نابغه يك اوجگيريبراي
بارسا آينده و...
است لازم گفتوگو هم هنوز فوتبال در
7 جردن مايكل زندگي
اروپا ليگهاي بررسي
![](../imgs/bar.jpg)
نابغه يك اوجگيريبراي
پاكزاد شقايق
ميتوان راحتي به را رونالدو اما..بود نخواهد سادهاي كار زمينهاي هر در اسطورهسازي"
"...ناميد آتي روزهاي فوتبال اسطوره
مسابقات رسيدن پايان به انجام از پس جهان فوتبال تاريخي قهرمان پله ، كه بود جملاتي اينها
ارتباط در كه بود دقيقي پيشبيني اولين اين آورد ، زبان به كوچك رونالدوي درباره جامجهاني 94
مرد طلايي پاهاي مديون را جامجهاني 1994 فينال برزيلافتاد اتفاق بيمانند اعجوبه اين با
كوچك يك نهفته استعدادهاي شكوفايي كارلوس ، و ريوالدو چون ستارگاني حضور عليرغمبود جوانش
حاصل به او براي را موفقيت كارنامه اولين و كرد هموار صعود براي را راه سال ، و سن كم مرد
پشت را خود دوره درخشانترين سال 1996 در كه جايگاهي.بود بارسلونا بعدي ، خوششانس تيم.آورد
و خاص آوازه روزي مصمم حال عين در و خنده خوش رونالدوي كه نميكرد فكر كسي روزها آن گذاشت سر
روزهاي نخستين در و كرد پا به جنجال تيم اين در بازيكن بهترين چون مقامي كسب با او شود ، عام
كه آن از بيخبر اما سازد ، نمايان را خود قابليتهاي نيز ايتاليا در شد آماده كالچو آغازين
در ورزشي سال يمنترين بد عنوان به كه بود سالي سال 1998است او انتظار در تلخ كابوس يك
فينال بازي در و جامجهاني در آنها سهمگين و سخت شكست شد ، شناخته خرافاتي برزيليهاي ميان
رونالدو ميان اين در و كرد ترسيم آنان براي را هولناك رويايي فرانسه ، يعني ميزبان تيم برابر
كارنامه به ننگي لكه واقع در و شد دچارش شكست اين از بدي بسيار تاثير كه بود كساني جزء نيز
.شد افزوده ديدار اين انجام با او ملي
شناخته اروپا تمام در فوتبال ردههاي قدرتمندترين از يكي عنوان به هميشه ايتاليا كالچوي ليگ
يك با كه اين تا ميساخت كاملتر را تجربياتش تيم اين در شناخت همين با نيز رونالدو است ، شده
گفته زمينه اين در او شده هويدا او براي دردناك دورهاي چپ ، پاي ناحيه از شديد بسيار مصدوميت
اين توانايي حتي و كني تماشا را حساس و فشرده رقابتهاي كه نيست اين از بدتر چيز هيچ":است
".شدم اذيت واقعا فوتباليست يك عنوان به برداري ، قدم از قدم كه باشي نداشته هم را
بود ملي و باشگاهي ديدارهاي ناظر پرهيجان تماشاچي يك عنوان به فقط رونالدو متوالي سال دو
!...داشت ديگري روي و رنگ او حضور با شايد كه مسابقاتي
به هميشه رونالدو و ركوبا ويري ، يعني ، قدرتمند مرد سه حضور با كه ميلان اينتر تيم آتش خط
دچار برزيلي مرد مصدوميت از پس بود ، كرده پيدا شهرت تيم اين در حصر و بيحد قدرت يك عنوان
رونالدو براي اميد درهاي نميماند ، باقي حال يك به وقت هيچ چيز همه خوب اما شد نزول بيشترين
با.داشت درخشش برايش تاريكيها اين عمق در هنوز اميد سوسوهاي و نشده بسته هميشه براي نيز
با و نگرفت آرام شد ، گذاشته كنار مصدوم يك عنوان به و نكشيد كار از دست او كه اين به توجه
علاقه و عشق همه و همه ميداد انجام لازم آمادگي و نسبي بهبودي از پس كه سختي تمرينات انجام
تلاش انگيزه و دليل تنها را مصدوميت اين بارها او خود.داد نشان فوتبال به را او فراوان
پله گفته همان يادآور و كنيم باز بتوانيم را كوچكي پرانتز باز جا اين شايد است ، دانسته بيشتر
اين به و گذاشته فوتبال صحنه به پا اسطورهسازي چون آرماني با و هدفمندي با رونالدو كه باشيم
رونالدو تا نميشود اين بر دليل اينها از يك هيچ البته نميكشيد ، كار از دست هم زوديها
.كند فراموش اينتر در را ناموفق تجربه سال چهار
به گاه هيچ شايد اما ميكرد ، افتخار او مثل بازيكني داشتن به هميشه سيرو سن كه است درست
هم باز اخبار داغترين روزها اين كه جايي تا است ، نبوده رونالدو براي رويايي جايگاه يك عنوان
.زدهاست بيشتري دامن موضوع اين آتش به انتقالات و نقل فصل در و ميشود ختم فوتباليست اين به
و پستي همه توانا و پر دستهايي با هميشه كه است هميشگي قدرتمند يك از صحبت بار اين
!اسپانيا پايتخت اول تيم ،"مادريد رئال" نام به غولي بله ساخته ، هموار خود براي را بلنديها
است پرآوازه جهان سراسر در توانا و ثروتمند تيم يك عنوان به دنيا ، همه براي مادريد رئال نام
هر به دسترسي توانايي دارد اختيار در كه فراواني تسهيلات و امكانات با مقتدرانه باشگاه اين
و "پرز" چون اشخاصي دقيق و تجربه با مديريت با آنها.دارد را ميپروراند سر در كه چه آن
بزرگ ستارگان آوردن هم گرد با و داشتهاند نگاه بزرگ نامي با را تيم اين همچنان "والدانو"
آنها هم بار اين كردهاند معرفي خاصترين عنوان به را خود زيدان فيگو ، كارلوس ، چون ، دنيا
.سازند غنيتر را خود كليدي مهرههاي جمع تا گذاشتهاند ديگر برزيلي يك روي انگشت
سر در را ايتاليايي تيمهاي باتجربگان از خيلي جذب نقشه مادريد رئال مسئولين پيش مدتها از
اين به كه نبوده كسي نيز "موراتي" خوب اما ميلان ، اينتر تيم بازيكنان خصوصا داشتهاند ،
بار اين اما كرده ، حفظ دندان و چنگ با را آنها و دهد دست از را بازيكنانش و شود حاضر راحتي
!دارد خاصي دلايل حتما دهد قرار فروش معرض در را رونالدو چون ستارهاي شده حاضر او كه شده چه
.شد تيم اين در حضورش و رونالدو خريد از صحبت "شوچنكو" به رئاليها دستيابي عدم از پس
مسائل زيرا كنيم تصور نقشه اين عطف نقطه عنوان به نميتوانيم را دستيابي عدم اين البته
بگوييم بهتر يا و مشكلات آن مهمترين شايد كه است داشته وجود ميان اين در نيز ديگر جانبي
به كه ميشد زده حدس ابتدا در است ، بوده اسپانيايي و ايتاليايي رسانههاي شديد رقابتهاي
شرف در اوليه شايعات همين انگار اما باشد ، داشته شايعه جنبه فقط تحول اين مشكلات همين خاطر
نظر از ايتاليايي باشگاههاي كه است مدتها.ريشهايتر بسيار دليلي با هم آن !است تحقق
آنها زيادي حد تا كه مشكلاتي شدهاند ، اروپايي باشگاههاي ديگر سرآمد اقتصادي و مالي مشكلات
مردماني نيز ايتالياييها البته.است كرده رونالدو چون حتي بزرگي بازيكنان فروش به وادار را
پس خصوصا رونالدو كه ميدانند خوبي به آنها بزنند ، كاري به دست كتاب و بيحساب كه نيستند
گلهاي و مسابقات اين در او درخشان حضور واقع در گرفته ، اوج دوباره ژاپن و كره جامجهاني از
و است كرده موفقيت از پر را رونالدو افتخارات دفتر همه و همه رساند ثمر به كه زيادي بسيار
به رونالدو فروش پس كرده ، فراهم بلندتر چه هر صعودهاي براي را زمينه دوباره اوجگيري اين
بود ، خواهد آنها سود به حتما بالا بسيار نرخي با دنيا حاضر حال فوتباليست بزرگترين عنوان
اخير سال چند اين در تغييرات و تحولات اساسيترين از يكي خريد اين زيدان از پس كه اين خصوصا
.ميآيد شمار به فوتبال در
هر از آنها خيال كه چرا بود خواهد موثري بسيار نكته رئال سفيدپوشان كنار در رونالدو حضور
يكديگر كنار در ضمنا رونالدو و زيدان فيگو ، و ميشود راحت حمله آتشين خط بابت از نظر
.كرد خواهند پيدا را افتخاري هر كسب توانايي
شاگردان كه شد خواهيم موضوع اين متوجه سهولت به باشيم داشته تيم اين روي كندوكاوي اگر شايد
اگر كه رونالدويي بود ، رونالدو هم آن كه داشتند كم خودشان كنار در را ستاره يك فقط بوسكه دل
به مبرمي نياز و كردهاند پهن دام آن براي كه فرگوسن چون ديگري شكارچيان نشود تيم اين وارد
.نخواهندكشد تلاش از دست دارد ، مهاجمين ديگر كنار در چهارم مهاجم عنوان به او حضور
بخواهد رئيس وقتي
در.است ديگران اختلافات از ناشي فرصتهاي از سوءاستفاده با تجارت متخصص يك پرز ، فلورنتينو
;بگذارد نمايش به را او تواناييهاي تا ميآورد شايسته تيم يك به را شايسته بازيكن يك او ظاهر
به باشگاهداري روح در جاري اخلاقي قواعد حضور با حتي را خود پنهاني بازيهاي باطن ، در اما
مواجهه در قدردان عناصري عنوان به نيز بازيكنان است لازم او ، بازي اين راستاي در.ميبرد پيش
به تجارت ، اين در را خود نقش پيراهنها ، و رنگها از فارغ ميستايند را آنها كه طرفداراني با
او ترتيب اين به.دارند شخصي سود عنوان به انگيزهاي كه چرا.بپذيرند پولساز پديده يك عنوان
با بارسا محبت و علاقه كردن جايگزين براي پرتغالي اين كه چرا آورد مادريد به را فيگو
بازيكني مورد در را ترفند اين ترتيب اين به و نميداد راه دل به شكي هيچ دلار ميليونها
ميشود شناخته شريك جرمي در سودجويانه فعاليت براي او حالا.بست كار به رونالدو يعني مشابه
با و رونالدو مصدوميت دوران تمامي در كه است باشگاهي به بيترديد خيانت همانا جرم اين كه
به جريان اين بازيكن براي.بود داده قرار خود بيدريغ محبت مورد را او نميكرد بازي او اينكه
از شدن خارج هدفش كوپر رهبري تحت ماندن به علاقه بر مبني خود ادعاهاي با كه ميگذرد گونهاي
.است مشترك هدف به رسيدن و فعلي وضعيت
.نميشناسد يورو و دلار رنگ جز رنگي چشمهايشان ميگيرند قرار ورطه اين در كه كساني اكثر
خود كار به بيدغدغه و راحتي به نشوند ، مجروح يا مصدوم اگراست باشگاه به ظلم يك كار اين
پول خاطر به فقط و ديگر جاي به جايي از انتقال در ترديدي هيچ موفقيت صورت در و ميدهند ادامه
!ظالمانه چه.داشت نخواهند بيشتر
قواعدي ميتوان سختي به پرز مثل مرداني مقابل در.بيدفاعند كاملا مورد اين در باشگاهها
طمع ، از نشانههايي آن در كه است انكارناپذير پديده يك اين.كند دفاع آنها از كه كرد برقرار
.است آشكار خيانت به علاقه و انگيزه
.بعديباشد نفر رونالدو شايد شد ، ثابت امر اين فيگو مورد در
Mundosoccer:منبع
بارسا آينده و...
رونالد كنوني حضور.شدند روبهرو هم با آژاكس و بارسا رقابت در كومان و گال ون قبل چندي
.بود بارسا در او حضور نتيجه آرنا آمستردام نيمكت روي بر كومان
.نمايشي و تهاجمي فوتبال به علاقه بلندپروازي ، :هم مشابه خصوصياتي با مربي دو
جا آن از پديده اين.است بارسا مربيان تاريخي روش با مطابق آژاكس در شده گرفته كار به شيوه
دهه 80 در سپس بازگشت نيوكمپ به مجددا جدايي ، از بعد ميشل رينوس دهه 70 در كه گرفت سرچشمه
قهرماني جام تنها و كند درست بارسا براي رويايي تيم يك تا آمد آمستردام از هم كرويوف يوهان
به كومان رونالد آن موازات به و كرد ظهور گال ون دهه 90 درآورد دست به آنها براي را اروپا
.شود دميده بارسا كالبد در پيروزي روح تا رفت آژاكس
كه 3 را افتخاراتي كه است تيمي شكلدادن و بارسا سازماندهي گال ، ون اصلي وظيفه حاضر حال در
افتخارات اين به او حضور دوره اولين در آنها.آورد دست به مجددا بوده محروم آن از سال
با گال ون امسال ولي.نباشند كار اين به قادر امروز كه ندارد وجود دليلي هيچ و بودند رسيده
حالا و شده جدا نيوكمپ از بدي شرايط با اودرستيندارد اساس و پايه كه است روبهرو ساختاري
او.كردهاند كمين او اشتباه كوچكترين انتظار در كه است روبهرو دشمناني با خود بازگشت در
آنها گذشته سال ده اشتباهات جبران براي كار اين كه است جا اين در بارسلوني سيستم توفيق عامل
.نظرميرسد به ضروري امري اروپا باشگاههاي جام در
او كه چرا ;ميرسد نظر به گال ون از مسلطتر گذشته افتخارآميز دوران بازگرداندن در رونالد
.ميكند درك خوبي به نيز را طرفدارانش و بارسلون و ميشناسد خوبي به خارج و داخل از را باشگاه
براي آل ايده دستآورد.ميكند جلب خوبي به را طرفداران محبت كه است داوطلب كاتالان يك او
جامه گال ون كه طرفداران دادن آزار بدون برسد ، آن به عادي روال با تيم كه است چيزي آنها
او فوتبال روشهاي و تاكتيك لحاظ از چيزها ، اين از جدايدادهاست دست از را پيروزي و اتحاد
روي بر جايي آينده در كه ميخواهد آيا بگيرد تصميم بايد كه است او خود اين اماندارد مشكلي
.نه يا باشد داشته نيوكمپ نيمكت
است لازم گفتوگو هم هنوز فوتبال در
:ويلاسكا لوئيس جوسپ
گفته بهتر حتي يا و تعيينكننده يك عنوان به متوالي روزهاي كه بود كسي ويلاسكا ، لوئيس جوسپ
زماني الان و آورده وجود به دگرگوني بارسا ، تيم در خصوصا اسپانيا ، ورزش در نوآور يك باشيم
و گفته تبريك وي به را جديدش سمت و كرده تشكر شخص اين از ماركا روزنامه خبرنگار كه رسيده فرا
:است داده انجام زير شرح به مصاحبهاي
.ميگويم تبريك شديد ، انتخاب يوفا انضباطي كميته رئيس عنوان به تازگي به شما *
برقراري و كنترل جهت در اسم اين با حالا و شده عوض اسمش كه ميشود سالي چهار البته.متشكرم
.شدم انتخاب يوفا اجرايي كميسيون پيشنهاد براساس من.ميشود ناميده يوفا در نظم
.ميگيرند قرار مجازات مورد مختلف دلايل به بازيكنان.شده متحول زيادي حد تا امروزي فوتبال *
دارد؟ وجود حاضر حال در برجستهاي مورد آيا
وجود برجستهاي مورد هم اگر كه ميكنم فكر ولي.است اشتباهي كار خاص مورد يك به دادن اهميت
مجازاتها آن تبع به و ميشود انجام بيشتري بازيهاي اواخر اين كه است اين باشد داشته
.ميبخشد بهبود را ورزشكاران روحيه سختگيري افزايش.است آمده پايينتر
يوفا؟ مديريت ديگر ، وظيفه و كارهاست بهتر انجام براي راههايي شناسايي شما وظيفه *
اينجا اما داشتم عهده به را وظيفه اين بارسا در سال هشت من.نيست مديريت من كار اصلا ، خير ،
.است ديگري چيز من كار
.دهيد پايان را فيفا و يوفا بين اختلاف بتوانيد شما شايد*
يك تشكيلات دو بين روابط براي اين كه ميكنند گفتوگو هم با مختلف نهادهاي كمتر فوتبال در
.است ضروري مورد يك گفتوگو اين ولي نباشد من كار شايد.است ضعف نقطه
ميبينيد؟ چگونه را اسپانيا فوتبال وضعيت خود ، كنوني جايگاه از شما *
رده در.است جهان و اروپا بيشتر احترام مورد اسپانيا فوتبال روز به روز كه است بديهي اين
به ولي دارد وجود پيشرفت براي جايي هميشه اينكه با نبودم ، بهترينها جزو هرگز من ، باشگاهي
.باشد ديگران از برجستهتر اسپانيا نتايج ، به توجه با ميرسد نظر
.نكشيدهايد دست پيشرفت از هرگز بيشك ، و بودهايد تحسين و احترام مورد شخصيتي همواره شايد
است؟ بارسا مديريت براي شايسته شخصيتي عنوان به شدن مطرح راه اين ادامه آيا
باشم شده ساخته آن براي من كه نيست كاري اين.نداشتم بارسلونا رياست به علاقهاي هرگز من
.نميگويم تحقير عنوان به را اين البتهبپذيرم را بياعتباري و پوچي نميتوانم من كه چرا
عنوان با ميكنم فكر و باشيد داشته كردن عرضه براي زيادي چيزهاي بايد شما بارسا ، رياست براي
آنجا من باشد داشته احتياج من به باشگاه كه وقت هر شك بدون اما.داشتم حضور بارسا در ديگري
.بود خواهم
.گرفت قرار بسياري تحسين مورد شما كار اين كه كرديد روز به را دستورالعملها شما *
سمت به خيز يك كار اين و است باشگاه يك از فراتر چيزي هميشه بارسا.بود ضروري كار يك اين
.بود جلو
چيست؟ داريد ذهن در كه خاطرهاي بهترين گذشته ، به نگاه با*
ما كه چرا.است ماندگار خاطره يك المپيك بازيهاي.نكنم صحبتي فوتبال از كه بدهيد اجازه پس
.كردند ترك را ما آوردند دست به كه موفقيتهايي با همه و كرديم اداره را آن خوبي به
.داشتيد مهمي نقش شك بدون شما و
7 جردن مايكل زندگي
پيتروژا ديويد
زغند پريا: ترجمه
![](p27-4.JPG)
بزرگتر اهدافي بزرگتر ، روياي
كه ميگرفت تصميم بايد وي بگوييم است بهتر يا - دانشكده چهارم سال آغاز شرف در اكنون جردن
را خود آمادگي ميتوانست ميخواست ، اگر باشد؟ داشته پيش در را چهارمي سال ميخواهد اصلا
هم بايد كه ميكرد احساس مايكلنبود آساني تصميم.دارد اعلام NBA بازيكن انتخاب مرحله براي
سال يك اگر.ميبود نيز واقعبين بايد اما.باشد وفادار اسميت مربياش به هم و مدرسهاش به
رقابتهاي سطح در بازياش ارزش ميشد ، مصدوميت دچار و ميكرد بازي دانشگاهي سطح در هم ديگر
بود فردي اسميت دين.باشد مفيد خانوادهاش براي ميخواست جردن.ميرسيد هيچ به تقريبا NBA
غيرخودخواهانه جنبه همواره كه بود كسي اسميت.كرد آسان جردن براي را تصميمگيري اين كه
و داد انجام جردن براي جانفشاني با را كار اين نيز ديگر بار يك و.ميكرد تقويت را بازياش
كاملا NBA براي ستارهاش ميكرد ، فكر او.كرد تشويق بالاتر قلههاي به صعود براي را وي
.انديشيد صعود به و كرد رها را UNC دانشكده آخر سال خود تصميم اعلام با جردن مايكل.است آماده
را ممكن چيزهاي تمام من":كرد اعلام بعدها كه چنان بود ، آماده كاملا عظيم تغيير يك براي او
بزرگتر اهداف و روياها به كه است رسيده فرا آن زمان اكنون و آوردم دست به دانشگاهي سطح در
عظيم تحولي دچار را NBA وي اينكه از قبل اما ".رسيدم بود ممكن كه چه هر به زيرا يابم ، دست
.كرد شگرف تغييري دستخوش را جهان نمايد ،
دوم فصل
"نفره يك تيم"
بازيكن انتخاب مرحلهميانداخت مخاطره به را خود بايد كه داشت قرار مرحلهاي در اكنون جردن
دوم دور به اگر يا و ميگرفت كار به اول دهه در دلاري ميليون چند قراردادي با را او يا NBA
يا پنجم مراحل در نميخواست او حال هر به.ميآمد پايين زيادي حد تا دستمزدش ميكرد ، سقوط
NBA تيمهاي.نبود انتخابات 1984 در حاضر استعداد با بازيكن تنها مايكل.گيرد قرار پايينتر
هيوستن ، تيم سنتر حكيمالاجوان ، مثل افرادي داشتند نخبه دانشگاهي بازيكنهاي از بسياري بر چشم
باركلي ، چارلز و شمالي كاروليناي تيم فوروارد - سنتر پركينز ، سم كنتاكي ، تيم سنتر بووي ، سم
و گذشتند جردن از آنهاداد انجام را اول انتخاب راكتس هيوستن تيم.آبورن تيم فوروارد
اينچي و 1 فوت بازيكن 7 يك يعني زمين ، عقب قسمت در شرايطشان با كه كردند انتخاب را بازيكني
تريل پورتلند تيم.الاجوان حكيم جز نبود كسي او و باشد داشته همخواني ،(متري سانتي 214)
بووي سم نام به ديگري اينچي و 1 فوت سنتر 7 بازيكن نيز آنها.داد انجام را دوم انتخاب بليزرز
كراز ، جري بولز ، تيم مسئول مدير !شد انتخاب جردن و بود بولز شيكاگو نوبت حالاكردند انتخاب
در شد مجبور وي نبود ، دسترس در ديگر او چون اما كند انتخاب را بووي تا بود درصدد واقع در
حتي يا نبود مايكل اول انتخاب بولز ديگر ، طرف از.برگزيند را جردن مايكل خود بعدي انتخاب
در.برگزيند را وي مسابقات ، ساله هر قهرمان نايب ;فيلادلفيا تيم ميداد ترجيح او.آن دومين
وجود كند بازي بولز شيكاگو در بخواهد وي اينكه براي خاصي دليل هيچ موقع ، آن تا مايكل ، ذهن
پيوسته NBA به سال 1966 در تيم اين.داشت قرار NBA متوسط سطح تيمهاي ميان در شيكاگونداشت
سال در و بود نرسانده ثبت به خود كارخانه در را عنواني هيچ باشگاهياش فصل پنجمين تا و بود
ميانگين.بود بازمانده NBA پليآف مرحله به صعود از 27- نتيجه 55 با بولز نيز 1983- 84
در داشت عادت مايكل.ميرسيد بازي هر در نفر به 365/6 نيز آنها بازيهاي تماشاچيان تعداد
مورد در جردننداشت مشكلي نيز تيمي چنين يك در بازي با اما.كند بازي برنده هميشه تيمهاي
اين اما بودم نكرده بازي بازنده تيم يك در هرگز من نه ، ":ميگويد چنين بولز به خود پيوستن
است جوان تيم يك شيكاگوببازد و برود زمين به نميخواهد دلش كس هيچنميكرد اذيت مرا موضوع
راهي پي در من و است پيشرفت نيز بولز پيشروي راه تنها.دارم پيشرو در بسياري كارهاي من و
".دهم انجام برميآيد دستم از كمكي هر كه هستم
بده نشانم را پول
.نبود ارزان او.كند گفتوگو قرارداد ، مورد در بولز با جردن كه بود رسيده فرا آن زمان حال ،
.آنهاست از يكي نيز خود كه ميدانست و بود باخبر خوب ، بازيكنان ديگر عايدي ميزان از جردن
يك عنوان به بازياش سال اولين در او.ميپرداخت ميليون جردن 6 به بازي فصل ازاي 7 در بولز
نيز دلار ميليون به 1 بازيهايش فصل پنجمين در رقم اين و گرفت دلار هزار كار 550 تازه بازيكن
و ششم فصل براي بولز و شد تضمين وي بازي اول فصل دلار 5 ميليون با 75/3 تنها واقع در).رسيد
بازيكن براي 2 تنها جردن دلاري ميليون قرارداد 6 - (پرداخت دلار ميليون و 2/1 وي 1/1 به هفتم
دلار ميليون سال ، 3/6 شش براي) حكيمالاجوان:بود افتاده اتفاق NBA تاريخ در ديگر تازهكار
.(وام دلار ميليون علاوه 1 به دلار ميليون سال ، 3/6 چهار) سمپسون رالف و (پاداش اضافه به
اروپا ليگهاي بررسي
6_ بوندسليگا
جهاني طرلان
(دوم قسمت) مونيخ بايرن
![](p27-1.JPG)
.بازگشت خود طلايي دوران به نشستن عقب دوره يك از پس و 2001 سال 2000 در بايرن ، سرانجام
در و دانست موفقيتها اين عامل را بايرن نامي دروازهبان "كان اليور" همه راس در بتوان شايد
جبران سال 1999 در يونايتد برابر در را آنها شكست والنسيا برابر در بايرن پيروزي سال 2001
عصر در بوندسليگا فصل روز آخرين در شدن قهرمان در ويژه ، مهارت و تخصص داشتن با بايرنكرد
و ميشود ديده روزنامهها تمام در بايرن داستانهاي روزها اينميكند سير خود باشگاه طلايي
باشگاه را بايرن منتقدان ، اگرچه.كردهاند كسب را سينما ستارگان چون موقعيتي آنها بازيكنان
در را بايرن كار شروع متواضعانه روزهاي افراد از بسياري هنوز ولي مينامند ، پولدوست و مغرور
.است اروپا باشگاههاي عاليترين از يكي "مونيخ بايرن" گفت ، ميتوان واقع به و دارند خاطر
در بايرنيها و 2001 سالهاي 99 ، 2000 در هتيسفلد اوتمار با متوالي قهرماني بار سه از بعد
نزد انگيزه وجود عدم قبيل از مشكلاتي.شدند روبهرو زيادي مشكلات با 2001_ فصل 2002
اروپا باشگاههاي قهرماني جام در قهرماني يك و بوندسليگا در قهرماني بار سه از بعد بازيكنان
و برگ افن اشتفان زيچ ، حميد صالح حسن مثل كليدي ياران اينها بر علاوه.خوب يارگيري عدم يا و
و شد سوم فصل پايان در شگفتانگيزي طرز به بايرن حال اين با اما.بودند مصدوم نيز شول مهمت
يكچهارم مرحله در نيز باشگاهها جام در.يافت نجات اروپا قهرمانان ليگ به صعود عدم خطر از
با سال از 6 بعد بار اولين براي پايان در تا خورد شكست دو بر سه نتيجه با مجموع در نهايي
.رساند پايان به را فصل خالي دستهاي
اسطورهها _ 4
(1980_ 1990) تالر آوگن كلاوس
باقي پابرجا همواره دهه 1990 ، اوايل تا دهه 1980 طي بايرن موفقيت دوران سرتاسر در آنچه
.بود تيم اين دفاع قلب در تالر آوگن كلاوس چون بازيكني حضور ماند ،
نمايان پرسروصدا و خشمگين بازي ميدان به ورود محض به كه زمين ، از خارج آرام ، شخصيت اين
حضور وجود با.بود عهدهدار را بايرن تيم كاپيتاني سمت تا 1991 سالهاي 1984 بين ميشد ،
در _ اروپا قهرماني عنوان دريافت به هرگز سال 89 اروپايي باشگاههاي رقابتهاي در وي برجسته
به منجر كه سال 1987 در پورتو سپس و رقابتهاي 1982 در ويلا آستون تيم مقابل فينال بازيهاي
كه بود بينالمللي مسابقات سطح در آن از پس.نگرديد موفق _ شد بايرن تيم شوكبرانگيز شكست
تيم آن طي كه _ جامجهاني 1990 در فوتبال در حضور يعني خود موفقيت بزرگترين به توانست وي
و برتلد توماس چون بازيكناني سر پشت مدافع ، بهعنوان _ شد جهان قهرمان آلمان ملي
.يابد دست گويدوبوخوالد
بود ساخته يگانه موجودي او از وي متين و محكم لهجه همچنين و باواريايي خشكنماي بامزه شخصيت
بهعنوان را خود مسئوليت او كه هنگامي.بود برخوردار خاصي جايگاه از طرفداران ميان در كه
.شد تصويب و تاييد بايرن تيم وفادار هواداران طرف از كرد آغاز سال 1991 در بايرن ، مربي دستيار
.گفت ترك را بايرن نورنبرگ.ث.اف آن از پس و.ك.آ گراتزر هدايت قصد به او آن از پس
بكنباوئر فرانتز
پست سه در و بار سه كند ، ادعا ميتواند قاطعانه كه است مردي تنها بكنباوئر فرانتز شايد
.كند هدايت جامجهاني به را كشورش تيم تا است توانسته متفاوت
![](p27-7.JPG)
زمامداران از يكي بهعنوان سال 2006 و مربي عنوان به سال 1990 كاپيتان ، بهعنوان سال 1974
سال تورنمنت برگزاري محل بهعنوان آلمان شدن پذيرفته در _ بسزايي نقش كه _ جهاني بازيهاي
.كند جامجهاني مسابقات راهي را آلمان تا است شده موفق _ كرد ايفا 2006
.كند بازي فوتبال بايستي او كه كرد متقاعد را وي خود ، زادگاه باشگاه مونيخ بايرن سال 1962 در
سال بيست تنها كه وقتي ميشد ، تلقي بايرن تيم براي عادي بازيكن يك مانند او سالگي سن 18 در
بازيهاي در آن از پس.آورد ارمغان به سوئد مقابل را خود قهرماني جام اولين تا شد موفق داشت
.درخشيد ستارهاي مانند بود ، مانده باقي وي سالگي تولد 21 به ماه سه تنها كه زماني فينال 1966
گلزنترين از يكي به توانست كه كرد معين را مهاجم مدافع يك نقش ظريف ، و عظمت با چنان او
مبدل كرد ، صعود "ويمبلي" فينال به غربي آلمان كه حالي در زده گل چهار با رقابتها بازيكنان
.شد قهرمان داور كمك به نهايي ديدار در انگلستان.شود
دارد ادامه
|