شماره‌ 2720‏‎ ‎‏‏،‏‎ May.12, 2002 ارديبهشت‌ 1381 ، ‏‎ يكشنبه‌ 22‏‎
Front Page
Internal Politics
International
Across Iran
Economy
Oil
Banking and Stocks
Water and Agriculture
Industry and Trade
Thought
Metropolitan
Life
Metropolis
Business
Sports
World Sports
Science/Culture
Policy Globe
Art World
Sport World
Culture World
Internal Politics
Life World
Economy World
Last Page
اسراف‌‏‎ و‏‎ بي‌نظمي‌‏‎ در‏‎ غوطه‌ور‏‎ كلان‌شهرها‏‎

زيست‌‏‎ محيط‏‎ و‏‎ اقتصادي‌‏‎ رفاه‌‏‎ براساس‌‏‎
بهتري‌‏‎ زندگي‌‏‎ كيفيت‌‏‎ از‏‎ اروپاييان‌‏‎
برخوردارند‏‎

سوم‌‏‎ نگراني‌هزاره‌‏‎ زمين‌‏‎ سياره‌‏‎ سلامت‌‏‎

اسراف‌‏‎ و‏‎ بي‌نظمي‌‏‎ در‏‎ غوطه‌ور‏‎ كلان‌شهرها‏‎


مكزيك‌‏‎ پايتخت‌‏‎ مكزيكوسيتي‌‏‎ شهر‏‎ كلان‌‏‎ از‏‎ اي‌‏‎ منظره‌‏‎
اين‌‏‎ هدف‌‏‎ وسطي‌‏‎ قرون‌‏‎ در‏‎ اروپايي‌‏‎ انسان‌‏‎ براي‌‏‎ ناميد؟‏‎ ايده‌آل‌‏‎ شهر‏‎ مي‌توان‌‏‎ را‏‎ شهر‏‎ كدام‌‏‎
عصر‏‎ اوتوپيستي‌‏‎ متفكرين‌‏‎.‎آيد‏‎ وجود‏‎ به‌‏‎ آسماني‌‏‎ الگوي‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ زميني‌‏‎ انعكاسي‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎
بلندپروازانه‌اشان‌‏‎ طرح‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌دانستند‏‎ مناسبي‌‏‎ مكان‌‏‎ آن‌‏‎ را‏‎ آرماني‌‏‎ شهر‏‎ رنسانس‌‏‎
برنامه‌ريزان‌‏‎ و‏‎ ‎‏‏، معماران‌‏‎ گذشت‌‏‎ كه‌‏‎ اندي‌‏‎ و‏‎ سال‌‏‎ يكصد‏‎ طول‌‏‎ در‏‎.‎يابد‏‎ تحقق‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ بتواند‏‎
خود‏‎ از‏‎ خارق‌العاده‌اي‌‏‎ نبوغ‌‏‎ مواقعي‌ ، ‏‎ در‏‎ و‏‎ بسيار‏‎ ذكاوت‌‏‎ ديرينه‌‏‎ مشكل‌‏‎ اين‌‏‎ حل‌‏‎ جهت‌‏‎ شهري‌‏‎
.داده‌اند‏‎ بروز‏‎
هرگونه‌‏‎ اكنون‌‏‎ كه‌‏‎ بوده‌ايم‌‏‎ مقياسي‌‏‎ به‌‏‎ شهرها‏‎ گسترش‌‏‎ شاهد‏‎ دوره‌‏‎ همين‌‏‎ در‏‎ حال‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎
اسكان‌ ، ‏‎ بزرگ‌‏‎ مراكز‏‎ اين‌‏‎.‎مي‌رسد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ غيرممكن‌‏‎ آنها‏‎ كنترل‌‏‎ يا‏‎ بهبود‏‎ براي‌‏‎ كوششي‌‏‎
برخي‌‏‎ سو ، ‏‎ هر‏‎ به‌‏‎ را‏‎ فني‌‏‎ ترقي‌‏‎ و‏‎ فلسفه‌‏‎ هنر‏‎ علم‌ ، ‏‎ پرتو‏‎ روزگاري‌‏‎ انساني‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ و‏‎ فعاليت‌‏‎
و‏‎ مي‌شوند‏‎ متورم‌‏‎ شهرها‏‎ اين‌‏‎ امروزه‌ ، ‏‎.‎مي‌افشاندند‏‎ جهان‌ ، ‏‎ نقاط‏‎ دورترين‌‏‎ به‌‏‎ اوقات‌‏‎
مشكلات‌‏‎ منوال‌ ، ‏‎ بدين‌‏‎مي‌آورند‏‎ پديد‏‎ اسراف‌‏‎ و‏‎ تباهي‌‏‎ بي‌نظمي‌ ، ‏‎ از‏‎ دريايي‌‏‎ خود‏‎ پيرامون‌‏‎
حاضر‏‎ عصر‏‎ موضوع‌‏‎ مهم‌ترين‌‏‎ باشيم‌‏‎ نگفته‌‏‎ اگر‏‎ موضوعات‌ ، ‏‎ مهمترين‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ بزرگ‌‏‎ شهرهاي‌‏‎
بازداشتن‌‏‎ و‏‎ كنترل‌‏‎ براي‌‏‎ خود‏‎ كوشش‌‏‎ در‏‎ تصميم‌گيران‌‏‎ روي‌‏‎ پيش‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مشكلاتي‌‏‎.است‌‏‎ شده‌‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ شديد‏‎ آنقدر‏‎ دارد ، ‏‎ قرار‏‎ مي‌كند ، ‏‎ تهديد‏‎ را‏‎ انسان‌‏‎ زيستگاه‌‏‎ كيفيت‌‏‎ كه‌‏‎ روندهايي‌‏‎
.آيد‏‎ عمل‌‏‎ به‌‏‎ عاجل‌‏‎ كوشش‌هاي‌‏‎ نو‏‎ از‏‎ بايد‏‎
ثبات‌‏‎ مي‌دادند ، ‏‎ تشكيل‌‏‎ را‏‎ طبيعت‌‏‎ نظم‌‏‎ از‏‎ لاينفكي‌‏‎ بخش‌‏‎ انساني‌‏‎ اجتماعات‌‏‎ كه‌‏‎ جايي‌‏‎ تا‏‎
تضمين‌‏‎ طبيعت‌‏‎ تنظيم‌كننده‌‏‎ خود‏‎ فرآيند‏‎ توسط‏‎ زيادي‌‏‎ حدود‏‎ تا‏‎ آنان‌‏‎ بيولوژيكي‌‏‎ و‏‎ فيزيكي‌‏‎
تدريجي‌‏‎ شدن‌‏‎ بيگانه‌‏‎ اما‏‎.‎مي‌يافت‌‏‎ تحقق‌‏‎ بزرگتر‏‎ كل‌‏‎ در‏‎ آنها‏‎ خاص‌‏‎ وحدت‌‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎مي‌شد‏‎
سر‏‎ تا‏‎ رابطه‌‏‎ اين‌‏‎ رسيده‌ ، ‏‎ خود‏‎ اوج‌‏‎ به‌‏‎ معاصر‏‎ بزرگ‌‏‎ شهرهاي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ طبيعت‌ ، ‏‎ نظم‌‏‎ با‏‎ شهرها‏‎
.است‌‏‎ كرده‌‏‎ تضعيف‌‏‎ كامل‌‏‎ جدايي‌‏‎ حد‏‎
از‏‎ جديدي‌‏‎ كاملا‏‎ الگوي‌‏‎ ايجاد‏‎ بلكه‌‏‎ نيست‌ ، ‏‎ طبيعت‌‏‎ به‌‏‎ بازگشت‌‏‎ است‌‏‎ نياز‏‎ مورد‏‎ كه‌‏‎ آنچه‌‏‎
بر‏‎ او‏‎ قدرت‌‏‎ حال‌‏‎.‎بود‏‎ طبيعت‌‏‎ مدرسه‌‏‎ در‏‎ محصلي‌‏‎ تنها‏‎ انسان‌‏‎ روزگاري‌‏‎.‎است‌‏‎ متقابل‌‏‎ روابط‏‎
و‏‎ شخصي‌‏‎ تنعم‌‏‎ پي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ انسان‌‏‎است‌‏‎ شده‌‏‎ چيره‌‏‎ منفي‌ ، ‏‎ خواه‌‏‎ مثبت‌‏‎ خواه‌‏‎ زيست‌ ، ‏‎ محيط‏‎
.است‌‏‎ نگذاشته‌‏‎ امان‌‏‎ در‏‎ خود‏‎ مداخله‌‏‎ از‏‎ را‏‎ اكوسيستمي‌‏‎ هيچ‌‏‎ است‌‏‎ آني‌‏‎ استفاده‌هاي‌‏‎
فرصتي‌‏‎ بوده‌ ، ‏‎ معاصر‏‎ انسان‌‏‎ مداخلات‌‏‎ تاثير‏‎ تحت‌‏‎ همه‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ كه‌‏‎ محيطي‌‏‎ شهري‌‏‎ اكوسيستم‌‏‎
كرده‌‏‎ انساني‌‏‎ را‏‎ علوم‌‏‎ بتوانند‏‎ مساعي‌‏‎ تشريك‌‏‎ با‏‎ انسان‌ها‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ كرده‌‏‎ ايجاد‏‎ استثنايي‌‏‎
در‏‎ مي‌كنند‏‎ عمل‌‏‎ اكوسيستم‌ها‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ نحوه‌اي‌‏‎.‎دهند‏‎ قرار‏‎ جامعه‌‏‎ خدمت‌‏‎ در‏‎ را‏‎ علم‌‏‎ و‏‎
.است‌‏‎ مطالعه‌‏‎ دست‌‏‎ در‏‎ مسكون‌‏‎ كره‌‏‎ و‏‎ انسان‌‏‎ برنامه‌‏‎ طرف‌‏‎ از‏‎ عمده‌‏‎ پروژه‌‏‎ يك‌‏‎ چهارچوب‏‎
وارد‏‎ آنها‏‎ كار‏‎ كه‌‏‎ بپذيرند‏‎ بايد‏‎ مي‌كنند‏‎ بررسي‌‏‎ را‏‎ شهري‌‏‎ پديده‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ دانشمنداني‌‏‎
از‏‎ آمده‌‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ نتايج‌‏‎است‌‏‎ پيچيده‌‏‎ شديدا‏‎ موضوع‌‏‎ يك‌‏‎ پوسته‌‏‎ بر‏‎ خفيفي‌‏‎ خراش‌‏‎ آوردن‌‏‎
يك‌‏‎ يا‏‎ پرندگان‌ ، ‏‎ زندگي‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ جانورشناس‌‏‎ يك‌‏‎ گياهان‌ ، ‏‎ مورد‏‎ در‏‎ گياه‌شناس‌‏‎ يك‌‏‎ تحقيقات‌‏‎
محدود‏‎ اهميت‌‏‎ شود‏‎ گرفته‌‏‎ نظر‏‎ در‏‎ جداگانه‌‏‎ اگر‏‎ شهر ، ‏‎ يك‌‏‎ زيرزميني‌‏‎ آبهاي‌‏‎ درباره‌‏‎ آبشناس‌‏‎
و‏‎ سازيم‌‏‎ مرتبط‏‎ يكديگر‏‎ با‏‎ را‏‎ فوق‌‏‎ نتايج‌‏‎ منطقي‌‏‎ طريقي‌‏‎ به‌‏‎ اگر‏‎ اما‏‎.‎داشت‌‏‎ خواهند‏‎ جزيي‌‏‎ و‏‎
شوند ، ‏‎ مجتمع‌‏‎ كلي‌تر‏‎ كاركردهاي‌‏‎ و‏‎ ساختارها‏‎ بررسي‌‏‎ در‏‎ يافته‌ها‏‎ اين‌‏‎ اگر‏‎ اخص‌ ، ‏‎ طور‏‎ به‌‏‎
به‌اصطلاح‌‏‎ برخورد‏‎.‎مي‌يابند‏‎ بنيادي‌‏‎ بعضا‏‎ و‏‎ غيرمنتظره‌‏‎ اهميتي‌‏‎ سيستم‌‏‎ كل‌‏‎ درك‌‏‎ در‏‎
به‌‏‎ همگان‌‏‎ توجه‌‏‎ موارد‏‎ بيشتر‏‎ در‏‎ تاكنون‌‏‎ اما‏‎است‌‏‎ بوده‌‏‎ استفاده‌‏‎ مورد‏‎ كرارا‏‎ سيستمي‌‏‎
شكل‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ زندگي‌‏‎ پوشش‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ بوده‌‏‎ معطوف‌‏‎ خرده‌نظام‌هايي‌‏‎ پاره‌‏‎ و‏‎ نظام‌ها‏‎ خرده‌‏‎
پي‌‏‎ براي‌‏‎ مناسب‏‎ چهارچوب‏‎ تنها‏‎ كه‌‏‎ كلان‌ ، ‏‎ ساختارهاي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ اين‌‏‎ و‏‎.مي‌گيرد‏‎
شده‌‏‎ پيشنهاد‏‎ ماپ‌‏‎ برنامه‌‏‎ چهارچوب‏‎ در‏‎.است‌‏‎ مي‌شده‌‏‎ غفلت‌‏‎ است‌ ، ‏‎ انساني‌‏‎ مسائل‌‏‎ به‌‏‎ بردن‌‏‎
بس‌‏‎ سطحي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ افراد‏‎ بايد‏‎ باشد ، ‏‎ موثر‏‎ حقيقتا‏‎ سيستمي‌‏‎ برخوردي‌‏‎ است‌‏‎ قرار‏‎ اگر‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
.كرد‏‎ مسئوليت‌‏‎ درگير‏‎ گذشته‌‏‎ از‏‎ وسيع‌تر‏‎
ديگر‏‎ است‌ ، ‏‎ رسيده‌‏‎ بحراني‌‏‎ مرحله‌‏‎ به‌‏‎ شهري‌‏‎ مراكز‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ انساني‌ ، ‏‎ زيستگاه‌‏‎ عمده‌‏‎ مسائل‌‏‎
حال‌‏‎ عين‌‏‎ در‏‎.‎نمي‌گيرد‏‎ قرار‏‎ بخصوص‌‏‎ تكنولوژي‌هاي‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ علمي‌‏‎ رشته‌هاي‌‏‎ حيطه‌‏‎ در‏‎ منحصرا‏‎
صورتي‌‏‎ به‌‏‎ آنها‏‎ ابعاد‏‎ نيست‌‏‎ بررسي‌‏‎ قابل‌‏‎ تكنولوژي‌‏‎ و‏‎ علم‌‏‎ چهارچوب‏‎ در‏‎ تنها‏‎ مسائل‌‏‎ اين‌‏‎
اين‌گونه‌‏‎ حل‌‏‎ براي‌‏‎.‎مي‌ماند‏‎ بي‌ثمر‏‎ آنها‏‎ حل‌‏‎ براي‌‏‎ تخصصي‌‏‎ و‏‎ محدود‏‎ كوشش‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
بر‏‎ و‏‎ آورد‏‎ هم‌‏‎ گرد‏‎ جمعي‌‏‎ اقدام‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ را‏‎ بشري‌‏‎ فرهنگي‌هاي‌‏‎ امكانات‌‏‎ تمامي‌‏‎ بايد‏‎ مسائل‌‏‎
در‏‎ مي‌تواند‏‎ تنها‏‎ اميد‏‎ اين‌‏‎ باشد ، ‏‎ آينده‌‏‎ براي‌‏‎ اميدي‌‏‎ اگر‏‎.‎كرد‏‎ متمركز‏‎ آنها‏‎ كلي‌‏‎ حل‌‏‎
در‏‎ فرهنگ‌‏‎ سخنگويان‌‏‎ بين‌‏‎ علمي‌ ، ‏‎ رشته‌هاي‌‏‎ همه‌‏‎ بين‌‏‎ همبستگي‌‏‎ از‏‎ تازه‌اي‌‏‎ روح‌‏‎ چهارچوب‏‎
كليه‌‏‎ در‏‎ تصميم‌گيرنده‌‏‎ مقامات‌‏‎ بين‌‏‎ و‏‎ شهر‏‎ خود‏‎ ساكنين‌‏‎ كليه‌‏‎ بين‌‏‎ گوناگونش‌ ، ‏‎ اشكال‌‏‎ تمامي‌‏‎
.گيرد‏‎ قرار‏‎ انسان‌‏‎ وفردي‌‏‎ جمعي‌‏‎ نيازهاي‌‏‎ خدمت‌‏‎ در‏‎ بايد‏‎ طبيعت‌‏‎ همچون‌‏‎ شهر‏‎.يابد‏‎ تحقق‌‏‎ سطوح‌‏‎
فدايي‌‏‎ ثابتان‌‏‎ جمشيد‏‎
آبخيزداري‌‏‎ ارشد‏‎ كارشناس‌‏‎

زيست‌‏‎ محيط‏‎ و‏‎ اقتصادي‌‏‎ رفاه‌‏‎ براساس‌‏‎
بهتري‌‏‎ زندگي‌‏‎ كيفيت‌‏‎ از‏‎ اروپاييان‌‏‎
برخوردارند‏‎


پاكترين‌‏‎ گرچه‌‏‎ دارند ، ‏‎ قرار‏‎ جدول‌‏‎ صدر‏‎ در‏‎ جهان‌‏‎ در‏‎ زندگي‌‏‎ كيفيت‌‏‎ لحاظ‏‎ از‏‎ اروپايي‌‏‎ شهرهاي‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ واقع‌‏‎ شمالي‌‏‎ آمريكاي‌‏‎ در‏‎ محيطزيست‌‏‎ و‏‎ هوا‏‎ لحاظ‏‎ از‏‎ شهرها‏‎
زوريخ‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ اروپايي‌را‏‎ شهر‏‎ سنجش‌ ، 8‏‎ معيار‏‎ لندن‌ ، 39‏‎ از‏‎ فرانسه‌‏‎ خبرگزاري‌‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
از‏‎ پس‌‏‎ است‌‏‎ داده‌‏‎ قرار‏‎ زندگي‌‏‎ كيفيت‌‏‎ در‏‎ بالا‏‎ رده‌‏‎ شهر‏‎ فهرست‌ 10‏‎ در‏‎ مي‌شوند‏‎ آغاز‏‎ وين‌‏‎ و‏‎
شهرهاي‌‏‎.‎دارند‏‎ قرار‏‎ چهارم‌‏‎ مقام‌‏‎ در‏‎ ژنو‏‎ و‏‎ استراليا‏‎ در‏‎ سيدني‌‏‎ سپس‌‏‎ ونكوور ، ‏‎ آنها‏‎
جاي‌‏‎ جدول‌‏‎ در‏‎ آنها‏‎ از‏‎ بعد‏‎ ترتيب‏‎ به‌‏‎ كپنهاگ‌‏‎ و‏‎ نيوزيلند‏‎ در‏‎ آكلند‏‎ فرانكفورت‌ ، ‏‎
.گرفته‌اند‏‎ قرار‏‎ دهم‌‏‎ رديف‌‏‎ در‏‎ مونيخ‌‏‎ و‏‎ برن‌‏‎ شهرهاي‌‏‎.‎گرفته‌اند‏‎
پاريس‌ 31 ، ‏‎ رتبه‌ 25 ، ‏‎ توكيو‏‎گرفت‌‏‎ قرار‏‎ نيويورك‌‏‎ و‏‎ واشنگتن‌‏‎ با‏‎ محل‌‏‎ يكمين‌‏‎ و‏‎ چهل‌‏‎ در‏‎ لندن‌‏‎
.آورد‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ رتبه‌ 69‏‎ هنگ‌كنگ‌‏‎ و‏‎ سنگاپور 35‏‎
خدمات‌‏‎ تا‏‎ گرفته‌‏‎ اقتصاد‏‎ و‏‎ سياست‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ استفاده‌‏‎ سنجش‌‏‎ معيار‏‎ از 39‏‎ بررسي‌‏‎ اين‌‏‎
جاي‌‏‎ هم‌‏‎ زيست‌‏‎ محيط‏‎ و‏‎ مسكن‌‏‎ مدارس‌ ، ‏‎ خريد ، ‏‎ سرگرميها ، ‏‎.‎مي‌شود‏‎ شامل‌‏‎ را‏‎ عمومي‌‏‎ و‏‎ پزشكي‌‏‎
.دارند‏‎ را‏‎ خود‏‎
سال‌‏‎ از‏‎ جهان‌‏‎ در‏‎ زندگي‌‏‎ سطح‌‏‎ گرچه‌‏‎":‎گفت‌‏‎ مرسر‏‎ شركت‌‏‎ ارشد‏‎ پژوهشگر‏‎ "پاراكاتيل‌‏‎ اسلاگين‌‏‎"
".است‌‏‎ زياد‏‎ خيلي‌‏‎ هنوز‏‎ جدول‌‏‎ پايين‌‏‎ و‏‎ صدر‏‎ شهرهاي‌‏‎ ميان‌‏‎ شكاف‌‏‎ اما‏‎ است‌ ، ‏‎ رفته‌‏‎ بالاتر‏‎ پيش‌‏‎
".است‌‏‎ شخصي‌‏‎ ايمني‌‏‎ و‏‎ بهداشت‌‏‎ زندگي‌ ، ‏‎ راحتيهاي‌‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ اساسي‌‏‎ تفاوت‌هاي‌‏‎":‎افزود‏‎ وي‌‏‎
و‏‎ ندارد‏‎ وجود‏‎ رشد‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ كشورهاي‌‏‎ در‏‎ معمولا‏‎ شهروندان‌‏‎ رفاه‌‏‎":‎گفت‌‏‎ نيز‏‎ پاراكاتيل‌‏‎
".مي‌شود‏‎ عميق‌تر‏‎ و‏‎ بزرگتر‏‎ سياسي‌‏‎ و‏‎ اقتصادي‌‏‎ بي‌ثباتي‌‏‎ با‏‎ شكاف‌‏‎ اين‌‏‎
نظر‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ شمالي‌‏‎ آمريكاي‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ تكيه‌‏‎ محيطي‌‏‎ زيست‌‏‎ عوامل‌‏‎ روي‌‏‎ تنها‏‎ جداگانه‌‏‎ جدول‌‏‎ يك‌‏‎
.داشتند‏‎ را‏‎ اول‌‏‎ مقام‌‏‎ هاوايي‌‏‎ در‏‎ هونولوو‏‎ و‏‎ كانادا‏‎ در‏‎ كالگري‌‏‎ شهر‏‎.‎است‌‏‎ صدر‏‎ در‏‎
در‏‎ ترتيب‏‎ به‌‏‎ كانادا‏‎ پايتخت‌‏‎ اتاوا‏‎ و‏‎ آمريكا‏‎ در‏‎ مينياپوليس‌‏‎ فنلاند ، ‏‎ در‏‎ هلسينكي‌‏‎
.گرفته‌اند‏‎ قرار‏‎ بعدي‌‏‎ جايگاه‌‏‎
مسائل‌‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ بخشي‌‏‎ است‌‏‎ آتن‌‏‎ آنها‏‎ بدترين‌‏‎ كه‌‏‎ -اروپايي‌‏‎ شهرهاي‌‏‎ پايين‌‏‎ نسبتا‏‎ رتبه‌هاي‌‏‎
.است‌‏‎ ترافيك‌‏‎ و‏‎ عمومي‌‏‎ نقل‌‏‎ و‏‎ حمل‌‏‎
آلودگي‌‏‎ از‏‎ آنها‏‎.هستند‏‎ خوب‏‎ هوا‏‎ كيفيت‌‏‎ نظر‏‎ از‏‎ يك‌‏‎ درجه‌‏‎ شهرهاي‌‏‎ تمام‌‏‎":گفت‌‏‎ پاراكاتيل‌‏‎
".نمي‌برند‏‎ رنج‌‏‎ صنعتي‌‏‎ شهرهاي‌‏‎ هواي‌‏‎
خاطر‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آنها‏‎ پاراكاتيل‌‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎ شمالي‌‏‎ آمريكاي‌‏‎ در‏‎ اول‌‏‎ درجه‌‏‎ شهر‏‎ از 30‏‎ شهر‏‎ ‎‏‏13‏‎
.است‌‏‎ دانسته‌‏‎ برتر‏‎ سنگين‌‏‎ ترافيك‌‏‎ و‏‎ شلوغي‌‏‎ نداشتن‌‏‎

سوم‌‏‎ نگراني‌هزاره‌‏‎ زمين‌‏‎ سياره‌‏‎ سلامت‌‏‎


سرنوشت‌‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ فشار‏‎ گروههاي‌‏‎ و‏‎ متفكران‌‏‎ نويسندگان‌ ، ‏‎ دانشمندان‌ ، ‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎
.دارد‏‎ وجود‏‎ عميق‌‏‎ نظر‏‎ اختلاف‌‏‎ زمين‌‏‎ زيست‌بومهاي‌‏‎
مانند‏‎ سناريوها‏‎ برخي‌‏‎است‌‏‎ گسترده‌‏‎ صرف‌‏‎ بدبيني‌‏‎ تا‏‎ خوشبينانه‌‏‎ از‏‎ پيش‌بيني‌ها‏‎ طيف‌‏‎
زمين‌هاي‌‏‎ كاهش‌‏‎ پي‌‏‎ در‏‎ بيابان‌ها‏‎ مي‌جنگند ، ‏‎ آب‏‎ كمياب‏‎ منابع‌‏‎ سر‏‎ بر‏‎ كشورها‏‎:‎است‌‏‎ كابوس‌‏‎
قطبها‏‎ برف‌‏‎ شدن‌‏‎ ذوب‏‎ با‏‎ حاره‌‏‎ مناطق‌‏‎ جزيره‌اي‌‏‎ بهشت‌هاي‌‏‎ و‏‎ مي‌شود ، ‏‎ گسترده‌تر‏‎ حاصلخيز‏‎
ساير‏‎.‎مي‌شود‏‎ دگرگوني‌ها‏‎ اين‌‏‎ باعث‌‏‎ زمين‌‏‎ شدن‌‏‎ گرم‌‏‎ زيرا‏‎ مي‌روند‏‎ آب‏‎ زير‏‎ به‌‏‎ يكباره‌‏‎
زخمهاي‌‏‎ انسان‌‏‎ نبوغ‌‏‎ مي‌گويند‏‎ و‏‎ مي‌كنند‏‎ پيش‌بيني‌‏‎ بشر‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ بهتري‌‏‎ زندگي‌‏‎ سناريوها‏‎
نجات‌‏‎ فقر‏‎ ازداغ‌‏‎ را‏‎ تن‌‏‎ ميليون‌‏‎ صدها‏‎ اقتصادي‌‏‎ رشد‏‎ و‏‎ بخشيد‏‎ خواهد‏‎ التيام‌‏‎ را‏‎ طبيعت‌‏‎
.داد‏‎ خواهد‏‎
دارند‏‎ اختلاف‌‏‎ نياز‏‎ مورد‏‎ استراتژي‌هاي‌‏‎ سر‏‎ بر‏‎ دولتها‏‎
كاهش‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ نموده‌‏‎ كيوتو‏‎ پيمان‌‏‎ به‌‏‎ متعهد‏‎ قانوني‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ اروپا‏‎ اتحاديه‌‏‎
هزينه‌هاي‌‏‎ سبب‏‎ به‌‏‎ را‏‎ پيمان‌‏‎ اين‌‏‎ آمريكا‏‎.‎است‌‏‎ زمين‌‏‎ شدن‌‏‎ گرم‌‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ هوا‏‎ آلودگي‌‏‎
.است‌‏‎ آورده‌‏‎ پديد‏‎ صنعتي‌‏‎ درجهان‌‏‎ را‏‎ سياسي‌‏‎ شكاف‌‏‎ بزرگترين‌‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ رد‏‎ آن‌‏‎ اقتصادي‌‏‎
آينده‌‏‎ مرج‌‏‎ و‏‎ هرج‌‏‎
با‏‎ جاكارتا ، ‏‎ و‏‎ لاگوس‌‏‎ مانند‏‎ رشد‏‎ روبه‌‏‎ جهان‌‏‎ كلانشهرهاي‌‏‎ اصلي‌‏‎ خيابانهاي‌‏‎ در‏‎ زدن‌‏‎ پرسه‌‏‎
جمعيت‌هاي‌‏‎ و‏‎ سالم‌‏‎ و‏‎ پاك‌‏‎ آب‏‎ محدود‏‎ ميزان‌‏‎ آلاينده‌ ، ‏‎ پسابهاي‌‏‎ شكننده‌ ، ‏‎ زيربناهاي‌‏‎
.نمي‌گذارد‏‎ باقي‌‏‎ آينده‌‏‎ براي‌‏‎ چنداني‌‏‎ اميد‏‎ فزاينده‌ ، ‏‎
نگران‌كننده‌‏‎ افزايش‌‏‎ و‏‎ كلان‌شهرها‏‎ رشد‏‎ زيست‌محيطي‌ ، ‏‎ مسائل‌‏‎ تحليل‌گران‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎
.دي‌‏‎.‎رابرت‌‏‎.‎مي‌دانند‏‎ جهاني‌‏‎ و‏‎ ملي‌‏‎ امنيت‌‏‎ براي‌‏‎ جدي‌‏‎ تهديدهاي‌‏‎ را‏‎ فقير‏‎ كشورهاي‌‏‎ در‏‎ جمعيت‌‏‎
به‌‏‎ آن‌‏‎ حدود‏‎ فراسوي‌‏‎ را‏‎ طبيعت‌‏‎ انسان‌‏‎":مي‌نويسد‏‎ آتلانتيك‌ ، ‏‎ ماهنامه‌‏‎ نشريه‌‏‎ در‏‎ كاپلان‌‏‎
".مي‌گيرد‏‎ انتقام‌‏‎ دارد‏‎ حالا‏‎ طبيعت‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ طلبيده‌‏‎ چالش‌‏‎
در‏‎ درگيريها‏‎ و‏‎ اجتماعي‌‏‎ نابسامانيهاي‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ رشد‏‎ كاپلان‌ ، ‏‎ گفته‌هاي‌‏‎ اساس‌‏‎ بر‏‎
.بود‏‎ خواهد‏‎ زيست‌محيطي‌‏‎ مسائل‌‏‎ در‏‎ آينده‌‏‎ سالهاي‌‏‎
;كنيم‌‏‎ درك‌‏‎ هست‌‏‎ كه‌‏‎ طور‏‎ آن‌‏‎ را‏‎ محيطزيست‌‏‎ كه‌‏‎ رسيده‌‏‎ فرا‏‎ آن‌‏‎ زمان‌‏‎":مي‌كند‏‎ تاكيد‏‎ وي‌‏‎
تاثير‏‎":‎مي‌افزايد‏‎ كاپلان‌‏‎ ".‎است‌‏‎ يكم‌‏‎ و‏‎ بيست‌‏‎ قرن‌‏‎ مسئله‌‏‎ مهم‌ترين‌‏‎ ملي‌‏‎ امنيت‌‏‎ زيرا‏‎
و‏‎ هوا‏‎ آلودگي‌‏‎ آب ، ‏‎ كمبود‏‎ خاك‌ ، ‏‎ فرسايش‌‏‎ و‏‎ جنگل‌زدايي‌‏‎ بيماريها ، ‏‎ گسترش‌‏‎ جمعيت‌ ، ‏‎ افزايش‌‏‎
و‏‎ نيل‌‏‎ رود‏‎ دلتاي‌‏‎ مانند‏‎ پرجمعيت‌‏‎ و‏‎ بحراني‌‏‎ نقاط‏‎ در‏‎ درياها‏‎ سطح‌‏‎ آمدن‌‏‎ بالا‏‎ احتمالا ، ‏‎
خواهد‏‎ گروهي‌‏‎ درگيريهاي‌‏‎ نتيجه‌‏‎ در‏‎ و‏‎ جمعيت‌ها‏‎ انبوه‌‏‎ مهاجرت‌‏‎ سبب‏‎ كه‌‏‎ رخدادهايي‌‏‎ بنگلادش‌‏‎
".بود‏‎ خواهد‏‎ خارجي‌‏‎ سياست‌‏‎ چالش‌‏‎ بطن‌‏‎ آينده‌‏‎ در‏‎ شد ، ‏‎
آميخته‌‏‎ هم‌‏‎ در‏‎ تاريخي‌‏‎ و‏‎ نژادي‌‏‎ بامناقشات‌‏‎ محيطي‌‏‎ زيست‌‏‎ جدلهاي‌‏‎ و‏‎ بحث‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌بيند‏‎ كاپلان‌‏‎
كشورهاي‌‏‎ ميان‌‏‎ دانوب‏‎ رود‏‎ امتداد‏‎ در‏‎ بي‌ثباتي‌‏‎ باعث‌‏‎ همچنين‌‏‎ مناقشات‌‏‎ اين‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎
.شد‏‎ خواهد‏‎ اسلواكي‌‏‎ و‏‎ روماني‌‏‎ مانند‏‎ پيشين‌‏‎ كمونيستي‌‏‎
روشن‌‏‎ نيل‌‏‎ رود‏‎ آب‏‎ سر‏‎ بر‏‎ سودان‌‏‎ و‏‎ مصر‏‎ ميان‌‏‎ جنگ‌‏‎ شعله‌‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ حتي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎ هشدار‏‎ وي‌‏‎
".شود‏‎
استاد‏‎ يك‌‏‎ ديكسون‌‏‎.‎مي‌باشد‏‎ "ديكسون‌‏‎ -‎هومر‏‎ تامس‌‏‎" نوشته‌هاي‌‏‎ مبناي‌‏‎ بر‏‎ كاپلان‌‏‎ هشدارهاي‌‏‎
صحراي‌‏‎ زير‏‎ منطقه‌‏‎ در‏‎ جمعيت‌‏‎ رشد‏‎ چين‌ ، ‏‎ در‏‎ آب‏‎ كمبود‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ تورنتو‏‎ دانشگاه‌‏‎ نفوذ‏‎ با‏‎
آينده‌‏‎ در‏‎ درگيري‌ها‏‎ و‏‎ اجتماعي‌‏‎ بحران‌هاي‌‏‎ عامل‌‏‎ را‏‎ زيست‌محيطي‌‏‎ چالشهاي‌‏‎ ساير‏‎ و‏‎ آفريقا‏‎
.مي‌داند‏‎
محيطزيست‌‏‎ هوادار‏‎":‎نام‌‏‎ به‌‏‎ باكتابي‌‏‎ دانماركي‌‏‎ آمار‏‎ كارشناس‌‏‎ ‎‏‏، يك‌‏‎"لومبورگ‌‏‎ بورن‌‏‎" اما‏‎
فعالان‌‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ اهل‌‏‎ ميان‌‏‎ جنجالي‌‏‎ ‎‏‏،‏‎"جهان‌‏‎ واقعي‌‏‎ وضعيت‌‏‎ و‏‎ حالت‌‏‎ اندازه‌گيري‌‏‎:‎مشكوك‌‏‎
.است‌‏‎ انداخته‌‏‎ راه‌‏‎ به‌‏‎ محيطزيست‌‏‎
اينترنت‌‏‎:‎منبع‌‏‎
نائيني‌‏‎ علوي‌‏‎ سعيد‏‎ دكتر‏‎:‎ترجمه‌‏‎


Copyright 1996-2002 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.