|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
امشب وزراي خارجه ۱+۵ در مقر سازمان ملل متحد گرد هم مي آيند
اختلاف در شوراي امنيت بر سر پرونده هسته اي ايران
|
|
گروه سياسي _ كامبيز توانا: امروز وزراي خارجه پنج كشور عضو دائم شوراي امنيت و آلمان در مقر سازمان ملل متحد در نيويورك جلسه اي را برگزار مي كنند تا براي صدور قطعنامه شوراي امنيت سازمان ملل در مورد ايران به تفاهم برسند. يك شب پيش از اين اجلاس، كاندوليزا رايس وزير خارجه آمريكا با همتاي روسي خود تلفني گفت و گو كرد و از او خواست كه رايزني هاي نهايي خود را با مشاوران خود انجام دهد تا در نيويورك بتوان به يك نتيجه مشخص رسيد.
سرگئي لاوروف در اين مكالمه باز تاكيد كرده كه الزام بند هفتم براي قطعنامه ايران ضرورت ندارد. اين خبر را ريانووستي گزارش كرد. اخبار رسيده از كاخ سفيد حاكي از اين است كه در يك ضيافت شام كه به ميزباني رايس برپا مي شود، وزراي خارجه اعضاي دائم شوراي امنيت و آلمان به همراه خاوير سولانا، مسئول سياست خارجي اتحاديه اروپا رايزني هاي خود را آغاز مي كنند تا در صورت امكان توافق نهايي حاصل شود. اين شام كمي حالت آشنايي نيز با خود دارد چرا كه وزير خارجه انگليس در نخستين حضور بين المللي خود به عنوان وزير خارجه جايگزين جك استراو مي شود. انگليس و فرانسه معتقدند كه بايد طبق قطعنامه ايران را به توقف نهايي غني سازي رساند، آمريكا معتقد است بايد بند هفتم را نيز ضمانت اجرايي آن كرد و چين و روسيه هم كه اصولاً باور دارند بايد پرونده ايران به آژانس بين المللي انرژي اتمي بازگردانده شده و آن جا حل و فصل شود.
شكاف اطلاعاتي در آمريكا
نيويورك تايمز نوشت كه به گفته مقامات سابق جاسوسي آمريكا شكاف جدي در اطلاعات آمريكا درباره ايران از مشكلات حياتي مدير جديد سازمان سياست.
در حالي كه سازمان سيا روزهايي تازه از ناآرامي ها را مي گذراند، با شكاف داده ها درباره ايران رو به روست.
يك سال پس از اينكه كميسيون رياست جمهوري آمريكا ارزيابي انتقاد آميزي از اطلاعات جاسوسي درباره ايران به عمل آورد، آژانس اطلاعاتي آمريكا به طور جدي در تلاش براي ارزيابي برنامه تسليحاتي و مقاصد مقامات ايران عقب مانده اند.
پس از استعفاي پورتر گاس، سازمان اطلاعاتي با هدفي جدي و تعدا د اندكي جاسوس در زمينه موانع ارتباطي دست و پا شكسته و تصاوير ماهواره اي مبهم رو به رو است.
۹ ماه قبل زماني كه گاس رئيس سيا شد، يكي از اختياراتش اين بود كه اطمينان يابد ارزيابي هاي پيش از جنگ كه درباره تسليحات عراق رخ داد، دوباره تكرار نخواهد شد. اما به گفته ناظران جاسوسي هنگامي گاس سيا را ترك مي كند كه هنوز ترديدهاي بزرگي در ارزيابي تسليحات ايران وجود دارد و اين مسئله، مسير امتناع شوراي امنيت سازمان ملل به اعمال تحريم عليه ايران يا اتخاذ ديگر معيارها را دشوار مي كند.
جين هارمن، سناتور ارتش دموكرات در كميته اطلاعاتي مجلس نمايندگان آمريكا اظهار داشت: اطلاع رساني ماه مارس درباره موشك هاي ايران و قابليت حمل كلاهك هسته اي بيش از آنكه پاسخ دهد، به پرسش هايي منجر شد.
هارمن گفت: من باور كرده ام كه منابع ما قديمي و شواهد ما اندك است.
يك مقام ارشد جاسوسي آمريكا كه نخواست نامش فاش شود، درباره اين ارزيابي ها بحث نكرد، وي گفت: اين هدف دشواري است، اما سعي مي كنيم برمبناي روز منابع جديدي را جذب كنيم.
اين گزارش ادامه داد، چنين كمبود اطلاعات جاسوسي، دست كم به دوره قبل از انقلاب اسلامي باز مي گردد؛ مقامات سيا بدون وجود سفارت آمريكا در تهران نمي توانند تحت پوشش ديپلماتيك در ايران فعاليت كنند، به اين دليل كه اعمال تحريم هاي آمريكا موجب قطع بسياري از روابط تجاري و دانشگاهي با ايران شده، نفوذ جاسوسان بر اساس آنچه به عنوان پوشش غير رسمي شناخته مي شود، دشوار است.
در ادامه اين گزارش به نقل از يك مقام سيا آمده كه مقامات سيا مستقر در فرانكفورت سعي كردند شبكه اي از عوامل جاسوسي را در درون ايران بسازند، اما ضد جاسوسي ايرانيها اين حلقه را در سال ۱۹۸۹ شكست.
مقر فرانكفورت در اوايل دهه ۹۰ از هم پاشيده شد و عمليات از آن پس مستقيما از مقر سيا در نواحي كه شمار زيادي از مهاجران ايراني حضور دارند مانند لس آنجلس، مديريت شد. تلاش آژانس امنيت ملي آمريكا براي ايجاد مانع در مخابرات دولت ايران در دو سال گذشته با شكست مواجه شد، زيرا دريافتند كه آمريكا كد آنها را شكسته و آن را تغيير دادند.
نيروگاه بوشهر تهديد نيست
مديركل مركز تحقيقات انرژي هسته اي در شهرك علوم و فن آوري ملك عبدالعزيز عربستان سعودي گفت: نيروگاه بوشهر ايران تهديدي عليه كشورهاي منطقه محسوب نمي شود.
خالد عيسي درگفت وگو با روزنامه الجزيره افزود: در زمان حاضر آنچه بيشتر موجب نگراني شده، امكان آلودگي محيط زيست به دليل فعاليتهاي هسته اي در نيروگاه هاي انرژي هسته اي شماري از كشورهاي منطقه مانند هند، پاكستان، جمهوري هاي شوروي سابق و اروپاي شرقي است.
وي در ادامه با اشاره به خطرات امنيتي ناشي از فعاليتهاي هسته اي اسرائيل گفت: اينكه اسرائيل فعاليتهاي هسته اي خود را دور از نظارت آژانس بين المللي انرژي اتمي انجام مي دهد موجب ايجاد نگراني عميقي شده است.
|
|
|
تأكيد دبير شوراي نگهبان بر عدم ورود
به حيطه خصوصي افراد
گروه سياسي: با نزديك شدن انتخابات خبرگان، برخي نگراني ها نسبت به نحوه نظارت بر انتخابات توسط شوراي نگهبان موجب شد تا آيت الله جنتي روز گذشته اعلام كند، شوراي نگهبان براي بررسي صلاحيت ها وارد زواياي زندگي مردم و مسائل داخلي و خانوادگي نمي شود.
عملكرد بدون تساهل شوراي نگهبان به ويژه در دو انتخابات اخير (مجلس هفتم و رياست جمهوري نهم) كه موجب شد در هر دو مورد مقام معظم رهبري شخصا از شوراي نگهبان بخواهد كه در تصميمات خود تجديدنظر كند، اين تصور را در ميان اهالي سياست به وجود آورده بود كه شوراي نگهبان در انتخابات خبرگان هم روند سخت گيرانه اي را در پيش خواهد گرفت. ازاين رو اظهارات اخير آيت الله جنتي را مي توان اولين واكنش در جهت رفع اين ذهنيت دانست.
دبير شوراي نگهبان روز گذشته در جمع مديران اين شورا تأكيد كرد: ما در حريم (احوالات) شخصي و پشت پرده هاي افراد وارد نمي شويم.
دبير شوراي نگهبان قانون اساسي گفت: شوراي نگهبان براي بررسي صلاحيتها وارد زواياي زندگي مردم و مسائل داخلي و خانوادگي نمي شود.
به گزارش روز يكشنبه دفتر ارتباطات و اطلاع رساني شوراي نگهبان، آيت الله احمد جنتي در جمع مديران اين شورا افزود: ما در حريم (احوالات) شخصي و پشت پرده هاي افراد وارد نمي شويم.
وي با بيان اينكه زواياي زندگي مردم و مسائل خانوادگي مرزهاي ممنوعه است، تأكيد كرده است: هيچ كس حق ورود به مرزهاي ممنوعه را ندارد.
در بررسي صلاحيت ها، آن مسائلي كه معلوم و روشن است و پشت پرده نيست مثل فعاليت ها و موضع گيريها ملاك قرار مي گيرد.
جنتي، رعايت صداقت، دقت و تقوا را در انجام امور ضروري دانست و تصريح كرد: شوراي نگهبان بايد حافظ و مدافع حقوق و آراي مردم باشد.
وي انتخابات مجلس خبرگان رهبري را متفاوت از ديگر انتخابات دانست و گفت: اصل مهم در اين انتخابات، مشاركت گسترده، آگاهانه و با شكوه مردم در پاي صندوق هاي رأي است كه همه بايد براي تحقق اين مهم تلاش كنيم.
|
|
|
خاتمي: روشنفكري ديني ما نبايد ليبرال زده شود
ايسنا: اعضاي شوراي مركزي انجمن اسلامي دانشجويان دانشگاه تهران و علوم پزشكي و تعدادي از دبيران تشكيلات انجمن اسلامي دانشجويان اين دانشگاه با حجت الاسلام والمسلمين سيدمحمد خاتمي رييس جمهور سابق كشورمان ديدار و گفت وگو كردند. خاتمي در تعريف اصولگرايي گفت: «اصولگرايي به معني مطلوب آن يعني اينكه انسان به چهارچوبهايش پايبند باشد و در عين حال سعه صدر داشته باشد كه اين چهارچوبها را به نقد بگذارد. اگر به جايي رسيد كه بايد چهارچوبهاي بهتري را جايگزين كند، قبول كند. هنوز هم معتقدم در ميان جرياناتي كه مخالف اصلاحات بودند، چهره ها و افراد مخلصي وجود دارند.»
وي ادامه داد «متأسفانه بخاطر اشتباهاتي كه خودمان داشتيم جريان سازمان يافته انجمن اسلامي كه در واقع تنها جرياني بود كه در دانشگاه به صورت متشكل و رسمي حضور داشت تقريبا ازهم پاشيد. بي تفاوتي در جامعه دانشگاهي ما زياد است و شايد بيشتر هم شده باشد. در اين حال راديكاليسم كه منسجم تر از گذشته عمل مي كند، مي كوشد اين جايگاه را پر كند.»
خاتمي با تاكيد بر لزوم توجه به اسلامي بودن انجمن هاي اسلامي گفت: «بايد سعي كنيم اين تفكر وارد ميدان شود و فعاليت كند. ممكن است ما به درصد كمي از اهدافمان برسيم ولي كار اصلاحي يعني اينكه آرام آرام پيش برويم.»
وي با بيان اينكه اگر كساني نام و اساسنامه انجمن اسلامي را پذيرفته اند حتما بايد وجهه و هويت اسلامي خود را حفظ كنند، افزود: «اينك در مرحله عقلانيت قرار گرفته ايم و بايد اين پايگاه مهم روشنفكري ديني يعني انجمن اسلامي دانشگاهها درونش زايش و رويش تفكر نو و وفادار به اسلام را شاهد باشيم به شرطي كه همچنان هم در شكل دهي محتوا خود را متناسب با زمان كنيم.»
خاتمي در پايان سخنانش اظهار داشت: «روشنفكري ديني ما نبايد ليبرال زده شود و جالب اينكه بسياري از سوسيال زده هاي ديروز هم دچار اين آفت شده اند. طبعا اسلام با ليبراليسم يكي نيست. يكي از مشكلات مهمي كه در روشنفكري ديني ما مطرح است خلط ميان دموكراسي با ليبرال دموكراسي است.»
|
|
|
سفر وزير خارجه فلسطين به ايران
فارس: به گزارش خبرگزاري فرانسه از رام الله، محمودالزهار در نشستي مطبوعاتي گفت قصد دارد در خلال ماه جاري ميلادي به كشورهاي جنوب شرقي آسيا سفر كند.وي همچنين افزود: به كشورهاي مغرب عربي و ايران نيز سفر خواهد كرد.
|
|
|
وزير دفاع:
سلاح هسته اي در دكترين دفاعي ايران جايگاهي ندارد
ايسنا: وزير دفاع جمهوري اسلامي ايران در جمع نخبگان صنايع دفاعي اظهار داشت: امروز جهان بيش از هر زمان ديگري از بحران، جنگ و خونريزي متنفر است و دولت ها و ملت هاي جهان از سياست هاي جنگ طلبانه و بحران آفرين آمريكا بيزارند. وزير دفاع، هدف اصلي آمريكا از ماجراجويي در پرونده هسته اي ايران را مسلط كردن رژيم صهيونيستي بر منطقه خاورميانه و تسلط كامل خود بر اروپا و جهان ذكر كرد و گفت: هوشياري دولت ها و بيداري ملت ها بزرگترين مانع براي اجراي سياست هاي شيطاني آمريكاست.
|
|
|
كاخ سفيد تلفني دستور بركناري استراو را صادر كرد
مهر: روزنامه اينديپندنت در تحليلي نوشت: جرج بوش رئيس جمهوري آمريكا وقتي كه استراو اعلام كرد استفاده از سلاحهاي هسته اي عليه ايران يك اقدام ديوانه وار است، بسيار خشمگين شد و در يك تماس تلفني از كاخ سفيد به بلر، سرنوشت استراو عوض شد.در همين حال اختلاف نظر بين استراو از يك طرف و بوش و بلر از سوي ديگر كم كم نمايان شد. مشاوران توني بلر مي گويند كه استراو مي خواهد به طور دوستانه و به مدت چندين ساعت جزئيات مربوط به يك ديدار جنجال برانگيز را در اختيار روزنامه نگاران قرار دهد.
اين در حالي بود كه بلر يك بار از استراو به خاطر قراردادن اطلاعات در مورد يكي از ديدارهاي اعضاي كابينه در اختيار روزنامه تايمز انتقاد كرده بود.
دولت انگليس به اين مسئله اشاره مي كند كه افشاگري هاي اسناد وزارت امور خارجه انگليس در مورد عراق تقريباً همگي نشان مي دهند كه استراو نفوذ كمي روي بلر و بوش داشته است.
|
|
|
سخنگوي وزارت امور خارجه:
آمريكا آمادگي گفت وگوي برابر را ندارد
گروه سياسي: ديروز حميدرضا آصفي سخنگوي وزارت امور خارجه در برابر سؤالات متعدد خبرنگاران پاسخ هاي مفصل مي د اد؛ اقدامي تقريباً كم سابقه. آصفي پيرو همان سياست هميشگي اش گاهي هشدار مي داد و مي گفت: ۱ + ۵ تند نرود و سپس اظهار اميدواري مي كرد: البته اگر عاقلانه عمل كنند، پاسخي معقول دريافت خواهند كرد.او همچنين از سفر وزير امور خارجه و رئيس جمهور به كشورهاي خارجي طي امروز و فردا خبر داد.
به گزارش ايرنا، حميدرضا آصفي سخنگوي وزارت امور خارجه تصريح كرد: ورود شوراي امنيت سازمان ملل متحد به موضوع پرونده هسته اي ايران و اتخاذ تصميم نادرست اين شورا در اين زمينه، مسير كار را از همكاري به تقابل سوق مي دهد.آصفي افزود: هرگونه اقدام شوراي امنيت بر روند همكاري جمهوري اسلامي ايران با آژانس تأثير منفي خواهد داشت.آصفي پيش نويس قطعنامه شوراي امنيت را داراي انگيزه سياسي دانست و گفت: ما فكر مي كنيم آژانس بين المللي انرژي هسته اي در اين رهگذر نبايد تضعيف شود. وي همچنين تأكيد كرد: بحث تعليق و مكث به هيچ وجه در دستور كار جمهوري اسلامي ايران نيست.
سخنگوي وزارت امور خارجه همچنين گفت: اگر پرونده ايران در آژانس بررسي نشود و كار در شوراي امنيت دنبال شود، نبايد انتظار داشته باشند كه همكاري ايران با آژانس مانند گذشته باشد.
تند نرويد
همچنين حميدرضا آصفي سخنگوي وزارت امور خارجه به شركت كنندگان در ضيافت شام نيويورك پيام داد كه از تندروي پرهيز كنند و بدانند كه اگر اقدام آنها تند باشد، پاسخ جمهوري اسلامي نيز تند خواهد بود.آصفي در عين حال خاطرنشان كرد كه اگر اقدام و رفتار آنها معقول باشد، پاسخ معقولي دريافت خواهند كرد.
نظرات كوفي عنان شخصي است
خبرنگاري با اشاره به پيشنهاد اخير كوفي عنان دبيركل سازمان ملل متحد مبني بر مذاكره مستقيم ايران و آمريكا در مورد بحث هسته اي و حضور اين كشور در مذاكرات ايران و اروپا، نظر آصفي را در اين خصوص جويا شد.
آصفي پاسخ داد: آقاي عنان، نظرات شخصي خود را مطرح كرده است.
سخنگوي وزارت خارجه با اشاره به مخالفت آمريكا با خط استقلال خواهي ايران،خاطرنشان كرد: اصولاً تمام اين بحران مصنوعي را آمريكا به وجود آورده است. وي با بيان اينكه ضرورتي براي حضور آمريكا در گفت وگوهاي ايران و اروپا نيست، گفت: آمريكا آمادگي گفت وگوي برابر را ندارد.
آصفي افزود: آمريكا نشان داده است كه اهل منطق نيست و با سياست تهديد و ارعاب مي خواهد دنيا را به دنبال خودش بكشاند.
|
|
|
محمدرضا باهنر:
واگذاري نظارت بر انتخابات شوراها به
شوراي نگهبان خلاف قانون اساسي نيست
گروه سياسي: محمدرضا باهنر گفت: مجلس هيچ سازوكار اجرايي براي نظارت بر انتخابات در سطح كشور ندارد.
محمدرضا باهنر نايب رئيس مجلس شوراي اسلامي در حاشيه جلسه روز گذشته مجلس شوراي اسلامي درخصوص پيشنهاد خود مبني بر واگذاري مسئوليت نظارت بر انتخابات شوراهاي اسلامي شهر و روستا از مجلس شوراي اسلامي به شوراي نگهبان گفت: ما فكر مي كنيم نظارت مجلس بر انتخابات شوراها نواقص زيادي دارد مجلس هيچ ساز و كار اجرايي در سطح كشور ندارد و خارج از تهران فاقد امكانات اجرايي و ساختار تشكيلاتي است.
وي افزود: نداشتن امكانات اجرايي لازم مجلس براي نظارت بر انتخابات شوراها، به مصلحت نبودن راه اندازي تشكيلات جديد براي مجلس جهت نظارت بر انتخابات شوراها، سخت و مشكل بودن رعايت حقوق همه نمايندگان مجلس، فراكسيون هاي مجلس و حقوق مناطق استانها در انتخاب هيأت نظارت بر انتخابات از جمله دلايل ارائه پيشنهاد مي باشد.
نايب رئيس مجلس تصريح كرد: به احتمال زياد انتخابات شوراها و مجلس خبرگان همزمان برگزار مي شود. بنابراين نظارت ۲ ناظر بر انتخابات در يك روز كار را سخت مي كند. به همين دليل خواستار واگذاري مسئوليت نظارت بر انتخابات شوراهاي اسلامي شهر و روستا از مجلس به شوراي نگهبان شدم.
وي از پذيرش اين مسئوليت توسط شوراي نگهبان اظهار بي اطلاعي كرد و افزود: برداشت ما اين است كه واگذاري مسئوليت نظارت بر انتخابات شوراها از مجلس به شوراي نگهبان خلاف قانون اساسي نيست. البته سخنگوي شوراي نگهبان اعلام كرد كه ما اين كار را مطالبه نمي كنيم و اين امر درست است.
باهنر گفت: هنوز در اين زمينه طرحي آماده نشده است اما اگر نظارت بر انتخابات شوراها از مجلس به شوراي نگهبان منتقل شود دائمي خواهد شد.
|
|
|
رئيس جمهور:
مي ترسند ايران يك قدرت منطقه اي شود
|
|
ايسنا: رئيس جمهور با تأكيد بر اين كه اقتدار و پيشرفت ايران نقطه مقابل و تهديد هيچ ملتي نيست، گفت كه قدرت هاي استكباري مي ترسند كه ايران به سرعت به يك قدرت بلامنازع در دنيا تبديل شود.
دكتر محمود احمدي نژاد، رئيس جمهور در همايش سراسري فرماندهان و مديران نيروي مقاومت بسيج، با بيان اين مطلب اظهار داشت: اگر سازمان هاي بين المللي خلاف قوانين و موضع ديگر كشورها با همان روحيه زورگويي بخواهند تصميم بگيرند؛ به گونه اي كه منافع ما را تهديد كنند، بيانيه آنها را به ديوار خواهيم زد.وي با بيان اين كه هيچ ظلمي را نمي پذيريم و با كسي شوخي نداريم، با انتقاد از آژانس بين المللي انرژي اتمي و شوراي امنيت، اظهار داشت: اگر نقش سازمان هاي بين المللي ترجمه حرف كشورهاي زورگو است، ما به آنها نيازي نداريم. چرا بايد ملت ها سالانه به اين سازمان ها پول بدهند و آنها حرف كشورهاي زورگو را ترجمه كنند؟
احمدي نژاد تصريح كرد: اين سازمان ها بايد مدافع حقوق ملت ها و حامي آنها باشند.
وي با اشاره به معاهدات بين المللي گفت: اگر امضاي يك معاهده موجب تضييع حقوق يك ملت شود، بايد در امضاي آن تجديدنظر كرد. اگر امضاي يك معاهده حقوق يك ملت را تهديد كند، نزد آن ملت اعتباري ندارد.
رئيس جمهور با بيان اين كه آنها مي دانند قادر نيستند در مقابل ايران بايستند، گفت: آنها مي خواهند چه چيزي را تحريم كنند؟ مگر تا الان به ما چه مي دادند؟ بيست و هفت سال است كه برخلاف همه مقررات و قوانين كتبي بين المللي قطعه هواپيماي مسافربري به ما نمي دهند، طي اين سال ها ما نياز خودمان را برآورده كرده ايم و از اين به بعد هم خواهيم كرد.رئيس جمهور تنها نقطه اميد كشورهاي زورگو را سست كردن ملت ايران در داخل دانست و گفت: آنها سر پنجه هايشان را از بيرون و داخل فعال كرده اند و يك عمليات رواني سنگين را شروع كرده و بعضي ها هم از داخل صفوف مردم را سست مي كنند، ولي ما مطمئن هستيم كه اين بار باز هم ملت ايران دست آنها را خالي خواهد گذاشت.
احمدي نژاد افزود: هنوز با آنها برخورد نكرده ايم. آنها مطمئن باشند ما از آنها نمي ترسيم و در موقع لازم جوابشان را خواهيم داد. آنها فكر مي كنند كه برخورد فقط بايد نظامي باشد، در حالي كه ما روش ديگري هم داريم.
رئيس جمهور با اشاره به دستيابي ايران به فناوري صلح آميز هسته اي، گفت: نگراني آنها از اين نيست كه ما به اين فناوري دست يافته ايم بلكه آنها مي ترسند كه ايران به سرعت به يك قدرت بلامنازع در دنيا تبديل شود.
احمدي نژاد گفت: آنها تصور مي كنند اگر تصميم هاي نامشروع خود را در نقاب آژانس و شوراي امنيت پنهان كنند مشروع مي شود، در حالي كه ما به آنها اعلام كرده ايم و بارها گفته ايم كه خواهان صلح براي همه ملت ها هستيم.وي با بيان اين كه اگر همه كشورهاي منطقه به فناوري سوخت هسته اي دست پيدا كنند، آنها نگران نمي شوند، گفت: نگراني آنها در ابتدا پيشرفت هاي علمي و صنعتي دنياي اسلام و سپس نگراني نسبت به پيشرفت ايران و تبديل آن به قدرت بلامنازع در دنياست.
رئيس جمهور ادامه داد: آنها مطلقا از اين كه ايران به سلاح هسته اي دست يابد و به كشوري حمله كند، نگران نيستند؛ چرا كه مي دانند ايران هيچ وقت به كشوري هجوم نبرده و هميشه دفع تجاوز كرده است. آنها از اين نگرانند كه ملت ايران با داشتن سابقه و نيروهاي انساني و پيشرفت هاي علمي و ارزشي، الگويي را براي همه ملت ها به نمايش بگذارد.
|
|
|