است فروكشنكرده كه تبي
اروپا ليگهاي بررسي
ورزش حاشيه
است فروكشنكرده كه تبي
* هگله مارتين
راهبر آرش:ترجمه
مراسم يك بيشترشبيه كشور اين در نوساز ورزشگاههاي كرهايبه تماشاگران هجوم
طبق باشگاهها فوتبال مردمبه توجه از حاكي نيز جمعيت روزافزون افزايش و بود آييني
بود نفر هزار حدود 25 عدديدر تماشاگران ميانگين شدهبهترين اعلام آمار
سرور و شادي فستيوال يك درستي به كه اتفاقي يافته ، پايان كه است ماهها جامجهاني 2002
چند هررفتند فرو فضا اين در مدتي براي نيز دنيا سراسر مردم و جهان فوتبال تمام براي
اين تب هنوز كره و ژاپن در اما پيوسته افراد حافظه به جامجهاني دنيا نقاط تمام در
شده جامجهاني مشترك ميزبانان نخستين اول ورزش به تبديل فوتبال و نكرده فروكش مسابقات
.است
و روزنامهها بيشتر جلد روي كرهاي مشهور شخصيت يك چهره اگوست 2002 ماه نيمههاي در
مينمود گمنام جهان مردم نگاه از درواقع كه شخص اين نام.گرفت جاي جهان معتبر مجلات
كه بود برخوردار زيادي محبوبيت از كرهايها ميان در چانگ دكتر.بود جون مون چانگ دكتر
.پهلوميزد كره جمهور رئيس جونگ دائه كيم محبوبيت به حتي
كه بود كسي همان FIFA جهاني فدراسيون رئيس نايب و كره فوتبال فدراسيون رئيس چانگ دكتر
كه ميدانست خوبي به او.داشت عهده به جنوبي كره در را جامجهاني برگزاري پروژه مديريت
كره جزيره شبه مشتاق و كوشا جمعيت ميليون بر 48 حد چه تا جامجهاني مسابقات برگزاري
را مليشان تيم غران شيرهاي مثل جامجهاني برگزاري طول در كه مردمي.گذاشت خواهد تاثير
مردم واقع در.گرفتند جشن را كره ملي تيم جهاني افتخار نظير كم نظمي با و كردند تشويق
دكتر مرهون كره براي اعتبار و افتخار همه اين كه ميدانستند جامجهاني پايان در كره
اين بر علاوه.ميرفت شمار به كره ميزباني آوردن دست به در اصلي عامل كه كسي بود ، چانگ
كره ملي تيم سرمربي عنوان به هلندي هيدينك گاس انتصاب و انتخاب مستقيم مسئول چانگ دكتر
سنگ تعارف بدون و ساخت رهنمون جامجهاني پاياني نيمه مرحله تا را كره كه كسي همان بود ،
يك از كره جامجهاني پايان در واقع در.ساخت استوار را كره فوتبال جديد دوران بناي
اين مردم سر در نيز آن روياي حتي آن از قبل تا كه شد برخوردار جهان سطح در ويژه اعتبار
.نداشت وجود كشور
شدند موفق بينالمللي موفقيتهاي آوردن دست به موازات به نيز ژاپنيها ديگر سوي از
در فيفا عضويت به اجرايي كميته اعضاي از يكي عنوان به را خود نماينده اوگارا جونجي
ردههاي در مناسبي كرسي صاحب فوتبال صاحب كشورهاي كنار در نيز ژاپن واقع در و آورند
نمايش به خود از بسياري شايستگي و لياقت پست اين در اوگارا.شد فوتبال جهاني مديريتي
به ژاپن و كره كه بود آن از پس.شد ژاپنيها اعتبار بالارفتن باعث پيش از بيش و گذاشت
نيز كشور دو اين همسايههاي حتي و شد دنيا فوتبال تمام توجه كانون هفته پنج مدت
جام پايان از پس.كنند پنهان توجه قابل ميزباني اين به نسبت را حسادتشان نتوانستند
(K-League ) كره ليگ كميته رئيس دونگ وون كيم جنوبي كره در بود بالا فوتبال تب همچنان
ورزشگاه به زيادي تماشاگران مسابقات اين جديد دوره افتتاحيه هفته در كه شد متوجه
بود رسيده نفر هزار از 30 بالاتر به مسابقات اين در تماشاگران تعداد ميانگين.آمدهاند
نوساز ورزشگاههاي به كرهاي تماشاگران هجوم.ميآمد حساب به بيسابقهاي رقم كره در كه
توجه از حاكي نيز جمعيت روزافزون افزايش و بود آييني مراسم يك شبيه بيشتر كشور اين در
حدود در عددي تماشاگران ميانگين بهترين شده اعلام آمار طبق.باشگاهها فوتبال به مردم
.ميرسيد هم نفر هزار ميزان 33 به درصدي رشد 120 به توجه با كه بود نفر هزار 25
در كه ليگي براي.ميشد تلقي كره فوتبال زندهكردن باعث نوعي به جامجهاني واقع در
جمعيت اين داشت نفر هزار حدود 11 در تماشاگري ميانگين جامجهاني شروع از قبل فصل
از پس دونگ وون كيم.دميد كره فوتبال در تازهاي روح جانبخش اكسيري حكم در سيلآسا
بينالمللي عرصههاي در تنها فوتبال روزگاري":گفت تلويزيوني برنامه يك در جامجهاني
علاقهمندان از بسياري تلاش حداكثر نيز بعدها.كند جلب خود به را عموم توجه ميتوانست
بخشي فوتبال حالا اما.بود تلويزيون از فوتبال تماشاي و صندلي روي نشستن كره در فوتبال
از بيشتر روزي چند كه شد رانده كرهاي اين زبان بر وقتي جملات اين ".ماست فرهنگ از
هواداران رنگ قرمز خروشان سيل كه روزينميگذشت كره ملي بازيكنان از سپاس مشهور مراسم
و دردسر هيچ بدون اما آمدند ، خيابانها به سبز مستطيل سربازان از تقدير و تشكر براي كره
آن در عمومي احساسات ابراز اين.شد مربيان و بازيكنان نثار آنها ميليوني احساسات آشوبي
كه كره جوان بازيكنان براي حتي روزها اين اما گرفت ، انجام كره حرفهايهاي براي روز
مورد درميدهد رخ خوشامدگوييها قبيل اين از نيز پاگذاشتهاند فوتبال ميدان به تازه
قيمت مثال طور بهپيوسته وقوع به تازهاي اتفاقات نيز بازيكنان قراردادهاي و دستمزدها
بكن قيصر مثل منزلتي و شان آسيا فوتبال در كه - بود ميونگ هونگ كرهاي مشهور بازيكن
هزار كرهايها 200 سوي از گالاكسي لسآنجلس تيم به انتقال براي _ دارد اروپا در باوئر
خط در گوهري چنين داشتن به كه استيلرز پوهانگ باشگاه مديران.شد تعيين فصل هر براي دلار
.كند تغيير زودي به است ممكن قيمت اين كه كردهاند اعلام حتي ميبالند خود به دفاعي
نمونه عنوان به.ميشود مشاهده كره فوتبال در سرمايه تزريق از نيز ديگري نمونههاي
لوركوزن در قبل سالها كيون چابوم - برخوردارند ويژهاي شهرت از كره در كه "چا" خانواده
فراواني اعتبار پدر مثل هم دوري چا پسرش و رسيد هم كره ملي تيم مربيگري به و كرد بازي
برنامه اين در.كردهاند طلب را زيادي مبلغ تلويزيوني قرارداد يك در _ است كرده كسب
تلفن گوشي يك تبليغ براي است فلد بيله آرمينا تيم ارزش با فوروارد كه دوري چا تبليغاتي
.است آورده دست به دلار هزار همراه 500
كره در هيدينك حضور واسطه به كه بودند نيز ديگري بازيكنان مشهور كرهاي اين از غير به
پيراهن توانست گوگ چونگ سونگكنند پيدا راه اروپايي باشگاهي تيمهاي به توانستند
ترابوزان باشگاه خدمت در تا رفت تركيه به هم جونگ لي و آورد دست به را روتردام فاينورد
به را زيادي غولهاي و بود اروپا مطرح تيمهاي سياه گربه روزي كه باشگاهيباشد اسپور
.افكند خاك
نظر نيز اروپايي ليگهاي به كشورشان ليگ و داخلي فوتبال از غير به كرهايها نگاه حالا
در.هستند مغرور اروپاييهاي با رقابت در محبوبشان بازيكنان هنرنمايي منتظر و دارند
.شد آغاز جامجهاني از پس هيدينك كارداني خاطر به كره فوتبال طلايي دوره واقع
كاميكازهها
و كرهاي جوانان و بچهها روي ديگر سني رده هر از بيش جامجهاني مشترك ميزباني بيشك
از پديده مردميترين بهعنوان فوتبال كه بود جامجهاني از پس.گذاشت تاثير ژاپني
مشغول خود به را نوجوانان و كودكان اذهان دبيرستان و ابتدايي مدارس تا گرفته مهدكودكها
براي را بالايي پتانسيل نوعي به و داد رخ كره در هم و ژاپن در هم اتفاق اينكرد
.آورد وجود به كشور دو اين فوتبال آينده سالهاي
ژاپن سنتي ورزش جايگاه اول ورزش بهعنوان و زده كنار را بيسبال كاملا فوتبال ژاپن ، در
مدارس ، تمامي و بود ژاپنيها اول ورزش پيش چندي تا بيسبال.است انداخته خطر به را
در ژاپنيها كه است حالي در اينداشتند بيسبال تيم يك حداقل بزرگ ادارات و دانشگاهها
جهاني فراگير پديده يك بهعنوان را آن و كردند كشف را فوتبال كه بود جهاني جنگ گيرودار
.شود ژاپنيها اول ورزش فوتبال تا كشيد طول زيادي سالهاي اما.يافتند
كه زماني":گفت جهان روزنامه بزرگترين شيمبون يوميوري با مصاحبهاي در واكر جرمي
حالا اما ".بود خالص آسيايي _ آمريكايي ورزش يك بيسبال كردند كشف را فوتبال ژاپنيها
به نيز آنها.است داده قرار خود تاثير تحت را چيز همه ژاپن مطبوعات در فوتبال فراگيري
نوعي به و دادهاند تن فوتبالي مطالب و عكس درج مورد در خوانندگانشان روزافزون خواسته
.ميبرند بالاتر را تب اين
اونو شينجي ناكاتا ، هيدهتوشي مثل ژاپني ستارگان بزرگ عكسهاي كه بود سال 2002 بهار در
سمبلهاي بهعنوان آنها از و بود شده نصب مردم گذرگاههاي و معابر تمام در ايناموتو و
ميورا كازويوشي اختيار در پيش چندي تا كه جايگاهي.ميشد برده نام ژاپن فوتبال جديد نسل
.قرارداشت
اين دنبالهروي نيز ناكامورا و سوزوكي مثل ديگري بزرگ بازيكنان كه بود جامجهاني از پس
با عده اين.پيوستند ايتاليا رجياناي و بلژيك گنگ باشگاه به ترتيب به و شدند نفر سه
.يافتند راه نيز اروپايي روزنامههاي صفحات به حتي اروپا در گلزنيهايشان
نيز (j -league) ژاپن سراسري مسابقات در فوتبال هواداران و تماشاگران عده رفتهرفته
اوراوا بازي از ديدار براي تماشاگر يادماندني 902/57 به روز يك در و يافت افزايش
.سرازيرشدند سايتاما ورزشگاه به ايواتا جوبيلو برابر در دياموندز
اين در جامجهاني برگزاري ثمره كه زدند رقم ژاپن باشگاههاي براي جديدي ركورد عده اين
موفقترين فوتبال جهاني كارشناسان ديد از عمومي توجه اين كنار در ژاپن ليگ.بود كشور
مردم روزافزون توجه از زيادي لذت ليگ اين پديدآورندگان حالا و ميآيد حساب به آسيا ليگ
به تا شد برگزار ژاپن حرفهاي ليگ دوره اولين كه سال 1993 از.ميبرند مسابقات اين به
ژاپنيها و شده محقق ليگ اين بنيانگذاران اهداف حالا و شده سپري مختلفي دوران امروز
.كردهاند تعريف فوتبالشان ليگ در را اروپايي استانداردهاي
در ژاپن در فوتبال تازه جنون از نيز ژاپن باشگاهي مديران حتي كه اينجاست جالب نكته
طولاني مسافرتهاي به را آنها آمده وجود به ژاپني هواداران بين در كه جنوني.حيرتند
تيم بازي ديدن از پس و هستند فوتبال تماشاي دنبال به ديوانهوار آنها.ميكند وادار
آن فرداي ببينند ، انگليس در هم را بازي يك تا ميكنند پرواز لندن به ژاپن در محبوبشان
كشورها اين در را بازي پايان سوت داور كه هنگامي درست و ميروند هلند يا ايتاليا به روز
.هستند ژاپن به بازگشت فكر در آنها درميآورد صدا به
عبارتي نيز طاقتفرسا و عجيب مسافرت اين به و بودهاند افراطي همواره ژاپنيها واقع در
.يافت نميتوان "توركاميكازهها" از بهتر
فيفا:منبع
:پينوشت
كره و ژاپن روزنامههاي با مدتها او.است آلمان در آزاد ورزشينويس يك هگله مارتين *
.است كرده پيگيري خاصي علاقهمندي با را كشور دو اين فوتبال و داشته همكاري
اروپا ليگهاي بررسي
35_ ليگاسپانيا
اسپانياست آن از آينده
آران
اين به نود دهه اواسط از را اروپايي كشور در 51 فوتبال رشد جدول سال 2001 در يوفا وقتي
.خوردند جا فوتبالدوستان از بسياري ساخت منتشر سو
و ،(42) فرانسه ،(48) آلمان ،(51) انگلستان ،(56) ايتاليا مثل كشورهايي جدول اين در
در سال همان در.بودند گرفته قرار (65) اسپانيا از پس زيادي امتياز فاصله با (30) هلند
آ ، سري برتر ، ليگ از بالاتر گام چند اسپانيا لاليگاي فيفا ، ارقام و آمار مركز ردهبندي
نيز جهان باشگاههاي بهترين رنكينگ در كه حالي در ايستاد ، لوشامپيونا و بوندسليگا
.بود نخست تيم ميان 20 در تيمها بيشترين صاحب اسپانيا
در اروپا لاتيني فوتبال سمبل بزرگترين عنوان به اسپانيا فوتبال همهجانبه برتري اين
افزايش حال در سرعت به اسپانيايي باشگاههاي مالي گردش حجم.بود مشهود هم زمينهها ساير
آتيهاي با و نوخاسته باشگاههاي و ميشدند لاليگا جذب بيشتري نخبه بازيكنان تعداد بود ،
و بتيس رئال و سوسيهداد رئال اخيرا حتي و _ مايوركا لاكرونيا ، والنسيا ، آلاوس ، مثل
اروپايي غولهاي حتي و رئال و بارسلونا اسپانيا سنتي غولهاي جان بلاي _ سلتاويگو
.ميشدند
ليگ فينال در حضور تعداد بيشترين ايتاليا همراه به نود دهه طي كه اسپانيا فوتبال
3) مادريد رئال.ربود همه از را سبقت گوي نود دهه پاياني سالهاي در داشت را قهرمانان
تيم سه از كمتر ندرت به اينكه ضمن آمدند بالا مرحله اين تا (بار 2) والنسيا و (بار
.خوردند چشم به قهرمانان ليگ حذفي دور در حاضر باشگاههاي جمع در فاصله اين در اسپانيايي
در رئال و بارسلونا حال همان در اما.بود و 2002 سالهاي 2000 ، 2001 اتفاق اين اوج
تحمل با قهرمان تيم آن در هميشه كه لاليگا بارز ويژگي اين.نداشتند امنيت حاشيه لاليگا
كار به معتبر ليگهاي ساير قهرمانان به نسبت ممكن امتياز كمترين و دشواريها بيشترين
_ مختلف تيم چهار ميان طرف اين به سال 97 از قهرمانيها تقسيم با و ميدهد پايان خود
جدول بالاي تيمهاي بافت مداوم تغيير مهمتر آن از و _ والنسيا و لاكرونيا رئال ، باركا ،
".است كوچك و متوسط تيمهاي بهشت اسپانيا":شد بدل بزرگتر حقيقتي به
لاليگاست در تنها اسپانيا فوتبال بينالمللي تصوير و سمبل عنوان به رئال و باركا شايد
انگيزههايي با اما نشان و بينام ظاهرا تيمهاي استاديومهاي به پاي لرز و ترس با كه
.نيست غيرمنتظره هم آنها شكست حتي ميان اين در و ميگذارند فوتبال و پول از فراتر
هر در نفر هزار نزديك 26 لاليگا جاري فصل در تماشاگران حضور ميانگين آمار آخرين مطابق
بيشتر (34) انگلستان و (33) آلمان ،(30) ايتاليا براي تعداد اين چه اگر.است بوده بازي
لاليگا به سگوندا از گذشته سال چند ظرف كه اسپانيايي تيمهاي تعداد وقتي ولي است بوده
نظر در را اولي دسته تيمهاي استاديومهاي ميانگين ظرفيت و ميبينيم را يافتهاند راه
درصد متوسط 80 طور به":هستيم اسپانيا فوتبال پيشتازي شاهد هم باز ميگيريم
گرفتن نظر در بدون اين تازه و ميشوند پر لاليگا بازيهاي در اسپانيا استاديومهاي
.است اروپايي رقابتهاي به اسپانيايي هواداران زياد اقبال
پابرجا معناي به اين و هستند سياسي و فرهنگي عمدتا دستهبنديها اسپانيا فوتبال در
در مثال عنوان به كه حالي در.باشگاههاست طبقاتي و منطقهاي نخستين ارزشهاي ماندن
اصالت و جايگاه و زده برهم را پيشين اجتماعي نظامهاي جامعه شدن صنعتي ايتاليا
نه هستند باشگاه يك هواداران كه _ "اولتراها" پديده آمدن وجود به با بزرگ باشگاههاي
مردمي به اسپانيايي باشگاههاي وقتي دليل همين به.است رفته ميان از _ فوتبال هواداران
پشت سياسي و اقتصادي بزرگ كارتلهاي به ايتالياييشان همتايان و ميكنند تكيه خود بودن
اين مينمايند ، افتخار دارند را كوچك مافياهاي حكم كه اولترا گروههاي يا باشگاهها سر
ميزان و ظرفيت نسبت به _ هميشه از خاليتر ايتاليايي استاديومهاي كه شده باعث مسئله
سوي از.است نهاده زوال به رو عملا هواداري فرهنگ كه چرا باشند _ باشگاهها هواداران
تلقي ورزشگاهها ماندن بيرونق عوامل از يكي خود كه آ سري بازيهاي تلويزيوني پخش ديگر
آن نمونه.گشته مواجه ايتاليا از خارج در بهخصوص عمومي اقبال عدم بحران با ميشد ،
.است كالچو بينالمللي شبكه پربينندهترين ،"ايتاليا فوتبال" تلويزيوني شبكه تعطيلي
اين و داشته تصاعدي روندي فوتبال به سرمايه ورود يا و سرمايهگذاري حجم اسپانيا در
سياسي صنعتي ، كارتلهاي آ سري سرمايههاي مبدا.سرمايههاست مبدا گرفتن نظر در با تازه
رم ، ميلان ، اينتر ، يوونتوس ، _ بزرگ باشگاههاي براي كردن هزينه از كه هستند اقتصادي و
زير ايتاليايي باشگاههاي.ميكنند دنبال را فوتبال با غيرمرتبط اهدافي _ پارما لاتزيو ،
و اعتبار دنبال به بانفوذشان صاحبان كه چراميروند ميليوني ده چندين قرضهاي بار
اين ارتباط براي است وسيلهاي تنها فوتبال.هستند فوتبال دنياي از خارج در سرشار سودهاي
از پساست ديگرگون كاملا شرايط اسپانيا در.بينالمللي كارتلهاي با كارتلها
و اسپانياييها ميان عظيم قراردادهايي جديد هزاره آغاز در اسپانيا فوتبال اوجگيري
.است مالي منافع و فوتبال موازي گسترش آنها هدف كه شده بسته بينالمللي طرفهاي
كه _ آمريكا رشد به رو حرفهاي ليگ "MLS" و اسپانيا فوتبال فدراسيون ميلياردي قرارداد
قراردادهاي ديگري.آنهاست از يكي _ ميكند جذب سرمايه يا سوبسيد دلار ميلياردها سالانه
اين در فوتبال گسترش منظور به خاورميانه ثروتمند عربي كشورهاي با مادريد رئال متنوع
مهم گامي _ عرب دنياي ورزشي چهره محبوبترين _ زيدان زينالدين خريد كه است مهم منطقه
به نايك كمپاني با بارسلونا باشگاه انحصاري قرارداد نمونه ، سومين.بود آن تحقق براي
آسياي و جنوبي و شمالي آمريكاي در باركا ورزشي لوازم و پوشاك فروش بازار توسعه منظور
لوازم گونه اين توليد در پيشرفتهتر تكنولوژيهاي به دستيابي در همكاري همچنين و شرقي
.است
است جهاني اعتبار با استاديوم يك ساخت براي لاكرونيا دپورتيوو باشگاه قرارداد سرانجام
كشورهاي با همكاري زمينه و ميشود تكميل نفري هزار و 100 نفري هزار فاز 60 دو طي كه
.ميآورد فراهم را لاتين آمريكاي
:مشتركند اصل چند در تنوعشان وجود با مزبور قراردادهاي
بسط و رشد حال در شدت به كه فوتبال دنياي از مناطقي و عرصهها در نفوذ - 1
.هستند سرمايهگذاري
.فوتبال توسعه منظور به متقابل سرمايهگذاري و همكاري _ 2
غالب بتواند كه اسپانيا رهبري به لاتيني فوتبال از تازه موجي انداختن راه به _ 3
.بكشاند خود سوي به را دنيا فوتبالدوستان
".است اسپانيا آن از آينده":ميگوييم كه است خاطر همين به
ورزش حاشيه
واشنگتن ناجي جردن ، مايكل *
مشخص جردن مايكل مورد در سوال اين پاسخ قرار از است؟ چقدر بشر يك تواناييهاي محدوده
بولز شيكاگو تيم با دهه 90 در را طلايي دوران كه ساله افسانهاي 39 ستاره ايناست
به بيشتر ويزاردس واشنگتن خود جديد تيم در كه گرفت تصميم فصل اين در گذرانده ، پشتسر
در NBA پايتختنشينان تا شدند باعث پياپي شكست با 6 جوانان اين امادهد ميدان جوانان
مسابقه ميدان به مجددا تا بود كافي انگيزه جردن براي همين و گيرند قرار وخيمي وضعيت
پاس چهار و ريباند هفت با و كرد كسب امتياز باكس 25 واكي ميل با مسابقه در او.گردد باز
به واشنگتن نفع به بر 78 نتيجه 103 با كه بازي اين از بعد جردن.بود تيمش يار بهترين گل
.ميبرديم بايد ما كه بود عادي مسابقه يك بازيها ساير مثل مسابقه اين":گفت رسيد پايان
جديد ركورد دنبال به مونتگومري تيم *
سريعتر تا دارد قصد آينده سال در كه گفت جهان ، در صدمتر دو ركورددار مونتگومري تيم
پيشرفتم دادهام انجام كه تمريناتي به توجه با من".بخشد بهبود را نصاب حد اين و بدود
".ميكنم حس خوبي به را
هموطن ركورد و دويد ثانيه در 78/9 را صدمتر جهاني مسابقات در سپتامبر در 14 مونتگومري
.شكست را "گرين موريس" خود
مرد سريعترين كه كنم ثابت تا كشيدم انتظار مدتها من":افزود رابطه اين در مونتگومري
".هستم هم اين از بهتر كه كنم ثابت ميخواهم حالا.هستم جهان
را دستنيافتني ركوردي دارد قصد كه بود شده مدعي پيش چندي نيز گرين موريس كه اين جالب
خواهد ديدني و جذاب بسيار آينده سال در آمريكايي دونده دو اين نبرد صورت هر در.كند ثبت
.بود
|