جهنم در برفي گلوله‌هاي
دستاورد
(پاياني بخش) دانشمند نگاه
جهنم در برفي گلوله‌هاي
حدود 115 در روزانه و است شده نصب SOHO ماهواره در كه است تلسكوپي LASCO
مي‌شوند وارد اينترنت به بلافاصله كه مي‌كند ارسال عكس
كاظمي سميه
فكر من":است اين دانشمندان شعار اما."هستم پس مي‌كنم ، فكر من":است اين فيلسوفان شعار
قادر آنها.بودند منجمان داشتند ، مكفي درآمد كه دانشمنداني اولين"مي‌گيرم پول پس مي‌كنم ،
مي‌توانستند منجمان باستان ، مصر دربشمرند و كنند اندازه‌گيري را فصل‌ها و روزها بودند
آن حاصلخيز گل‌ولاي مي‌توانستند نتيجه در و كرد خواهد طغيان وقت چه نيل رود كه كنند پيش‌بيني
ياد به معمولا مي‌كنيد ، فكر نجوم علم به كه وقتي.دهند انتقال كشاورزي زمين‌هاي به را
آسمان به شده ، دوخته تلسكوپ انتهاي به كه چشمي با يا و غيرمسلح چشم با يا كه مي‌افتيد افرادي
همين تا.مي‌گشتند دنباله‌دار ستاره‌هاي دنبال به آسمان ، به كردن نگاه با مردم.مي‌كنند نگاه
از كه بود شوميكر كارولين نام به آمريكايي فردي دنباله‌دار ستاره جوينده بزرگ‌ترين اواخر ،
برادفيلد ويليام.كرد پيدا را دنباله‌دار ستاره بود ، 32 گرفته تلسكوپ طريق از كه تصاويري
نسل افزايش با اخيرا ما اما.كند پيدا را دنباله‌دار ستاره غيرمسلح ، 17 چشم با بود توانسته
تصاوير اما نيستند منجم افراد اينبودهايم مواجه دنباله‌دار ستاره‌هاي جويندگان از جديدي
.مي‌كنند كشف را جديدي دنباله‌دار ستاره‌هاي آنها طريق از و مي‌كنند ضبط را اينترنتي
آغاز ما شمسي منظومه به عظيمي دنباله‌دار ستاره ورود با پيش ، سال هزار حدود 15 از ماجرا
صخره چند احتمالا و خاك و يخ از و بود كيلومتر حدود 120 دنباله‌دار ، ستاره اين عرض.مي‌شود
مطرح اسميتسونيان هاروارد ، فيزيك اختر مركز از مارسدن برايان توسط نظريه اين.بود شده تشكيل
خيلي خورشيد سطح به عظيم‌الجثه ، دنباله‌دار ستاره اين پيش ، سال هزار حدود 10 در.بود شده
.شد تبديل اصلي قطعه دو به نتيجه در و شد نزديك
صورت به را عظيم قطعات اين از يكي منجم ، افوروس و فيلسوف ارسطوي ميلاد ، از قبل سال 372 در
اين از يكي كه كرد مشاهده افوروس سال ، يك ظرف در.كردند مشاهده آسمان در دنباله‌داري ستاره
هزار ده قدمتي كه ديگر اصلي قطعه امااست شده تقسيم كوچك‌تر تكه سه به عظيم‌الجثه قطعات
كنار از سرعت با كه هنگامي سال آن در و ماند باقي تغيير بدون ميلادي سال 1106 تا داشت ساله
.شد تقسيم بخش سه به مي‌كرد ، عبور خورشيد
قطعه هزار به 20 حاضر حال در اوليه ، كيلومتري دنباله‌دار 120 ستاره كه مي‌زنند تخمين منجمان
ما امروزه.باشند داشته طول متر از 50 كمتر بايد آنها از بسياري نتيجه ، در.است شده تبديل
كه 15 كيلومتري هيولاي 120 اين از دنباله‌دار ستاره‌هاي از درصد حدود 90 در كه مي‌كنيم فكر
.آمده‌اند وجود به بود ، شده شمسي منظومه وارد پيش سال هزار
در تعداد ، اين از بيشتر كمي يا خورشيدخراش دنباله‌دار ستاره دوازده - ده حدود سال 1979 ، تا
آمريكا ، متحده ايالات هوايي نيروي آن از پسبود شده مشاهده انساني مكتوب تاريخچه تمام
دنباله‌دار توانست 6 ماهواره اين.كرد پرتاب فضا به را "P781" نام به خود نظامي ماهواره
توانست كه شد پرتاب فضا به "سولارماكس" نام به ديگري ماهواره سال 1989 ، در.كند پيدا را ديگر
.كند كشف را ديگر ستاره‌دنباله‌دار 10
اين.شد آغاز فضا به SOHO ماهواره پرتاب با سال 1995 از خراش‌ها ، خورشيد واقعي كشف اما
در و داشت ، فاصله زمين از كيلومتر ميليون كه 5/1 خورشيد دور به مداري در تني دو ماهواره
مدام مي‌توانست وضعيت آن در و گرفت قرار مي‌كرد ، وصل هم به را خورشيد و زمين كه خطي راستاي
در و شده ساخته اروپا فضايي آژانس و ناسا توسط ماهواره اين.باشد داشته نظر زير را خورشيد
آلمان ، انگليس ، آمريكا ، توسط كه است متفاوت آزمايش نوع دوازده از بيش انجام سرگرم حاضر حال
.است شده ديده تدارك هستند طرح اين شركاي كه سوئيس و فرانسه
Sun-grazing) خورشيدخراش دنباله‌دار ستاره حدود 200 كشف به ماهواره ، اين ابزارهاي از يكي
هاله از باز زاويه عكسبرداري و طيف‌سنج دستگاه - LASCO وسيله ، اين.است كرده كمك ،(comets
هاله.مي‌شود خيره خورشيد هاله به كه است تلسكوپي اصل در ابزار ايندارد نام - خورشيد
براي مركزي صفحه يك ،LASCOمي‌شود اطلاق خورشيد اطراف درجه‌اي ميليون رقيق جو به خورشيد ،
مشاهده نيز را نور كم بسيار هاله‌هاي بتواند تا دارد خورشيد خيره‌كننده تابش كردن مسدود
با و دارد وزن تن ميليارد يك كه داغي گاز يكبار ، وقت چند هر خورشيدي ، هاله‌هاي از مي‌كند
كه دارد وجود امكان اين.مي‌كند فوران بيرون به مي‌كند حركت ساعت در كيلومتر ميليون يك سرعت
نيروي شبكه‌هاي و فضا در ماهواره‌ها نابودي سبب و كنند برخورد زمين به داغ ، گازهاي اين
براي ابزار بهترين LASCO ولي نمي‌دانستند دانشمندان كه چند هر.شوند زمين روي در الكتريكي
در روزانه LASCOمي‌كنند خودكشي و مي‌روند فرو خورشيد در كه است دنباله‌داري ستاره‌هاي كشف
.مي‌شوند وارد اينترنت به بلافاصله كه مي‌كند ارسال عكس حدود 115
است ، ديده تاكنون SOHO كه خورشيدخراشي دنباله‌دار ستاره بيشتر كمي يا از 200 درصد حدود 90 در
فقط يا كرده‌اند برخورد خورشيد با واقعا آنها كه بگوييم نمي‌توانيم ما.شده‌اند ناپديد
مي‌كند ، سد را درخشان خورشيد جلوي كه LASCO نوري سپر ديد جلوي از آنها چون.شده‌اند تبخير
يك كه دنباله‌داري ستاره از P781 نظامي ماهواره سال 1979 ، آگوست سي‌ام در.مي‌روند كنار
اين.كرد عكسبرداري مي‌كشيد ، خود دنبال به را سنگ و گاز خاك ، از كيلومتري ميليون دنباله 5
.كرد برخورد خورشيد با ساعت در كيلومتر ميليون يك حدود در سرعتي با دنباله‌دار ستاره
عظيمي خورشيدي طوفان آتشين ، جهنم داخل به دنباله‌دار ستاره اين مرگبار شيرجه از بعد بلافاصله
اين كه است ذكر شاياندربرگرفت را فضا از كيلومتر ميليون طوفان ، 15 اين.پيوست وقوع به
حدودا شد ، آزاد خورشيدي طوفان اين در كه انرژي‌اي.است خورشيد خود حجم برابر هزار ميزان ،
حدود 10 در ديگر ، طرف از.مي‌شود مصرف ما سياره در سال يك مدت در كه است انرژي‌اي برابر 1000
از كامل طور به مي‌شوند ، نزديك خورشيد به خيلي كه خورشيدخراشي دنباله‌دار ستاره‌هاي از درصد
ميليون فاصله 5/1 تا سال 1965 ، در Ikeya-Seki دنباله‌دار ستاره مثال ، طور بهنميروند بين
تكه دو اما شد بخار آن از تكه يك.شد تقسيم تكه سه به سپس و شد نزديك خورشيد به كيلومتري
ديگري و يكبار سال هر 880 آنها از يكي كه طوري به گرفتند قرار خود جداگانه مدارهاي در ديگر ،
ستاره يك فقط مي‌خواست كسي اگر گذشته در.مي‌كنند طي را خود مدار يكبار سال هر 1056
و SOHO ماهواره اما.مي‌پرداخت جست‌وجو به ساعت حدودا 300 بايد كند ، پيدا را دنباله‌دار
از بعضي.است داده تغيير را وضع اين اينترنت ، در آن تصاوير آرشيو به آزادانه دسترسي امكان
و جنگ‌ها فجايع ، با گونه‌اي به دنباله‌دار ، ستاره‌هاي كه مي‌كنند فكر خرافاتي افراد
اكسودوس قتل سزار ، قتل در دنباله‌دار ، ستاره‌هاي كه مي‌شود گفته هستند ، ارتباط در اپيدمي‌ها
اين بايد.شده‌اند ديده اول ، جهاني جنگ خلال در و اروپا ، در "سياه مرگ" طي نورمن نبرد مصري ،
جهاني جنگ و آورد بار به ويراني اروپا در قرن يك از بيش سياه ، مرگ كه كرد يادآوري را نكته
طولاني ، زماني فواصل اين در منطقي ، لحاظ از بنابراين.انجاميد طول به دهه نيم تقريبا اول
.شود ظاهر آسمان در دنباله‌داري ستاره كه دارد وجود زيادي نسبتا احتمال
ستاره‌هاي تماشاي به كروتز ، هاينريش نام به آلماني منجم يك تا 1900 ، سال‌هاي 1880 طي
خورشيدخراش خاطر اين به دنباله‌دار ، ستاره اين اصولا.پرداخت "خورشيدخراش" دنباله‌دار
با حتي يا و مي‌خراشند ، را خورشيد سطح يا مي‌شوند نزديك خيلي خورشيد به يا كه مي‌شود ناميده
بودند شده شناخته دنباله‌دار ، ستاره‌هاي اين از كمي تعداد كروتز ، زمان در.مي‌كنند برخورد آن
.بوده‌اند مرتبط هم به احتمالا و دارند مشابهي بسيار مدارهاي آنها همه كه شد متوجه او اما
.كنيم پيدا را خورشيدخراش‌ها اين از بيشتري بسيار تعداد تا است كرده كمك ما به مدرن تكنولوژي
.شده‌اند ناميده "كروتز دنباله‌دار ستاره‌هاي" او ، افتخار به دنباله‌دار ، ستاره‌هاي آن امروزه
از كيلومتري ميليون فاصله 5/1 در كه SOHO ماهواره توسط كروتز ، خورشيدخراش‌هاي اين از بسياري
SOHO عكس‌هاي جديدترين به مي‌تواند كسي هر.شده‌اند كشف است ، گرفته قرار خورشيد روبه و زمين
.بگردد دنباله‌دار ستاره دنبال به و كند نگاه اينترنت در
جنوب قطب در اوزن لايه سوراخ به راجع سال 1985 در كه دانشمندي سه از يكي - شانكلين جاناتان
ستاره چند توانست اينترنت ، در SOHO ارسالي تصاوير به كردن نگاه با - بود داده هشدار ما به
خورشيدخراش دنباله‌دار ستاره‌هاي اين از بيشتري تعداد ;سايرين اما.كند كشف را دنباله‌دار
از لاوجوي تري.كرد كشف را دنباله‌دار ستاره فرونشتاين ، 13 از مير مايك.كردند كشف را كروتز
داگلاس و بود كرده كشف را دنباله‌دار ستاره ده بود توانسته جولاي 2000 پايان تا بريزبين
حدود در است مريلند گرينبلت در ناسا گودارد فضايي پروازهاي مركز از SOHO دانشمند يك كه بيسكر
نام به آماتوري ماجرا اين چراي و بي‌چون برنده امابود كرده كشف را دنباله‌دار ستاره 49
تا اوميكند اداره منچستر در را فلزات آبكاري شركت يك او.بود انگلستان از اوتس مايكل
از بسياري وي.كند كشف را خورشيدخراش دنباله‌دار ستاره بود 53 توانسته جولاي 2000 پايان
قبلا كه تصاوير مجدد بررسي و قبلي آرشيوهاي جمع‌آوري وسيله به را خودش دنباله‌دار ستاره‌هاي
به سريع دسترسي امكانات از خانه‌اش در اوتس مايكل.كرد پيدا بود ، شده بررسي ديگران توسط
از بعد و مي‌گيرد اينترنت از را مگابايتي تصوير 2 حدود 50 صبح ، هر او.بود برخوردار اينترنت
تصوير تقريبا 100 روز ، هر پايان در او بنابراين.مي‌دهد انجام را كار همين نيز كارش اتمام
فيلم صورت به و مي‌كند مرتب كمي را آنها او سپس.هستند مگابايتي كدام 2 هر كه داشت خواهد
مي‌گردد شي‌اي دنبال به و مي‌دهد نشان ثانيه هر در تصوير حدود 4 نمايش با آهسته حركت انيميشن
خطوط مي‌توانند كيهاني اشعه‌هاي متاسفانه.مي‌كند حركت خورشيد سمت به پيوسته طور به كه
.برسد نظر به دنباله‌دار ستاره يك شبيه كاملا دارد امكان كه كنند ايجاد تصوير روي را كوتاهي
دنباله‌دار ستاره حركت نشانگر كه جداگانه تصوير شش به ترجيحا و چهار به حداقل شما بنابراين
او.مي‌كند ذخيره CD-ROM يك در را خام اطلاعات اوتس ، سپس.داريد نياز باشد ، خورشيد سمت به
.است كرده پر تصاوير اين از را CD-ROM صد چند تاكنون
نيز خورشيدخراش دنباله‌دار ستاره‌هاي كشف مي‌ماند ، خيره خورشيد به SOHO ماهواره كه مادامي
اينترنت در SOHO اطلاعات به كه آماتورهايي اكتبر 2000 ، در مثال ، طور به.مي‌كند پيدا ادامه
مدعي منچستر ، از اوتس مايكل.كردند كشف را خورشيدخراش دنباله‌دار ستاره مي‌كردند ، 14 نگاه
.است كرده كشف اين از پيش را دنباله‌دار ستاره اين 14 از تا كه 10 بود
بخصوص ،SOHO در آماتور ستاره‌شناسان مشاركت خواستار اروپا فضايي آژانس و ناسا ابتدا ، در
اين كه است شده مشخص اكنون اما.بوده‌اند عمومي ، ارتباطات در خود نيت حسن دادن نشان براي
اسم به را دنباله‌دار ستاره‌هاي گذشته زمان‌هاي در.داده‌اند انجام را بزرگي كشفيات آماتورها
ستاره شد ، نهاده آن بر شخص يك نام كه دنباله‌داري ستاره اولين.نمي‌كردند نامگذاري اشخاص
كه بود كرده پيش‌بيني او.بود كرده اشاره آن به سال 1682 در هالي ادموند كه بود داري دنباله
را آن افتاد ، اتفاق اين وقتي و گشت خواهد باز سال 1759 در حدودا دنباله‌دار ، ستاره اين
گذاشته دنباله‌دار ستاره‌هاي روي آماتور ، افراد اسم متاسفانه.ناميدند هالي دنباله‌دار ستاره
اين به نامگذاري ، اين.مي‌شود نهاده آنها بر
SOHO- 165نظير نامانوسي كاملا اسامي و نمي‌شود
كثرتي.است يافته‌ها كثرت علت به همچنين و مي‌دهد انجام SOHO را سخت كارهاي اكثر كه است علت
سياره در بلا و طاعون ، بيماري قحطي ، جنگ ، از بي‌پاياني رشته معني به خرافاتي ، افراد براي كه
.است ما
http://www.abc.net.au :منبع
دستاورد
كم‌خرج نرهاي
رنجبر طاهره:ترجمه
از بخشي او ترتيب بدين.مي‌شود جويده حشرات توسط برگ‌هايش كه گياهي براي زندگي است دشوار چه
براي زيست‌شناسان.مي‌يابد كاهش توليدي‌اش انرژي و مي‌دهد دست از را فتوسنتزكننده‌اش ماشين
تمامي و مي‌كنند عمل سنتي شيوه يك طبق گياه توليدمثلي ظرفيت بر حشرات تاثير چگونگي برآورد
گياهان).مي‌سازند شده توليد بذرهاي تعداد شمارش و گياه ماده جنس معطوف را خود توجه
كاليفرنيا ، دانشگاه پژوهشگران اكنون اما.(مي‌كنند توليد كمتري بذرهاي معمولا آسيبديده
گرده توليد نبايد كه داده‌اند نشان ،Kellogg ميشيگان ، دانشگاه زيست‌شناسي ايستگاه و دويس
و (JConner) كونر جفري ،(Sh.Strauss) استراوس شارون.شود گرفته ناديده گياه نر بخش توسط
در را (Raphanus raphanistrum) وحشي تربچه گياه توليدمثلي موفقيت (K.Lehtila) لتيلا كاري
يك‌سوم گياهان اين از برخي.دادند قرار بررسي مورد نامرغوب نسبتا خاك با منطقه‌اي
داشتند انتظار زيست‌شناسان رو اين از.بود شده پوشيده كلم سفيد پروانه لارو توسط برگ‌هايشان
تربچه‌هاي گرده دانه كه دادند نشان مولكولي تست‌هاي اماباشند بذر فاقد گياهان اين كه
.است بيشتري باروري قدرت داراي بودند ، كرده رشد آنها همسايگي در كه گياهاني بذر از آسيبديده ،
خاك‌هاي در دست‌كم.مي‌شود مربوط آسيبديده گياه زودهنگام گل‌دهي به گرده‌ها چشمگير موفقيت
افزايش و بذر توليد ميزان كاهش با مي‌تواند دارد قرار حمله معرض در كه گياهي نامرغوب ،
داشته را بازده بيشترين شرايط ، بدترين در گرده ، توليد كم‌هزينه فرآيند براي سرمايه‌گذاري
.باشد
(پاياني بخش) دانشمند نگاه
پيشرفت به زيست‌شناختي نگرش
انسان تكاملي آينده
داوكينز ريچارد
فيض‌اللهي كاوه:ترجمه
است بوده همراه ما نياكان در هوش آن و است باهوش‌تر بزرگ مغز كه كنيم فرض اگر نيست غيرمنطقي
از هريك اما _ نيست غيرمنطقي.رقيبان دادن فريب توانايي يا جفت جذب توانايي بقا ، توانايي با
زيست‌شناسان و انسان‌شناسان ميان در.داشت خواهند را خود خاص منتقدان بند ، دو اين
كه ;ندارد هوش به ارتباطي هيچ مغز اندازه كه است پرشور راسخ اعتقاد يك اين ،"مصلحت‌انديش"
.هستند كثيفي فاشيستي چيزهاي صورت هر در احتمالا ژن‌ها و ;ندارد ژن به ربطي هيچ هوش
در افراد بيشتر كه روزگاري در.است باقي خود به‌جاي هنوز ايده اين مشكلات كنار ، به اينها
چند تنها غربي ، تمدن در اما.بود بلوغ سن تا ماندن زنده توليدمثل اصلي شرط مي‌مردند ، كودكي
و فيزيكي توانايي حد به نسبت خود خواست به بزرگسالان بيشتر و مي‌ميرند كودكي در نفر
خانواده‌ها بزرگ‌ترين داراي افراد كه نيست معلوم اصلا و دارند كمتري بچه‌هاي اقتصادي‌شان ،
بعيد بنگرد ، غربي پيشرفته تمدن منظر از را انسان تكامل آينده كه هركس.باشند باهوش‌تر همه از
.يافت خواهد ادامه مغز حجم افزايش جهت در تكامل كه كند پيش‌بيني است
از مهم پديده‌هاي.هستند كوتاه‌مدت بسياربسيار موضوع به نگرش شيوه‌هاي اين تمام صورت ، هر در
زمان مقياس روي قرن‌ها و دهه‌ها طول در آموزش ، و آبستني از جلوگيري همچون اجتماعي نظر
طول اندازه‌اي به كه آنهايي كم دست _ تكاملي روندهاي.است گذاشته تاثير انساني تاريخدانان
در كلي به كه هستند كند آنقدر _ كرد اطلاق آنها به را "پيشرونده" عنوان مي‌توان كه مي‌كشند
علمي تمدن مانند چيزي كه كرد فرض بتوان اگر.هستند حس‌ناپذير اجتماعي و تاريخي زماني قياس
درباره انديشيدن است ممكن باشد ، داشته دوام ديگر سال هزار حتي 100 يا ميليون يك پيشرفته ،
سال عرض 100 در امابيارزد زحمتش به متمدن شرايط اين در طبيعي انتخاب فشار نهفته جريان‌هاي
گرفت خواهد شكل ما درك فراسوي ديگري تمدن يا گشت بربريت‌بازخواهيم به يا ما زياد ، احتمال به
شرايط از تكاملي استنباط شكل ، هر به.زمين جو از خارج در مهاجرنشين‌هايي شكل به مثال براي _
.است گمراه‌كننده بسيار كنوني
دشواري مورد گونه‌ها ويژه به.مي‌روند طفره خوبي به آينده پيش‌بيني از معمولا تكامل‌دانان
روزافزوني سرعت با و گذشته سال هزار چند طول در دست‌كم انسان ، فرهنگ زيرا.است پيش‌بيني براي
تا هزاران كه تفاوت اين با كرده ، تغيير تكاملي تغييرات نظير شيوه‌هايي به مدت ، اين تمام در
به نگاهي كه مي‌شود آشكار كاملا هنگامي موضوع اين.است بوده سريع‌تر آن از بار هزار صدها
نقليه وسايل كه است شده كليشه تقريبا نكته اين به اشاره.مي‌اندازيم فني سخت‌افزارهاي
شيوه‌هايي به بگذريم ، كه لباس مد همچون سطحي‌تري مثال‌هاي از كامپيوتر ، و هواپيما چرخ‌دار ،
از من رسمي تعريفهاياست زيستي تكامل يادآور خارق‌العاده‌اي طرز به كه يافته‌اند تكامل
شده ، گرفته نظر در سنگواره‌ها استخوان‌هاي براي اگرچه مدار ، _ غيرارزش و مدار _ ارزش پيشرفت
.برد كار به نيز تكنولوژيك و فرهنگي روندهاي مورد در را آنها تغييري هيچ بدون مي‌توان اما
ديد از البته _ هستند پيشرونده كوتاه دوره‌هاي در غربي جامعه در مو بلندي و رايج دامن‌هاي
_ باشند پيشرونده ارزش‌مدار ديد از كه هستند آن از افتاده‌تر پا پيش آنها زيرا غيرارزش‌مدار ،
طول ميانگين بنگريم ، مسئله اين به دهه چند مقياس در اگرباشد كار در پيشرفتي اصولا اگر
به توجه با) شما ديدگاه به بسته كه جنگ‌افزارها.مي‌شود زياد و كم بيهوده يويو همچون آنها
براي حدي تا دست‌كم (باشد منفي يا مثبت مي‌تواند آنها ارزش دهند انجام است قرار كه كاري
در اما.مي‌يابند بهبود پيشرونده‌اي به‌طور و پيوسته دشمن ، جنگ‌افزارهاي بهبود با مقابله
جنگ‌افزارهاي به كه است جديدي اختراعات آنها بهبود علت ديگر ، فناوري هر همچون موارد ، اكثر
خود پيشينيان تجربه و تلاش‌ها ايده‌ها ، اين از مختلف سنين از مخترعاني و مي‌شود افزوده قبلي
نمايش به چشمگيري نحو به همه از بيش ديجيتال كامپيوترهاي تكامل در قاعده اين.مي‌برند سود
بود قرار اگر كه است كرده محاسبه نويسنده ، و روانشناس فقيد ، ايوانس كريستوفر.است درآمده
مي‌توانستيد امروزه" يابد تكامل زماني دوره همان در و كامپيوتر سرعت همان به اتومبيل
نيروي و شويد جابه‌جا آن با مايل ميليون سه بنزين ، گالن يك با بخريد ، سنت به 35 رولزرويسي
ريزه‌سازي به اگر و كند وارد را دوم اليزابت ملكه تفريحي ناو درآوردن حركت به براي لازم
.دهيد جا سوزن سر را آنها از تا شش پنج مي‌توانيد باشيد علاقه‌مند
كار به واپس‌گرايانه اهدافي براي مي‌توانند البته است ، آن الهام‌بخش علم كه تكنولوژي و علم
مفهوم در ترديد بدون كامپيوتر ، يا هواپيما سرعت همچون دنباله‌داري روندهاي.روند
آسان نيز گوناگون ارزش‌مدار مفاهيم در آنها ديدن پيشرونده.هستند پيشرونده غيرارزش‌مدار
خود رقيب نابودي خواهان كه بيفتد بنيادگراياني دست در اگر مثلا پيشرفتي چنين اما.بود خواهد
مي‌تواند دارند ، تحمل غيرقابل اندازه همان به ديگري عادات يا هستند متفاوتي اعتقادات با
داراي جوامع آيا كه دارد آن به بستگي مساله اين از بزرگي بخششود منفي ارزش‌هاي از انباشته
آيا اينكه يا ;دارند كنترلي آنها روي فناوري ايجاد براي لازم متمدن ارزش‌هاي و علمي دانش
پول اتفاقا كه آموزشي و علمي نظر از عقبمانده جوامع به فناوري‌ها اين كه مي‌دهند اجازه
خير؟ يا يابد راه دارند را خريدشان
خواسته آنها از كه هركاري دو اين.هستند غيرارزش‌مدار خود خودي به تكنولوژيك و علمي پيشرفت
باشد ، خشونت‌آميز و مستبدانه آزمندانه ، خودخواهانه ، هدف اگر.مي‌دهند انجام شكل بهترين به شود
براي باشيد ، نيك‌خواه اگر اما.مي‌گذارد شما اختيار در را شيوه‌ها كارآمدترين علمي فناوري
براي وسيله‌اي هيچ هم باز آن ، ارزش‌مدار مفهوم عالي‌ترين در پيشرفت براي جهان ، مشكلات حل
نوآوري و علمي دانش كه دارم انتظار من شر ، يا خير.نيست بهتر علمي شيوه از اهداف آن به رسيدن
.كند پيشرفت شتابدار نرخي با آينده سال در 150 فني
Vol.328,Economist,09-11-1993,p87
|
