ عقلي‌‏‎ علوم‌‏‎ غلبه‌‏‎)‎ محيطي‌‏‎ چنين‌‏‎ در‏‎
بود‏‎ بعد‏‎ قرنها‏‎ و‏‎ آورد‏‎ ميان‌‏‎ به‌‏‎ علوم‌‏‎ اين‌‏‎ دانستن‌‏‎ ضرورت‌‏‎ و‏‎ اهميت‌‏‎ و‏‎ قداست‌‏‎ از‏‎ سخن‌‏‎ خود‏‎ آثار‏‎
.خواند‏‎ "عصرخيام‌‏‎" را‏‎ ميلادي‌‏‎ يازدهم‌‏‎ قرن‌‏‎ دوم‌‏‎ نيمه‌‏‎ بلژيكي‌ ، ‏‎ سارتن‌‏‎ جرج‌‏‎ كه‌‏‎
هستند؟‏‎ زمينه‌اي‌‏‎ چه‌‏‎ در‏‎ بيشتر‏‎ خيام‌‏‎ آثار‏‎ *
و‏‎ كتب‏‎ انتساب‏‎ در‏‎.‎كرده‌اند‏‎ ضبط‏‎ او‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ رساله‌‏‎ پنج‌‏‎ فلسفه‌‏‎ در‏‎ و‏‎ شش‌‏‎ حدود‏‎ رياضي‌‏‎ در‏‎ -
و‏‎ رياضي‌‏‎ از‏‎ غير‏‎ به‌‏‎.دارد‏‎ وجود‏‎ چشمگيري‌‏‎ آماري‌‏‎ تفاوت‌‏‎ خيام‌شناسان‌‏‎ طرف‌‏‎ از‏‎ او‏‎ به‌‏‎ رسالات‌‏‎
و‏‎ است‌‏‎ داشته‌‏‎ هم‌‏‎ تاريخ‌‏‎ و‏‎ فقه‌‏‎ لغت‌ ، ‏‎ پزشكي‌ ، ‏‎ تقويم‌ ، ‏‎ نجوم‌ ، ‏‎ زمينه‌هاي‌‏‎ در‏‎ فعاليتهايي‌‏‎ فلسفه‌‏‎
و‏‎ عزيز‏‎ جهانيان‌ ، ‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ خيام‌‏‎ كه‌‏‎ آنچه‌‏‎ اما‏‎.‎است‌‏‎ منسوب‏‎ او‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ هم‌‏‎ گلي‌‏‎ مترسكي‌‏‎ ساخت‌‏‎ حتي‌‏‎
و‏‎ ناشناخته‌‏‎ سيمايي‌‏‎ نيز‏‎ هموطنانش‌‏‎ براي‌‏‎ حتي‌‏‎ كه‌‏‎ هرچند‏‎ اوست‌ ، ‏‎ ادبي‌‏‎ چهره‌‏‎ است‌ ، ‏‎ نموده‌‏‎ ارجمند‏‎
.دارد‏‎ مغشوش‌‏‎
شناخت‌؟‏‎ مي‌توان‌‏‎ را‏‎ خيام‌‏‎ اصيل‌‏‎ رباعيات‌‏‎ چگونه‌‏‎ *
شايد‏‎ كه‌‏‎ داشت‌‏‎ رواج‌‏‎ مردم‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ مذهبي‌‏‎ خشك‌‏‎ تعصب‏‎ نوعي‌‏‎ خيام‌‏‎ عصر‏‎ در‏‎ گفتم‌‏‎ كه‌‏‎ همان‌طور‏‎ -
و‏‎ فلسفه‌‏‎ به‌‏‎ پرداختن‌‏‎ اگرچه‌‏‎ نكرد ، ‏‎ تهيه‌‏‎ خود‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ اشعارش‌‏‎ از‏‎ ديواني‌‏‎ خيام‌‏‎ سبب‏‎ بدين‌‏‎
.بود‏‎ كافي‌‏‎ جامعه‌‏‎ با‏‎ شدنش‌‏‎ ناهماهنگ‌‏‎ براي‌‏‎ رياضيات‌‏‎
آنگاه‌‏‎ رسالاتش‌ ، ‏‎ شناخت‌‏‎ سپس‌‏‎ اوست‌ ، ‏‎ عصر‏‎ مختصات‌‏‎ دانستن‌‏‎ اصيل‌‏‎ رباعيات‌‏‎ شناخت‌‏‎ در‏‎ گام‌‏‎ اولين‌‏‎
و‏‎ رباعيات‌‏‎ مزور‏‎ و‏‎ مجعول‌‏‎ نسخه‌هاي‌‏‎ و‏‎ منابع‌‏‎ واصح‌‏‎ اقدم‌‏‎ شناخت‌‏‎.‎برده‌اند‏‎ نام‌‏‎ او‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ ماخذي‌‏‎
سياسي‌ ، ‏‎ فشارهاي‌‏‎ با‏‎ آنها‏‎ مبارزات‌‏‎ نوع‌‏‎ و‏‎ ايرانيان‌‏‎ شخصيتي‌‏‎ -رواني‌‏‎ مختصات‌‏‎ شناخت‌‏‎ سرانجام‌‏‎
.اجتماعي‌‏‎ و‏‎ مذهبي‌‏‎
است‌؟‏‎ چگونه‌‏‎ او‏‎ جهان‌بيني‌‏‎ كلي‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ و‏‎ دارد‏‎ فلسفي‌‏‎ انديشه‌هاي‌‏‎ چه‌‏‎ خيام‌‏‎ شما‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ *
كار‏‎ او ، ‏‎ فلسفي‌‏‎ انديشه‌هاي‌‏‎ نماياندن‌‏‎ و‏‎ نيست‌‏‎ من‌‏‎ توان‌‏‎ در‏‎ خيام‌‏‎ فلسفي‌‏‎ رسالات‌‏‎ درباره‌‏‎ بحث‌‏‎ -
برهان‌هاي‌‏‎ و‏‎ علوم‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ بحث‌هايي‌‏‎ يا‏‎ او‏‎ انديشه‌هاي‌‏‎ درك‌‏‎ كه‌‏‎ بخصوص‌‏‎.‎است‌‏‎ فلسفه‌‏‎ اهل‌‏‎
و‏‎ واجبالوجود‏‎ اوصاف‌‏‎ تحصيل‌‏‎ و‏‎ آن‌‏‎ بقاي‌‏‎ و‏‎ يقين‌‏‎ اثبات‌‏‎ و‏‎ معاد‏‎ به‌‏‎ راه‌يافتن‌‏‎ براي‌‏‎ يقيني‌‏‎
در‏‎ تضاد‏‎ ضرورت‌‏‎ در‏‎ يا‏‎ تكليف‌‏‎ و‏‎ كون‌‏‎ وجود ، ‏‎ رسالات‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ آن‌‏‎ امثال‌‏‎ و‏‎ خلقت‌‏‎ ترتيب‏‎ و‏‎ فرشتگان‌‏‎
كه‌‏‎ آنچه‌‏‎ اما‏‎.‎است‌‏‎ مقدماتي‌‏‎ داشتن‌‏‎ نيازمند‏‎ مي‌كند ، ‏‎ فلسفي‌اش‌‏‎ آثار‏‎ ديگر‏‎ و‏‎ بقا‏‎ و‏‎ جبر‏‎ و‏‎ عالم‌‏‎
در‏‎ او‏‎ به‌‏‎ منسوب‏‎ يا‏‎ او‏‎ رباعيات‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ افكاري‌‏‎ است‌ ، ‏‎ سوال‌‏‎ اين‌‏‎ جان‌‏‎ مي‌رسد‏‎ نظرم‌‏‎ به‌‏‎
.دارد‏‎ وجود‏‎ اذهان‌‏‎
هر‏‎ و‏‎ نيست‌‏‎ شده‌‏‎ شناخته‌‏‎ هم‌‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ جهان‌‏‎ در‏‎ نه‌تنها‏‎ اوست‌‏‎ جايگاه‌‏‎ شايسته‌‏‎ چنانكه‌‏‎ خيام‌‏‎
تحقيقات‌‏‎ طبق‌‏‎ آنكه‌‏‎ حال‌‏‎ مي‌دانند‏‎ صوفي‌‏‎ را‏‎ او‏‎ بعضي‌‏‎مي‌شود‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ او‏‎ يار‏‎ خود‏‎ ظن‌‏‎ از‏‎ كسي‌‏‎
خاصي‌‏‎ مكتب‏‎ به‌‏‎ او‏‎ گرويدن‌‏‎ گواه‌‏‎ كه‌‏‎ مداركي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ عارف‌‏‎ بلكه‌‏‎ نيست‌‏‎ صوفي‌‏‎ او‏‎ شناسان‌‏‎ خيام‌‏‎ وسيع‌‏‎
صوفيه‌‏‎ بزرگان‌‏‎ سلسله‌‏‎ در‏‎ او‏‎ از‏‎ نامي‌‏‎.ندارد‏‎ وجود‏‎ باشد ، ‏‎ سرسپرده‌‏‎ مرادي‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ باشد‏‎ صوفيه‌‏‎ از‏‎
.بوده‌اند‏‎ مخالف‌‏‎ او‏‎ با‏‎ شدت‌‏‎ به‌‏‎ هم‌‏‎ صوفيه‌‏‎ بزرگان‌‏‎ از‏‎ بعضي‌‏‎ و‏‎ نيست‌‏‎
راههاي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ جان‌بخش‌‏‎ وارسته‌‏‎ حكيم‌‏‎ اين‌‏‎ جان‌‏‎ حجابهاي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ او‏‎ نام‌‏‎ تفاخربه‌‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ سخيفي‌‏‎ و‏‎ سست‌‏‎ رباعيات‌‏‎ از‏‎ نامش‌‏‎ و‏‎ او‏‎ ديوان‌‏‎ پيراستن‌‏‎ خيام‌‏‎ واقعي‌‏‎ چهره‌‏‎ شناساندن‌‏‎
جنبه‌‏‎ از‏‎ نه‌‏‎ رباعي‌ها‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ داده‌اند‏‎ نسبت‌‏‎ او‏‎ به‌‏‎ تاريخ‌‏‎ كتابهاي‌‏‎ و‏‎ تذكره‌ها‏‎ در‏‎ زمان‌‏‎ طول‌‏‎
است‌‏‎ رباعيات‌‏‎ همين‌‏‎ و‏‎ لفظي‌‏‎ و‏‎ صوري‌‏‎ جهت‌‏‎ از‏‎ نه‌‏‎ و‏‎ دارد‏‎ خيام‌‏‎ سخن‌‏‎ و‏‎ فكر‏‎ شيوه‌‏‎ با‏‎ تناسبي‌‏‎ معنوي‌‏‎
زيادي‌‏‎ كوشش‌‏‎ او‏‎ آنكه‌‏‎ حال‌‏‎ بدهند ، ‏‎ او‏‎ به‌‏‎ منكر‏‎ يا‏‎ ملحد‏‎ مادي‌ ، ‏‎ كه‌نسبتهاي‌‏‎ شده‌‏‎ موجب‏‎ بعضا‏‎ كه‌‏‎
.دارد‏‎ باري‌تعالي‌‏‎ ذات‌‏‎ تقديس‌‏‎ و‏‎ اثبات‌‏‎ در‏‎
روبه‌رو‏‎ مسائلي‌‏‎ با‏‎ حكمت‌‏‎ و‏‎ فلسفه‌‏‎ با‏‎ آشنايي‌‏‎ و‏‎ مقدماتي‌‏‎ تحصيلات‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ طبيعي‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ خيام‌‏‎
حيات‌‏‎ معني‌‏‎ كه‌‏‎ بداند‏‎ مي‌خواست‌‏‎ او‏‎.كرد‏‎ زده‌‏‎ حيرت‌‏‎ را‏‎ او‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ مطرح‌‏‎ برايش‌‏‎ سوال‌هايي‌‏‎ و‏‎ شد‏‎
علم‌‏‎ به‌‏‎ پرداختن‌‏‎ با‏‎ خيام‌‏‎.مي‌رويم‌‏‎ كجا‏‎ به‌‏‎ و‏‎ چه‌‏‎ براي‌‏‎ و‏‎ آمده‌ايم‌‏‎ كجا‏‎ از‏‎ و‏‎ چه‌‏‎ براي‌‏‎ چيست‌ ، ‏‎
او‏‎ بر‏‎ چيزي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ گذشته‌‏‎ عمرش‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌بيند‏‎ مي‌نگرد‏‎ خرد‏‎ روي‌‏‎ از‏‎ چون‌‏‎ اسرار‏‎ كردن‌‏‎ مفهوم‌‏‎ براي‌‏‎
.است‌‏‎ عقلاني‌‏‎ و‏‎ ديني‌‏‎ معارف‌‏‎ در‏‎ تجديدنظر‏‎ و‏‎ انديشه‌‏‎ بحران‌‏‎ روزگار‏‎ او‏‎ روزگار‏‎.است‌‏‎ نشده‌‏‎ معلوم‌‏‎
.است‌‏‎ معارف‌‏‎ در‏‎ نظر‏‎ امعان‌‏‎ و‏‎ فلسفه‌‏‎ بحران‌‏‎ عصر‏‎ زاده‌‏‎ خيام‌ ، ‏‎
او‏‎ به‌‏‎ را‏‎ اشعار‏‎ اين‌‏‎ خيام‌‏‎ نام‌‏‎ ذكر‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ كتابهايي‌‏‎ اقدم‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ اشعاري‌‏‎ وراي‌‏‎ حال‌ ، از‏‎ هر‏‎ به‌‏‎
محض‌ ، ‏‎ خير‏‎ از‏‎ ديدن‌‏‎ نكو‏‎ عاقبت‌‏‎ به‌‏‎ اميدوار‏‎ و‏‎ است‌‏‎ موحد‏‎ او‏‎ كه‌‏‎ دريافت‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ داده‌اند‏‎ نسبت‌‏‎
سرپوشاندن‌ ، ‏‎ اهل‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(اصطلاح‌‏‎ اين‌‏‎ امروزي‌‏‎ معني‌‏‎ به‌‏‎ نه‌‏‎)‎ ابن‌الوقت‌‏‎ حال‌‏‎ عين‌‏‎ در‏‎ و‏‎ است‌‏‎ جبري‌‏‎ او‏‎
جهان‌‏‎ و‏‎ فلك‌‏‎ كار‏‎ از‏‎ گله‌مند‏‎ او‏‎.‎دوست‌‏‎ با‏‎ بودن‌‏‎ محشور‏‎ و‏‎ خرد‏‎ اهل‌‏‎ با‏‎ زيستن‌‏‎ شادخواري‌ ، ‏‎ به‌‏‎ آمر‏‎
فراهم‌‏‎ بيداد‏‎ منزل‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ برايش‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ بلاهايي‌‏‎ اسباب‏‎ و‏‎ افزوده‌‏‎ محنت‌‏‎ علت‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ سفله‌‏‎
.است‌‏‎ بوده‌‏‎
و‏‎ بوده‌‏‎ يافتنش‌‏‎ پي‌‏‎ در‏‎ همه‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ يافته‌‏‎ دست‌‏‎ دري‌‏‎ به‌‏‎ سرانجام‌‏‎ او‏‎ كه‌‏‎ مي‌رسد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ اما‏‎
.هستند‏‎
نتوانم‌‏‎ مي‌‏‎ نهفت‌‏‎ گل‌‏‎ به‌‏‎ خورشيد‏‎
نتوانم‌‏‎ مي‌‏‎ گفت‌‏‎ زمانه‌‏‎ اسرار‏‎ و‏‎
خرد‏‎ برآورد‏‎ تفكرم‌‏‎ بحر‏‎ از‏‎
نتوانم‌‏‎ مي‌‏‎ سفت‌‏‎ بيم‌‏‎ ز‏‎ كه‌‏‎ دري‌‏‎
را‏‎ سوال‌‏‎ اين‌‏‎ ايراني‌ ، ‏‎ زنان‌‏‎ تاريخي‌‏‎ مسائل‌‏‎ درباره‌‏‎ كتب‏‎ تاليف‌‏‎ و‏‎ زنان‌‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ شما‏‎ فعاليت‌‏‎ *
است‌؟‏‎ بوده‌‏‎ چگونه‌‏‎ زنان‌‏‎ به‌‏‎ خيام‌‏‎ نگاه‌‏‎ كه‌‏‎ آورد‏‎ ذهنم‌‏‎ به‌‏‎
شرايط‏‎ چه‌‏‎ اگر‏‎ نمي‌شود ، ‏‎ رهنمون‌‏‎ او‏‎ داشتن‌‏‎ به‌همسر‏‎ حتي‌‏‎ را‏‎ ما‏‎ خيام‌‏‎ خصوصي‌‏‎ زندگي‌‏‎ بررسي‌‏‎ -‎
حكايات‌‏‎ از‏‎ يك‌‏‎ هيچ‌‏‎.‎است‌‏‎ نبوده‌‏‎ مجرد‏‎ بپذيريم‌‏‎ كه‌‏‎ وامي‌دارد‏‎ را‏‎ ما‏‎ عصر‏‎ آن‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ و‏‎ اجتماعي‌‏‎
مگر‏‎ نمي‌زنند‏‎ خانواده‌اش‌‏‎ از‏‎ حرفي‌‏‎ كرده‌اند‏‎ اشاره‌‏‎ او‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ كتابهايي‌‏‎ يا‏‎ او‏‎ معدودزندگي‌‏‎
اشاره‌‏‎ و‏‎ خيام‌‏‎ اولاد‏‎ از‏‎ "نيشابوري‌‏‎ اشهري‌‏‎" نام‌‏‎ به‌‏‎ شخصي‌‏‎ به‌‏‎ "مطلع‌الشمس‌‏‎" كتاب‏‎ اشاره‌‏‎
حكيم‌‏‎ به‌‏‎ اشهري‌‏‎ اين‌‏‎ نسب‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ نوشته‌‏‎ او‏‎ حال‌‏‎ شرح‌‏‎ ضمن‌‏‎ كه‌‏‎ تذكره‌الشعرا‏‎ در‏‎ سمرقندي‌‏‎ دولتشاه‌‏‎
.دانسته‌اند‏‎ او‏‎ داماد‏‎ را‏‎ "بغدادي‌‏‎ محمد‏‎ امام‌‏‎" نيز‏‎ منابع‌‏‎ از‏‎ بعضي‌‏‎مي‌رسد‏‎ عمرخيام‌‏‎
.بدانيم‌‏‎ او‏‎ از‏‎ قاطعانه‌‏‎ را‏‎ اشعار‏‎ از‏‎ كداميك‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ مساله‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ منوط‏‎ "زن‌‏‎" به‌‏‎ خيام‌‏‎ نگاه‌‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ -بدانيم‌‏‎ (‎نام‌‏‎ ذكر‏‎ بدون‌‏‎ و‏‎ ذكر‏‎ با‏‎) تاريخي‌‏‎ متون‌‏‎ در‏‎ او‏‎ به‌‏‎ منسوب‏‎ رباعيات‌‏‎ را‏‎ ملاك‌‏‎ اگر‏‎
تو ، ‏‎ مهر‏‎ تو ، ‏‎ عشق‌‏‎ بتا ، ‏‎ حور ، ‏‎ عزيز ، ‏‎ يار‏‎ چون‌‏‎ تركيباتي‌‏‎ و‏‎ كلمات‌‏‎ -است‌‏‎ آمده‌‏‎ "حيرت‌‏‎ دايره‌‏‎" كتاب‏‎
سروپاي‌‏‎ نازنين‌ ، ‏‎ خوب‏‎ رخ‌‏‎ سرشت‌ ، ‏‎ حور‏‎ لعبت‌‏‎ جبين‌ ، ‏‎ زهره‌‏‎ بتان‌ ، ‏‎ چشم‌‏‎ چشم‌نگار ، ‏‎ مردمك‌‏‎ يا‏‎ معشوق‌‏‎
خيام‌‏‎ آنكه‌‏‎ حاصل‌‏‎.نمي‌كند‏‎ آشنا‏‎ وعاطفي‌او‏‎ رواني‌‏‎ فضاي‌‏‎ با‏‎ را‏‎ ما‏‎ نيز‏‎ رخ‌‏‎ خورشيد‏‎ نازنين‌ ، ‏‎
.كردم‌‏‎ عرض‌‏‎ اول‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ بزرگي‌‏‎ سوالهاي‌‏‎ همان‌‏‎ به‌‏‎ معطوف‌‏‎ نگاهش‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ نداشته‌‏‎ كاري‌‏‎ زنان‌‏‎ به‌‏‎
اكرمي‌‏‎ الميرا‏‎:‎گفت‌وگو‏‎

كتاب‏‎ مرور‏‎


ميل‌‏‎ استوارت‌‏‎ جان‌‏‎ خودنوشت‌‏‎ زندگينامه‌‏‎
روانپزشك‌‏‎ و‏‎ اگزيستانسياليست‌‏‎ فيلسوف‌‏‎ ;ياسپرس‌‏‎ كارل‌‏‎ نوشت‌‏‎ خود‏‎ زندگينامه‌‏‎ كنار‏‎ در‏‎ شايد‏‎
مهمترين‌‏‎ روان‌‏‎ و‏‎ ساده‌‏‎ ادبياتي‌‏‎ با‏‎ شده‌‏‎ كوشيده‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ زندگينامه‌هايي‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ آلماني‌ ، ‏‎
.بازگويد‏‎ وي‌‏‎ خود‏‎ زبان‌‏‎ از‏‎ را‏‎ نوزدهم‌‏‎ قرن‌‏‎ بزرگ‌‏‎ فيلسوفان‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ و‏‎ فكري‌‏‎ تحولات‌‏‎
انديشه‌‏‎ تاريخ‌‏‎ و‏‎ فلسفه‌‏‎ عرصه‌‏‎ پژوهندگان‌‏‎ و‏‎ علاقه‌مندان‌‏‎ همه‌‏‎ به‌‏‎ نوشت‌‏‎ خود‏‎ زندگينامه‌‏‎ اين‌‏‎
ميل‌‏‎ استوارت‌‏‎ جان‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ و‏‎ اقتصادي‌‏‎ سياسي‌ ، ‏‎ فلسفي‌ ، ‏‎ انديشه‌هاي‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎ را‏‎ فرصت‌‏‎ اين‌‏‎
است‌‏‎ گزارشي‌‏‎ چون‌‏‎ آنكه‌‏‎ اول‌‏‎:است‌‏‎ اهميت‌‏‎ حائز‏‎ جهت‌‏‎ دو‏‎ از‏‎ يادشده‌‏‎ كتاب‏‎ اين‌‏‎ بنابر‏‎.‎شوند‏‎ آشنا‏‎
جزئياتي‌‏‎ حاوي‌‏‎ رو‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ وي‌ ، ‏‎ پرورشي‌‏‎ و‏‎ آموزشي‌‏‎ تجربه‌هاي‌‏‎ باب‏‎ در‏‎ و‏‎ نويسنده‌‏‎ خود‏‎ قلم‌‏‎ به‌‏‎
از‏‎ است‌‏‎ توصيفي‌‏‎ كتاب‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ آن‌‏‎ دوم‌‏‎.‎است‌‏‎ نيز‏‎ فيلسوف‌‏‎ عصر‏‎ فكري‌‏‎ و‏‎ اجتماعي‌‏‎ تحولات‌‏‎ از‏‎ دقيق‌‏‎
عضو‏‎ برجسته‌ترين‌‏‎ شايد‏‎ بنتام‌ ، ‏‎ خود‏‎ از‏‎ غير‏‎ كه‌‏‎ كسي‌‏‎ قلم‌‏‎ به‌‏‎ "بنتام‌‏‎ مكتب‏‎" عقايد‏‎ اصول‌‏‎ و‏‎ نفوذ‏‎
فايده‌گرايي‌‏‎ مكتب‏‎ چرا‏‎ كه‌‏‎ شده‌‏‎ داده‌‏‎ شرح‌‏‎ كتاب‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.بود‏‎ فايده‌گرايي‌‏‎ يعني‌‏‎ ;مكتب‏‎ آن‌‏‎
از‏‎ پس‌‏‎ چرا‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ كند‏‎ پيدا‏‎ بسزايي‌‏‎ رواج‌‏‎ نوزدهم‌‏‎ سده‌‏‎ اواخر‏‎ انگلستان‌‏‎ در‏‎ نتوانست‌‏‎ بنتام‌‏‎
فلسفه‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ موضوع‌هاي‌‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ نويسنده‌‏‎ متنفذترين‌‏‎ مقام‌‏‎ در‏‎ هرگرين‌‏‎.‎ت‌‏‎ سال‌ 1870‏‎
.گرفت‌‏‎ را‏‎ ميل‌‏‎ جاي‌‏‎ اجتماعي‌‏‎
جان‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ شرحي‌‏‎ نباشد ، ‏‎ بالا‏‎ موارد‏‎ از‏‎ كمتر‏‎ شايد‏‎ كه‌‏‎ كتاب‏‎ پراهميت‌‏‎ نكات‌‏‎ ديگر‏‎ از‏‎
خواننده‌‏‎ بي‌شك‌‏‎.‎است‌‏‎ داده‌‏‎ كتابهايش‌‏‎ از‏‎ هريك‌‏‎ نگارش‌‏‎ و‏‎ شكل‌گيري‌‏‎ چگونگي‌‏‎ باب‏‎ در‏‎ ميل‌‏‎ استوارت‌‏‎
.شد‏‎ خواهد‏‎ آشنا‏‎ آثار‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ يك‌‏‎ هر‏‎ معرفت‌شناختي‌‏‎ انگيزه‌هاي‌‏‎ با‏‎ مواقع‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ در‏‎
را‏‎ وي‌‏‎ به‌راستي‌‏‎ اما‏‎ مي‌دهند‏‎ قرار‏‎ انگليس‌‏‎ تجربه‌گرايي‌‏‎ مكتب‏‎ جزو‏‎ را‏‎ ميل‌‏‎ استوارت‌‏‎ جان‌‏‎ اگرچه‌‏‎
بيكن‌ ، ‏‎:‎چون‌‏‎ فيلسوفاني‌‏‎ مانند‏‎ ميل‌‏‎ استوارت‌‏‎ جان‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ درست‌‏‎.‎كرد‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ محدود‏‎ نمي‌توان‌‏‎
خلال‌‏‎ در‏‎ بود ، اما‏‎ مانده‌‏‎ وفادار‏‎ تجربه‌گرايي‌‏‎ مكتب‏‎ اساس‌‏‎ به‌‏‎.‎.‎.‎و‏‎ هابز‏‎ لاك‌ ، ‏‎ جان‌‏‎ باركلي‌ ، ‏‎
استوارت‌‏‎ تحليل‌هاي‌‏‎ عمده‌‏‎ مثال‌‏‎ براي‌‏‎.كرد‏‎ اتخاذ‏‎ را‏‎ متفاوتي‌‏‎ كاملا‏‎ سوهاي‌‏‎ و‏‎ سمت‌‏‎ آثارش‌‏‎
آزادي‌‏‎ به‌ويژه‌‏‎ آزادي‌‏‎ مساله‌‏‎ و‏‎ شهروندان‌‏‎ مدني‌‏‎ حقوق‌‏‎ و‏‎ شهروندي‌‏‎ دولت‌ ، ‏‎ ساختار‏‎ باب‏‎ در‏‎ ميل‌‏‎
و‏‎ اجتماعي‌‏‎ جدي‌‏‎ انديشمندان‌‏‎ فهرست‌‏‎ در‏‎ را‏‎ او‏‎ همواره‌‏‎ كه‌‏‎ بوده‌اند‏‎ مسائلي‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ زنان‌ ، ‏‎
وي‌‏‎ كار‏‎ اهميت‌‏‎ و‏‎ قدر‏‎ موارد ، ‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎ در‏‎ مي‌رسد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ چنان‌‏‎.‎داده‌اند‏‎ قرار‏‎ سياسي‌‏‎
كه‌‏‎ "زنان‌‏‎ انقياد‏‎ باب‏‎ در‏‎" عنوان‌‏‎ زير‏‎ ميل‌‏‎ مهم‌‏‎ كتاب‏‎ مثال‌ ، ‏‎ براي‌‏‎.است‌‏‎ نشده‌‏‎ شناخته‌‏‎ به‌خوبي‌‏‎
و‏‎ زنان‌‏‎ آزادي‌‏‎ مساله‌‏‎ بار‏‎ نخستين‌‏‎ براي‌‏‎ شايد‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ كتابهايي‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ شده‌ ، ‏‎ ترجمه‌‏‎ فارسي‌‏‎ به‌‏‎
.است‌‏‎ گذاشته‌‏‎ بحث‌‏‎ به‌‏‎ فلسفي‌‏‎ منظري‌‏‎ از‏‎ و‏‎ سياسي‌‏‎ و‏‎ اجتماعي‌‏‎ لحاظ‏‎ به‌‏‎ برآنان‌‏‎ را‏‎ مردان‌‏‎ سلطه‌گري‌‏‎
ترجمه‌‏‎ با‏‎ و‏‎ هرولدلسكي‌‏‎ مقدمه‌‏‎ با‏‎ "ميل‌‏‎ استوارت‌‏‎ جان‌‏‎ نوشت‌‏‎ خود‏‎ زندگينامه‌‏‎"كتاب‏‎ روي‌‏‎ هر‏‎ به‌‏‎
حوزه‌‏‎ علاقه‌مندان‌‏‎ همه‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ شايسته‌‏‎ و‏‎ رسيد‏‎ چاپ‌‏‎ به‌‏‎ مازيار‏‎ انتشارات‌‏‎ توسط‏‎ مجيدي‌‏‎ فريبرز‏‎
.نشوند‏‎ غافل‌‏‎ آن‌‏‎ خواندن‌‏‎ از‏‎ انديشه‌‏‎ تاريخ‌‏‎ و‏‎ فلسفه‌‏‎

انديشه‌‏‎ هاي‌‏‎ تازه‌‏‎


زركوب‏‎ جلد‏‎ /هفتم‌ 1380‏‎ چاپ‌‏‎ /علمي‌‏‎ نشر‏‎:ناشر‏‎ /طلوعي‌‏‎ محمود‏‎:‎ترجمه‌‏‎ و‏‎ تاليف‌‏‎ /پسر‏‎ و‏‎ پدر‏‎
گالينگور‏‎
زندگي‌‏‎ وقايع‌‏‎ وسير‏‎ پهلوي‌‏‎ سلسله‌‏‎ دوران‌‏‎ حوادث‌‏‎ و‏‎ وقايع‌‏‎ تاريخ‌‏‎ برگيرنده‌‏‎ در‏‎ نوشتار‏‎ اين‌‏‎
بازگويي‌‏‎ و‏‎ شرح‌‏‎ به‌‏‎ كتاب‏‎ اين‌‏‎ مطالب‏‎ عمده‌‏‎.‎باشد‏‎ مي‌‏‎ محمدرضا‏‎ فرزندش‌‏‎ و‏‎ رضاشاه‌‏‎ خصوصي‌‏‎
هاي‌‏‎ قدرت‌‏‎ با‏‎ آنها‏‎ روابط‏‎ و‏‎ فرزند‏‎ و‏‎ پدر‏‎ سلطنت‌‏‎ نحوه‌‏‎ و‏‎ دوران‌‏‎ اين‌‏‎ تاريخي‌‏‎ و‏‎ سياسي‌‏‎ رويدادهاي‌‏‎
كه‌‏‎ اطلاعاتي‌‏‎ و‏‎ خارجي‌‏‎ و‏‎ داخلي‌‏‎ معتبر‏‎ منابع‌‏‎ به‌‏‎ مراجعه‌‏‎ با‏‎ نويسنده‌‏‎ كه‌‏‎ شود‏‎ مي‌‏‎ مربوط‏‎ خارجي‌‏‎
تشكيل‌‏‎ بخش‌‏‎ دو‏‎ از‏‎ كتاب‏‎.است‌‏‎ كرده‌‏‎ آوري‌‏‎ جمع‌‏‎ نگاري‌‏‎ روزنامه‌‏‎ و‏‎ نويسندگي‌‏‎ كار‏‎ سال‌‏‎ چهل‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎
رضاشاه‌‏‎ زندگي‌‏‎ داستان‌‏‎ شامل‌‏‎ اول‌‏‎ بخش‌‏‎.‎شود‏‎ مي‌‏‎ شامل‌‏‎ را‏‎ فرزند‏‎ دوم‌‏‎ بخش‌‏‎ و‏‎ پدر‏‎ اول‌‏‎ بخش‌‏‎:‎گرديده‌‏‎
به‌‏‎ پيوستن‌‏‎ و‏‎ تهران‌‏‎ به‌‏‎ كوه‌‏‎ سواد‏‎ آلاشت‌‏‎ از‏‎ مهاجرت‌‏‎ و‏‎ پرورش‌‏‎ چگونگي‌‏‎.‎شود‏‎ مي‌‏‎ تولد‏‎ بدو‏‎ از‏‎
پرسش‌‏‎ ها‏‎ پهلوي‌‏‎ سياسي‌‏‎ كارنامه‌‏‎ در‏‎.سياست‌‏‎ عالم‌‏‎ در‏‎ رضاخان‌‏‎ ناخواسته‌‏‎ سيرترقي‌‏‎ و‏‎ ها‏‎ قزاق‌‏‎ گروه‌‏‎
انگليس‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ رضاخان‌‏‎ چگونه‌‏‎ مانند‏‎ نگرديده‌‏‎ بازگو‏‎ شفاف‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ هنوز‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ وجود‏‎ هايي‌‏‎
...و‏‎ بود؟‏‎ ترتيب‏‎ چه‌‏‎ به‌‏‎ او‏‎ ديكتاتوري‌‏‎ استقرار‏‎ در‏‎ ها‏‎ روس‌‏‎ نقش‌‏‎.‎كرد‏‎ تحميل‌‏‎ ها‏‎
هاي‌‏‎ ازدواج‌‏‎ نوجواني‌ ، ‏‎ و‏‎ كودكي‌‏‎ دوران‌‏‎ و‏‎ شود‏‎ مي‌‏‎ شروع‌‏‎ شاه‌‏‎ محمدرضا‏‎ زندگي‌‏‎ شرح‌‏‎ با‏‎ دوم‌‏‎ بخش‌‏‎
و‏‎ شاه‌‏‎ ماجراي‌‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎ يا‏‎ ديكتاتوري‌‏‎ و‏‎ دموكراسي‌‏‎ رويارويي‌‏‎.‎پدر‏‎ توسط‏‎ امرگونه‌‏‎ گاه‌‏‎ و‏‎ سياسي‌‏‎
جلوگيري‌‏‎ محمدرضا‏‎ سقوط‏‎ اولين‌‏‎ از‏‎ توانست‌‏‎ بيگانه‌‏‎ عوامل‌‏‎ كمك‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ كودتايي‌‏‎ و‏‎ مصدق‌‏‎ دكتر‏‎
مردمي‌‏‎ هاي‌‏‎ حركت‌‏‎ آغاز‏‎ با‏‎ بود‏‎ مصادف‌‏‎ پايانش‌‏‎ كه‌‏‎ ديكتاتورگونه‌‏‎ اقدامات‌‏‎ آن‌‏‎ دنبال‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ نمايد‏‎
از‏‎ تصاويري‌‏‎ داشتن‌‏‎ كتاب ، ‏‎ اين‌‏‎ ديگر‏‎ مزاياي‌‏‎ از‏‎.است‌‏‎ مجموعه‌‏‎ اين‌‏‎ ديگر‏‎ مطالب‏‎ از‏‎ سال‌ 1357‏‎ در‏‎
.است‌‏‎ پهلوي‌‏‎ محمدرضا‏‎ زندگي‌‏‎ پايان‌‏‎ تا‏‎ سياسي‌‏‎ مسائل‌‏‎ در‏‎ رضاخان‌‏‎ نخستين‌‏‎ هاي‌‏‎ حركت‌‏‎ آغاز‏‎
جلد‏‎ /اول‌ 1381‏‎ چاپ‌‏‎ /معاصر‏‎ فرهنگ‌‏‎:‎ناشر‏‎ /قيم‌‏‎ عبدالنبي‌‏‎ قلم‌‏‎ به‌‏‎ /فارسي‌‏‎ عربي‌‏‎ معاصر‏‎ فرهنگ‌‏‎
گالينگور‏‎ زركوب‏‎
و‏‎ تغييرات‌سياسي‌‏‎ وهمچنين‌‏‎ علمي‌‏‎ شگرف‌‏‎ و‏‎ سريع‌‏‎ تحولات‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ اخير‏‎ دهه‌‏‎ چند‏‎ در‏‎
در‏‎ فارسي‌‏‎ -‎عربي‌‏‎ نويسي‌‏‎ فرهنگ‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ ايجاد‏‎ عربي‌‏‎ زبان‌‏‎ در‏‎ فراواني‌‏‎ هاي‌‏‎ اقتصادي‌ ، واژه‌‏‎
همين‌‏‎ به‌‏‎ فارسي‌ ، ‏‎ -انگليسي‌‏‎ نويسي‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ برخلاف‌‏‎ درست‌‏‎.نيست‌‏‎ برخوردار‏‎ زيادي‌‏‎ قدمت‌‏‎ از‏‎ ما‏‎ كشور‏‎
فرهنگ‌‏‎.‎گيرد‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ را‏‎ جديد‏‎ هاي‌‏‎ روش‌‏‎ و‏‎ ها‏‎ شيوه‌‏‎ نتوانسته‌‏‎ فارسي‌‏‎ -عربي‌‏‎ نگاري‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ دليل‌‏‎
منظور‏‎ به‌‏‎ نويسي‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ هاي‌‏‎ شيوه‌‏‎ ترين‌‏‎ علمي‌‏‎ و‏‎ جديدترين‌‏‎ كارگيري‌‏‎ به‌‏‎ بر‏‎ حاكم‌‏‎ كلي‌‏‎ رئوس‌‏‎ حاضر‏‎
مي‌‏‎ بيان‌‏‎ فرهنگنامه‌‏‎ اين‌‏‎ مقدمه‌‏‎ در‏‎ مولف‌‏‎.‎است‌‏‎ آن‌‏‎ كردن‌‏‎ تر‏‎ فارسي‌‏‎ هرچه‌‏‎ و‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ تسهيل‌‏‎
و‏‎ كار‏‎ چارچوب‏‎ در‏‎ بارها‏‎ فارسي‌‏‎ -‎عربي‌‏‎ نويسي‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ كهنه‌‏‎ هاي‌‏‎ قالب‏‎ شكستن‌‏‎ منظور‏‎ به‌‏‎ دارد ، ‏‎
تلاش‌‏‎ و‏‎ مطالعه‌‏‎ سال‌‏‎ چهارده‌‏‎ حاصل‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ اين‌‏‎.است‌‏‎ گرديده‌‏‎ اساسي‌‏‎ تغييرات‌‏‎ دچار‏‎ عمل‌‏‎ شيوه‌‏‎
.باشد‏‎ مي‌‏‎ توجه‌‏‎ شايان‌‏‎ پژوهش‌‏‎ اهل‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ هايي‌‏‎ ويژگي‌‏‎ داراي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ آن‌‏‎ نويسنده‌‏‎
را‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ كه‌‏‎ اند‏‎ شده‌‏‎ رديف‌‏‎ الفبا‏‎ حروف‌‏‎ ترتيب‏‎ به‌‏‎ و‏‎ ريشه‌‏‎ براساس‌‏‎ نه‌‏‎ مدخلها‏‎
بيان‌‏‎ است‌ ، ‏‎ آن‌‏‎ ويژگي‌‏‎ ترين‌‏‎ اصلي‌‏‎ و‏‎ ترين‌‏‎ مهم‌‏‎ حقيقت‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ آن‌‏‎ ويژگي‌‏‎ دومين‌‏‎.كند‏‎ مي‌‏‎ تر‏‎ آسان‌‏‎
است‌ ، ‏‎ فوق‌‏‎ ويژگي‌‏‎ با‏‎ تنگاتنگ‌‏‎ ارتباط‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ اين‌‏‎ ويژگي‌‏‎ سومين‌‏‎.است‌‏‎ ها‏‎ فعل‌‏‎ مصدري‌‏‎
اين‌‏‎ ويژگي‌‏‎ چهارمين‌‏‎.بيايد‏‎ اسم‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ مصدرها‏‎ معادل‌‏‎ شده‌‏‎ سعي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ مصدرها‏‎ برابريابي‌‏‎
از‏‎ بيش‌‏‎ و‏‎ مدخل‌‏‎ هزار‏‎ چهار‏‎ و‏‎ پنجاه‌‏‎ داراي‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ اين‌‏‎.‎است‌‏‎ فعل‌‏‎ همراه‌‏‎ مصدرهاي‌‏‎ حذف‌‏‎ فرهنگ‌‏‎
نام‌‏‎ -‎دارد10‏‎ پيوست‌‏‎ ضمن‌دو‏‎ در‏‎.باشد‏‎ مي‌‏‎ مثال‌‏‎ و‏‎ اصطلاح‌‏‎ و‏‎ هزارزيرمدخل‌‏‎ دويست‌‏‎
رشته‌‏‎ بعضي‌‏‎ و‏‎ درياها‏‎ شهرها ، ‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎ نام‌‏‎ و‏‎ كشورها‏‎ قبيل‌‏‎ از‏‎ عربي‌‏‎ جغرافيايي‌‏‎ هاي‌‏‎
.آنها‏‎ حوزه‌فعاليت‌‏‎ با‏‎ همراه‌‏‎ علمي‌‏‎ و‏‎ سياسي‌‏‎ هاي‌‏‎ شخصيت‌‏‎ -كوهها20‏‎
نشر‏‎/ زنجاني‌‏‎ كوهي‌‏‎ محمد‏‎:‎تاليف‌‏‎ / زنجاني‌‏‎ فرج‌‏‎ اخي‌‏‎ شيخ‌‏‎ زاهد‏‎ عارف‌‏‎ آثار‏‎ و‏‎ زندگي‌‏‎ در‏‎ سيري‌‏‎
صفحه‌‏‎ ‎‏‏80‏‎- زنجان‌‏‎ شهاب‏‎
خانقاهش‌تا‏‎ جامي‌ ، ‏‎ عبدالرحمان‌‏‎ نوشته‌‏‎ طبق‌‏‎ و‏‎ مي‌كرد‏‎ زندگي‌‏‎ هجري‌‏‎ پنجم‌‏‎ قرن‌‏‎ در‏‎ فرج‌‏‎ اخي‌‏‎ شيخ‌‏‎
تاليف‌‏‎ "قابوسنامه‌‏‎" كتاب‏‎ در‏‎.‎است‌‏‎ بوده‌‏‎ بزرگان‌‏‎ شد‏‎ و‏‎ آمد‏‎ محل‌‏‎ زنجان‌‏‎ در‏‎ هشتم‌‏‎ قرن‌‏‎
براون‌ ، ‏‎ ادوارد‏‎ ادبيات‌‏‎ ‎‏‏، تاريخ‌‏‎"اوپانيشاد‏‎" در‏‎ وشمگير ، ‏‎ قابوس‌بن‌‏‎ كيخسروبن‌‏‎ ابوالمعالي‌‏‎
سرچشمه‌‏‎ خزينه‌الاصفيا ، ‏‎ جامي‌ ، ‏‎"نفحات‌الانس‌‏‎" كتابهاي‌‏‎ در‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎ زمين‌‏‎ فرهنگ‌ايران‌‏‎
عارف‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ زنجاني‌‏‎ فرج‌‏‎ اخي‌‏‎ شيخ‌‏‎ از‏‎ آثار ، ‏‎ ديگر‏‎ و‏‎ "ابن‌بطوطه‌‏‎ سفرنامه‌‏‎" ايران‌ ، ‏‎ در‏‎ تصوف‌‏‎
خمسه‌‏‎ صاحب‏‎ و‏‎ بزرگ‌‏‎ شاعر‏‎ گنجوي‌‏‎ نظامي‌‏‎ نوشته‌اند ، ‏‎ برخي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ ياد‏‎ طريقت‌‏‎ پير‏‎ يك‌‏‎ و‏‎ زاهد‏‎
محل‌‏‎ و‏‎ داشت‌‏‎ عرفاني‌‏‎ مركزيت‌‏‎ فرج‌يك‌‏‎ اخي‌‏‎ شيخ‌‏‎ عصر‏‎ در‏‎ زنجان‌‏‎.‎است‌‏‎ بوده‌‏‎ او‏‎ مريدان‌‏‎ از‏‎ معروف‌‏‎
و‏‎ مامن‌‏‎ "فرج‌‏‎ اخي‌‏‎ شيخ‌‏‎" مخصوصاخانقاه‌‏‎ ;بود‏‎ تصوف‌‏‎ و‏‎ عرفان‌‏‎ به‌‏‎ علاقه‌مندان‌‏‎ شد‏‎ و‏‎ آمد‏‎
.بود‏‎ شده‌‏‎ عرفان‌‏‎ و‏‎ زهد‏‎ اهل‌‏‎ جماعت‌‏‎ درويشان‌و‏‎ اعتكاف‌‏‎ محل‌‏‎ و‏‎ دل‌‏‎ اهل‌‏‎ پناهگاه‌‏‎
شمال‌‏‎ در‏‎ "خانه‌‏‎ چله‌‏‎" كوه‌‏‎ در‏‎ موجود‏‎ سنگي‌‏‎ مسجد‏‎ شده‌ ، ‏‎ نقل‌‏‎ سينه‌‏‎ به‌‏‎ سينه‌‏‎ كه‌‏‎ اخباري‌‏‎ به‌‏‎ بنا‏‎ و‏‎
است‌‏‎ حاضركوشيده‌‏‎ كتاب‏‎ مولف‌‏‎.‎است‌‏‎ بوده‌‏‎ وي‌‏‎ مريدان‌‏‎ و‏‎ عارف‌‏‎ اين‌‏‎ چله‌نشيني‌‏‎ محل‌‏‎ زنجان‌ ، ‏‎ شهر‏‎
.بردارد‏‎ "زنجاني‌‏‎ فرج‌‏‎ اخي‌‏‎ شيخ‌‏‎" بويژه‌‏‎ زنجان‌ ، ‏‎ شناساندن‌عرفاي‌‏‎ راه‌‏‎ در‏‎ قدمي‌‏‎ آن‌ ، ‏‎ تدوين‌‏‎ با‏‎
و‏‎ "اشراق‌‏‎ شيخ‌‏‎" به‌‏‎ معروف‌‏‎ "سهروردي‌‏‎ حبش‌‏‎ يحيي‌بن‌‏‎ شهابالدين‌‏‎ شيخ‌‏‎" چون‌‏‎ بزرگاني‌‏‎ كه‌‏‎ همچنان‌‏‎
.برخاسته‌اند‏‎ ديار‏‎ همين‌‏‎ از‏‎ ‎‏‏،‏‎"زنجاني‌‏‎ ابراهيم‌‏‎ بن‌‏‎ عبدالوهاب‏‎ ابوالمعالي‌‏‎ عزالدين‌‏‎"
/علمي‌‏‎ نشر‏‎:ناشر‏‎ /نوربخش‌‏‎ مسعود‏‎:‎پژوهشگر‏‎ /جلد‏‎ چهار‏‎/تاريخ‌‏‎ روايت‌‏‎ به‌‏‎ تهران‌‏‎
اول‌ 1381‏‎ چاپ‌‏‎ /گالينگور‏‎ زركوب‏‎ جلد‏‎
باره‌‏‎ در‏‎ فراواني‌‏‎ تحقيقي‌‏‎ كتابهاي‌‏‎ حال‌‏‎ به‌‏‎ تا‏‎ پايتخت‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ تهران‌‏‎ انتخاب‏‎ زمان‌‏‎ از‏‎
هركدام‌‏‎ كه‌‏‎ شده‌‏‎ چاپ‌‏‎ و‏‎ نوشته‌‏‎ مختلف‌‏‎ پژوهشگران‌‏‎ و‏‎ نويسندگان‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ تهران‌‏‎ پيشينه‌‏‎ و‏‎ تاريخ‌‏‎
حاضر‏‎ كتاب‏‎ اما‏‎.است‌‏‎ بوده‌‏‎ زمان‌‏‎ رهگذر‏‎ در‏‎ شهر‏‎ اين‌‏‎ سياسي‌‏‎ فرهنگي‌ ، ‏‎ اجتماعي‌ ، ‏‎ تاريخ‌‏‎ از‏‎ بخشي‌‏‎
مجموعه‌‏‎ اثر‏‎ اين‌‏‎.‎آيد‏‎ مي‌‏‎ حساب‏‎ به‌‏‎ نويسان‌‏‎ تاريخ‌‏‎ و‏‎ پژوهشگران‌‏‎ ديگر‏‎ آثار‏‎ از‏‎ متفاوت‌‏‎ اثري‌‏‎
انقراض‌‏‎ تا‏‎ پيدايش‌‏‎ بدو‏‎ از‏‎ تهران‌‏‎ گذشته‌‏‎ درباره‌‏‎ را‏‎ پرسشي‌‏‎ و‏‎ نكته‌‏‎ هيچ‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ كاملي‌‏‎ نسبتا‏‎
نگرش‌درخور‏‎ تفاوت‌‏‎ و‏‎ تمايز‏‎ وجه‌‏‎ اين‌‏‎ دلايل‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎.‎گذارد‏‎ نمي‌‏‎ پاسخ‌‏‎ رابي‌‏‎ قاجاريه‌‏‎
جمله‌‏‎ از‏‎.دارد‏‎ سفرنامه‌‏‎ و‏‎ تاريخي‌‏‎ كتابهاي‌‏‎ تاليف‌‏‎ و‏‎ نگارش‌‏‎ در‏‎ مولف‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اي‌‏‎ ملاحظه‌‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ منابعي‌‏‎ متنوع‌‏‎ و‏‎ وسيع‌‏‎ طيف‌‏‎ ميان‌‏‎ از‏‎ بهترين‌‏‎ گزينش‌‏‎ و‏‎ كار‏‎ شيوه‌‏‎ نوشتار‏‎ اين‌‏‎ امتيازات‌‏‎
گزينش‌‏‎ فراوان‌ ، ‏‎ حوصله‌‏‎ نظر ، ‏‎ دقت‌‏‎.‎نمايد‏‎ صرف‌‏‎ وقت‌‏‎ خود‏‎ اثر‏‎ براي‌‏‎ است‌‏‎ توانسته‌‏‎ پژوهشگري‌‏‎ كمتر‏‎
.كرد‏‎ مشاهده‌‏‎ " تاريخ‌‏‎ روايت‌‏‎ به‌‏‎ تهران‌‏‎"در‏‎ توان‌‏‎ مي‌‏‎ وضوح‌‏‎ هارابه‌‏‎ بهترين‌‏‎
آرشيوهاي‌‏‎ و‏‎ ها‏‎ كتابخانه‌‏‎ به‌‏‎ رجوع‌‏‎ و‏‎ پژوهش‌‏‎ سال‌‏‎ پنج‌‏‎ و‏‎ بيست‌‏‎ محصول‌‏‎ اثر‏‎ اين‌‏‎ مولف‌‏‎ گفته‌‏‎ به‌‏‎
توطئه‌‏‎ انواع‌‏‎ شرح‌‏‎.‎باشد‏‎ مي‌‏‎ بسيار‏‎ نويسان‌‏‎ تاريخ‌‏‎ و‏‎ پژوهشگران‌‏‎ نويسندگان‌ ، ‏‎ با‏‎ كنكاش‌‏‎ و‏‎ فراوان‌‏‎
با‏‎ هنري‌‏‎ و‏‎ فرهنگي‌‏‎ بعد‏‎ از‏‎ و‏‎ ها‏‎ نهادن‌‏‎ وطن‌‏‎ راه‌‏‎ در‏‎ جان‌‏‎ ها‏‎ فروشي‌‏‎ وطن‌‏‎ ها ، ‏‎ دسيسه‌چيني‌‏‎ ها ، ‏‎
كتاب‏‎ ديگر‏‎ مباحث‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ برجسته‌‏‎ معماران‌‏‎ هنرمند‏‎ نويسنده‌‏‎ و‏‎ اديب‏‎.‎دانها‏‎ موسيقي‌‏‎ صدها‏‎ نام‌‏‎
و‏‎ علمي‌‏‎ و‏‎ تاريخي‌‏‎ هاي‌‏‎ شخصيت‌‏‎ از‏‎ تصوير‏‎ و‏‎ عكس‌‏‎ ها‏‎ ده‌‏‎ پانويس‌‏‎ فقره‌‏‎ كتاب 3900‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.است‌‏‎
.باشد‏‎ مي‌‏‎ موجود‏‎ راهنما‏‎ جدول‌‏‎ درضمن‌ 67‏‎


Copyright 1996-2002 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.