كشتار دو داستان
بغداد :هدف
براي بوش درخواست به اسرائيل بي‌اعتنايي
عرفات محاصره لغو
توفان معرض در گوانتانامو زندانيان
و هند روابط هندوها معبد در كشتار
كرد تيره‌تر را پاكستان
مي‌گويند دروغ اسرائيلي‌ها :عرفات مشاور
درآمريكا سعودي مسافران براي جديد محدوديت‌هاي
پاكستان در مسيحيان به حمله
كشتار دو داستان
دوقلو برج‌هاي تا هيروشيما از
: اشاره
اگر.دارند شهرت برابرآمريكا در استقلال‌طلبي صفت به اروپا و غرب مجموعه در فرانسوي‌ها
هنوز اما نداده‌اند ، نشان همرايي امريكا جهاني مواضع پاره‌اي با اخيرا نيز آلمان‌ها چه
.نشاند فرانسوي‌ها كنار در را آنها بتوان كه است نرسيده درجه‌اي به مخالفتشان
در جلوترند ، اما خود محافظه‌كار هموطنان از زمينه اين در آلمان سبزهاي و سوسياليست‌ها
.است برعكس معادله اين فرانسه
مي‌رود ، شمار به فرانسه محافظه‌كاران از بخش‌هايي سخنگوي كه ديپلماتيك لوموند ماهنامه
دو.است كرده انتقاد افغانستان و خاورميانه در آمريكا مواضع از بارها اخير ماههاي در
قلم به ديگري و افغانستان در آمريكا عملكرد درباره "برگر جان" قلم به يكي زير مقاله
.است شده نگاشته چارچوب همين در - اولي از معتدل‌تر - عراق درباره "گرش آلن"
كانون‌هاي در آمريكا دستاوردهاي از اينكه از فرانسوي‌ها مي‌دهد نشان مطالب اين دو هر
ناكتا خانم متن دو هر مترجم.آزرده‌خاطرند نبرده‌اند ، سهمي اخير سال در 50 جهان مناقشه
.است رودگري
جان افغانستان در آمريكا بمباران‌هاي در كه بي‌گناهي قربانيان تعداد كه آنجايي از
از باشد جا به شايد مي‌كند ، برابري دوقلو برج‌هاي به حمله قربانيان عده باختند ، با
قابل مردم ارادي كشتن:مطرح‌كنيم را تازه‌اي پرسش و نگريسته قضايا به ديگري زاويه
اين آمريكا كه نظر اين از دائمي) ؟ دائمي‌شان و كوركورانه كشتار يا تراست سرزنش
.نمي‌دانم را پرسش اين پاسخ ؟(است كرده آغاز خليج‌فارس جنگ زمان از را نظامي استراتژي
كردم ، تلويزيون‌مشاهده در را دوقلو برج‌هاي به حمله حادثه وقتي سپتامبر 2001 ، 11
روز ، همان شب.آوردم خاطر به را (ژاپن به آمريكا اتمي حمله) اوت 1945 فاجعه 6 بي‌درنگ
.كرديم دريافت را هيروشيما بمباران خبر اروپايي‌ها ما
و شد خاكستر از پوشيده جا همه مورد دو هر در.دارند زيادي همانندي‌هاي واقعه دو اين
نوعي از استفاده حاصل كه مرج و هرج و بي‌ايماني نوع يك شدند ، پرت هوا به تكه تكه اجسادي
(تابستان‌گذشته مسافربري هواپيماي يك و پيش سال شصت اتمي بمب) بود جمعي كشتار جديد سلاح
.بود برگرفته در را كس همه و جا همه
قربانيان شمار.دارند هم با فاحشي تفاوت‌هاي حادثه دو اين وقوع انگيزه و فاجعه وسعت
در راديواكتيوي مانهاتان غبار و گرد در.نيستند مقايسه دوقلوقابل برج‌هاي و هيروشيما
انداخته راه به ژاپن عليه آمريكا كه عياري تمام جنگ آغاز از سال سه در 1945 ، .نبود كار
.بود هشدار يك نوعي به حمله دو هر اما مي‌گذشت ، بود ،
پس.مي‌شدند محسوب عطفي نقطه دنيا براي واقعه دو هر كه دريافت مي‌توان آنها بررسي با
فرداي روشن و صاف دم سپيده درنبود گذشته همچون هرگز ديگر ، جهان كدام هر دادن رخ از
.بود افتاده اتفاق مردم زندگي در دگرديسي يك آنها ،
برترين متحده ايالات كه كردند اعلام شدند ، ناكازاكي‌رها و هيروشيما روي بر كه بمبهايي
رويين‌تن آن ديگر كشور اين كه كرد اعلام سپتامبر روز 11 حملات.دنياست نظامي قدرت
.است تاريخي خاص دوره يك پايان و آغاز واقعه ، دو اين.خودش خاك در حتي نيست ، شكست‌ناپذير
درباره 11 بوش جورج واكنش درمورد را ، خود تحليل‌هاي و تفسير انواع آمريكايي شهروندان
و بيان را"شود آغاز تروريسم عليه جنگ كه است رسيده آن زمان ديگر" گفت كه سپتامبر
شدت به واشنگتن سياست با كه آنهايي به زدن "آمريكايي ضد" اتهامكردهاند منتشر
از زيادي شمار.مي‌بريم سوال زير را آن ما كه سياستي كه است كوته‌بيني همانقدر مخالفند
.عقيده‌ايم هم آنها با ما و هستند آمريكا سياست‌هاي برخي مخالف آمريكايي شهروندان
جمله از.موافقند بوش رئيس‌جمهور سياست‌هاي با آمريكايي شهروندان از زيادي عده همچنين
و كردند تعريف را"عادلانه" جنگ آن در كردند ، امضا را نامه‌اي گذشته ماه كه 60روشنفكري
.كردند توجيه تروريسم‌را و افغانستان عليه جنگ شكل اين به حقيقت در
مظلومين از دفاع هدفش كه است قبول قابل اخلاقا و حق بر جنگي استدلال‌آنها ، براساس
جنگ اين كه مي‌كنند اضافه و مي‌زنند مثال را قديس آگوستين آنها.باشد "شر" مقابل در
.باشد غيرنظاميان جان و امنيت حافظ دارد امكان كه آنجا تا بايد
(است نشده نوشته ساده‌دلانه مطمئنا البته كه) كنيم مطالعه ساده‌دلي با را نامه اين اگر
كتابخانه يك كه درحالي.شدند جمع هم دور كه كنيم تصور را كارشناسان از جمعي مي‌توانيم
كه زيادي زمان و (كار از فراغتشان لحظات براي استخر يك شايد و) دارند اختيار در عظيم
توافق به مساله مورداين در و كنند بحث كنند ، انديشه هم با خونسردي ، كمال در بتوانند
.برسند
تنها كه شيك بسيار ستاره هتل 6 يك در واقع مكاني در كارشناسان جلسه مي‌رسد نظر به
با بزرگ بسيار باغ يك در جايي است ، صورت‌گرفته رفت ، آنجا به هلي‌كوپتر با مي‌شود
اين ميان ارتباطي كوچكترين آن در كه مكاني.متعدد نگهبان‌هاي و بلند ديوارهايي
باآنچه‌در است گذشته تاريخ در حقيقتا آنچه درنتيجه ، نيست ، عادي مردم و انديشمندان
.ندارد هم‌نسبتي با مي‌گذرد ، هتل بلنداين ميان‌ديوارهاي
.شدند تخريب آمريكايي بمباران‌هاي از ژاپن بزرگ شهر بازمي‌گرديم660 تابستان 1945 به
اظهارنظر طبق.باختند جان نفر هزار و 100 شدند بي‌خانمان غيرنظامي ميليون يك توكيو در
پسر."شدند پخته و جزغاله مرگ سرحد تا آنها":ماي كورتيس‌لي ژنرال عمليات ، اين فرمانده
:بود كرده اظهار است ، بوده نيز او مشاورين از ضمن در كه روزولت فرانكلين رئيس‌جمهور
از ژاپن غيرنظامي جمعيت از نيمي كم دست كه مي‌دهيم ادامه آنجا تا بمباران‌ها اين به"
روزولت از پس كه ترومن ، رئيس‌جمهور به تلگرافي طي ژاپن امپراطور ژوئيه ، برود180 بين
اين وقوع از پيش ژاپن بنابراين.كرد صلح تقاضاي ديگر بار رسيد ، جمهوري رياست به
.بي‌خبريم پيام مضمون از ما.است بوده صلح خواهان بمباران‌ها ،
ژاپن":كرد اظهار نيشخند با رادفورد دريادارآرتور هيروشيما ، بمباران از پيش روز چند
."بود خواهد بي‌خانمان مردمي با شهر ، بدون كشوري زودي به
بين از نفر هزار لحظه 100 يك در شهر ، مركز در بيمارستان يك برفراز بمبي انفجار پي در
امواج اثرات دليل به به‌تدريج ديگر نفر هزار 100).بودند غيرنظامي آنها از %كه 95 رفتند
(.سپردند جان راديواكتيو
هيروشيما ، در را بمبي آمريكايي هواپيماي يك پيش ساعت 16:كرد اعلام ترومن رئيس‌جمهور
".كرد رها ژاپن ، نظامي مهم پايگاه
را سانسور بدون خبر نخستين بارچت ويلفريد استراليايي ، شجاع روزنامه‌نگار بعد ، ماه يك
توصيف بود ، شاهد شهر اين بيمارستان در كه را تصوري غيرقابل رنج‌هاي آن در و كرد دريافت
.كرد
به بود ژاپن در اتمي بمباران نظامي مسئول فرمانده زمان آن در كه لسلي‌گراو ژنرال
و "نمي‌كند ايجاد را حدي از بيش زجر هيچ‌گونه تشعشعات اين":داشت اظهار كنگره نمايندگان
"!است مردن براي دلپذيري بسيار شيوه حقيقت ، در" اينكه ديگر
ژاپن":كه داد را نتيجه اين هيروشيما در آمريكايي بمباران‌هاي مورد در تحقيقات در 1946 ،
".نمي‌گرفت صورت اتمي بمباران‌هاي آن اگر حتي مي‌شد ، تسليم
تا خود لوكس ستاره هتل 6 در آمريكايي انديشمند اين 60 كه كند ثابت مي‌خواهد داستان اين
كه ، دوران مطلب اين يادآوري ديگر و بيگانه‌اند خود كشور تاريخ واقعيت با اندازه چه
از پر و بي‌رحمانه كوركورانه ، قدرت نمايش يك با شد ، آغاز در 1945 كه آمريكا نظامي برتري
چرا":مي‌پرسد خود از بوش وقتي.است شده آغاز آمريكايي غيرنظامي افراد تمام براي جهالت
اين مي‌تواند چه‌طور او اما.كند فكر حقايق اين تمام به بايد "متنفرند؟ ما از دنيا مردم
!كرد نخواهد ترك را آنجا هرگز و است ستاره هتل 6 آن روساي از يكي كه او بكند؟ را كار
بغداد :هدف
به او""است كرده استفاده همجوارش كشورهاي و خود مردم عليه شيميايي ازسلاح‌هاي او"
خانم."است به‌كشتن‌داده هموطنانش‌را از نفر هزاران او" ،"است كرده تجاوز همسايگانش
اظهار "انكار غيرقابل و محكم مدارك" باارائه بوش ملي امنيت مشاور كاندوليزارايس ،
سپتامبر دركند بركنار حكومت از را حسين صدام و حمله عراق به بايد آمريكا كه مي‌دارد
پس جنگهاي پرتلفات‌ترين از يكي كه شد آغاز جنگي و كرد حمله ايران به بغداد رژيم 1980 ،
سلاح‌هاي از شد مواجه بامشكل كه زماني مارس 1988 در او ;است بوده دوم جهاني جنگ از
اين"عليه واشنگتن آيا.انجاميد عراقي كرد هزار پنج نابودي به كه كرد استفاده شيميايي
انداخت؟ خواهد راه به صليبي جنگ "خونخوار جنايتكار
به آمريكايي افسران از نفر شصت زمان ، آن در كه داشته‌اند اظهار اخيرا آمريكايي مطبوعات
رادر"ايران ارتش نيروهاي استقرار نحوه مورد در اطلاعات جزئيات تمام"محرمانه طور
.مي‌كردند طراحي را جنگ نقشه عراقي بامقامات و مي‌دادند قرار عراق ارتش فرماندهان اختيار
كنوانسيون‌ژنو طبق كه شيميايي ، سلاح‌هاي از عراق استفاده جريان در كه مشاوران اين
تصور آنها زيرانكردند آن با مخالفتي هيچ بودند ، گرفته قرار بود ، شده اعلام قدغن
."مي‌جنگد خود حيات ادامه براي عراق كه مي‌كردند
شده گسسته جنگ 1967 زمان از كه -را بابغداد خود سياسي ريگان‌ارتباطات دولت از 1984 ،
داشت قصد كه چرا كرد ، تروريسم‌حذف حامي كشورهاي فهرست عراق‌رااز و گرفت سر از -بود
كه‌در هنگامي پدر ، جورجبوشگيرد بهره " اسلامي انقلاب"مقابله‌با براي او از
ميان عادي روابط":كرد امضا مضمون اين با را دستورالعملي قدرت‌رسيد ، به ژانويه 1989
خليج منطقه در ثبات ايجاد باعث و مي‌كند تامين را ما منافع مدت دراز در عراق و آمريكا
حركت‌هايش تعديل براي را محرك‌هايي عراق به بايد ما.مي‌شود نزديك خاور و فارس
."دهيم افزايش جا آن در را نفوذمان كنيم سعي و پيشنهادكنيم
به را خود توليدات متحده ، ايالات دولت حمايت و كمك با آمريكايي شركت‌هاي دوران ، اين در
مي‌توان.كند استفاده آن از ميكروبي سلاح‌هاي ساختن براي بتواند تا كردند صادر عراق
ساخت لحاظ از را عراق اندازه اين تا نود سال‌هاي در كه بين‌المللي جامعه كه گرفت نتيجه
زمينه اين در كه خارجي شركت‌هاي مورد در هرگز بود ، گرفته نظر زير جمعي كشتار سلاح‌هاي
اروپايي كشورهاي بيشتر و فرانسه آلمان ، آمريكا ، .نكرد تحقيقي مي‌كردند ، كمك به‌بغداد
حسين صدام نظامي سرنگوني مورد در آمريكا بحث بعد ، به آن از.داشتند دخالت كار اين در
است حمله اين چگونگي مورد در نمايد ، روشن را حمله اين اهداف اينكه جاي به بحث اين و است
كه است اين بلكه "نه؟ يا بگيرد صورت بايد حمله اين آيا" كه نيست اين سوال واقع در.
"كنيم؟ حمله بايد چگونه"
در شارون دولت جنايات نگراني‌شان‌بابت بيشتر كه‌اكنون عربي كشورهاي سكوت بي‌ترديد
قرن "كننده پيشگيري جنگ اين‌اولين"تنها اروپايي ، كشورهاي ترديد و است فلسطين‌اشغالي
.(بسوزاند تروريسم‌را ريشه تا مي‌شود آغاز كه جنگي)مي‌اندازد به‌تاخير يكم‌را و بيست
خلع ذكراست به لازمكند نابود را بغداد جمعي كشتار رسماسلاح‌هاي است قرار جنگ اين
شده تصويب آوريل 1991 تاريخ 3 در ملل سازمان امنيت شوراي آيين‌نامه 687 طبق عراق سلاح
يك ايجاد سلاح ، خلع اين از هدف" كه است شده تصريح آيين‌نامه اين شماره 14 تبصره در.بود
."است خاورميانه در موشك هرگونه و جمعي كشتار سلاح‌هاي از عاري منطقه
و شديد تحريم عراق به نسبت كردن ، خلع‌سلاح جاي به.نگرفت صورت هرگز "اقدام" اين
را حسين صدام حكومت حال درعين و كرد ايجاد آشوب و قحطي جامعه در كه شد اعمال كشنده‌اي
كار عراق در ملل سازمان بازرسان تا 1998 سال‌هاي 1991 فاصله در.نمود مستحكم‌تر نيز
موشك‌هاي تمامي تقريبا و عراق اتمي برنامه تخريب از آنها.دادند انجام فوق‌العاده‌اي
توسط مدت دراز كنترل يك.كردند حاصل شيميايي‌اطمينان سلاح‌هاي از مهمي بخش و دوربرد
سرانجام ، .گرفت صورت بود ، شده نصب مختلف نقطه دهها در كه مداربسته دوربين‌هاي سيستم
شديد تحريم پايان و جمعي خطرناك‌كشتار سلاح هرگونه از شدن سلاح خلع عراق‌درراه
.اهداف‌ديگري‌داشت اماواشنگتن.بود اقتصادي‌اش
را عراق در ملل سازمان گروه‌بازرسان سرپرستي تا 1997 هاي1991 رالف‌اكيوس‌كه‌درسال
فرستاده جاسوسي براي بازرسان‌را تنها نه"آمريكا كه است كرده افشا اخيرا داشت ، برعهده
تحريك‌آميز گونه‌اي به خودرا ماموريت كه بود گذاشته فشار تحت آنهارا بلكه ، بود
نظامي حمله يك ، اين‌ترتيب كندوبه اخراج كشور آنهارااز عراق كه دهند انجام
كه افتاد ، دسامبر 1998 در كه است اين‌درست‌همان‌اتفاقي"گيرد صورت بغداد به مستقيم
بازرسان‌رابه عراق‌رابمباران‌كند ، ملل سازمان حمايت بدون گرفت تصميم واشنگتن
به حال عراق‌راكه‌در تسليحات كنترل برنامه ، ترتيب اين به عراق‌واداردو ترك
.هم‌بزند به بود ، نتيجه‌رسيدن
نشان عراق به ملل سازمان بازرسان بازگشت به تمايلي كوچكترين گذشته همچون سفيد كاخ
عمل اين كه عراق به نظامي حمله براي است بهانه‌اي دنبال به بيشتر بلكه نمي‌دهد ،
كه مي‌داند چه كسيشد خواهد غرب و اسلام دنياي ميان بيشتر فاصله ايجاد باعث احتمالا
بي‌ثبات فلسطيني‌ها عليه شارون دولت تهاجمات دليل به كه منطقه‌اي در اقدامي چنين نتايج
بود؟ خواهد است ، چه شده
قرباني اولين اسرائيل ":مي‌دهد هشدار اسكوكرافت برنت پدر ، بوش رئيس‌جمهور اسبق مشاور
سبب جمعي كشتار سلاح‌هاي از استفاده بار شايداين.سال 1991 مثل درست بود ، خواهد جنگ اين
را مهيب فاجعه‌اي اتمي سلاح‌هاي از استفاده شايد.شود اسرائيل سوي از تندي واكنش بروز
."كند ايجاد خاورميانه در
براي بوش درخواست به اسرائيل بي‌اعتنايي
عرفات محاصره لغو
ضد حملات خطر و امنيتي اوضاع سبب به تل‌آويو:گفت ديروز اسرائيل خارجه وزير پرز شيمون
.درآورد اجرا به را متحد ملل سازمان قطعنامه 1435 نمي‌تواند حاضر حال در اسرائيلي
همتاي كاواگوچي يوريكو با تلفني گفتگوي در پرز بيت‌المقدس ، از فرانسه خبرگزاري گزارش به
روزانه ، خطرات اما كند رعايت را امنيت شوراي قطعنامه است مايل تل‌آويو:گفت خود ژاپني
دشوار حاضر حال در را آن اجراي تروريسم ، برابر در فلسطيني خودگردان دولت انفعال و حملات
.مي‌كند
شما با من كه زمان اين در:كرد اعلام نيز بيت‌المقدس در خارجي سفيران با نشستي در پرز
وظيفه و هستيم آگاه اسرائيل در انتحاري حملات بي‌پايان تهديدهاي از ما مي‌گويم ، سخن
رود باختري كرانه امنيت مسئوليت بايد كسي:گفت وي.كنيم جلوگيري حملات اين از كه ماست
.گيرد عهده بر را غزه نوار و اردن
اسرائيل از و مي‌كند درخواست فلسطيني شهرهاي از را اسرائيل ارتش عقبنشيني قطعنامه 1435
.دهد پايان رام‌الله در عرفات ياسر مقر محاصره به بلافاصله كه مي‌خواهد
محاصره ادامه از آمريكا مقامات انتقادهاي اسرائيل بلندپايه مقامات از يكي حال ، همين در
.خواند كم‌اهميت ملل ، سازمان امنيت شوراي قطعنامه 1435 وجود با را عرفات مقر
شود ، فاش نامش نخواست كه اسرائيلي مقام اين بيت‌المقدس ، از فرانسه خبرگزاري گزارش به
عراق به حمله براي بين‌المللي حمايت جلب براي آمريكا تلاش از بايد انتقادها اين:گفت
طور را اوضاع باشد ، بيت‌المقدس يا و واشنگتن در انسان اينكه به بسته:افزود وي.شود ناشي
.است نبوده خوبي اين به هرگز آمريكا با ما مناسبات حال هر به اما مي‌بيند ، ديگري
از دارد حق زيرا است عرفات مقر محاصره ادامه به مصمم تل‌آويو:گفت اسرائيلي مقام اين
.يافت خواهد ادامه نشوند ، تسليم تروريست‌ها كه زماني تا محاصره اين و كند دفاع خود
در امنيتي و سياسي اصلاحات اجراي براي عرفات مقر محاصره:است گفته آمريكا رئيس‌جمهور
.نيست سودمند است ، صلح به دستيابي لازمه كه فلسطين كابينه
كه ملل سازمان امنيت شوراي قطعنامه به ممتنع راي دادن مورد در آمريكا تصميم از بوش جورج
از ما امتناع:گفت بوش.كرد دفاع است ، اسرائيل سوي از عرفات مقر محاصره خاتمه خواستار
مسير در گروه‌ها همه اميدواريم ما كه باشد پيام اين حامل بايد قطعنامه اين به راي دادن
مفيد فلسطين جديد رهبري آوردن كار روي براي را عرفات مقر محاصره بوش.بمانند باقي صلح
تشكيل براي ضروري نهادهاي توسعه و تاسيس براي اقدامات اين من اعتقاد به:افزود و ندانست
زمينه در پيشرفتهايي به دستيابي حال در ما:ساخت خاطرنشان بوش.نيست مفيد فلسطين دولت
كه است آن مستلزم مسالمت‌آميز راه‌حل يك ارائه و هستيم فلسطين در سياسي اصلاحات و امنيت
است ، صلح براي همكاري و فعاليت خواستار كه رهبري آمدن كار روي براي را فرصتي فلسطيني‌ها
.آورند فراهم
: گفت باختري كرانه در خودگردان دولت اطلاعاتي دستگاه رئيس الطيراوي توفيق حال همين در
.مي‌دهند ترجيح صهيونيستها به شدن تسليم بر را مرگ دوستانش و وي
سر به عرفات مقر در كه است افرادي فهرست صدر در طيراوي نام بيروت ، از رويتر گزارش به
.آنهاست تحويل خواستار اسرائيل و مي‌برند
كه را نفري از 50 يك هيچ عرفات:كرد تصريح لبنان المستقبل روزنامه با گفتگو در طيراوي
نفس آخرين تا دو هر عرفات و من:گفت وي.داد نخواهد تحويل آنهاست ، خواستار اسرائيل
.نداريم ترسي شدن كشته از و مي‌كنيم مقاومت
در كه كساني:گفت لبنان در فلسطيني تظاهركنندگان به خطاب تلفني طور به نيز عرفات
!بنوشند را بحرالميت آب مي‌توانند مخالفند ، فلسطيني مستقل كشور تاسيس با اسرائيل
اردگاه فلسطيني آوارگان نفري سه‌هزار اجتماع به خطاب عرفات فرانسه ، خبرگزاري گزارش به
ما جوان دختران و پسران و داريم بيت‌المقدس پايتختي با كشوري خود براي ما:گفت رشيديه
.افراشت برخواهند بيت‌المقدس هاي‌كشورمان‌رابرفراز پرچم
برگزار وي از حمايت در لبنان در تظاهراتي روزه هر تقريبا عرفات مقر محاصره زمان از
.مي‌شود
توفان معرض در گوانتانامو زندانيان
زندانيان نگهداري محل تغيير فكر در آمريكا كوبا ، جنوب در توفان وقوع خطر افزايش با
.است ديگر نقطه‌اي به گوانتانامو از القاعده
با:نوشت آمريكا نظامي منابع از نقل به خبر اين اعلام با لندن چاپ گاردين روزنامه
سوي از بيشترشان كه گوانتانامو زنداني كوبا ، 598 جنوب در توفان وقوع احتمال افزايش
.مي‌شوند منتقل امن‌تري محل به شده‌اند دستگير افغانستان در آمريكايي نيروهاي
انتقال احتمال منطقه اين در توفان وقوع صورت در:گفت گوانتانامو پايگاه مقامات از يكي
.دارد وجود زيرزميني مهمات انبارهاي از يكي به زندانيان
در زندانيان نگهداري محل نزديكي در ساعت در كيلومتر سرعت 112 با تندبادي حاضر حال در
.است جريان
.مي‌شوند نگهداري آزاد هواي معرض در و توري ديوارهاي با سلولهايي در گوانتانامو زندانيان
و هند روابط هندوها معبد در كشتار
كرد تيره‌تر را پاكستان
معروف معبد به حمله با كه را مسلحي جوان دو ضربتي عملياتي در ديروز صبح هندي كماندوهاي
.دادند پايان ماجرا اين به و كشتند بودند ، كشته را نفر گوجرات 30 ايالت در هندوها
در "نارايان سوامي" معبد وارد سه‌شنبه روز عصر مسلح جوان دو اين خبرگزاري‌ها ، گزارش به
داشتند حضور معبد در كه نفري صدها سوي به و شدند گوجرات ايالت مركز "گاندي‌نگر" شهر
.گذاشت به‌جا مجروح از 100 بيش و كشته حمله 30 اينكردند تيراندازي
.داشتند همراه به را "قصاص تحريك" به‌نام جديدي گروه تبليغاتي جزوه‌هاي فرد دو اين
نيمه‌كاره را مالديو به خود سفر حادثه اين پي در كه هند نخست‌وزير واجپايي بيهاري آتل
تروريسم به كه داد وعده و كرد محكوم را "تروريستي حمله" اين بازگشت ، هند به و كرد رها
.دهد پايان كشور سراسر در
به را پاكستان تلويحي به‌طور و دانسته "دشمن توطئه" را حمله اين ديروز هند كشور وزير
.كرد متهم آن در داشتن دست
هزاران ديروز هند.كرد رد آن‌را در دخالت هرگونه حمله ، اين كردن محكوم با پاكستان دولت
خونين درگيري‌هاي بروز مانع تا كرد مستقر گوجرات ايالت در را خود مسلح نيروهاي از تن
.شود معبد اين به حمله نتيجه در مسلمانان و هندوها ميان
كشته هزار از بيش ايالت اين در مسلمانان و هندوها ميان خونين درگيري‌هاي پيش ماه چند
.گذاشت به‌جا
براي ديروز كه كشور اين تندرو سياستمداران از و هند نخست‌وزير معاون ادواني كريشنا لعل
سازمان به ما دشمن:گفت پاكستان به اشاره با بود ، رفته گوجرات ايالت به اوضاع به رسيدگي
براي مدتهاست آنها كه مي‌شود مشخص اينجا از.است كرده صحبت گوجرات درباره و رفته ملل
.كرده‌اند برنامه‌ريزي حمله اين
.شدند سراسري اعتصابي برگزاري خواستار هندو تندرو گروه‌هاي حمله اين پي در
از هند ائتلافي دولت احزاب از جاناتا بهاراتيا ملي‌گراي حزب رويتر ، خبرگزاري گزارش به
.است اعتصاب اين به دعوت‌كنندگان جمله
مي‌گويند دروغ اسرائيلي‌ها :عرفات مشاور
.كرده‌اند محاصره را عرفات ياسر مقر ديگر بار اسرائيلي سربازان.مي‌رسد نظر به آشنا صحنه
.هستند ساختمان داخل در تسليم19نفر خواستار آنها
اين در قبل مشابه وقايع با محاصره اين تفاوتميكند امتناع كار اين از فلسطينيان رهبر
.است شده خسته شارون اقدامات از كه داده نشان بوش دولت كه است
مقر درون آنچه درباره عرفات كهنه‌كار مشاوران از ابوشريف بسان با نيوزويك هفته‌نامه
.مي‌خوانيد كه داده انجام گفتگويي بين‌المللي واكنش‌هاي و مي‌گذرد عرفات
است؟ چگونه شده محاصره ساختمان داخل در عرفات ياسر وضعيت *
كس هيچ كه است اين كلي خط.بالاست بسيار او روحيه.مي‌كنم گفتگو او با مرتب طور به من -
خواسته‌هاي از يكي اين) نشود تهيه ساختمان درون افراد از فهرستي هيچ نشود ، داده تحويل
.نمي‌كند ترك را فلسطين هرگز او.شد نخواهد تسليم هم او و (است اسرائيل
است؟ جريان در عمل‌هايي ابتكار چه رويارويي اين به دادن پايان براي *
گفتگو براي را آنها و است تماس در عربستان و اردن مصر ، همچون عربي كشور چند با آمريكا -
.مي‌كند تشويق فلسطينيان با
دست ملل سازمان امنيت شوراي در تلاشهايمان از كه كند متقاعد را ما مي‌خواهد واشنگتن
دخالت از عربي كشور چندبپذيريم را مشكل حل براي آمريكا وعده‌هاي مقابل در و برداريم
هيچ ما:است روشن فلسطينيان نظر پذيرفته‌اند ، اما بقيه كرده‌اند ، خودداري مورد اين در
دستياران هستند عرفات مقر در كه كساني همهاست حقه‌باز يك او.نداريم شارون به اعتمادي
مقام‌هاي از بقيه و مالي‌اند و امنيتي امور در او فرماندهان برخي ، هستند جمهور رئيس
را آنها و محاصره را سفيد كاخ درون افراد كسي اينكه مثل درست.هستند حرفه‌اي بسيار
.كند دستگير
مسئول طيراوي توفيق جمله از ساختمان درون امنيتي افراد برخي مي‌گويند اسرائيلي‌ها *
تا نمي‌دهند تحويل را آنها چرا.داشته‌اند شركت اسرائيل عليه حملات در اطلاعاتي ، امور
بگيرد؟ تصميم درباره‌شان دادگاه
دولت آنچه در نمي‌تواند او.آمريكاست در سيا رئيس مانند باختري كرانه در توفيق -
او.مي‌دهد گزارش رئيسش به او.باشد داشته شركت مي‌خواند غيرقانوني عمليات خودگردان
خيلي را او آنها.است داشته عهده به را اسرائيل با مذاكرات در امنيتي گروه رياست سالها
ساختمان درون افراد بقيه و تيراوي.نيست درست او متهم‌كردن كه مي‌دانند و مي‌شناسند خوب
.نداشته‌اند شركت اقدامات اينگونه در
حتي مي‌گويد اسرائيل مي‌كنيد ارزيابي چگونه را عرفات محاصره به نسبت بين‌المللي واكنش *
.گذشته‌اند جريان كنار از بي‌تفاوت اروپا در فلسطين سنتي متحدان
موضوع چون مي‌كنند ، وارد جدي فشار آمريكايي‌ها.مي‌برند بسر به رويا در اسرائيلي‌ها -
.مي‌كند منحرف عراق موضوع از را توجهات فلسطين
اوائل تظاهرات) كردند مقاومت تانك‌ها مقابل در و شكستند را نظامي حكومت فلسطيني‌ها وقتي
.بود عطف نقطه يك اين ،(هفته
من و بود عرب كشورهاي از بسياري براي جرقه يك.بود عرفات ياسر به اعتماد راي يك اين
شرايط اين.بود خواهيم منطقه سراسر در اعراب از بسياري تظاهرات شاهد ما هفته اين معتقدم
منابع قول از مي‌توانم.بود نخواهد است عراق با جنگ فكر در كه بوش جورج براي خوبي
سياسي نظر از اما است عصباني بسيار شارون دست از بوش كه بگويم آمريكايي غيررسمي
در برادرش موقعيت و او مسئوليت دوم دور.بگويد چيزي نمي‌تواند كه دارد نگراني‌هايي
.نگراني‌هاست اين جمله از فلوريدا انتخابات
چطور؟ فلسطينيان و اسرائيلي‌ها ميان نظامي تماس‌هاي درباره *
برقراري حال در و عرفات مقر در آمد و رفت در هماهنگي دفتر از اسرائيلي افسران برخي -
ارائه فهرستي هيچ زيرا است بيهوده اين اما هستند ، فلسطين امنيتي افسران برخي با تماس
.نمي‌شود داده تحويل هيچكس و نمي‌شود
مي‌توانيد چه ساختمان درون شرايط از.دارد فاصله عرفات مقر با بلوك دو شما دفتر *
بگوييد؟
.است شده تخريب بولدوزرها توسط تهويه دستگاه اما است شده برقرار ديگر بار برق جريان -
ندارد جريان خوبي به آب.است ساله ساختمان 80 اين.است گرم بسيار ساختمان داخل بنابراين
.است نشده تعمير لوله‌ها چون
.است وخيم واقعا نفر اين 240 وضعيت.داده‌اند غذا مقداري و نان اسرائيلي‌ها
مي‌گويند برخي است؟ داشته تاثيري چه فلسطين مردم ميان در عرفات موقعيت بر محاصره اين *
.است داشته او براي مثبتي نتايج وضعيت اين
را او چرا پس است ، شده تمام عرفات كار مي‌گويد شارون...بود مثبت بسيار مردم تظاهرات -
...كند بركنار را عرفات مي‌خواهد او مي‌كند؟ محاصره
قديري نيلوفر: مترجم
درآمريكا سعودي مسافران براي جديد محدوديت‌هاي
از و كند مي اعمال سعودي عربستان شهروندان ورود براي بيشتري محدوديت‌هاي آمريكا
.مي‌آورد عمل به انگشت‌نگاري آنان
از جديدي محدوديت‌هاي آمريكا مهاجرت اداره جديد قانون اساس بر ايرنا ، گزارش به
و پاكستان سعودي ، عربستان كشورهاي از ساله تا 45 مردان 16 براي اكتبر ماه اول
نگاري ، انگشت شامل محدوديت‌ها اين.مي‌شود اعمال مي‌شوند آمريكا خاك وارد كه يمن
كه است بار اولين اين.آمريكاست در مسافران سفر برنامه تشريح و برداري عكس
از يكي همواره كه سعودي عربستان اتباع عليه را محدوديت‌هايي چنين واشنگتن
.مي‌كند اعمال است بوده فارس خليج منطقه در آمريكا اصلي متحدان
سعودي عربستان:گفت اقدام اين توجيه براي آمريكا دادگستري وزارت سخنگوي يك
تروريسم حاميان نظير كشور اين با و بوده تروريسم با جنگ در آمريكا متحدان از يكي
به ورودي مبادي در شده ياد كشورهاي مسافران جديد قانون اساس بر.نمي‌شود برخورد
را كشور اين در خود اقامت زمان مدت و محل بايد و گرفته قرار مصاحبه مورد آمريكا
.دهند قرار مهاجرت اداره ماموران اختيار در
روز ده مدت طي بايد خود سفر برنامه يا و آدرس تغيير صورت در اين بر علاوه
.مطلع‌كنند آن از را مهاجرت اداره
سومالي ، شمالي ، كره ايران ، عراق ، جمله از كشورها برخي از ديدار صورت در مسافران
اداره مامورين.كنند بيان را خود سفر علت بايد يمن و سعودي عربستان كوبا ،
و كنترل براي را مسئول مقام‌هاي ترديدي و شك گونه هر صورت در موظفند مهاجرات
.مطلع‌كنند مسافران داشتن نظر زير
پاكستان در مسيحيان به حمله
شهر در مسيحيان سازمان يك دفتر به مسلح مرد دو كردند ، اعلام ديروز پاكستان پليس مقامات
و كشته مسيحي سه جمله از نفر شش آن جريان در كه كردند تيراندازي به اقدام و حمله كراچي
.شدند زخمي نيز نفر دو
صلح سازمان دفتر در حمله اين كردند اعلام پاكستان پليس مقامات رويتر ، خبرگزاري گزارش به
.گرفت صورت كراچي شهر مركز در عدالت و
.شدند كشته مسيحي سه كم دست حمله اين در مقامات اين گفته به
|
