شماره‌2735‏‎ ‎‏‏،‏‎28, May,2002 خرداد 1381 ، ‏‎ شنبه‌7‏‎ سه‌‏‎
Front Page
Internal Politics
International
Across Iran
Economy
Oil
Banking and Stocks
World Economy
Industry and Trade
Councils
Transportation
Thought
Metropolitan
Features
Life
Metropolis
Business
Stocks
Sports
World Sports
Science/Culture
Policy Globe
Art World
Sport World
Culture World
Life World
Economy World
Last Page
پسامدرنيته‌‏‎ مسئله‌‏‎ و‏‎ اسلام‌‏‎

‎‏‏4‏‎_ ماركس‌‏‎ نامه‌هاي‌‏‎ صندوقچه‌‏‎

فلسفي‌‏‎ پرسش‌‏‎ يك‌‏‎ و‏‎ صد‏‎

همه‌‏‎ براي‌‏‎ تاريخ‌‏‎

‎‏‏13‏‎_ نبود؟‏‎ احمق‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ چگونه‌‏‎

پسامدرنيته‌‏‎ مسئله‌‏‎ و‏‎ اسلام‌‏‎
مدام‌‏‎ بازانديشي‌‏‎
نجف‌زاده‌‏‎ رضا‏‎:مترجم‌‏‎

پست‌‏‎ مفهوم‌‏‎ خود‏‎ تعريف‌‏‎ اندازه‌‏‎ همان‌‏‎ به‌‏‎ پسامدرنيته‌ ، ‏‎ وضعيت‌‏‎ تحت‌‏‎ اسلام‌‏‎ تحديد‏‎ و‏‎ تعريف‌‏‎
واژه‌‏‎ اين‌‏‎ مدرنيسم‌ ، ‏‎ پست‌‏‎ كردن‌‏‎ مشخص‌‏‎ و‏‎ تعريف‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ مي‌كنم‌‏‎ فكر‏‎ من‌‏‎.‎است‌‏‎ دشوار‏‎ مدرنيسم‌‏‎
پست‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ فرايندي‌‏‎ همان‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ ;مي‌شود‏‎ محدود‏‎ [ويژه‌اي‌‏‎ كاربردي‌‏‎ و‏‎ فكري‌‏‎ فضاي‌‏‎ در‏‎]
كه‌‏‎ است‌‏‎ آن‌‏‎ دنبال‌‏‎ به‌‏‎ حاضر‏‎ نوشتار‏‎ اين‌ ، ‏‎ وجود‏‎ با‏‎.‎است‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ ساخت‌زدايي‌‏‎ درصدد‏‎ مدرنيسم‌‏‎
و‏‎ مسلط‏‎ ساختارهاي‌‏‎ كه‌‏‎ بگيرد‏‎ نظر‏‎ در‏‎ مدرنيسم‌‏‎ به‌‏‎ واكنشي‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ پسامدرنيته‌‏‎
.است‌‏‎ طلبيده‌‏‎ نزاع‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ داده‌‏‎ قرار‏‎ ترديد‏‎ مورد‏‎ را‏‎ حال‌‏‎ و‏‎ گذشته‌‏‎ ايدئولوژي‌هاي‌‏‎ و‏‎ مفاهيم‌‏‎
و‏‎ دانن‌2‏‎ هستنگز‏‎ احمد 1‏‎ اكبر‏‎ چون‌‏‎ نويسندگاني‌‏‎ پسامدرنيسم‌ ، ‏‎ از‏‎ تصوري‌‏‎ چنين‌‏‎ با‏‎
يا‏‎ بكشانند‏‎ بازانديشي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ اسلام‌‏‎ مداوم‌ ، ‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ ساخته‌‏‎ قادر‏‎ را‏‎ عزيزالعظمه‌‏‎
.دهند‏‎ نشان‌‏‎ پسامدرن‌‏‎ وضعيت‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ مشخصه‌هاي‌‏‎
شده‌ ، ‏‎ نوشته‌‏‎ دانن‌‏‎ و‏‎ احمد‏‎ توسط‏‎ كه‌‏‎ "مدرنيته‌‏‎ پست‌‏‎ عصر‏‎ در‏‎ اسلام‌‏‎" نام‌‏‎ به‌‏‎ مقاله‌اي‌‏‎ در‏‎
اسلامي‌‏‎ هويت‌‏‎ كه‌‏‎ نيروهايي‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ غربي‌ ، ‏‎ رسانه‌هاي‌‏‎ و‏‎ آوارگي‌‏‎ شدن‌ ، ‏‎ جهاني‌‏‎ چون‌‏‎ مباحثي‌‏‎
.شده‌اند‏‎ گرفته‌‏‎ نظر‏‎ در‏‎ مي‌سازند‏‎ دگرگوني‌‏‎ و‏‎ تحول‌‏‎ دستخوش‌‏‎ را‏‎
بحث‌هاي‌‏‎ است‌ ، ‏‎ فرهنگي‌‏‎ و‏‎ سياسي‌‏‎ اقتصادي‌ ، ‏‎ همكاري‌‏‎ شامل‌‏‎ كه‌‏‎ آن‌ها ، ‏‎ نظر‏‎ مورد‏‎ شدن‌‏‎ جهاني‌‏‎
جهاني‌سازي‌ ، ‏‎ بستر‏‎ در‏‎ اسلام‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ معتقد‏‎ بيدلر‏‎ سيري‌‏‎.‎است‌‏‎ زده‌‏‎ دامن‌‏‎ را‏‎ كنترل‌‏‎ و‏‎ قدرت‌‏‎
و‏‎ شايسته‌‏‎ نحو‏‎ به‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ جهاني‌‏‎ نظام‌هاي‌‏‎ گشتار‏‎ در‏‎ اساسي‌‏‎ مولفه‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ تبديل‌‏‎
متقابل‌‏‎ عمل‌‏‎ اين‌ ، ‏‎ وجود‏‎ با‏‎.است‌‏‎ كرده‌‏‎ اندام‌‏‎ عرضه‌‏‎ هست‌‏‎ كه‌‏‎ بازيگري‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ مطلوبي‌‏‎
قدرت‌‏‎ و‏‎ بومي‌‏‎ قدرت‌‏‎ بين‌‏‎ پيشين‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ و‏‎ تاريخي‌‏‎ منازعات‌‏‎ وضعيت‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ تحت‌‏‎ غرب‏‎ و‏‎ اسلام‌‏‎
اسلام‌‏‎ انديشه‌‏‎ مختلف‌ ، ‏‎ كشورهاي‌‏‎ در‏‎ مسلمانان‌‏‎ آوارگي‌‏‎.‎است‌‏‎ نكرده‌‏‎ تسويه‌‏‎ را‏‎ استعماري‌‏‎
آن‌‏‎ از‏‎.است‌‏‎ آورده‌‏‎ پديد‏‎ را‏‎ اصالت‌جويي‌‏‎ و‏‎ هويت‌خواهي‌‏‎ حس‌‏‎ و‏‎ ساخته‌‏‎ مشكل‌‏‎ دچار‏‎ را‏‎ مستقل‌‏‎
مي‌شود ، ‏‎ دگرگون‌‏‎ نيز‏‎ تجربه‌هايشان‌‏‎ مي‌كنند ، ‏‎ مهاجرت‌‏‎ مختلف‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ به‌‏‎ مسلمانان‌‏‎ كه‌‏‎ جا‏‎
و‏‎ نظرها‏‎ وجه‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ جايي‌‏‎ غرب‏‎ و‏‎.‎باشد‏‎ گرفته‌‏‎ صورت‌‏‎ غرب‏‎ به‌‏‎ مهاجرت‌‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎ خاصه‌‏‎
همانند‏‎)‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ ترسيم‌‏‎ غربي‌‏‎ مسلط‏‎ رسانه‌هاي‌‏‎ توسط‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ همراه‌‏‎ منفي‌اي‌‏‎ تصاوير‏‎
مستشرقانه‌ ، ‏‎ مفاهيم‌‏‎ اين‌‏‎.‎(‎شده‌‏‎ پرداخته‌‏‎ و‏‎ ساخته‌‏‎ بنيادگراها‏‎ و‏‎ جهاد‏‎ از ، ‏‎ كه‌‏‎ تصويري‌‏‎
را‏‎ استعمارگرايانه‌‏‎ فتوحات‌‏‎ توسعه‌‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎ ابزارهايي‌‏‎ حكم‌‏‎ در‏‎ غربي‌ ، ‏‎ قدرت‌هاي‌‏‎ براي‌‏‎
مسلمين‌‏‎ پس‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ مي‌شود‏‎ مطرح‌‏‎ جا‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ سوالي‌‏‎.‎مي‌سازند‏‎ ميسر‏‎ نيز‏‎ هنوز‏‎
برسانند؟‏‎ اثبات‌‏‎ به‌‏‎ غيرمادري‌ ، ‏‎ سرزمين‌هاي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ هويتشان‌‏‎ اصالت‌‏‎ و‏‎ صحت‌‏‎ چگونه‌‏‎
آن‌‏‎ به‌‏‎ "فرهنگ‌‏‎" نام‌‏‎ كه‌‏‎ ديني‌‏‎ در‏‎ شدن‌‏‎ سهيم‌‏‎ با‏‎ مي‌خواهند‏‎ مسلمانان‌‏‎ نظرالعظمه‌ ، ‏‎ مطابق‌‏‎
العظمه‌‏‎ كه‌‏‎ چه‌‏‎ آن‌‏‎ چارچوب‏‎ در‏‎ را‏‎ عبادت‌‏‎ فرض‌ ، ‏‎ اين‌‏‎.‎بسازند‏‎ اجتماع‌‏‎ يك‌‏‎ شده‌‏‎ داده‌‏‎
گفتماني‌‏‎ در‏‎ را‏‎ فرهنگ‌‏‎ در‏‎ موجود‏‎ تفاوت‌هاي‌‏‎ و‏‎ مي‌دهد‏‎ قرار‏‎ مي‌نامد ، ‏‎ فرهنگي‌‏‎ تمايزگرايي‌‏‎
در‏‎ دو‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ _ مخالف‌‏‎ جنس‌‏‎ از‏‎ هراس‌‏‎ با‏‎ توام‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ ناهمجنس‌خواهانه‌‏‎ مي‌تواند‏‎ كه‌‏‎
بررسي‌‏‎ محك‌‏‎ به‌‏‎ باشد ، ‏‎ _ شده‌اند‏‎ فرض‌‏‎ پيش‌‏‎ از‏‎ نفوذناپذير ، ‏‎ و‏‎ فروناكاستني‌‏‎ تمايزاتي‌‏‎
ابداع‌‏‎ با‏‎ همراه‌‏‎ شالوده‌شكني‌ ، ‏‎ جاي‌‏‎ به‌‏‎ ساختاربندي‌ ، ‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ شرايطي‌‏‎ چنين‌‏‎ در‏‎.مي‌نهد‏‎
اسلامي‌ ، ‏‎ مطالعات‌‏‎ با‏‎ ارتباط‏‎ در‏‎.‎مي‌رسد‏‎ ظهور‏‎ به‌‏‎ Psychodrama يا‏‎ بتواره‌انگاري‌‏‎
"نيست‌‏‎ خارجي‌‏‎ مقوله‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ اسلامي‌‏‎ مطالعات‌‏‎ اسلام‌‏‎":‎مي‌دارد‏‎ بيان‌‏‎ كه‌‏‎ جا‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ العظمه‌‏‎
وجود‏‎ اسلام‌‏‎ اگر‏‎.‎مي‌نهد‏‎ پرسش‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ اعتبار‏‎ و‏‎ مي‌طلبد‏‎ مشاجره‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ گفتمان‌‏‎ اين‌‏‎
مي‌شوند؟‏‎ مواجه‌‏‎ اسلام‌‏‎ با‏‎ روشي‌‏‎ چه‌‏‎ با‏‎ پسامدرنيست‌ها‏‎ باشد‏‎ داشته‌‏‎
در‏‎ وضوح‌‏‎ به‌‏‎ اسلامي‌ ، ‏‎ وجوه‌‏‎ اين‌‏‎ "اسلام‌‏‎ و‏‎ مدرنيسم‌‏‎ پست‌‏‎" كتاب‏‎ در‏‎ احمد‏‎ همچون‌‏‎ برخي‌‏‎ براي‌‏‎
احمد ، ‏‎ نگاه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مسئله‌اي‌‏‎ اولين‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ تعريف‌‏‎ مي‌داند‏‎ "اسلامي‌‏‎ جوهر‏‎" او‏‎ كه‌‏‎ چه‌‏‎ آن‌‏‎
اسلامي‌‏‎ مدرنيسم‌‏‎ پست‌‏‎ وجود‏‎ مواجه‌اند‏‎ آن‌‏‎ با‏‎ پسامدرن‌‏‎ موقعيت‌‏‎ در‏‎ مسلمانان‌‏‎ و‏‎ اسلام‌‏‎
"فكري‌‏‎ _ تاريخي‌‏‎ انحراف‌‏‎" يك‌‏‎ اثر‏‎ در‏‎ تفاوت‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ ;است‌‏‎ غربي‌‏‎ مدرنيسم‌‏‎ پست‌‏‎ از‏‎ متفاوت‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ پديدار‏‎ غرب‏‎ و‏‎ مسلمانان‌‏‎ بين‌‏‎
انگيزه‌‏‎ و‏‎ خوش‌بيني‌‏‎ تساهل‌ ، ‏‎ روح‌‏‎ ادراك‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ اسلامي‌ ، ‏‎ مدرنيسم‌‏‎ پست‌‏‎ تعريف‌‏‎ در‏‎ احمد‏‎
كه‌‏‎ _ كلان‌‏‎ روايت‌‏‎ نوعي‌‏‎ ساختن‌‏‎ به‌‏‎ راجع‌‏‎ پيشين‌اش‌‏‎ مقاله‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خود‏‎ اعتقاد‏‎ خودشناسي‌ ، ‏‎
.مي‌كند‏‎ تصحيح‌‏‎ _ است‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ حمله‌‏‎ درصدد‏‎ مدرنيسم‌‏‎ پست‌‏‎
فرهنگي‌‏‎ تمايزگرايي‌‏‎ به‌‏‎ بايد‏‎ "اسلام‌‏‎ ذاتي‌‏‎ و‏‎ مختلف‌‏‎ خصيصه‌هاي‌‏‎" طرح‌‏‎ العظمه‌ ، ‏‎ ديدگاه‌‏‎ در‏‎
براي‌‏‎ مي‌كند ، ‏‎ ساخت‌دهي‌‏‎ را‏‎ اسلام‌‏‎ كه‌‏‎ چه‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ احمد‏‎ تعريف‌‏‎ وجود‏‎ اين‌‏‎ با‏‎.نهد‏‎ گردن‌‏‎
به‌‏‎ چند‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ كسي‌‏‎ او‏‎است‌‏‎ شده‌‏‎ مسئله‌ساز‏‎ امري‌‏‎ غرب‏‎ در‏‎ اين‌چنين‌‏‎ فردآواره‌اي‌‏‎
تاكيد‏‎.‎ندارد‏‎ اعتقادي‌‏‎ او‏‎ ديگر‏‎ امروز‏‎ اما‏‎ دارد ، ‏‎ اذعان‌‏‎ خود‏‎ اسلامي‌‏‎ پرورش‌‏‎ و‏‎ تربيت‌‏‎
شرايط‏‎ در‏‎ اسلام‌‏‎ انگاره‌‏‎ نهادن‌‏‎ پرسش‌‏‎ به‌‏‎ براي‌‏‎ است‌‏‎ ديگري‌‏‎ تلاش‌‏‎ اسلام‌ ، ‏‎ جوهر‏‎ بر‏‎ احمد‏‎
.پست‌مدرن‌‏‎

وضعيت‌‏‎ بر‏‎ و‏‎ است‌‏‎ درآورده‌‏‎ تاليف‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ "پرسش‌ها‏‎ و‏‎ نقدها‏‎" مهم‌‏‎ كتاب‏‎ كاراجيف‌ ، ‏‎
.است‌‏‎ نموده‌‏‎ توجه‌‏‎ عطف‌‏‎ پست‌مدرن‌‏‎
;نرسيده‌اند‏‎ اسلام‌‏‎ از‏‎ مطلق‌‏‎ فهم‌‏‎ يا‏‎ اجماع‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ نويسنده‌‏‎ سه‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ بديهي‌‏‎ البته‌‏‎
پست‌‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎ ساختارهايي‌‏‎ ابژه‌ ، ‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ كامل‌‏‎ فهم‌‏‎ و‏‎ [واحد‏‎ امر‏‎ بر‏‎] اجماع‌‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎
.است‌‏‎ آن‌ها‏‎ كشيدن‌‏‎ چالش‌‏‎ به‌‏‎ درصدد‏‎ مدرنيسم‌‏‎
حد‏‎ و‏‎ است‌‏‎ گرفته‌‏‎ پيش‌‏‎ در‏‎ اسلام‌‏‎ از‏‎ خود‏‎ فهم‌‏‎ در‏‎ نويسنده‌‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ روشي‌‏‎ وصف‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ با‏‎
.است‌‏‎ توجه‌‏‎ شايان‌‏‎ دارد ، ‏‎ وجود‏‎ نويسنده‌‏‎ سه‌‏‎ اين‌‏‎ بين‌‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ خويشاوندي‌هايي‌‏‎ و‏‎ فراق‌ها‏‎
زيست‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ اسلام‌‏‎ كه‌‏‎ تاريخي‌اي‌‏‎ و‏‎ اجتماعي‌‏‎ سياسي‌ ، ‏‎ شرايط‏‎ پسامدرن‌ها ، ‏‎ اين‌‏‎ ديد‏‎ از‏‎
به‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ مداوم‌‏‎ بازانديشي‌‏‎ فرايند‏‎ يك‌‏‎ مي‌آيد ، ‏‎ در‏‎ ادراك‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌يابد‏‎ تحول‌‏‎ مي‌كند ، ‏‎
همان‌‏‎ اين‌‏‎:مي‌كند‏‎ تاكيد‏‎ ترديد ، ‏‎ و‏‎ پرسشگري‌‏‎ برانديشه‌‏‎ باشد ، ‏‎ ادعايي‌‏‎ سازنده‌‏‎ كه‌‏‎ آن‌‏‎ جاي‌‏‎
براي‌‏‎ را‏‎ ابزارهايي‌‏‎ كه‌‏‎ معنا‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ مي‌رسد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ مهم‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ مدرنيسم‌‏‎ پست‌‏‎ روح‌‏‎
و‏‎ انديشگي‌‏‎ از‏‎ جديدي‌‏‎ روش‌‏‎ و‏‎ مي‌آورد‏‎ فراهم‌‏‎ نهادها‏‎ و‏‎ سنت‌ها‏‎ ايده‌ها ، ‏‎ نقد‏‎ و‏‎ پرسشگري‌‏‎
.مي‌دهد‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آن‌ها‏‎ بر‏‎ تامل‌‏‎
پي‌نوشت‌‏‎
و‏‎ پست‌مدرنيسم‌‏‎" كتاب‏‎ او‏‎ از‏‎ كمبريج‌‏‎ در‏‎ سيلوين‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ پاكستاني‌الاصل‌‏‎ متفكر‏‎ -‎ ‎‏‏1‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ ترجمه‌‏‎ فارسي‌‏‎ به‌‏‎ "اسلام‌‏‎
.بين‌الملل‌‏‎ سياست‌‏‎ و‏‎ اجتماعي‌‏‎ علوم‌‏‎ حوزه‌‏‎ در‏‎ انگليسي‌‏‎ متفكر‏‎ - ‎‏‏2‏‎

‎‏‏4‏‎_ ماركس‌‏‎ نامه‌هاي‌‏‎ صندوقچه‌‏‎
كارل‌‏‎ پسرش‌‏‎ به‌‏‎ ماركس‌‏‎ هاينريش‌‏‎ نامه‌‏‎
نوامبر 1837‏‎ ترينر ، 17‏‎
شيريان‌‏‎ مريم‌سادات‌‏‎:‎مترجم‌‏‎
سرزميني‌‏‎ در‏‎ و‏‎ سال‌‏‎ وقت‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ هستي‌؟‏‎ استرالو‏‎ در‏‎ خود‏‎ كار‏‎ محل‌‏‎ در‏‎ هنوز‏‎ آيا‏‎ عزيز ، ‏‎ كارل‌‏‎
من‌‏‎ سوال‌‏‎ كجايي‌؟‏‎ تو‏‎ اما‏‎ است‌؟‏‎ تصور‏‎ قابل‌‏‎ اين‌‏‎ آيا‏‎ نمي‌كند ، ‏‎ شكوفه‌‏‎ ليمويي‌‏‎ درخت‌‏‎ هيچ‌‏‎ كه‌‏‎
از‏‎.‎داشت‌‏‎ را‏‎ آدرسش‌‏‎ ابتدا‏‎ بايد‏‎ كرد‏‎ مكاتبه‌‏‎ كسي‌‏‎ با‏‎ بشود‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ براي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎
.شوم‌‏‎ متوسل‌‏‎ ديگران‌‏‎ لطف‌‏‎ به‌‏‎ بايد‏‎ اين‌رو‏‎

است‌‏‎ ممكن‌‏‎ آيا‏‎.‎توست‌‏‎ ضعف‌‏‎ نقطه‌‏‎ همان‌‏‎ دقيقا‏‎ اين‌‏‎ گويا‏‎ و‏‎ است‌‏‎ برگه‌‏‎ يك‌‏‎ نشاني‌ ، ‏‎ يك‌‏‎ گرچه‌‏‎
كنم‌‏‎ تحمل‌‏‎ را‏‎ وضع‌‏‎ اين‌‏‎ بخواهم‌‏‎ اگر‏‎ حداقل‌‏‎ كنند؟‏‎ تغيير‏‎ اطلاعات‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎ اتفاقات‌‏‎
تو‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ جدي‌‏‎ قدر‏‎ آن‌‏‎ موقعيت‌ات‌‏‎ (نداري‌ 2‏‎ تفكر‏‎ براي‌‏‎ موضوع‌‏‎ كمبود‏‎ (كنم‌1‏‎ تصور‏‎ بايد‏‎
رابطه‌مان‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ پدرت‌‏‎ شايد‏‎ (‎‎‏‏3‏‎;است‌‏‎ كرده‌‏‎ مشغول‌‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ كافي‌‏‎ اندازه‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎
باعث‌‏‎ چه‌‏‎ آن‌‏‎ وقفه‌ ، ‏‎ ماه‌‏‎ دو‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ حالا‏‎ و‏‎.‎..غيره‌‏‎ و‏‎ غيره‌‏‎ و‏‎ غيره‌‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ بي‌انصافي‌‏‎
آدرس‌‏‎ بدون‌‏‎ نامه‌‏‎ يك‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ باشم‌‏‎ داشته‌‏‎ اضطرابي‌‏‎ و‏‎ تشويش‌‏‎ از‏‎ پر‏‎ طولاني‌‏‎ ساعات‌‏‎ شده‌‏‎
و‏‎ گذشته‌‏‎ با‏‎ ارتباطي‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ بي‌مفهوم‌‏‎ پاره‌‏‎ كاغذ‏‎ تكه‌‏‎ يك‌‏‎ كه‌‏‎ رسيد‏‎ دستم‌‏‎ به‌‏‎ مضمون‌‏‎ و‏‎
!نداشت‌‏‎ آينده‌‏‎
و‏‎ باشد‏‎ داشته‌‏‎ سازگاري‌‏‎ بايد‏‎ باشد‏‎ شده‌‏‎ نوشته‌‏‎ علاقه‌‏‎ با‏‎ و‏‎ باشد‏‎ ارزش‌‏‎ با‏‎ نامه‌اي‌‏‎ اگر‏‎
را‏‎ شده‌‏‎ دريافت‌‏‎ پاسخ‌‏‎ آخرين‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ خود‏‎ نامه‌‏‎ آخرين‌‏‎ نامه‌ ، ‏‎ نوشتن‌‏‎ هنگام‌‏‎ بايد‏‎ آن‌‏‎ نويسنده‌‏‎
.رفت‌‏‎ بالا‏‎ توقعم‌‏‎ كه‌‏‎ بودي‌‏‎ نوشته‌‏‎ قدر‏‎ آن‌‏‎ نامه‌ات‌‏‎ آخرين‌‏‎ در‏‎.‎باشد‏‎ داشته‌‏‎ پيش‌رو‏‎
به‌‏‎ اما‏‎كني‌‏‎ روشن‌‏‎ برايم‌‏‎ را‏‎ مطالبي‌‏‎ خواسته‌ام‌‏‎ آن‌ها‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ نوشته‌ام‌‏‎ بسياري‌‏‎ نامه‌هاي‌‏‎
.رسيد‏‎ دستم‌‏‎ به‌‏‎ ممكن‌‏‎ نامه‌‏‎ بدترين‌‏‎ و‏‎ كردم‌‏‎ دريافت‌‏‎ پاره‌اي‌‏‎ ورق‌‏‎ آن‌ها‏‎ تمامي‌‏‎ جاي‌‏‎
دنيا‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎ندارم‌‏‎ دوست‌‏‎ را‏‎ مدرن‌‏‎ دنياي‌‏‎ اين‌‏‎ من‌‏‎ عزيزم‌ ، ‏‎ كارل‌‏‎ بگويم‌‏‎ پوست‌كنده‌‏‎ و‏‎ رك‌‏‎
زحمت‌‏‎ و‏‎ رنج‌‏‎ بدون‌‏‎ نمي‌توانند‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎.‎هستند‏‎ دنيا‏‎ با‏‎ ستيز‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ ضعيف‌‏‎ افراد‏‎ تمام‌‏‎
اين‌‏‎ حين‌‏‎ در‏‎ و‏‎ باشند‏‎ داشته‌‏‎ فاخر‏‎ كالسكه‌اي‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ هنگفت‌‏‎ مالي‌‏‎ حسابهاي‌‏‎ مجهز ، ‏‎ خانه‌اي‌‏‎
فردي‌‏‎ آخرين‌‏‎ تو‏‎ و‏‎ مي‌كنند‏‎ بي‌زار‏‎ مرا‏‎ تلخي‌ها‏‎.‎مي‌كنند‏‎ پنهان‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ احساسات‌‏‎ ستيز ، ‏‎
چنين‌‏‎ پيشامد‏‎ براي‌‏‎ زمينه‌اي‌‏‎ پيش‌‏‎ چه‌‏‎ تو‏‎.‎درآيد‏‎ شكل‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ دارم‌‏‎ انتظار‏‎ كه‌‏‎ هستي‌‏‎
داري‌؟‏‎ اتفاقي‌‏‎
طبيعت‌‏‎ آيا‏‎ است‌؟‏‎ نزده‌‏‎ لبخند‏‎ تو‏‎ به‌‏‎ چيز‏‎ همه‌‏‎ تاكنون‌‏‎ بودي‌‏‎ گهواره‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎ از‏‎ آيا‏‎
دلباز‏‎ و‏‎ دست‌‏‎ تو‏‎ به‌‏‎ محبت‌كردن‌‏‎ در‏‎ مادرت‌‏‎ و‏‎ پدر‏‎ آيا‏‎ است‌؟‏‎ نبخشيده‌‏‎ سرشار‏‎ هوش‌‏‎ تو‏‎ به‌‏‎
كني‌؟‏‎ برآورده‌‏‎ را‏‎ بجايت‌‏‎ آرزوهاي‌‏‎ نمي‌تواني‌‏‎ كه‌‏‎ كرده‌اي‌‏‎ حس‌‏‎ چنين‌‏‎ هرگز‏‎ آيا‏‎ نبوده‌اند؟‏‎
حسادت‌‏‎ تو‏‎ به‌‏‎ بار‏‎ هزاران‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ دختري‌‏‎ قلب‏‎ روش‌ ، ‏‎ تصورترين‌‏‎ قابل‌‏‎ غير‏‎ به‌‏‎ حال‌‏‎ به‌‏‎ تا‏‎ آيا‏‎
نشده‌ ، ‏‎ برآورده‌‏‎ آرزوي‌‏‎ اولين‌‏‎ ناگوار ، ‏‎ اتفاق‌‏‎ اولين‌‏‎ اكنون‌‏‎ و‏‎ نزده‌اي‌؟‏‎ كنار‏‎ است‌‏‎ كرده‌‏‎
است‌؟‏‎ استوار‏‎ شخصيت‌‏‎ يك‌‏‎ اين‌‏‎ است‌؟‏‎ توانايي‌‏‎ اين‌‏‎ !است‌‏‎ آورده‌‏‎ همراه‌‏‎ به‌‏‎ تلخكامي‌‏‎
همين‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ خواهي‌‏‎ راضي‌‏‎ آينده‌‏‎ از‏‎ مطمئنا‏‎ كه‌‏‎ مي‌گفتي‌‏‎ صريح‌‏‎ واژگاني‌‏‎ با‏‎ خود‏‎ تو‏‎
را‏‎ چشم‌پوشي‌‏‎ اين‌‏‎ خود‏‎ تو‏‎ آيا‏‎.‎مي‌كني‌‏‎ انكار‏‎ را‏‎ حال‌‏‎ زمان‌‏‎ ظاهري‌‏‎ نشانه‌هاي‌‏‎ تمامي‌‏‎ دليل‌‏‎
مي‌گيرند‏‎ قرار‏‎ فشار‏‎ تحت‌‏‎ كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎ كودكان‌‏‎ تنها‏‎ نكردي‌؟‏‎ بيان‌‏‎ نوشته‌ات‌‏‎ در‏‎ لغت‌‏‎ به‌‏‎ لغت‌‏‎
.مي‌كنند‏‎ غرغر‏‎ گفته‌اند‏‎ چه‌‏‎ آن‌‏‎ درباره‌‏‎
حالا‏‎ حتي‌‏‎دارد‏‎ من‌‏‎ از‏‎ مهربان‌تر‏‎ قلبي‌‏‎ تو‏‎ خوب‏‎ مادر‏‎.‎است‌‏‎ ايستاده‌‏‎ باز‏‎ تو‏‎ شانس‌‏‎ حالا‏‎
بوديم‌‏‎ كوچكي‌‏‎ ناقلاي‌‏‎ بازيچه‌‏‎ زماني‌‏‎ تا ، ‏‎ دو‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ مي‌افتيم‌‏‎ اين‌‏‎ ياد‏‎ به‌‏‎ اوقات‌‏‎ خيلي‌‏‎ هم‌‏‎
لحظه‌اي‌‏‎ منتظر‏‎ سختي‌‏‎ به‌‏‎ تو‏‎ جني‌‏‎ مادر‏‎ و‏‎ پدر‏‎ همچنين‌‏‎مي‌آورد‏‎ در‏‎ صدا‏‎ به‌‏‎ را‏‎ زنگ‌‏‎ كه‌‏‎
دستان‌‏‎ در‏‎ حالا‏‎ همين‌‏‎ بي‌شك‌‏‎ دستورالعمل‌‏‎.‎يابد‏‎ تسلي‌‏‎ تو‏‎ درمانده‌‏‎ و‏‎ شكسته‌‏‎ قلب‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎
.نفرستد‏‎ بيراهه‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ نامه‌‏‎ ناقص‌ ، ‏‎ آدرس‌‏‎ يك‌‏‎ اگر‏‎ البته‌‏‎ ;توست‌‏‎
وان‌‏‎ به‌‏‎ پست‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ مرا‏‎ نامه‌‏‎ مي‌تواند‏‎ خواهرت‌‏‎ فهميدم‌‏‎ امروز‏‎ دارم‌ ، ‏‎ كمي‌‏‎ فرصت‌‏‎
.برسانم‌‏‎ پايان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ نامه‌‏‎ بايد‏‎ پس‌‏‎ ;دارد‏‎ فاصله‌‏‎ بسيار‏‎ جا‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ برساند‏‎ وستفالنز‏‎
نمي‌خواهم‌‏‎ اما‏‎ كنم‌ ، ‏‎ سوال‌پيچت‌‏‎ مي‌توانم‌‏‎ فقط‏‎.‎بگويم‌‏‎ چه‌‏‎ نمي‌دانم‌‏‎ اكنون‌‏‎ واقع‌ ، ‏‎ در‏‎
اين‌‏‎ مي‌شده‌‏‎ بسيار‏‎ تعجب‏‎ باعث‌‏‎ چه‌‏‎ آن‌‏‎ حاضر‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ عزيزم‌ ، ‏‎ پسر‏‎ البته‌‏‎.‎شوم‌‏‎ مزاحمت‌‏‎ باعث‌‏‎
كني‌؟‏‎ درخواست‌‏‎ قلنبه‌اي‌‏‎ پول‌‏‎ يكباره‌‏‎ تا‏‎ منتظري‌‏‎ شايد‏‎ !نخواسته‌اي‌‏‎ پولي‌‏‎ من‌‏‎ از‏‎ تو‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
.است‌‏‎ زود‏‎ خيلي‌‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ بداني‌‏‎ بايد‏‎
اگر‏‎.‎نيامد‏‎ كنار‏‎ بازنگشتي‌‏‎ خانه‌‏‎ به‌‏‎ پاييز‏‎ در‏‎ بقيه‌‏‎ مثل‌‏‎ هم‌‏‎ تو‏‎ كه‌‏‎ مسئله‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ مادرت‌‏‎
تعطيلات‌‏‎ در‏‎ مي‌تواني‌‏‎ است‌ ، ‏‎ طولاني‌‏‎ مادرت‌‏‎ و‏‎ تو‏‎ براي‌‏‎ پاييز ، ‏‎ فرارسيدن‌‏‎ تا‏‎ كشيدن‌‏‎ انتظار‏‎
.بيايي‌‏‎ جا‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ پاك‌‏‎ عيد‏‎
ماركس‌‏‎ وفادارت‌‏‎ پدر‏‎

فلسفي‌‏‎ پرسش‌‏‎ يك‌‏‎ و‏‎ صد‏‎
كوهن‌‏‎ مارتين‌‏‎
صالحي‌‏‎ آرش‌‏‎:مترجم‌‏‎

مي‌بينيد؟‏‎ چه‌‏‎:چهاردهم‌‏‎ مسئله‌‏‎
سيزدهم‌‏‎ مسئله‌‏‎ يادآوري‌‏‎
ژان‌‏‎ به‌‏‎ مدير‏‎ خانم‌‏‎.‎است‌‏‎ گرفته‌‏‎ مدرسه‌‏‎ بوفه‌‏‎ از‏‎ دزدي‌‏‎ جرم‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ ژانت‌‏‎ و‏‎ ژان‌‏‎ مدير‏‎ خانم‌‏‎
اين‌‏‎ فقط‏‎ اخراج‌‏‎ جاي‌‏‎ به‌‏‎ صورت‌‏‎ اين‌‏‎ غير‏‎ در‏‎ بگي‌ ، ‏‎ رو‏‎ چيز‏‎ همه‌‏‎ بهتره‌‏‎ توست‌‏‎ كار‏‎ اگر‏‎":گفت‌‏‎
ورپريده‌ات‌ ، ‏‎ هم‌دوست‌‏‎ اگر‏‎":‎كرد‏‎ اضافه‌‏‎ او‏‎ به‌‏‎ خطاب‏‎ بعد‏‎ و‏‎ "مي‌كنم‌‏‎ محرومت‌‏‎ رو‏‎ ترم‌‏‎
و‏‎ بياد‏‎ بگو‏‎ ژانت‌‏‎ به‌‏‎ بيرون‌‏‎ برو‏‎ مي‌كنم‌‏‎ اخراجت‌‏‎ بوده‌‏‎ شما‏‎ كار‏‎ دزدي‌‏‎ كه‌‏‎ بگه‌‏‎ من‌‏‎ به‌‏‎ ژانت‌ ، ‏‎
هم‌‏‎ ژانت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ حرف‌ها‏‎ همان‌‏‎ جداگانه‌‏‎ مدير‏‎ خانم‌‏‎ ".‎كن‌‏‎ فكر‏‎ خوب‏‎ گفتم‌‏‎ كه‌‏‎ چيزهايي‌‏‎ به‌‏‎
مدرسه‌‏‎ بوفه‌‏‎ از‏‎ مي‌گي‌‏‎" كه‌‏‎ مي‌پرسد‏‎ ژان‌‏‎ از‏‎ مدير‏‎ خانم‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ گذشته‌‏‎ ساعت‌‏‎ نيم‌‏‎ حالا‏‎.‎گفت‌‏‎
مي‌كند؟‏‎ خيانت‌‏‎ ژانت‌‏‎ به‌‏‎ او‏‎ آيا‏‎ چيست‌؟‏‎ بيچاره‌‏‎ ژان‌‏‎ تكليف‌‏‎ "نه‌؟‏‎ يا‏‎ كردي‌‏‎ دزدي‌‏‎

:سيزدهم‌‏‎ مسئله‌‏‎ توضيح‌‏‎
دو‏‎ هر‏‎ مدير‏‎ خانم‌‏‎ نزند ، ‏‎ حرفي‌‏‎ هم‌‏‎ ژانت‌‏‎ و‏‎ نكند‏‎ اعتراف‌‏‎ اگر‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ فكر‏‎ خود‏‎ پيش‌‏‎ ژان‌‏‎
ژان‌‏‎ صورت‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كند ، ‏‎ اعتراف‌‏‎ ژانت‌‏‎ و‏‎ نكند‏‎ اعتراف‌‏‎ ژان‌‏‎ اگر‏‎ اما‏‎ مي‌بخشد‏‎ را‏‎ آنها‏‎
كرده‌‏‎ دزدي‌‏‎ مدرسه‌‏‎ بوفه‌‏‎ از‏‎ كند‏‎ قبول‌‏‎ ژان‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ راه‌‏‎ كم‌خطرترين‌‏‎.‎شد‏‎ خواهد‏‎ اخراج‌‏‎
.شود‏‎ محروم‌‏‎ تحصيلي‌‏‎ ترم‌‏‎ باقيمانده‌‏‎ از‏‎ فقط‏‎ مدرسه‌ ، ‏‎ از‏‎ اخراج‌‏‎ جاي‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎
.مي‌كنند‏‎ كتاب‏‎ و‏‎ حساب‏‎ اين‌گونه‌‏‎ مي‌گيرند ، ‏‎ قرار‏‎ شرايطي‌‏‎ چنين‌‏‎ در‏‎ وقتي‌‏‎ مجرم‌‏‎ افراد‏‎
هم‌‏‎ از‏‎ مجزا‏‎ سلول‌هايي‌‏‎ در‏‎ بانك‌‏‎ از‏‎ دزدي‌‏‎ اتهام‌‏‎ به‌‏‎ جو‏‎ و‏‎ سامي‌‏‎.‎مي‌آوريم‌‏‎ ديگر‏‎ مثالي‌‏‎
تماس‌‏‎ هم‌‏‎ با‏‎ نمي‌توانند‏‎ طريقي‌‏‎ هيچ‌‏‎ به‌‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ گونه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ شرايط‏‎.‎زنداني‌اند‏‎
فاش‌‏‎ ضمنا‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ پيشنهاد‏‎ معامله‌اي‌‏‎ آنها‏‎ از‏‎ يك‌‏‎ هر‏‎ به‌‏‎ دادستان‌‏‎.‎كنند‏‎ برقرار‏‎
به‌‏‎ دادستان‌‏‎ پيشنهاد‏‎.است‌‏‎ شده‌‏‎ پيشنهاد‏‎ هم‌‏‎ ديگر‏‎ زنداني‌‏‎ به‌‏‎ معامله‌اي‌‏‎ چنين‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌سازد‏‎
:است‌‏‎ قرار‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ جو‏‎
تو‏‎ حرف‌‏‎ سامي‌‏‎ رفيقت‌‏‎ ولي‌‏‎ داشته‌ايد‏‎ دست‌‏‎ دزدي‌‏‎ در‏‎ شما‏‎ دو‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ كني‌‏‎ اقرار‏‎ تو‏‎ اگر‏‎ (الف‌‏‎
.مي‌ره‌‏‎ ميله‌ها‏‎ پشت‌‏‎ سال‌‏‎ براي‌ 5‏‎ رفيقت‌‏‎ اما‏‎ مي‌شي‌‏‎ آزاد‏‎ تو‏‎ كند ، ‏‎ كتمان‌‏‎ را‏‎
مدرك‌‏‎ و‏‎ شاهد‏‎ كافي‌‏‎ قدر‏‎ به‌‏‎ ما‏‎ نكنيد ، ‏‎ اقرار‏‎ جرمتون‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ كنيد‏‎ حاشا‏‎ شما‏‎ دو‏‎ هر‏‎ اگر‏‎ (‎ب‏‎
.ببريم‌‏‎ حبس‌‏‎ نفر‏‎ دو‏‎ شما‏‎ براي‌‏‎ سال‌‏‎ بتونيم‌ 2‏‎ كه‌‏‎ داريم‌‏‎ محكمه‌پسند‏‎

.منتظرتونه‌‏‎ خنك‌‏‎ آب‏‎ سال‌‏‎ صورت‌ 4‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كنيد ، ‏‎ اعتراف‌‏‎ جرمتون‌‏‎ به‌‏‎ دوتون‌‏‎ هر‏‎ اگر‏‎ اما‏‎ (ج‌‏‎
و‏‎ نيايد‏‎ در‏‎ جيكش‌‏‎ و‏‎ دهد‏‎ خرج‌‏‎ به‌‏‎ مرام‌‏‎ سامي‌‏‎ اگر‏‎بگذاريد‏‎ جو‏‎ جاي‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ لحظه‌اي‌‏‎ حالا‏‎
اقرار‏‎ دادستان‌‏‎ خواسته‌‏‎ طبق‌‏‎ را‏‎ چيز‏‎ همه‌‏‎ و‏‎ بزنيد‏‎ نارو‏‎ شفيقتان‌‏‎ يار‏‎ به‌‏‎ شما‏‎ حال‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎
باشد ، ‏‎ قرص‌‏‎ دهانتان‌‏‎ سامي‌‏‎ هم‌‏‎ و‏‎ شما‏‎ هم‌‏‎ اگر‏‎ اما‏‎شد‏‎ خواهيد‏‎ آزاد‏‎ شما‏‎ وقت‌‏‎ آن‌‏‎ كنيد ، ‏‎
هر‏‎ كنيد‏‎ اقرار‏‎ نفر‏‎ دو‏‎ هر‏‎ اگر‏‎ ديگر‏‎ طرف‌‏‎ از‏‎.‎مي‌برند‏‎ سال‌‏‎ تنها 2‏‎ شما‏‎ از‏‎ يك‌‏‎ هر‏‎ براي‌‏‎
حرفي‌‏‎ شما‏‎ و‏‎ كند‏‎ اقرار‏‎ سامي‌‏‎ اگر‏‎ اينكه‌‏‎ نهايت‌‏‎ در‏‎.‎كشيد‏‎ خواهيد‏‎ حبس‌‏‎ سال‌‏‎ شما 4‏‎ از‏‎ يك‌‏‎
تصميمي‌‏‎ چه‌‏‎ سامي‌‏‎ اينكه‌‏‎ از‏‎ جداي‌‏‎.‎شد‏‎ خواهيد‏‎ هلفدوني‌‏‎ راهي‌‏‎ سال‌‏‎ براي‌ 5‏‎ شما‏‎ نزنيد ، ‏‎
باشيد‏‎ داشته‌‏‎ توجه‌‏‎ البته‌‏‎.‎بپذيريد‏‎ را‏‎ خود‏‎ اتهام‌‏‎ (جو‏‎)‎ شما‏‎ كه‌‏‎ شماست‌‏‎ نفع‌‏‎ به‌‏‎ مي‌گيرد ، ‏‎
دو‏‎ هر‏‎ بنابراين‌‏‎.‎رسيد‏‎ خواهد‏‎ شما‏‎ نتيجه‌‏‎ همان‌‏‎ به‌‏‎ بنابراين‌‏‎ و‏‎ نيست‌‏‎ كله‌پوك‌‏‎ هم‌‏‎ سامي‌‏‎ كه‌‏‎
حبس‌‏‎ سال‌‏‎ متحمل‌ 4‏‎ نفر‏‎ دو‏‎ هر‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ و‏‎ كنيد‏‎ اقرار‏‎ كه‌‏‎ رسيده‌ايد‏‎ نتيجه‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ شما‏‎
منجر‏‎ بدتر‏‎ نتيجه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ عقلانيت‌‏‎ مورد‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ معناست‌‏‎ بدين‌‏‎ اين‌‏‎ آيا‏‎مي‌شويد‏‎
مي‌شود؟‏‎
كه‌‏‎ مي‌رسند‏‎ نتيجه‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ كنند‏‎ عمل‌‏‎ عقلاني‌‏‎ اگر‏‎ جو‏‎ و‏‎ سامي‌‏‎ و‏‎ ژانت‌‏‎ و‏‎ ژان‌‏‎ اينكه‌‏‎ خلاصه‌‏‎
عقلاني‌‏‎ صورت‌‏‎ در‏‎ اما‏‎ (.‎كنند‏‎ اعتماد‏‎ خود‏‎ دوست‌‏‎ به‌‏‎ بايد‏‎ عوض‌‏‎ در‏‎ و‏‎)‎ نمايند‏‎ اقرار‏‎ نبايد‏‎
!نكنند‏‎ عمل‌‏‎ عقلاني‌‏‎ دو‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ موقعي‌‏‎ از‏‎ بيشتر‏‎ مجازاتشان‌‏‎ طرف‌ ، ‏‎ دو‏‎ هر‏‎ كردن‌‏‎ عمل‌‏‎
.كردند‏‎ مطرح‌‏‎ سال‌ 1950‏‎ در‏‎ درشر‏‎ ملوين‌‏‎ و‏‎ فلاد‏‎ مريل‌‏‎ را‏‎ زنداني‌‏‎ دوراهي‌‏‎ مسئله‌‏‎ بار‏‎ اولين‌‏‎
.است‌‏‎ صادق‌‏‎ نيز‏‎ ما‏‎ واقعي‌‏‎ دنياي‌‏‎ مسائل‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ دوراهي‌‏‎ اين‌‏‎

همه‌‏‎ براي‌‏‎ تاريخ‌‏‎
سه‌روزه‌‏‎ سلطان‌‏‎
حيدري‌نيا‏‎ صادق‌‏‎

و‏‎ خانقاه‌نشينان‌‏‎ با‏‎ مخالفت‌‏‎ به‌‏‎ شدند ، ‏‎ مستقر‏‎ قدرت‌‏‎ اريكه‌‏‎ بر‏‎ آنكه‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ صفوي‌‏‎ صوفيان‏‎
جماعت‌‏‎ يا‏‎ نقطوي‌‏‎ فرقه‌‏‎ صفوي‌ ، ‏‎ عصر‏‎ تصوف‌‏‎ گروه‌هاي‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎.‎پرداختند‏‎ تصوف‌‏‎ حلقه‌هاي‌‏‎
در‏‎ محمود‏‎.‎مي‌كردند‏‎ منسوب‏‎ نقطوي‌‏‎ پسيخاني‌‏‎ محمود‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ گروه‌‏‎ اين‌‏‎است‌‏‎ نقطويان‌‏‎
_ حروفيان‌‏‎ رهبر‏‎ _ استرآبادي‌‏‎ فضل‌‏‎ حلقه‌‏‎ و‏‎ حروفيه‌‏‎ فرقه‌‏‎ از‏‎ خروج‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ ق‌‏‎.‎_ه‏‎ سال‌ 800‏‎
پيروانش‌‏‎ و‏‎ وي‌‏‎ تكاپوي‌‏‎ از‏‎ ردپايي‌‏‎ چندان‌‏‎ نهم‌‏‎ قرن‌‏‎ در‏‎كرد‏‎ تاسيس‌‏‎ را‏‎ نقطوي‌‏‎ آئين‌‏‎
در‏‎ وليكن‌‏‎.‎داد‏‎ حيات‌‏‎ ادامه‌‏‎ صفوي‌‏‎ عصر‏‎ تا‏‎ فرقه‌‏‎ اين‌‏‎ چگونه‌‏‎ كه‌‏‎ نيست‌‏‎ روشن‌‏‎ و‏‎ نمي‌بينيم‌‏‎
كه‌‏‎ را‏‎ نكته‌اي‌‏‎ البته‌‏‎.‎يافت‌‏‎ افزايش‌‏‎ چشمگيري‌‏‎ به‌طور‏‎ نقطويان‌‏‎ فعاليت‌‏‎ صفويان‌‏‎ دوران‌‏‎
حكومت‌‏‎ مخالفان‌‏‎ براي‌‏‎ عنواني‌‏‎ ايام‌ ، ‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ نقطوي‌‏‎ صفت‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ كرد‏‎ خاطرنشان‌‏‎ بايد‏‎
شده‌ ، ‏‎ سركوب‏‎ بودن‌‏‎ نقطوي‌‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ كسي‌‏‎ هر‏‎ نمي‌توان‌‏‎ رو‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ مي‌شد ، ‏‎ محتسب‏‎
.دانست‌‏‎ نقطوي‌‏‎ حقيقتا‏‎
عليه‌‏‎ سياسي‌‏‎ فعاليت‌‏‎ به‌‏‎ صوفيانه‌‏‎ فرقه‌اي‌‏‎ قالب‏‎ در‏‎ نقطويان‌‏‎ صفوي‌ ، ‏‎ سلسله‌‏‎ تاسيس‌‏‎ با‏‎
آنان‌‏‎ به‌‏‎ فرق‌‏‎ ديگر‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ خود ، ‏‎ تصوف‌ستيزي‌‏‎ حركت‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ صفويان‌‏‎.‎پرداختند‏‎ حكومت‌‏‎
سركوبي‌‏‎ در‏‎ صفوي‌‏‎ شاهان‌‏‎ آنكه‌‏‎ علي‌رغم‌‏‎كردند‏‎ قمع‌‏‎ و‏‎ قلع‌‏‎ را‏‎ رهبرانشان‌‏‎ و‏‎ تاختند‏‎
دليل‌‏‎ به‌‏‎ آنها‏‎ قتل‌عام‌‏‎ براي‌‏‎ و‏‎ مي‌كردند‏‎ اكتفا‏‎ كفر‏‎ و‏‎ الحاد‏‎ انگ‌‏‎ به‌‏‎ تنها‏‎ نقطويان‌‏‎
كه‌‏‎ داد‏‎ رخ‌‏‎ حادثه‌اي‌‏‎ (كبير‏‎)‎ عباس‌‏‎ شاه‌‏‎ سلطنت‌‏‎ ايام‌‏‎ در‏‎ وليكن‌‏‎ نداشتند‏‎ نياز‏‎ ديگري‌‏‎
قزوين‌ ، ‏‎ در‏‎ عباس‌‏‎ شاه‌‏‎ سلطنت‌‏‎ ايام‌‏‎ در‏‎شاه‌‏‎ توسط‏‎ نقطويان‌‏‎ قتل‌عام‌‏‎ براي‌‏‎ شد‏‎ بهانه‌اي‌‏‎
.بود‏‎ قزويني‌‏‎ خسرو‏‎ درويش‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ كه‌‏‎ داشت‌‏‎ وجود‏‎ شهر‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ پررونقي‌‏‎ و‏‎ زيبا‏‎ خانقاه‌‏‎
درويش‌‏‎ با‏‎ و‏‎ كرد‏‎ آمد‏‎ و‏‎ رفت‌‏‎ خانقاه‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ چندي‌‏‎ مبدل‌‏‎ لباس‌‏‎ با‏‎ عادت‌ ، ‏‎ به‌‏‎ بنا‏‎ شاه‌عباس‌‏‎
نقطوي‌‏‎ پيروانش‌‏‎ از‏‎ گروهي‌‏‎ و‏‎ خسرو‏‎ درويش‌‏‎ برد‏‎ پي‌‏‎ آنكه‌‏‎ تا‏‎ شد‏‎ سخن‌‏‎ هم‌‏‎ اطرافيانش‌‏‎ و‏‎ خسرو‏‎
و‏‎ داده‌‏‎ تشكيل‌‏‎ حلقه‌هايي‌‏‎ گوناگون‌‏‎ شهرهاي‌‏‎ در‏‎ نقطويان‌‏‎ جماعت‌‏‎ كه‌‏‎ دريافت‌‏‎ همچنين‌‏‎.هستند‏‎
شهري‌‏‎ پيشه‌ور ، ‏‎ طبقه‌‏‎ از‏‎ عمدتا‏‎ نقطويان‌‏‎ كه‌‏‎ آنجايي‌‏‎ از‏‎.‎مي‌پردازند‏‎ خود‏‎ آيين‌‏‎ تبليغ‌‏‎ به‌‏‎
عصر‏‎ مشهور‏‎ شاعران‌‏‎ از‏‎ "امري‌‏‎ ابوالقاسم‌‏‎" همچون‌‏‎ آنان‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ و‏‎ بودند‏‎ تحصيلكرده‌‏‎ و‏‎
به‌‏‎ آنان‌‏‎ وابستگي‌‏‎ عدم‌‏‎ حال‌‏‎ عين‌‏‎ در‏‎ وليكن‌‏‎.‎داشت‌‏‎ بيم‌‏‎ آنان‌‏‎ از‏‎ حكومت‌‏‎ لذا‏‎ بودند ، ‏‎ صفوي‌‏‎
اوضاع‌‏‎ مشاهده‌‏‎ با‏‎ شاه‌عباس‌‏‎.مي‌شد‏‎ آنها‏‎ سريع‌‏‎ سركوب‏‎ سبب‏‎ اشرافي‌ ، ‏‎ و‏‎ زمين‌دار‏‎ طبقه‌‏‎
.گرفت‌‏‎ آنها‏‎ سركوب‏‎ به‌‏‎ تصميم‌‏‎

حادثه‌‏‎ ستارگان‌ ، ‏‎ حالت‌‏‎ و‏‎ شمار‏‎ از‏‎ شاه‌عباس‌ ، ‏‎ دربار‏‎ منجم‌‏‎ يزدي‌ ، ‏‎ جلال‌‏‎ ملا‏‎ ايام‌‏‎ همين‌‏‎ در‏‎
كرد‏‎ پيشنهاد‏‎ وي‌‏‎.‎نمود‏‎ چاره‌جويي‌‏‎ آن‌‏‎ دفع‌‏‎ براي‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ پيش‌بيني‌‏‎ شاه‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ ناگواري‌‏‎
نحس‌‏‎ طالع‌‏‎ تا‏‎ بنشانند‏‎ سلطنت‌‏‎ تخت‌‏‎ بر‏‎ روزي‌‏‎ چند‏‎ و‏‎ بياورند‏‎ را‏‎ "ارزان‌‏‎ مرگ‌‏‎ گناهكاري‌‏‎"
به‌‏‎.‎رود‏‎ دار‏‎ سر‏‎ بر‏‎ موقت‌‏‎ سلطان‌‏‎ و‏‎ نشيند‏‎ تخت‌‏‎ بر‏‎ سلامت‌‏‎ به‌‏‎ پادشاه‌‏‎ آنگاه‌‏‎.گردد‏‎ برطرف‌‏‎
به‌‏‎ بود‏‎ خسرو‏‎ درويش‌‏‎ مريدان‌‏‎ و‏‎ نقطويان‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ "تركش‌دوز‏‎ يوسفي‌‏‎ درويش‌‏‎" ترتيب‏‎ اين‌‏‎
در‏‎ هم‌‏‎ شاه‌‏‎.رساندند‏‎ قتل‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ خلع‌‏‎ را‏‎ وي‌‏‎ منجم‌‏‎ نظر‏‎ با‏‎ روز‏‎ چند‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ و‏‎ نشاندند‏‎ سلطنت‌‏‎
در‏‎ خود‏‎ باورهاي‌‏‎ اساس‌‏‎ بر‏‎ نيز‏‎ نقطويان‌‏‎ آنكه‌‏‎ جالب‏‎.‎بازآمد‏‎ شاهي‌‏‎ كاخ‌‏‎ به‌‏‎ عافيت‌‏‎ كمال‌‏‎
يك‌‏‎ هزاره‌‏‎ هر‏‎ در‏‎ نقطوي‌‏‎ عقيده‌‏‎ اساس‌‏‎ بر‏‎ زيرا‏‎.‎بودند‏‎ هزاره‌‏‎ موعود‏‎ انتظار‏‎ در‏‎ ايام‌‏‎ همين‌‏‎
موعود‏‎ ظهور‏‎ نقطوي‌‏‎ منجمين‌‏‎ همچنين‌‏‎.‎مي‌گيرد‏‎ دست‌‏‎ در‏‎ را‏‎ حكومت‌‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ ظهور‏‎ منجي‌‏‎
سلطنت‌‏‎ و‏‎ تركش‌دوز‏‎ يوسفي‌‏‎ آمدن‌‏‎ با‏‎ لذا‏‎بودند‏‎ كرده‌‏‎ پيش‌گويي‌‏‎ نقطويان‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ هزاره‌‏‎
موعود‏‎ را‏‎ نگون‌بخت‌‏‎ روزه‌‏‎ سه‌‏‎ سلطان‌‏‎ و‏‎ درآمد‏‎ حال‌‏‎ و‏‎ شور‏‎ به‌‏‎ نقطوي‌‏‎ جماعت‌‏‎ ظاهري‌اش‌ ، ‏‎
قتل‌عام‌‏‎ سپس‌‏‎ و‏‎ شناسايي‌‏‎ سبب‏‎ يوسفي‌‏‎ مدت‌‏‎ كوتاه‌‏‎ پادشاهي‌‏‎ ديگر‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎.‎پنداشت‌‏‎ هزاره‌‏‎
.شد‏‎ نقطويان‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎
منجي‌‏‎ بودند‏‎ ناچار‏‎ عقيدتي‌‏‎ و‏‎ سياسي‌‏‎ بن‌بست‌‏‎ از‏‎ خروج‌‏‎ براي‌‏‎ نقطويان‌‏‎ كه‌‏‎ آنجايي‌‏‎ از‏‎ البته‌‏‎
كردند‏‎ مهاجرت‌‏‎ هند‏‎ به‌‏‎ آرام‌آرام‌‏‎ شاه‌عباس‌ ، ‏‎ سخت‌گيري‌هاي‌‏‎ مشاهده‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ بيابند ، ‏‎ ديگري‌‏‎
تبليغ‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ زدند‏‎ حلقه‌‏‎ هندو‏‎ گوركانيان‌‏‎ روشن‌انديش‌‏‎ پادشاه‌‏‎ بابري‌‏‎ شاه‌‏‎ اكبر‏‎ پيرامون‌‏‎ و‏‎
.پرداختند‏‎ خود‏‎ آيين‌‏‎
را‏‎ "اكبر‏‎" آنان‌‏‎ از‏‎ گروهي‌‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ سبب‏‎ اكبرشاه‌ ، ‏‎ دربار‏‎ در‏‎ نقطويان‌‏‎ زايدالوصف‌‏‎ آزادي‌‏‎
فعاليت‌‏‎ براي‌‏‎ مناسبي‌‏‎ بستر‏‎ هم‌‏‎ و‏‎ خود‏‎ عقيده‌‏‎ براي‌‏‎ پاسخي‌‏‎ هم‌‏‎ تا‏‎ بپندارند‏‎ هزاره‌‏‎ موعود‏‎
.باشند‏‎ داشته‌‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ آزادانه‌‏‎

‎‏‏13‏‎_ نبود؟‏‎ احمق‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ چگونه‌‏‎
بودم‌‏‎ گفته‌‏‎ كه‌‏‎ من‌‏‎
موسويان‌‏‎ نصير‏‎ سيد‏‎
پاپر‏‎ رايموند‏‎ كارل‌‏‎ و‏‎ راسل‌‏‎ برتراند‏‎ به‌‏‎ احترام‌‏‎ با‏‎
هم‌‏‎ حالا‏‎ شما‏‎ به‌‏‎ من‌‏‎ آمد ، ‏‎ پيش‌‏‎ خانه‌‏‎ خريد‏‎ مسئله‌‏‎ كه‌‏‎ اولي‌‏‎ همان‌‏‎ بودم‌ ، ‏‎ گفته‌‏‎ كه‌‏‎ من‌‏‎"
در‏‎ آدم‌‏‎ بكنيد ، ‏‎ را‏‎ فكرهايتان‌‏‎ خوب‏‎ باشد ، ‏‎ جمع‌‏‎ حواستان‌‏‎ مي‌گويم‌‏‎ هم‌‏‎ حالا‏‎.مي‌گويم‌‏‎
شما‏‎ به‌‏‎ اول‌‏‎ روز‏‎ همين‌‏‎بدهد‏‎ انجام‌‏‎ را‏‎ كار‏‎ بهترين‌‏‎ كند‏‎ دقت‌‏‎ خوب‏‎ بايد‏‎ مواقع‌‏‎ اين‌جور‏‎
كه‌‏‎ بگيريد‏‎ دندان‌‏‎ به‌‏‎ حسرت‌‏‎ انگشت‌‏‎ هي‌‏‎ بعد‏‎ بشويد‏‎ پشيمان‌‏‎ كه‌‏‎ نكنيد‏‎ كاري‌‏‎ يك‌‏‎ مي‌گويم‌‏‎
".شد‏‎ چطور‏‎ ديديد‏‎

آشنايانمان‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ به‌‏‎ منزل‌ ، ‏‎ يك‌‏‎ خريد‏‎ درباره‌‏‎ مشورت‌‏‎ و‏‎ راهنمايي‌‏‎ براي‌‏‎ ما‏‎ كنيد‏‎ فرض‌‏‎
سطر‏‎ چند‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ همين‌هايي‌‏‎ مي‌دهد‏‎ تحويل‌‏‎ ما‏‎ به‌‏‎ او‏‎ كه‌‏‎ حرف‌هايي‌‏‎ و‏‎ كرده‌ايم‌‏‎ مراجعه‌‏‎
است‌؟‏‎ داده‌‏‎ ارائه‌‏‎ ما‏‎ به‌‏‎ باره‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ مفيدي‌‏‎ راهنمايي‌هاي‌‏‎ واقعا‏‎ او‏‎ آيا‏‎ آمد ، ‏‎ بالاتر‏‎
چگونه‌‏‎ است‌؟‏‎ شده‌‏‎ يادآور‏‎ ما‏‎ به‌‏‎ را‏‎ مهمي‌‏‎ و‏‎ پرمغز‏‎ سخنان‌‏‎ ما ، ‏‎ پرتجربه‌‏‎ فاميل‌‏‎ اين‌‏‎ آيا‏‎
و‏‎ پرمحتوا‏‎ مطالب‏‎ است‌ ، ‏‎ شده‌‏‎ گفته‌‏‎ ما‏‎ به‌‏‎ آنچه‌‏‎ شبيه‌‏‎ سخناني‌‏‎ كه‌‏‎ فهميد‏‎ مي‌توان‌‏‎
نگاه‌‏‎ دقيق‌تري‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ راهنمايي‌ها‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ بدهيد‏‎ اجازه‌‏‎ نه‌؟‏‎ يا‏‎ هستند‏‎ آموزنده‌اي‌‏‎
خوب‏‎ بايد‏‎ مواقع‌‏‎ اين‌جور‏‎ در‏‎ آدم‌‏‎ بكنيد ، ‏‎ را‏‎ فكرهايتان‌‏‎ خوب‏‎ باشد ، ‏‎ جمع‌‏‎ حواستان‌‏‎".كنيم‌‏‎
معلوم‌‏‎ خوب‏‎ مي‌گويد ، ‏‎ ما‏‎ به‌‏‎ چيزي‌‏‎ چه‌‏‎ جمله‌‏‎ اين‌‏‎ ‎‏‏،‏‎"بدهد‏‎ انجام‌‏‎ را‏‎ كار‏‎ بهترين‌‏‎ كند ، ‏‎ دقت‌‏‎
نحو‏‎ به‌‏‎ را‏‎ كار‏‎ آن‌‏‎ ندارند‏‎ قصد‏‎ ابتدا‏‎ از‏‎ بكنند ، ‏‎ كاري‌‏‎ مي‌خواهند‏‎ وقتي‌‏‎ آدم‌ها‏‎ همه‌‏‎ است‌‏‎
گمان‌‏‎ و‏‎ مي‌كنند‏‎ را‏‎ سعي‌شان‌‏‎ دارند‏‎ مي‌كنند‏‎ فكر‏‎ همه‌‏‎ برسانند ، ‏‎ انجام‌‏‎ به‌‏‎ ناقصي‌‏‎ و‏‎ بد‏‎
بهترين‌‏‎ كن‌ ، ‏‎ دقت‌‏‎ خوب‏‎" كه‌‏‎ جمله‌‏‎ اين‌‏‎ است‌ ، ‏‎ فكر‏‎ بهترين‌‏‎ دارند‏‎ آنها‏‎ كه‌‏‎ فكري‌‏‎ آن‌‏‎ مي‌كنند‏‎
اين‌‏‎ پس‌‏‎.نمي‌دهد‏‎ ارائه‌‏‎ شنونده‌‏‎ به‌‏‎ مفيدي‌‏‎ راهنماي‌‏‎ هيچ‌‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎ "بدهي‌‏‎ انجام‌‏‎ را‏‎ كار‏‎
به‌‏‎ ضمني‌‏‎ به‌طور‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ ديگري‌‏‎ چيزي‌هاي‌‏‎ بيانگر‏‎ جمله‌‏‎ اين‌‏‎ من‌‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ مي‌گويد؟‏‎ چه‌‏‎ جمله‌‏‎
شود ، ‏‎ گفته‌‏‎ خاصي‌‏‎ احوال‌‏‎ و‏‎ اوضاع‌‏‎ در‏‎ اگر‏‎ جمله‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ اول‌‏‎ درجه‌‏‎ در‏‎.مي‌كند‏‎ اشاره‌‏‎ آنها‏‎
موافق‌‏‎ ما‏‎ كار‏‎ با‏‎ تلويحا ، ‏‎ ما ، ‏‎ مشفق‌‏‎ ناصح‌‏‎ كه‌‏‎ باشد‏‎ نكته‌‏‎ اين‌‏‎ نشان‌دهنده‌‏‎ مي‌تواند‏‎
آنچه‌‏‎ همه‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ فرض‌‏‎ روزمره‌مان‌ ، ‏‎ گفت‌وگوهاي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بپذيريم‌‏‎ اگر‏‎ يعني‌‏‎.‎نيست‌‏‎
عزيز ، ‏‎ نصيحت‌گر‏‎ اين‌‏‎ مي‌رسد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ آنگاه‌‏‎ دهيم‌ ، ‏‎ انتقال‌‏‎ مخاطبمان‌‏‎ به‌‏‎ مي‌دانيم‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎
كنيم‌ ، ‏‎ كاوش‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ بيشتر‏‎ بايد‏‎ و‏‎ نكرده‌ايم‌‏‎ را‏‎ لازم‌‏‎ دقت‌‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ بگويد‏‎ ما‏‎ به‌‏‎ مي‌خواهد‏‎
.است‌‏‎ نامناسب‏‎ ايشان‌‏‎ نظر‏‎ از‏‎ است‌‏‎ رسيده‌‏‎ مناسب‏‎ ما‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ تاكنون‌‏‎ آنچه‌‏‎ ديگر‏‎ عبارت‌‏‎ به‌‏‎
نصيحت‌گوي‌ ، ‏‎ آشناي‌‏‎ اين‌‏‎ هم‌‏‎ باز‏‎ باشد‏‎ چيزي‌‏‎ چنين‌‏‎ سخنان‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ او‏‎ منظور‏‎ واقعا‏‎ اگر‏‎
همراهي‌‏‎ بدون‌‏‎ اگر‏‎ منزل‌‏‎ فلان‌‏‎ خريد‏‎ با‏‎ او‏‎ مخالفت‌‏‎.‎است‌‏‎ كرده‌‏‎ انتخاب‏‎ را‏‎ بي‌راهه‌اي‌‏‎
اعتماد‏‎ مورد‏‎ چنان‌‏‎ ما‏‎ براي‌‏‎ او‏‎ شخصيت‌‏‎ آنكه‌‏‎ مگر‏‎ داشت‌ ، ‏‎ نخواهد‏‎ چنداني‌‏‎ ارزش‌‏‎ باشد ، ‏‎ دليلي‌‏‎
نكنيد‏‎ كاري‌‏‎ يك‌‏‎" كنيم‌‏‎ دقت‌‏‎ نيز‏‎ بعدي‌‏‎ جمله‌‏‎ به‌‏‎ بگذاريد‏‎.‎نخواهيم‌‏‎ دليلي‌‏‎ او‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ باشد‏‎
در‏‎.‎هيچي‌‏‎ من‌ ، ‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ مي‌دهد ، ‏‎ ما‏‎ به‌‏‎ كارسازي‌‏‎ راهنمايي‌‏‎ چه‌‏‎ جمله‌‏‎ اين‌‏‎ "بشويد‏‎ پشيمان‌‏‎ كه‌‏‎
تنها‏‎ آن‌‏‎ رواني‌‏‎ تاثير‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ اعلام‌‏‎ را‏‎ مخالفتش‌‏‎ گوينده‌‏‎ ضمني‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ فقط‏‎ واقع‌‏‎
سخنان‌‏‎ اين‌گونه‌‏‎ بنابراين‌ ، ‏‎.‎باشد‏‎ كار‏‎ آن‌‏‎ انجام‌‏‎ در‏‎ ما‏‎ انگيزه‌‏‎ كردن‌‏‎ سست‌‏‎ مي‌تواند‏‎
معرفتي‌‏‎ محتوا‏‎ هرگز‏‎ شود ، ‏‎ عنوان‌‏‎ برجسته‌اي‌‏‎ يا‏‎ فرهيخته‌‏‎ ظاهر‏‎ به‌‏‎ افراد‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ هرچند‏‎
نفر‏‎ يك‌‏‎نمي‌دهند‏‎ شما‏‎ به‌‏‎ موضوع‌‏‎ آن‌‏‎ درباره‌‏‎ خاصي‌‏‎ اطلاع‌‏‎ وجه‌‏‎ هيچ‌‏‎ به‌‏‎ يعني‌‏‎ ندارد‏‎ خاص‌‏‎
دارد‏‎ وجود‏‎ زيادي‌‏‎ احتمال‌‏‎ كه‌‏‎ دليل‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ مثلا‏‎ باشد‏‎ مخالف‌‏‎ ما‏‎ منزل‌‏‎ خريد‏‎ با‏‎ مي‌تواند‏‎
اين‌‏‎.‎شود‏‎ واقع‌‏‎ طرح‌‏‎ محدوده‌‏‎ در‏‎ ملك‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ قسمتي‌‏‎ و‏‎ شود‏‎ اجرا‏‎ شهرداري‌‏‎ طرح‌‏‎ فلان‌‏‎ كه‌‏‎
تصميم‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ ارزيابي‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ كاملا‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ مفيدي‌‏‎ اطلاع‌‏‎ بر‏‎ مبتني‌‏‎ مخالفت‌‏‎
خطري‌‏‎ ميزان‌‏‎ آورد ، ‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ خوبي‌‏‎ تقريب‏‎ با‏‎ را‏‎ طرح‌‏‎ آن‌‏‎ انجام‌‏‎ احتمال‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ يعني‌‏‎.گرفت‌‏‎
جنبي‌‏‎ عوامل‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎ آنگاه‌‏‎ و‏‎ نمود‏‎ برآورد‏‎ مي‌كند‏‎ ايجاد‏‎ ملكمان‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ نيز‏‎ را‏‎
.گرفت‌‏‎ تصميم‌‏‎ موضوع‌‏‎ آن‌‏‎ سر‏‎ بر‏‎ باشد ، ‏‎ مهم‌‏‎ ما‏‎ شخص‌‏‎ براي‌‏‎ خاص‌‏‎ به‌طور‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ كه‌‏‎ ديگري‌‏‎
برق‌‏‎ ناگهان‌‏‎ كه‌‏‎ بگيريد‏‎ درنظر‏‎ را‏‎ ميهماني‌‏‎ يك‌‏‎ مثلا‏‎.كنيم‌‏‎ فرض‌‏‎ ديگري‌‏‎ نمونه‌‏‎ مي‌توانيم‌‏‎
."است‌‏‎ شده‌‏‎ اتصالي‌‏‎ دوباره‌‏‎ مي‌دانم‌‏‎ من‌‏‎":مي‌گويد‏‎ حضار‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ مي‌رود‏‎
همين‌‏‎ در‏‎.است‌‏‎ شده‌‏‎ قطع‌‏‎ برق‌‏‎ جريان‌‏‎ نقطه‌‏‎ فلان‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مي‌شويم‌‏‎ متوجه‌‏‎ وارسي‌‏‎ مدتي‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎
با‏‎ ما‏‎ درواقع‌ميهمان‌‏‎ "است‌‏‎ شده‌‏‎ اتصالي‌‏‎ گفته‌بودم‌‏‎ كه‌‏‎ من‌‏‎" مي‌گويد‏‎ مذكور‏‎ ميهمان‌‏‎ حال‌‏‎
او‏‎ جمله‌‏‎ مي‌افتاد‏‎ كه‌‏‎ هم‌‏‎ ديگري‌‏‎ اتفاق‌‏‎ هر‏‎ است‌‏‎ نگفته‌‏‎ ما‏‎ به‌‏‎ مهمي‌‏‎ چيز‏‎ هيچ‌‏‎ اولش‌‏‎ جمله‌‏‎
فقط‏‎ جمله‌اش‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ او‏‎ درواقع‌‏‎ درمي‌آمد‏‎ كار‏‎ از‏‎ درست‌‏‎ بازهم‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ كلي‌‏‎ آنقدر‏‎
.مي‌دانيم‌‏‎ ما‏‎ همه‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ چيزي‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ خراب‏‎ يك‌چيزي‌‏‎ يك‌جايي‌ ، ‏‎ بگويد‏‎ مي‌خواهد‏‎
پشيمان‌‏‎ كه‌‏‎ نكنيد‏‎ كاري‌‏‎ يك‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"دهيد‏‎ انجام‌‏‎ را‏‎ كار‏‎ بهترين‌‏‎ كنيد‏‎ دقت‌‏‎" مانند‏‎ جملاتي‌‏‎
هيچ‌‏‎ من‌ ، ‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ دست‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ چيزهايي‌‏‎..و‏‎ "نيست‌‏‎ معلوم‌‏‎ چيزها‏‎ خيلي‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"بشويد‏‎
داشته‌‏‎ شنونده‌‏‎ بر‏‎ رواني‌‏‎ آثار‏‎ مي‌توانند‏‎ تنها‏‎ و‏‎ مهمل‌اند‏‎ يكسره‌‏‎ ندارند ، ‏‎ محتوايي‌‏‎
بودن‌‏‎ توخالي‌‏‎ براي‌‏‎ من‌‏‎ دليل‌‏‎.نيست‌‏‎ باب‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ استدلالي‌‏‎ بر‏‎ مبتني‌‏‎ وجه‌‏‎ هيچ‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ باشند‏‎
و‏‎ صحت‌‏‎ بتوان‌‏‎ كه‌‏‎ دليلي‌‏‎ نوع‌‏‎ هيچ‌‏‎ بردارنده‌‏‎ در‏‎ عبارات‌‏‎ گونه‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ آن‌‏‎ جملات‌‏‎ اين‌‏‎
بتوان‌‏‎ كه‌‏‎ باشد‏‎ نداشته‌‏‎ وجود‏‎ راهي‌‏‎ هيچ‌‏‎ وقتي‌‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎ و‏‎ نيستند ، ‏‎ كرد‏‎ ارزيابي‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ سقم‌‏‎
.گرفت‌‏‎ نشنيده‌‏‎ را‏‎ سخنان‌‏‎ آن‌‏‎ كه‌‏‎ بهتر‏‎ همان‌‏‎ دريافت‌ ، ‏‎ را‏‎ سخني‌‏‎ نادرستي‌‏‎ يا‏‎ درستي‌‏‎


Copyright 1996-2002 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.