شماره‌ 2866‏‎ ‎‏‏،‏‎Oct.12 ,2002 مهر 1381 ، ‏‎ شنبه‌ 20‏‎
Front Page
Internal Politics
International
Economy
Oil
Banking and Stocks
Business
Thought
Metropolitan
Life
Business
Sports
World Sports
Science/Culture
Environment
Policy Globe
Art World
Science World
Sport World
Culture World
Internal Politics
Economy World
Last Page
سرطان‌‏‎ با‏‎ مبارزه‌‏‎ طولاني‌‏‎ راه‌‏‎

اوج‌‏‎ به‌‏‎ بازگشت‌‏‎ اميد‏‎

ساوتهمپتون‌‏‎

جهاني‌ 2002‏‎ جام‌‏‎ داوري‌‏‎

سرطان‌‏‎ با‏‎ مبارزه‌‏‎ طولاني‌‏‎ راه‌‏‎
سرطان‌‏‎ بيماري‌‏‎ به‌‏‎ او‏‎ دختر‏‎ دو‏‎ ابتلاي‌‏‎ مسافرت‌‏‎ اين‌‏‎ انجام‌‏‎ براي‌‏‎ گدايلو‏‎ تيمور‏‎ اصلي‌‏‎ انگيزه‌‏‎
است‌‏‎ بوده‌‏‎ گذشته‌‏‎ سال‌هاي‌‏‎ در‏‎ آنها‏‎ درگذشت‌‏‎ و‏‎ خون‌‏‎
                                    

نوادا‏‎ ايالت‌‏‎ در‏‎ Lovelock تا‏‎ Sparks مايلي‌‏‎ مسير 90‏‎ در‏‎ گدايلو‏‎ پروفسور‏‎:‎روز‏‎ ششمين‌‏‎
راهبر‏‎ آرش‌‏‎
بوده‌‏‎ چقدر‏‎ انسان‌‏‎ يك‌‏‎ توسط‏‎ زمين‌‏‎ كره‌‏‎ در‏‎ شده‌‏‎ طي‌‏‎ مسير‏‎ طولاني‌ترين‌‏‎ كه‌‏‎ نيست‌‏‎ مشخص‌‏‎ درستي‌‏‎ به‌‏‎
و‏‎ كرد‏‎ ترك‌‏‎ را‏‎ زندگيش‌‏‎ مكان‌‏‎ ناشناخته‌‏‎ و‏‎ دور‏‎ سرزمين‌هاي‌‏‎ كشف‌‏‎ انگيزه‌‏‎ با‏‎ بشر‏‎ ديرباز‏‎ از‏‎.‎است‌‏‎
ممالك‌‏‎ بين‌‏‎ ارتباطات‌‏‎ كه‌‏‎ بعدها‏‎.چشيد‏‎ را‏‎ جهانگردي‌‏‎ لذتبخش‌‏‎ طعم‌‏‎ سفر ، ‏‎ مصائب‏‎ و‏‎ مشكلات‌‏‎ تحمل‌‏‎ با‏‎
و‏‎ ماند‏‎ باقي‌‏‎ بشر‏‎ ذهن‌‏‎ در‏‎ زمين‌‏‎ دور‏‎ به‌‏‎ گردش‌‏‎ لذت‌‏‎ همچنان‌‏‎ شد‏‎ آسان‌تر‏‎ و‏‎ وسيع‌تر‏‎ دنيا‏‎ مختلف‌‏‎
.خريد‏‎ جان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ سفر‏‎ رنج‌‏‎ ابتدايي‌‏‎ وسايل‌‏‎ با‏‎ كسي‌‏‎ كمتر‏‎ ديگر‏‎ مدرن‌‏‎ دنياي‌‏‎ آغاز‏‎ با‏‎ البته‌‏‎
خواهد‏‎ راحت‌‏‎ و‏‎ آسان‌‏‎ بسيار‏‎ دنيا‏‎ دور‏‎ به‌‏‎ سريع‌‏‎ نقليه‌‏‎ وسايل‌‏‎ با‏‎ سفر‏‎ امروز‏‎ دنياي‌‏‎ در‏‎ شك‌‏‎ بدون‌‏‎
و‏‎ زده‌‏‎ دريا‏‎ به‌‏‎ دل‌‏‎ دوچرخه‌‏‎ با‏‎ حداكثر‏‎ يا‏‎ و‏‎ پياده‌‏‎ پاي‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎ كساني‌‏‎ هم‌‏‎ هنوز‏‎ اما‏‎ بود‏‎
نيز‏‎ والايي‌‏‎ انساني‌‏‎ اهداف‌‏‎ با‏‎ مسافرت‌ها‏‎ اين‌‏‎ گاهي‌‏‎.‎مي‌پردازند‏‎ پيرامونشان‌‏‎ دنياي‌‏‎ مكاشفه‌‏‎ به‌‏‎
پروفسور‏‎ يك‌‏‎ ما‏‎ قصه‌‏‎ قهرمان‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ آسان‌تر‏‎ نيز‏‎ را‏‎ سختي‌ها‏‎ تحمل‌‏‎ البته‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ همراه‌‏‎
بين‌‏‎ كيلومتري‌‏‎ مسير 5900‏‎ توانست‌‏‎ پيش‌‏‎ مدتي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ گدايلو‏‎ تيمور‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ ايراني‌‏‎
كه‌‏‎ باشد‏‎ غيرممكن‌‏‎ مسئله‌‏‎ اين‌‏‎ باور‏‎ شايد‏‎.‎كند‏‎ طي‌‏‎ دوچرخه‌‏‎ با‏‎ را‏‎ نيويورك‌‏‎ و‏‎ سان‌فرانسيسكو‏‎
با‏‎ توانست‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ اقدام‌‏‎ پرمخاطره‌‏‎ سفر‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ سال‌‏‎ حدود 74‏‎ در‏‎ سالي‌‏‎ و‏‎ سن‌‏‎ با‏‎ گدايلو‏‎ پروفسور‏‎
.برساند‏‎ پايان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ مسافرت‌‏‎ اين‌‏‎ موفقيت‌‏‎
(خون‌‏‎ سرطان‌‏‎)‎ سرطاني‌‏‎ بيماران‌‏‎ به‌‏‎ كمك‌‏‎ انساني‌‏‎ هدف‌‏‎ با‏‎ را‏‎ خود‏‎ شرق‌‏‎ به‌‏‎ غرب‏‎ سفر‏‎ گدايلو‏‎ پروفسور‏‎
.بودند‏‎ بنت‌‏‎ برايان‌‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ دامادش‌‏‎ و‏‎ سوزان‌‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ وي‌‏‎ دختر‏‎ نيز‏‎ او‏‎ همراهان‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ آغاز‏‎
بازنشستگي‌‏‎ دوران‌‏‎ حاضر‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ و‏‎ بوده‌‏‎ آمريكا‏‎ دانشگاه‌هاي‌‏‎ برجسته‌‏‎ استاد‏‎ گدايلو‏‎ پروفسور‏‎
بيماري‌‏‎ به‌‏‎ او‏‎ دختر‏‎ دو‏‎ ابتلاي‌‏‎ مسافرت‌‏‎ اين‌‏‎ انجام‌‏‎ براي‌‏‎ او‏‎ اصلي‌‏‎ انگيزه‌‏‎.‎مي‌گذراند‏‎ را‏‎ خود‏‎
.است‌‏‎ بوده‌‏‎ گذشته‌‏‎ سال‌هاي‌‏‎ در‏‎ آنها‏‎ درگذشت‌‏‎ و‏‎ خون‌‏‎ سرطان‌‏‎
از‏‎ عبور‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ آغاز‏‎ سانفرانسيسكو‏‎ در‏‎ گيت‌‏‎ گلدن‌‏‎ پل‌‏‎ از‏‎ ما‏‎ سوار‏‎ دوچرخه‌‏‎ سه‌‏‎ داستان‌‏‎
.رسيد‏‎ پايان‌‏‎ به‌‏‎ نيويورك‌‏‎ واشنگتن‌‏‎ جورج‌‏‎ پل‌‏‎ در‏‎ نهايتا‏‎ ايالت‌‏‎ يازده‌‏‎
                                  

باتاويا‏‎ تا‏‎ سن‌توماس‌‏‎ مايلي‌‏‎ مسير 235‏‎ در‏‎ نياگارا‏‎ آبشار‏‎:‎روز‏‎ پنجمين‌‏‎ و‏‎ چهل‌‏‎

گسترده‌اي‌‏‎ انعكاس‌‏‎ آمريكا‏‎ گروهي‌‏‎ رسانه‌هاي‌‏‎ و‏‎ مطبوعات‌‏‎ در‏‎ دوستانه‌‏‎ انسان‌‏‎ و‏‎ جالب‏‎ اقدام‌‏‎ اين‌‏‎
اين‌‏‎ از‏‎ زيادي‌‏‎ مصاحبه‌هاي‌‏‎ داشت‌‏‎ قرار‏‎ كوچك‌‏‎ گروه‌‏‎ اين‌‏‎ مسير‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ ايالت‌هايي‌‏‎ در‏‎ و‏‎ كرد‏‎ پيدا‏‎
:است‌‏‎ شده‌‏‎ درج‌‏‎ اين‌گونه‌‏‎ پروفسور‏‎ نظر‏‎ ويسكانسين‌‏‎ ايالت‌‏‎ نشريات‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ در‏‎.‎گرفت‌‏‎ انجام‌‏‎ نفر‏‎ سه‌‏‎
ماجرا ، ‏‎ تفريح‌ ، ‏‎ از‏‎ معجوني‌‏‎ را‏‎ روزتان‌‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ داشت‌‏‎ نخواهيد‏‎ را‏‎ شانس‌‏‎ اين‌‏‎ شما‏‎ مطمئنا‏‎"
دو‏‎ حدود‏‎ در‏‎ من‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ بزرگي‌‏‎ شانس‌‏‎ اين‌‏‎ببينيد‏‎ همنوعانتان‌‏‎ به‌‏‎ كمك‌‏‎ آوري‌‏‎ جمع‌‏‎ و‏‎ مبارزه‌طلبي‌‏‎
براي‌‏‎ جمعي‌‏‎ اراده‌‏‎ و‏‎ خوب‏‎ همراه‌‏‎ دو‏‎ مخصوص‌ ، ‏‎ دوچرخه‌‏‎ يك‌‏‎.‎كردم‌‏‎ تجربه‌‏‎ مداوم‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ ماه‌‏‎
مسافرت‌‏‎ اين‌‏‎ من‌‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎.‎آورد‏‎ ارمغان‌‏‎ به‌‏‎ من‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ بزرگ‌‏‎ شانس‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ چيزهايي‌‏‎ مسافرت‌‏‎
در‏‎ خانواده‌ام‌‏‎ و‏‎ دوستان‌‏‎ كنار‏‎ در‏‎ را‏‎ من‌‏‎ زندگي‌‏‎ از‏‎ ماه‌‏‎ دو‏‎ مي‌توانست‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ چيزي‌‏‎ بهترين‌‏‎
بارها‏‎ و‏‎ بارها‏‎ ما‏‎ سفر‏‎ سه‌‏‎ اين‌‏‎ طي‌‏‎.كند‏‎ سپري‌‏‎ كنم‌‏‎ كمك‌‏‎ نيز‏‎ همنوعانم‌‏‎ به‌‏‎ مي‌توانستم‌‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎
بيماري‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ مبتلا‏‎ كه‌‏‎ ديگري‌‏‎ افراد‏‎ ياد‏‎ به‌‏‎ و‏‎ كرديم‌‏‎ مرور‏‎ فقيدم‌‏‎ دختران‌‏‎ با‏‎ را‏‎ خاطراتمان‌‏‎
.كرديم‌‏‎ جمع‌‏‎ اعانه‌‏‎ هستند‏‎ مهلك‌‏‎
حالا‏‎.‎كنيم‌‏‎ جمع‌آوري‌‏‎ مردم‌‏‎ از‏‎ دلار‏‎ هزار‏‎ چهل‌‏‎ حدود‏‎ در‏‎ مي‌توانيم‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ اين‌‏‎ ما‏‎ پيش‌بيني‌‏‎
پيشامد‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ من‌‏‎ كه‌‏‎ شده‌ ، ‏‎ كمك‌‏‎ ما‏‎ به‌‏‎ دلار‏‎ هزار‏‎ بيست‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ رسيده‌ايم‌‏‎ راه‌‏‎ نيمه‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎
".خوشحالم‌‏‎ بسيار‏‎
پيوستند‏‎ كوچك‌‏‎ گروه‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ زيادي‌‏‎ محلي‌‏‎ دوچرخه‌سواران‌‏‎ مختلف‌‏‎ ايالت‌هاي‌‏‎ از‏‎ گذر‏‎ عين‌‏‎ در‏‎
اين‌‏‎ از‏‎ بعضي‌‏‎.كردند‏‎ طي‌‏‎ پروفسور‏‎ با‏‎ همراهي‌‏‎ نشانه‌‏‎ به‌‏‎ سمبليك‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ مسير‏‎ از‏‎ قسمتي‌‏‎ و‏‎
براي‌‏‎ آيا‏‎ كه‌‏‎ مي‌پرسيدند‏‎ او‏‎ از‏‎ و‏‎ مي‌كردند‏‎ تعجب‏‎ پروفسور‏‎ بالاي‌‏‎ سن‌‏‎ از‏‎ جوان‌‏‎ دوچرخه‌سواران‌‏‎
آنها‏‎ همه‌‏‎ به‌‏‎ قانع‌كننده‌‏‎ و‏‎ محكم‌‏‎ جواب‏‎ يك‌‏‎ با‏‎ هم‌‏‎ پروفسور‏‎ نه‌؟‏‎ يا‏‎ است‌‏‎ مطمئن‌‏‎ سفر‏‎ ادامه‌‏‎
".نيستم‌‏‎ نگران‌‏‎ اصلا‏‎ من‌‏‎داشته‌ايم‌‏‎ تمرين‌‏‎ كافي‌‏‎ اندازه‌‏‎ به‌‏‎ ما‏‎":مي‌گفت‌‏‎
جورج‌‏‎ پل‌‏‎ به‌‏‎ گدايلو‏‎ پروفسور‏‎ پرسروصداي‌‏‎ اما‏‎ كوچك‌‏‎ كاروان‌‏‎ هفته‌‏‎ هشت‌‏‎ مدت‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ بالاخره‌‏‎
كه‌‏‎ نيويورك‌‏‎ مردم‌‏‎ و‏‎ علاقه‌مندان‌‏‎ از‏‎ زيادي‌‏‎ عده‌‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ رسيدند ، ‏‎ نيويورك‌‏‎ شهر‏‎ در‏‎ واشنگتن‌‏‎
.كردند‏‎ استقبال‌‏‎ او‏‎ از‏‎ بودند‏‎ كرده‌‏‎ پيدا‏‎ اطلاع‌‏‎ پروفسور‏‎ برنامه‌‏‎ از‏‎
از‏‎ حمايت‌‏‎ انجمن‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ طولاني‌‏‎ مسافت‌‏‎ اين‌‏‎ طول‌‏‎ در‏‎ شده‌‏‎ جمع‌آوري‌‏‎ مبالغ‌‏‎ گدايلو‏‎ پروفسور‏‎
او‏‎ ذهن‌‏‎ در‏‎ ابد‏‎ براي‌‏‎ پرماجرا‏‎ سفر‏‎ اين‌‏‎ خاطره‌‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ اهدا‏‎ لنفاوي‌‏‎ غدد‏‎ و‏‎ خون‌‏‎ سرطاني‌‏‎ بيماران‌‏‎
هشتاد‏‎ و‏‎ هفتصد‏‎ و‏‎ ميليون‌‏‎ دو‏‎ حدود‏‎ در‏‎ او‏‎ مركب‏‎ چرخ‌هاي‌‏‎ ار‏‎ يك‌‏‎ هر‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ سفري‌‏‎.‎ماند‏‎ باقي‌‏‎
.چرخيدند‏‎ دور‏‎ هزار‏‎

اوج‌‏‎ به‌‏‎ بازگشت‌‏‎ اميد‏‎
مي‌دهند‏‎ را‏‎ موادي‌‏‎ او‏‎ به‌‏‎ اولريش‌‏‎ دوستان‌‏‎ فرانسه‌ ، ‏‎ تور‏‎ دوره‌‏‎ اين‌‏‎ مسابقات‌‏‎ آغاز‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ مدتي‌‏‎
نداشت‌‏‎ آگاهي‌‏‎ دوپينگي‌‏‎ مواد‏‎ رده‌‏‎ در‏‎ آنها‏‎ داشتن‌‏‎ قرار‏‎ از‏‎ نيز‏‎ او‏‎ خود‏‎ كه‌‏‎
عليزاده‌‏‎ امير‏‎
و‏‎ شد‏‎ ملي‌‏‎ قهرمان‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ تبديل‌‏‎ آلمان‌‏‎ در‏‎ دوفرانس‌ 1997‏‎ تور‏‎ در‏‎ قهرماني‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎ اولريش‌‏‎ يان‌‏‎
نيز‏‎ سيدني‌‏‎ المپيك‌‏‎ در‏‎ و‏‎ كرد‏‎ طي‌‏‎ ديگري‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ يكي‌‏‎ افتخار‏‎ و‏‎ شهرت‌‏‎ سوي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ ترقي‌‏‎ پله‌هاي‌‏‎
او‏‎ با‏‎ تبليغاتي‌‏‎ قراردادهاي‌‏‎ بستن‌‏‎ براي‌‏‎ گوناگون‌‏‎ اسپانسرهاي‌‏‎ و‏‎ شركت‌ها‏‎ تا‏‎ گرفت‌‏‎ طلا‏‎ مدال‌‏‎
.بنشينند‏‎ مذاكره‌‏‎ ميز‏‎ پاي‌‏‎
                                              

افسانه‌اي‌‏‎ دوچرخه‌سوار‏‎ آرمسترانگ‌ ، ‏‎ لنس‌‏‎ جدي‌‏‎ رقيب‏‎ تنها‏‎ نيز‏‎ فرانس‌ 2001‏‎ دو‏‎ تور‏‎ مسابقات‌‏‎ در‏‎
آغاز‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ مدتي‌‏‎ تا‏‎ داشتند‏‎ ادامه‌‏‎ منوال‌‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎ موفقيت‌ها‏‎.‎مي‌رفت‌‏‎ شمار‏‎ به‌‏‎ آمريكايي‌ ، ‏‎
از‏‎ نيز‏‎ او‏‎ خود‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهند‏‎ را‏‎ موادي‌‏‎ او‏‎ به‌‏‎ اولريش‌‏‎ دوستان‌‏‎ فرانسه‌ ، ‏‎ تور‏‎ دوره‌‏‎ اين‌‏‎ مسابقات‌‏‎
اين‌‏‎ آزمايش‌‏‎ جواب‏‎ اينكه‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ روز‏‎ يك‌‏‎.‎نداشت‌‏‎ آگاهي‌‏‎ دوپينگي‌‏‎ مواد‏‎ رده‌‏‎ در‏‎ آنها‏‎ داشتن‌‏‎ قرار‏‎
بود‏‎ اينجا‏‎ از‏‎.‎كرد‏‎ اخراج‌‏‎ تيم‌‏‎ از‏‎ را‏‎ وي‌‏‎ "تلكوم‌‏‎" او‏‎ تيم‌‏‎ آمد ، ‏‎ در‏‎ مثبت‌‏‎ ساله‌‏‎ دوچرخه‌سوار 28‏‎
و‏‎ كرده‌‏‎ متهم‌‏‎ بي‌بندوباري‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ او‏‎ آلماني‌‏‎ مطبوعات‌‏‎افتاد‏‎ نزول‌‏‎ سراشيبي‌‏‎ در‏‎ اولريش‌‏‎ كه‌‏‎
.انداختند‏‎ راه‌‏‎ به‌‏‎ دوچرخه‌سواري‌‏‎ از‏‎ اولريش‌‏‎ خداحافظي‌‏‎ بر‏‎ مبني‌‏‎ را‏‎ شايعاتي‌‏‎
زندگي‌اش‌‏‎ مسائل‌‏‎ از‏‎ خيلي‌‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ خود‏‎ گفته‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ اولريش‌‏‎ يان‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ سكوت‌‏‎ مدتي‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎
.كرد‏‎ نخواهد‏‎ ترك‌‏‎ را‏‎ ورزش‌‏‎ خفت‌وخواري‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ وجه‌‏‎ هيچ‌‏‎ به‌‏‎ او‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ اعلام‌‏‎ بالاخره‌‏‎ كرد ، ‏‎ فكر‏‎
تجديدنظر‏‎ دوست‌‏‎ انتخاب‏‎ قبيل‌‏‎ از‏‎ خود‏‎ زندگي‌‏‎ امور‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ در‏‎ مردانگي‌‏‎ و‏‎ شهامت‌‏‎ با‏‎ اولريش‌‏‎
ستاره‌‏‎ فوق‌‏‎ يك‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ اظهارات‌‏‎ همين‌‏‎.‎كند‏‎ شروع‌‏‎ صفر‏‎ نقطه‌‏‎ از‏‎ مجددا‏‎ تا‏‎ دارد‏‎ قصد‏‎ و‏‎ است‌‏‎ كرده‌‏‎
بستن‌‏‎ براي‌‏‎ تيسكالي‌‏‎ CSC دانماركي‌‏‎ تيم‌‏‎ تا‏‎ بود‏‎ كافي‌‏‎ (‎خود‏‎ دوران‌‏‎ نقطه‌‏‎ پست‌ترين‌‏‎ در‏‎ چند‏‎ هر‏‎)‎
به‌‏‎ را‏‎ "ژالابر‏‎ رولان‌‏‎" خود‏‎ فرانسوي‌‏‎ ستاره‌‏‎ فوق‌‏‎ امسال‌‏‎ CSC تيم‌‏‎.‎باشد‏‎ تلاش‌‏‎ در‏‎ او‏‎ با‏‎ قرارداد‏‎
يان‌‏‎ خريد‏‎ با‏‎ تا‏‎ دارد‏‎ قصد‏‎ دليل‌‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎ داد ، ‏‎ دست‌‏‎ از‏‎ دوچرخه‌سواري‌‏‎ دنياي‌‏‎ از‏‎ خداحافظي‌‏‎ علت‌‏‎
.برسد‏‎ خود‏‎ والاي‌‏‎ اهداف‌‏‎ به‌‏‎ آينده‌‏‎ فصل‌‏‎ در‏‎ "فرايره‌‏‎ اسكار‏‎" و‏‎ اولريش‌‏‎
اين‌‏‎ در‏‎ فوتبال‌ ، ‏‎ در‏‎ مادريد‏‎ رئال‌‏‎ باشگاه‌‏‎ همانند‏‎ دوچرخه‌سواري‌‏‎ در‏‎ CSC تيم‌‏‎ يارگيري‌‏‎ سياست‌‏‎
مي‌تواند‏‎ دانماركي‌‏‎ تيم‌‏‎ اين‌‏‎ اولريش‌ ، ‏‎ وجود‏‎ با‏‎.‎كند‏‎ جذب‏‎ را‏‎ بزرگ‌‏‎ ستاره‌هاي‌‏‎ ساله‌‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
به‌‏‎ نيز‏‎ اولريش‌‏‎ يان‌‏‎.‎كند‏‎ باز‏‎ حساب‏‎ فصل‌‏‎ قهرماني‌‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ فرانسه‌‏‎ تور‏‎ قهرماني‌‏‎ روي‌‏‎ سال‌ 2003‏‎ در‏‎
"بانستو‏‎" تيم‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ لهستاني‌‏‎ بارانفسكي‌‏‎ داريوژ‏‎ وجود‏‎ با‏‎ مي‌تواند‏‎ CSC در‏‎ كه‌‏‎ مي‌داند‏‎ خوبي‌‏‎
دو‏‎ است‌ ، ‏‎ آمده‌‏‎ "ماپاي‌‏‎" از‏‎ كه‌‏‎ ايتاليايي‌‏‎ تافي‌‏‎ آندرئا‏‎ با‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ پيوسته‌‏‎ تيم‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎
آرمسترانگ‌‏‎ لنس‌‏‎ با‏‎ رقابت‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ او‏‎ مي‌توانند‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ هم‌تيمي‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ باتجربه‌‏‎ كمك‌‏‎
برخوردار‏‎ خوبي‌‏‎ هماهنگي‌‏‎ از‏‎ نيز‏‎ CSC تيم‌‏‎ در‏‎ حاضر‏‎ ياران‌‏‎ ساير‏‎ اين‌ ، ‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎.‎كنند‏‎ ياري‌‏‎
تور‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ ساستره‌‏‎ كارلوس‌‏‎ مثل‌‏‎كردند‏‎ كسب‏‎ را‏‎ قبولي‌‏‎ قابل‌‏‎ نتايج‌‏‎ امسال‌‏‎ همين‌‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎
نايب‏‎ ايتاليا‏‎ ژيرو‏‎ جام‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ آرمسترانگ‌‏‎ سابق‌‏‎ هم‌تيمي‌‏‎ هميلتون‌‏‎ تايلر‏‎ شد ، ‏‎ دهم‌‏‎ دوفرانس‌‏‎
.مي‌آيند‏‎ شمار‏‎ به‌‏‎ ماهر‏‎ و‏‎ توانا‏‎ دوچرخه‌سواراني‌‏‎ همگي‌‏‎ كه‌‏‎ پورن‌‏‎ آندرئا‏‎ و‏‎ شد‏‎ قهرمان‌‏‎
                                           

ينس‌‏‎.‎نيستند‏‎ خوش‌بين‌‏‎ حد‏‎ اين‌‏‎ تا‏‎ اولريش‌‏‎ يان‌‏‎ آينده‌‏‎ براي‌‏‎ همه‌‏‎ دوچرخه‌سواري‌‏‎ دنياي‌‏‎ در‏‎ اما‏‎
چرا‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ داده‌‏‎ توضيح‌‏‎ S1‏‎port سايت‌‏‎ وب‏‎ در‏‎ "آگريكول‌‏‎ كرديت‌‏‎" تيم‌‏‎ آلماني‌‏‎ دوچرخه‌سوار‏‎ فويگت‌‏‎
جدايي‌‏‎ از‏‎ من‌‏‎ بخواهيد ، ‏‎ را‏‎ واقعيت‌‏‎ اگر‏‎".‎بود‏‎ خواهد‏‎ دشوار‏‎ بسيار‏‎ اولريش‌‏‎ بازگشت‌‏‎ است‌‏‎ معتقد‏‎
در‏‎ همكاري‌‏‎ ادامه‌‏‎ براي‌‏‎ پيش‌‏‎ ماه‌ها‏‎ از‏‎ طرف‌‏‎ دو‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎.نكردم‌‏‎ تعجب‏‎ چندان‌‏‎ تلكوم‌‏‎ از‏‎ اولريش‌‏‎
زمان‌‏‎ ساله‌‏‎ هفت‌‏‎ پيوند‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كنم‌‏‎ فكر‏‎ من‌‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎.‎نرسيدند‏‎ توافق‌‏‎ به‌‏‎ آينده‌‏‎
همچنين‌‏‎ و‏‎ هم‌تيمي‌ها‏‎ خصوصيات‌‏‎ همه‌‏‎ طولاني‌‏‎ مدت‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎مي‌رسد‏‎ فرا‏‎ زود‏‎ يا‏‎ دير‏‎ جدايي‌‏‎
.مي‌كند‏‎ پيدا‏‎ روتين‌‏‎ حالت‌‏‎ برايت‌‏‎ چيز‏‎ همه‌‏‎ و‏‎ مي‌شوي‌‏‎ حفظ‏‎ از‏‎ را‏‎ تيم‌‏‎ رهبران‌‏‎ تاكتيكي‌‏‎ تفكرات‌‏‎
ستارگان‌‏‎ فوق‌‏‎ جزو‏‎ او‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎.‎بود‏‎ نخواهد‏‎ دشوار‏‎ اصلا‏‎ جديد‏‎ تيم‌‏‎ يك‌‏‎ كردن‌‏‎ پيدا‏‎ يان‌‏‎ براي‌‏‎
.است‌‏‎ رشته‌‏‎ اين‌‏‎ زيدان‌‏‎ زين‌الدين‌‏‎ يا‏‎ رونالدو‏‎ او‏‎.‎است‌‏‎ سواري‌‏‎ دوچرخه‌‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎.شد‏‎ خواهد‏‎ ملحق‌‏‎ ‎‏‏،‏‎CSC كاپيتان‌‏‎ "ريس‌‏‎ بيارن‌‏‎" دانماركي‌‏‎ تيم‌‏‎ به‌‏‎ او‏‎ زياد‏‎ احتمال‌‏‎ به‌‏‎
زمان‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ او‏‎ و‏‎ شد‏‎ قدرت‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ تبديل‌‏‎ تلكوم‌‏‎ تيم‌‏‎ ريس‌ ، ‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ نود‏‎ دهه‌‏‎ اواسط‏‎
يك‌‏‎ آغاز‏‎ براي‌‏‎ تعيين‌كننده‌اي‌‏‎ عامل‌‏‎ مي‌تواند‏‎ سابق‌‏‎ در‏‎ همكاري‌‏‎ همين‌‏‎ساخت‌‏‎ را‏‎ جوان‌‏‎ اولريش‌‏‎
آدم‌‏‎ يك‌‏‎ او‏‎ اينكه‌‏‎ وجود‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ ريس‌‏‎ بيارن‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ جالب‏‎ نكته‌‏‎.‎باشد‏‎ مجدد‏‎ همكاري‌‏‎
سايرين‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ راه‌‏‎ وي‌‏‎.‎مي‌دهند‏‎ گوش‌‏‎ را‏‎ او‏‎ حرف‌‏‎ همه‌‏‎ اما‏‎ نمي‌زند ، ‏‎ حرف‌‏‎ زياد‏‎ و‏‎ است‌‏‎ تودار‏‎
.مي‌كنند‏‎ پياده‌‏‎ جاده‌ها‏‎ در‏‎ را‏‎ او‏‎ صحبت‌هاي‌‏‎ نيز‏‎ دوچرخه‌سواران‌‏‎ و‏‎ مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎
تيم‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ او‏‎ كه‌‏‎ مي‌كنم‌‏‎ فكر‏‎ نشد ، ‏‎ منحل‌‏‎ تيسكالي‌‏‎ CSC تيم‌‏‎ به‌‏‎ اولريش‌‏‎ انتقال‌‏‎ احيانا‏‎ اگر‏‎
است‌‏‎ بعيد‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎.‎رفت‌‏‎ خواهد‏‎ "استپ‌‏‎ كويك‌‏‎" يا‏‎ و‏‎ "دومولوتو‏‎ رابوبانك‌‏‎" مثل‌‏‎ هلندي‌‏‎ يا‏‎ بلژيكي‌‏‎
.شود‏‎ ملحق‌‏‎ فرانسوي‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ اسپانيايي‌‏‎ ايتاليايي‌ ، ‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ يان‌‏‎
اين‌‏‎ وي‌‏‎ بازگشت‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ بايد‏‎ بپيوندد ، ‏‎ ديگري‌‏‎ تيم‌‏‎ هر‏‎ يا‏‎ CSC به‌‏‎ اولريش‌‏‎ اينكه‌‏‎ از‏‎ جداي‌‏‎ اما‏‎
ركاب‏‎ سابق‌‏‎ توان‌‏‎ دوباره‌‏‎ جراحي‌‏‎ عمل‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎ او‏‎ زانوي‌‏‎ آيا‏‎ كه‌‏‎ داد‏‎ قرار‏‎ توجه‌‏‎ مورد‏‎ را‏‎ مسئله‌‏‎
را‏‎ او‏‎ شرايط‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ تيمي‌‏‎ هر‏‎ معتقدم‌‏‎ من‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ همين‌‏‎ براي‌‏‎ نه‌؟‏‎ يا‏‎ مي‌يابد‏‎ باز‏‎ را‏‎ زدن‌‏‎
.شود‏‎ متقبل‌‏‎ را‏‎ بالايي‌‏‎ ريسك‌‏‎ بايد‏‎ بگيرد‏‎ خدمت‌‏‎ به‌‏‎
از‏‎ پرده‌اي‌‏‎ در‏‎ دوچرخه‌سواري‌‏‎ عرصه‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ موفق‌اش‌‏‎ بازگشت‌‏‎ يان‌‏‎ سلامتي‌‏‎ اينكه‌‏‎ وجود‏‎ با‏‎ ولي‌‏‎
در‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ لازم‌‏‎ اراده‌‏‎ و‏‎ نيرو‏‎ او‏‎ كه‌‏‎ دارم‌‏‎ اطمينان‌‏‎ من‌‏‎ است‌ ، ‏‎ داده‌‏‎ قرار‏‎ ابهام‌‏‎
كه‌‏‎ را‏‎ انگيزه‌‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ سازد‏‎ باز‏‎ را‏‎ خود‏‎ روحيه‌‏‎ تا‏‎ داشت‌‏‎ زمان‌‏‎ كافي‌‏‎ اندازه‌‏‎ به‌‏‎ يان‌‏‎.‎دارد‏‎ اختيار‏‎
گذشته‌‏‎ از‏‎ روحي‌‏‎ قواي‌‏‎ لحاظ‏‎ از‏‎ اولريش‌‏‎ يان‌‏‎ صورت‌‏‎ هر‏‎ در‏‎.‎بيابد‏‎ است‌ ، ‏‎ نياز‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ ورزش‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
گذشته‌‏‎ در‏‎ خود‏‎ اوج‌‏‎ دوران‌‏‎ به‌‏‎ شد‏‎ موفق‌‏‎ نيز‏‎ فيزيكي‌‏‎ لحاظ‏‎ از‏‎ اگر‏‎ و‏‎ بود‏‎ خواهد‏‎ قدرتمندتر‏‎ بسيار‏‎
.بود‏‎ خواهد‏‎ پيروز‏‎ و‏‎ سربلند‏‎ مجددا‏‎ كه‌‏‎ مطمئنم‌‏‎ شود ، ‏‎ نزديك‌‏‎

ساوتهمپتون‌‏‎
‎‏‏16‏‎_ انگليس‌‏‎ برتر‏‎ ليگ‌‏‎
كمانگري‌‏‎ بابك‌‏‎
تاسيس‌1885‏‎ تاريخ‌‏‎
شدن‌1885‏‎ حرفه‌اي‌‏‎ تاريخ‌‏‎
ماري‌‏‎ سنت‌‏‎ ساوتهمپتون‌‏‎:‎باشگاه‌‏‎ اسامي‌‏‎
(‎‏‏18971885‏‎)
Southampton St Mary
Southampton (‎‏‏1897‏‎-) ساوتهمپتون‌‏‎
Saint مقدس‌ها‏‎:‎باشگاه‌‏‎ لقب‏‎
Antelope Ground (‎‏‏1885‏‎- ‎‏‏97‏‎) گراوند‏‎ آنتلوپ‌‏‎:‎استاديوم‌ها‏‎
Country cricket Ground (‎‏‏1897‏‎- ‎‏‏98‏‎) گراوند‏‎ كريكت‌‏‎ كانتري‌‏‎
The Dell (‎‏‏1898‏‎- ‎‏‏2001‏‎) دل‌‏‎
s Stadiumص‌‏‎St Mary (‎‏‏2001‏‎) استاديوم‌‏‎ ماري‌‏‎ سنت‌‏‎
يارد‏‎ xاستاديوم‌74112‏‎ ظرفيت‌‏‎
 يك‌ ، ‏‎ دسته‌‏‎ چلسي‌ ، ‏‎ با‏‎ بازي‌‏‎ نفر ، ‏‎ بازي‌31107‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ تماشاگر‏‎ حضور‏‎ تعداد‏‎ بيشترين‌‏‎
آگوست‌2001‏‎ ‎‏‏25‏‎
ديلپ‌‏‎ روري‌‏‎ براي‌‏‎ كانتي‌ ، ‏‎ دربي‌‏‎ به‌‏‎ ميليون‌ ، ‏‎ بازيكن‌4‏‎ يك‌‏‎ خريد‏‎ براي‌‏‎ پرداختي‌‏‎ مبلغ‌‏‎ بيشترين‌‏‎
جولاي‌ 2001‏‎
ريچاردز‏‎ دين‌‏‎ براي‌‏‎ تاتنهام‌ ، ‏‎ از‏‎ ميليون‌‏‎ بازيكن‌1/8‏‎ يك‌‏‎ فروش‌‏‎ براي‌‏‎ دريافتي‌‏‎ مبلغ‌‏‎ بيشترين‌‏‎
سپتامبر 2001‏‎
‎‏‏1959‏‎- سه‌ ، 60‏‎ دسته‌‏‎ درك‌ريوز ، ‏‎ ليگ‌39 ، ‏‎ در‏‎ بازيكن‌‏‎ تعداد‏‎ بيشترين‌‏‎
تاريخچه‌‏‎
تا‏‎ دسته‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ آنها‏‎.پيوست‌‏‎ سه‌‏‎ دسته‌‏‎ به‌‏‎ سال‌ 1920‏‎ در‏‎ و‏‎ گرفت‌‏‎ شكل‌‏‎ سال‌ 1885‏‎ در‏‎ ساوتهمپتون‌‏‎
تا‏‎ ماندند‏‎ يك‌‏‎ دسته‌‏‎ در‏‎ فصل‌‏‎ آنها 8‏‎.‎رسيدند‏‎ يك‌‏‎ دسته‌‏‎ به‌‏‎ بعد‏‎ سال‌‏‎ و 6‏‎ ماندند‏‎ باقي‌‏‎ سال‌ 1960‏‎
تاريخش‌‏‎ افتخار‏‎ بزرگترين‌‏‎ ساوتهمپتون‌‏‎ بعد ، ‏‎ سال‌‏‎ دو‏‎ گرچه‌ ، ‏‎كنند‏‎ سقوط‏‎ دو‏‎ دسته‌‏‎ به‌‏‎ ديگر‏‎ بار‏‎
اتحاديه‌‏‎ جام‌‏‎ فينال‌‏‎ در‏‎ را‏‎ يونايتد‏‎ منچستر‏‎ دو ، ‏‎ دسته‌‏‎ تيم‌‏‎ يك‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ وقتي‌‏‎ كرد ، ‏‎ كسب‏‎ را‏‎
براي‌‏‎ و‏‎ كردند‏‎ صعود‏‎ يك‌‏‎ دسته‌‏‎ به‌‏‎ ديگر‏‎ بار‏‎ سال‌ 1978‏‎ در‏‎ آنها‏‎ داد ، ‏‎ شكست‌‏‎ صفر‏‎ بر‏‎ يك‌‏‎ نتيجه‌‏‎ با‏‎
كه‌‏‎ وقتي‌‏‎ بود‏‎ سال‌ 1984‏‎ آنها‏‎ فصل‌‏‎ موفق‌ترين‌‏‎ و‏‎ مهمترين‌‏‎ اما‏‎.‎ماندند‏‎ باقي‌‏‎ دسته‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ هميشه‌‏‎
آنها ، ‏‎ تيم‌‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ شدند‏‎ ليگ‌‏‎ قهرمان‌‏‎ نايب‏‎ ليورپول‌ ، ‏‎ با‏‎ اختلاف‌‏‎ امتياز‏‎ سه‌‏‎ با‏‎ تنها‏‎
.بود‏‎ ليگ‌‏‎ تيم‌‏‎ جوان‌ترين‌‏‎
دوران‌‏‎ در‏‎ را‏‎ باشگاه‌‏‎ موفقيت‌هاي‌‏‎ بال‌‏‎ آلن‌‏‎ و‏‎ نيكول‌‏‎ كريس‌‏‎ منمي‌ ، ‏‎ مك‌‏‎ لاوري‌‏‎ مثل‌‏‎ مربياني‌‏‎
فلاورز ، ‏‎ تيم‌‏‎ شيرر ، ‏‎ آلن‌‏‎ چون‌‏‎ كارآمدي‌‏‎ بازيكنان‌‏‎ بودند‏‎ مجبور‏‎ گرچه‌‏‎ آوردند‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ مسئوليت‌شان‌‏‎
ليگ‌‏‎ در‏‎ حضور‏‎ هزينه‌هاي‌‏‎ بتوانند‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ تا‏‎ بفروشند‏‎ را‏‎ والاس‌‏‎ برادران‌‏‎ و‏‎ روداك‌‏‎ نيل‌‏‎
- باشگاه‌‏‎ تاريخ‌‏‎ بازيكن‌‏‎ استعدادترين‌‏‎ با‏‎ و‏‎ بهترين‌‏‎ فروش‌‏‎ آنها‏‎ بزرگ‌‏‎ غبطه‌‏‎بپردازند‏‎ را‏‎ برتر‏‎
.بود‏‎ -‎ تيسير‏‎ ماتيولي‌‏‎
باشگاه‌‏‎ افتخارات‌‏‎
‎‏‏1983‏‎- يك‌84‏‎ دسته‌‏‎ قهرمان‌‏‎ نايب‏‎
‎‏‏1977‏‎- و 78‏‎ ‎‏‏1965‏‎- دو66‏‎ دسته‌‏‎ قهرمان‌‏‎ نايب‏‎
‎‏‏1959‏‎- و 60‏‎ ‎‏‏1921‏‎- سه‌22‏‎ دسته‌‏‎ قهرمان‌‏‎
‎‏‏1920‏‎- سه‌21‏‎ دسته‌‏‎ قهرمان‌‏‎ نايب‏‎
اتحاديه‌1976‏‎ جام‌‏‎ نايب‏‎
و 1902‏‎ اتحاديه‌1900‏‎ جام‌‏‎ قهرمان‌‏‎ نايب‏‎
ليگ‌1979‏‎ جام‌‏‎ قهرمان‌‏‎ نايب‏‎
استراكان‌‏‎ گوردون‌‏‎:‎سرمربي‌‏‎
اكتبر 2001‏‎:كار‏‎ به‌‏‎ شروع‌‏‎ تاريخ‌‏‎
فوريه‌ 1957‏‎ تولد9‏‎ تاريخ‌‏‎
سيتي‌‏‎ كاونتري‌‏‎:‎قبلي‌‏‎ باشگاه‌‏‎
ساوتهمپتون‌‏‎ سقوط‏‎ از‏‎ تا‏‎ شد‏‎ خواسته‌‏‎ او‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎ اكتبر 2001‏‎ يكشنبه‌ 22‏‎ استراكان‌‏‎ گوردون‌‏‎
اول‌‏‎ بازي‌‏‎ از 8‏‎ بازي‌‏‎ آنها 6‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ اين‌‏‎.پيوست‌‏‎ تيم‌‏‎ به‌‏‎ كند‏‎ جلوگيري‌‏‎ يك‌‏‎ دسته‌‏‎ به‌‏‎
نيز‏‎ گري‌‏‎ خود‏‎ كه‌‏‎ بگيرد‏‎ را‏‎ استوارت‌گري‌‏‎ جاي‌‏‎ تا‏‎ بود‏‎ آمده‌‏‎ گوردون‌‏‎.‎بودند‏‎ كرده‌‏‎ واگذار‏‎ را‏‎ فصل‌‏‎
تنها‏‎ كاونتري‌سيتي‌ ، ‏‎ رود‏‎ هايفيلد‏‎ در‏‎ مربيگري‌‏‎ سال‌‏‎ از 5‏‎ بعد‏‎ استراكان‌‏‎.‎بود‏‎ مربي‌‏‎ ماه‌‏‎ تنها 4‏‎
رون‌‏‎ دستياري‌‏‎ مارس‌ 1995 ، ‏‎ در‏‎ اسكاتلندي‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ مربيگري‌‏‎ تجربه‌‏‎ اولين‌‏‎.ماند‏‎ بيكار‏‎ هفته‌‏‎ ‎‏‏6‏‎
.بود‏‎ آتكينسون‌‏‎
دفاع‌‏‎ كه‌‏‎ داشت‌‏‎ را‏‎ اين‌‏‎ قابليت‌‏‎ او‏‎.‎بود‏‎ سخت‌كوش‌‏‎ راست‌‏‎ هافبك‌‏‎ يك‌‏‎ استراكان‌ ، ‏‎ بازيكن‌ ، ‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎
.باشد‏‎ سوييپر‏‎ يك‌‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ راست‌‏‎
بود‏‎ آبردين‌‏‎ موفق‌‏‎ تيم‌‏‎ كليدي‌‏‎ بازيكنان‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ و‏‎ دارد‏‎ اسكاتلند‏‎ در‏‎ درخشان‌‏‎ سابقه‌‏‎ يك‌‏‎ او‏‎
بار‏‎ دو‏‎ تيم‌‏‎ همراه‌‏‎ به‌‏‎ استراكان‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ تيم‌‏‎ سرمربي‌‏‎ هشتاد‏‎ دهه‌‏‎ در‏‎ فرگوسن‌‏‎ آلكس‌‏‎ كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎
.شد‏‎ در 1983‏‎ اروپا‏‎ جام‌‏‎ برندگان‌‏‎ جام‌‏‎ قهرمان‌‏‎ و 1984 ، ‏‎ در 1980‏‎ اسكاتلند‏‎ برتر‏‎ ليگ‌‏‎ قهرمان‌‏‎
زير‏‎ ديگر‏‎ بار‏‎ تا‏‎ آورد‏‎ اولدترافورد‏‎ به‌‏‎ سال‌ 1984‏‎ در‏‎ را‏‎ اسكاتلندي‌‏‎ قهار‏‎ هافبك‌‏‎ آتكينسون‌ ، ‏‎
به‌‏‎ او‏‎.بود‏‎ ليدز‏‎ به‌‏‎ او‏‎ پيوست‌‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ اتفاقات‌‏‎ اين‌‏‎ همه‌‏‎ بپردازد‏‎ فوتبال‌‏‎ به‌‏‎ فرگوسن‌‏‎ آلكس‌‏‎ نظر‏‎
سن‌ 35‏‎ در‏‎ بعد‏‎ سال‌‏‎ دو‏‎ و‏‎ رساند‏‎ سال‌ 1990‏‎ در‏‎ ليگي‌‏‎ عنوان‌‏‎ دو‏‎ به‌‏‎ را‏‎ تيم‌‏‎ ليدز‏‎ كاپيتان‌‏‎ عنوان‌‏‎
.شود‏‎ تاسيس‌‏‎ برتر‏‎ ليگ‌‏‎ اينكه‌‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ سال‌‏‎ يك‌‏‎ كرد ، ‏‎ يك‌‏‎ دسته‌‏‎ قهرمان‌‏‎ را‏‎ ليدز‏‎ سالگي‌‏‎
و‏‎ آورد‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ عنوان‌‏‎ همين‌‏‎ نيز‏‎ انگليس‌‏‎ در‏‎ يكبار‏‎ و‏‎ شد‏‎ اسكاتلند‏‎ سال‌‏‎ بازيكن‌‏‎ دوباره‌‏‎ او‏‎
.بود‏‎ آورده‌‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ متفاوت‌‏‎ كشور‏‎ دو‏‎ در‏‎ را‏‎ عنوان‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ كسي‌‏‎ تنها‏‎
جهاني‌‏‎ جام‌‏‎ دو‏‎ در‏‎ و‏‎ كرد‏‎ تجربه‌‏‎ شمالي‌‏‎ ايرلند‏‎ مقابل‌‏‎ در 1980‏‎ را‏‎ خود‏‎ ملي‌‏‎ بازي‌‏‎ اولين‌‏‎ او‏‎
اسكاتلند‏‎ تيم‌‏‎ براي‌‏‎ خود‏‎ بازي‌‏‎ آخرين‌‏‎ ملي‌ ، ‏‎ بازي‌‏‎ از 50‏‎ پس‌‏‎ سرانجام‌‏‎ و‏‎ داشت‌ ، ‏‎ حضور‏‎ و 1986‏‎ ‎‏‏1982‏‎
شغل‌‏‎ در‏‎ استراكان‌‏‎ مهارت‌‏‎ و‏‎ زيركي‌‏‎ اثبات‌‏‎ ادامه‌‏‎ در‏‎.داد‏‎ انجام‌‏‎ فنلاند‏‎ مقابل‌‏‎ در 1992‏‎ را‏‎
اين‌‏‎ و‏‎ دارد‏‎ نگه‌‏‎ برتر‏‎ دسته‌‏‎ در‏‎ را‏‎ "آسمان‌‏‎ آبي‌هاي‌‏‎" تا‏‎ كرد‏‎ را‏‎ خود‏‎ تلاش‌‏‎ تمام‌‏‎ او‏‎ مربيگري‌ ، ‏‎
گرچه‌‏‎ او‏‎ كرد‏‎ سقوط‏‎ يك‌‏‎ دسته‌‏‎ به‌‏‎ ديگر‏‎ بار‏‎ باشگاه‌‏‎ ‎‏‏2001‏‎-‎ فصل‌ 2002‏‎ در‏‎ اينكه‌‏‎ تا‏‎ كرد‏‎ را‏‎ كار‏‎
را‏‎ تيم‌‏‎ تا‏‎ شد‏‎ مامور‏‎ ريچارسون‌‏‎ برايان‌‏‎ يعني‌‏‎ تيم‌‏‎ رئيس‌‏‎ حمايت‌‏‎ با‏‎ ولي‌‏‎ نبود‏‎ موفق‌‏‎ فصل‌‏‎ آخرين‌‏‎ در‏‎
ديگر‏‎ هواداران‌‏‎ قبل‌ ، ‏‎ فصل‌‏‎ در‏‎ ضعيف‌‏‎ شروع‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎.‎بازگرداند‏‎ برتر‏‎ دسته‌‏‎ به‌‏‎ ديگر‏‎ بار‏‎
تا‏‎ كند‏‎ ترك‌‏‎ را‏‎ تيم‌‏‎ شد‏‎ مجبور‏‎ او‏‎ و‏‎ كنند‏‎ تحمل‌‏‎ هايفيلدرود‏‎ در‏‎ را‏‎ او‏‎ حضور‏‎ نمي‌توانند‏‎
.شود‏‎ او‏‎ جايگزين‌‏‎ نيلسون‌‏‎ رونالد‏‎ دستيارش‌‏‎
هوارد‏‎ و‏‎ فرگوسن‌‏‎ آلكس‌‏‎ كنار‏‎ در‏‎ چه‌‏‎ و‏‎ هايفيلدرود‏‎ در‏‎ چه‌‏‎ كه‌‏‎ زيادي‌‏‎ تجربيات‌‏‎ با‏‎ استراكان‌‏‎
.برهاند‏‎ خطر‏‎ مرز‏‎ از‏‎ را‏‎ ساتهمپتون‌‏‎ كه‌‏‎ بست‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ تلاش‌‏‎ تمام‌‏‎ بود‏‎ كرده‌‏‎ كسب‏‎ ويلكينسون‌‏‎
.مي‌كرد‏‎ بازي‌‏‎ ماريز‏‎ سنت‌‏‎ خود ، ‏‎ جديد‏‎ و‏‎ زيبا‏‎ استاديوم‌‏‎ در‏‎ اكنون‌‏‎ كه‌‏‎ تيمي‌‏‎

جهاني‌ 2002‏‎ جام‌‏‎ داوري‌‏‎
با‏‎ تا‏‎ داد‏‎ خواهد‏‎ انجام‌‏‎ آينده‌‏‎ در‏‎ را‏‎ بررسي‌هايي‌‏‎ ادعا‏‎ اين‌‏‎ اثبات‌‏‎ براي‌‏‎ F-Marc مركز‏‎
و‏‎ حداقل‌‏‎ دادن‌‏‎ نشان‌‏‎ و‏‎ بيشتر‏‎ آمار‏‎ ارائه‌‏‎ با‏‎ ادعا ، ‏‎ اين‌‏‎ علمي‌‏‎ اثبات‌‏‎ و‏‎ بيشتر‏‎ اطلاعات‌‏‎ گردآوري‌‏‎
.دهد‏‎ نشان‌‏‎ حرفه‌اي‌‏‎ بازيكنان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ جسمي‌‏‎ آمادگي‌‏‎ نقش‌‏‎ مختلف‌‏‎ بازي‌هاي‌‏‎ در‏‎ مصدوميت‌‏‎ حداكثر‏‎
كنفدراسيون‌ها ، ‏‎ و‏‎ فيفا‏‎ بين‌‏‎ تنگاتنگ‌‏‎ همكاري‌‏‎ با‏‎ مي‌توانند‏‎ دقيق‌ ، ‏‎ بررسي‌هاي‌‏‎ اين‌‏‎
.آيند‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ حرفه‌اي‌‏‎ باشگاه‌هاي‌‏‎ ويژه‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ ملي‌‏‎ اتحاديه‌هاي‌‏‎
                                           

بهتري‌‏‎ بازي‌‏‎ دارند ، ‏‎ بيشتري‌‏‎ آمادگي‌‏‎ و‏‎ جسمي‌‏‎ سلامتي‌‏‎ كه‌‏‎ فوتبالي‌‏‎ بازيكنان‌‏‎ كه‌‏‎ نيست‌‏‎ شكي‌‏‎ هيچ‌‏‎
از‏‎ يكي‌‏‎ كه‌‏‎ بازيكنان‌ ، ‏‎ جسمي‌‏‎ سلامت‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ متبحر‏‎ پزشكان‌‏‎ وظيفه‌‏‎ اين‌‏‎.‎مي‌دهند‏‎ ارائه‌‏‎ نيز‏‎
انگيزه‌‏‎ با‏‎ و‏‎ آماده‌‏‎ بازيكنان‌‏‎ تنها‏‎ چون‌‏‎.‎كنند‏‎ تامين‌‏‎ را‏‎ است‌‏‎ فوتبال‌‏‎ در‏‎ موثر‏‎ عوامل‌‏‎ مهم‌ترين‌‏‎
.شوند‏‎ واقع‌‏‎ موثر‏‎ بيشتر‏‎ منافع‌‏‎ و‏‎ نتايج‌‏‎ كسب‏‎ و‏‎ بازي‌‏‎ بهبود‏‎ در‏‎ مي‌توانند‏‎
دوپينگ‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ مسائل‌‏‎
از‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ گرفته‌‏‎ بازيكنان‌‏‎ از‏‎ اورين‌‏‎ و‏‎ خون‌‏‎ نمونه‌‏‎ شش‌‏‎ و‏‎ پنجاه‌‏‎ و‏‎ دويست‌‏‎ جهاني‌ 2002‏‎ جام‌‏‎ در‏‎
بازيكنان‌ ، ‏‎ همكاري‌‏‎.‎مي‌گرفتند‏‎ قرار‏‎ آزمايش‌‏‎ مورد‏‎ بازي‌ ، ‏‎ از 64‏‎ يك‌‏‎ هر‏‎ در‏‎ نفر‏‎ دو‏‎ تيم‌ ، ‏‎ هر‏‎
كه‌‏‎ شد‏‎ متذكر‏‎ بايد‏‎ و‏‎ بود‏‎ خوب‏‎ بسيار‏‎ شركت‌كننده‌‏‎ تيم‌هاي‌‏‎ رسمي‌‏‎ اعضاي‌‏‎ همه‌‏‎ و‏‎ تيم‌ها‏‎ پزشكان‌‏‎
.مي‌كردند‏‎ را‏‎ خود‏‎ تلاش‌‏‎ حداكثر‏‎ دوپينگ‌‏‎ با‏‎ مبارزه‌‏‎ جهت‌‏‎ در‏‎ آنها‏‎ همه‌‏‎
.نشد‏‎ ديده‌‏‎ آنها‏‎ در‏‎ ممنوعه‌اي‌‏‎ ماده‌‏‎ هيچ‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ منفي‌‏‎ اورين‌‏‎ و‏‎ خون‌‏‎ آزمايش‌‏‎ همه‌ 256‏‎ نتيجه‌‏‎
اين‌‏‎.‎مي‌گرفت‌‏‎ خون‌‏‎ آزمايش‌‏‎ دوپينگ‌‏‎ تشخيص‌‏‎ براي‌‏‎ بازيكنان‌ ، ‏‎ از‏‎ فيفا‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ بار‏‎ اولين‌‏‎ براي‌‏‎
.بود‏‎ (‎DPO) داربپوئتين‌‏‎ و‏‎ (‎EPO) اريتروپوئتين‌‏‎ تشخيص‌‏‎ براي‌‏‎ ويژه‌‏‎ به‌‏‎ آزمايش‌‏‎
امضا‏‎ را‏‎ رضايت‌نامه‌اي‌‏‎ رقابت‌ها‏‎ شروع‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ جهاني‌ ، ‏‎ جام‌‏‎ در‏‎ حاضر‏‎ تيم‌‏‎ از 32‏‎ بازيكن‌‏‎ ‎‏‏736‏‎
بازيكنان‌‏‎ همكاري‌‏‎.‎مي‌پذيرفتند‏‎ را‏‎ كنترل‌ها‏‎ و‏‎ آزمايشات‌‏‎ اين‌‏‎ انجام‌‏‎ آن‌‏‎ طبق‌‏‎ كه‌‏‎ كردند‏‎
.بود‏‎ خوب‏‎ فوق‌العاده‌‏‎ مي‌گذاشتند ، ‏‎ سر‏‎ پشت‌‏‎ را‏‎ آزمايشاتي‌‏‎ چنين‌‏‎ بار‏‎ اولين‌‏‎ براي‌‏‎ اينكه‌‏‎ علي‌رغم‌‏‎
بازيكنان‌‏‎ همكاري‌‏‎ و‏‎ مثبت‌‏‎ عملكرد‏‎ از‏‎ جديد ، ‏‎ آزمايشات‌‏‎ انجام‌‏‎ مسئول‌‏‎ پزشكان‌‏‎ هم‌ ، ‏‎ پزشكي‌‏‎ نظر‏‎ از‏‎
.بودند‏‎ شده‌‏‎ متعجب‏‎ واقعا‏‎ مسابقات‌ ، ‏‎ پايان‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ خون‌‏‎ نمونه‌‏‎ گرفتن‌‏‎ هنگام‌‏‎ به‌‏‎
به‌‏‎ ژاپن‌‏‎ و‏‎ كره‌‏‎ جهاني‌ 2002‏‎ جام‌‏‎ هنگام‌‏‎ به‌‏‎ اورين‌ ، ‏‎ و‏‎ خون‌‏‎ نمونه‌هاي‌‏‎ گرفتن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ تجربه‌اي‌‏‎
پيش‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خوبي‌‏‎ راه‌‏‎ فيفا‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ دهنده‌‏‎ نشان‌‏‎ همه‌‏‎ بازيكنان‌ ، ‏‎ همكاري‌‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎ آمد‏‎ دست‌‏‎
اين‌‏‎.‎است‌‏‎ بوده‌‏‎ كارآمد‏‎ بسيار‏‎ كرده‌ ، ‏‎ اتخاذ‏‎ دوپينگ‌‏‎ با‏‎ مبارزه‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ استراتژي‌اي‌‏‎ و‏‎ گرفته‌‏‎
ساير‏‎ و‏‎ تيم‌ها‏‎ پزشكان‌‏‎ تنگاتنگ‌‏‎ همكاري‌‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎ پيش‌گيري‌‏‎ اطلاعات‌ ، ‏‎ بر‏‎ اصل‌‏‎ در‏‎ استراتژي‌‏‎
اعضاي‌‏‎ و‏‎ تيم‌ها‏‎ پزشكان‌‏‎ بازيكنان‌ ، ‏‎ تمامي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ جا‏‎ نهايت‌ ، ‏‎ در‏‎.بود‏‎ استوار‏‎ پرسنل‌‏‎
عمل‌‏‎ به‌‏‎ خوبي‌‏‎ حمايت‌‏‎ پزشكي‌‏‎ تيم‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ محلي‌‏‎ سازماندهي‌‏‎ كميته‌هاي‌‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎ ملي‌‏‎ نمايندگي‌هاي‌‏‎
و‏‎ تشكر‏‎ صميمانه‌‏‎ رساندند ، ‏‎ موفقيتي‌‏‎ چنين‌‏‎ به‌‏‎ پزشكي‌‏‎ نظر‏‎ از‏‎ را‏‎ جهاني‌‏‎ جام‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ آورده‌‏‎
.كنيم‌‏‎ قدرداني‌‏‎
بومان‌‏‎ -‎ گراف‌‏‎ توني‌‏‎ پروفسور‏‎ و‏‎ دوارك‌‏‎ ژيري‌‏‎ پروفسور‏‎
ايمني‌‏‎ مسائل‌‏‎ و‏‎ استاديوم‌ها‏‎
مدير‏‎ گرگ‌ ، ‏‎ والتر‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎ جهاني‌ 2002 ، ‏‎ جام‌‏‎ با‏‎ رابطه‌‏‎ در‏‎ فيفا‏‎ گزارشات‌‏‎ مجموعه‌‏‎ ادامه‌‏‎ در‏‎
:مي‌پردازيم‌‏‎ آنها‏‎ فني‌‏‎ و‏‎ ايمني‌‏‎ مسائل‌‏‎ و‏‎ استاديوم‌ها‏‎
                               

مقدماتي‌‏‎ سازمان‌دهي‌‏‎
و‏‎ فيفا‏‎ بين‌‏‎ سپتامبر 2001 ، ‏‎ دوم‌‏‎ روز‏‎ كه‌‏‎ مونيخ‌ ، ‏‎ در‏‎ جلسه‌مان‌‏‎ نخستين‌‏‎ برگزاري‌‏‎ هنگام‌‏‎ به‌‏‎
امنيتي‌ ، ‏‎ مسئله‌‏‎ اصلي‌ترين‌‏‎ گرفت‌ ، ‏‎ صورت‌‏‎ ژاپن‌‏‎ و‏‎ جنوبي‌‏‎ كره‌‏‎ اجرايي‌‏‎ كميته‌هاي‌‏‎ امنيتي‌‏‎ مسئولين‌‏‎
جام‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ فيفا‏‎.‎بود‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎ و‏‎ قبل‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ بازي‌‏‎ هنگام‌‏‎ به‌‏‎ خشونت‌ ، ‏‎ و‏‎ هوليگان‌ها‏‎ موضوع‌‏‎
چه‌‏‎ خشونتي‌ ، ‏‎ نوع‌‏‎ هر‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ گرفت‌‏‎ تصميم‌‏‎ بار‏‎ اين‌‏‎ بود ، ‏‎ گرفته‌‏‎ بسياري‌‏‎ درس‌هاي‌‏‎ فرانسه‌‏‎ جهاني‌ 98‏‎
.كند‏‎ مقابله‌‏‎ استاديوم‌ها‏‎ خارج‌‏‎ در‏‎ چه‌‏‎ و‏‎ داخل‌‏‎ در‏‎
ابعاد‏‎ امنيتي‌ ، ‏‎ مسائل‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ جهاني‌ 2002‏‎ جام‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ مقررات‌‏‎ بعد‏‎ روز‏‎ علاوه‌ ، 9‏‎ به‌‏‎
كه‌‏‎ فيفا‏‎.‎نبود‏‎ بي‌تاثير‏‎ تصميم‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ نيز‏‎ سپتامبر‏‎ حادثه‌ 11‏‎ البته‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ پيدا‏‎ جديدتري‌‏‎
راس‌‏‎ در‏‎ را‏‎ مسئله‌‏‎ اين‌‏‎ بار ، ‏‎ اين‌‏‎ مي‌گيرد ، ‏‎ نظر‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ را‏‎ تروريستي‌‏‎ اعمال‌‏‎ احتمال‌‏‎ هميشه‌‏‎
.داد‏‎ قرار‏‎ خود‏‎ امنيتي‌‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎
صورت‌‏‎ بحث‌هاي‌‏‎ شد ، ‏‎ برگزار‏‎ سئول‌‏‎ و‏‎ استراسبورگ‌‏‎ بوسان‌ ، ‏‎ زوريخ‌ ، ‏‎ توكيو ، ‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بعدي‌‏‎ جلسات‌‏‎ در‏‎
تضمين‌‏‎ براي‌‏‎ نيز‏‎ بسياري‌‏‎ پيشنهادات‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ امنيتي‌‏‎ گوناگون‌‏‎ جوانب‏‎ رعايت‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ بيشتر‏‎ گرفته‌‏‎
كره‌‏‎ مسئولان‌‏‎ برخي‌‏‎ و‏‎ فيفا‏‎ نمايندگان‌‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎.‎شد‏‎ مطرح‌‏‎ آسيايي‌‏‎ جهاني‌‏‎ جام‌‏‎ نخستين‌‏‎ در‏‎ امنيت‌‏‎
.داشتند‏‎ حضور‏‎ جلسات‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ نيز‏‎ ذي‌صلاح‌‏‎ ملي‌‏‎ مجمع‌‏‎ امنيتي‌ 30‏‎ نمايندگان‌‏‎ ژاپن‌ ، ‏‎ و‏‎
مسابقات‌‏‎ انجام‌‏‎ هنگام‌‏‎ به‌‏‎ سازمان‌دهي‌‏‎
ميزبان‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ دولت‌هاي‌‏‎ توجه‌‏‎ ورزش‌ها ، ‏‎ ساير‏‎ همانند‏‎ جهاني‌ ، ‏‎ جام‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ امنيتي‌‏‎ مسائل‌‏‎
قوانين‌‏‎ وضع‌‏‎ كميته‌‏‎ دو‏‎ و‏‎ فيفا‏‎ همراهي‌‏‎ به‌‏‎ ژاپن‌‏‎ و‏‎ كره‌‏‎ دولت‌هاي‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ معطوف‌‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ را‏‎
مسئوليت‌هاي‌‏‎ ليست‌‏‎ طبق‌‏‎ آنها‏‎.‎بودند‏‎ مسابقات‌‏‎ برگزاري‌‏‎ هنگام‌‏‎ به‌‏‎ آرامش‌‏‎ و‏‎ امنيت‌‏‎ تضمين‌‏‎ مسئول‌‏‎
سازماندهي‌‏‎ كميته‌هاي‌‏‎.‎مي‌كردند‏‎ عمل‌‏‎ فيفا‏‎ توصيه‌هاي‌‏‎ طبق‌‏‎ و‏‎ مسابقات‌‏‎ سازماندهي‌‏‎ مجمع‌‏‎
ژاپن‌‏‎ در‏‎ را‏‎ نفر‏‎ هزار‏‎ از 40‏‎ بيش‌‏‎ و‏‎ كره‌‏‎ در‏‎ نفر‏‎ هزار‏‎ حدود 55‏‎ در‏‎ ژاپن‌‏‎ و‏‎ كره‌‏‎ در‏‎ مسابقات‌‏‎
.شود‏‎ انجام‌‏‎ ممكن‌‏‎ شكل‌‏‎ بهترين‌‏‎ به‌‏‎ مسابقه‌‏‎ هر 64‏‎ تا‏‎ بودند‏‎ كرده‌‏‎ استخدام‌‏‎
است‌‏‎ مردد‏‎ اولريش‌‏‎ موفق‌‏‎ بازگشت‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ فويگت‌‏‎ ينس‌‏‎


Copyright 1996-2002 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.