نه بگويد نمي‌تواند اردني‌كه
تراشه توليدكنندگان جديد پايتخت:آسيا
است نوسان در هم كرايسلر دايملر
7_ جهان مالي ثبات گزارش
تهور
24 انقلاب از پس صنعت
نه بگويد نمي‌تواند اردني‌كه
تيشه‌يار ماندانا
ژاپن ملي‌نفت شركت و بلژيك فيناي پتروكاناداپترو پتروليوم هانت آموكو نظير شركت‌هايي
را انرژي‌اردن منابع اكتشاف عمليات دهه 1980 اواخر از كه نفتي‌هستند قدرت‌هاي جمله از
نموده‌اند پيگيري
به و مي‌دانست خوبي به را سياسي بازي‌هاي قواعد كه بود تجربه‌اي با مرد اردني حسين شاه
حسين شاهنميآيد بر كسي هر از كه است هنري سياست ، در بودن خبره.مي‌شد عمل وارد موقع
اسرائيل با هم و باشد داشته مستقيمي رابطه فلسطيني‌ها و اعراب با هم توانست كه بود مردي
در متحده ايالات نظامي متحد به هم و بگيرد خليج‌فارس جنگ در را عراق طرف هم كند ، صلح
.دهد انجام مشترك نظامي مانورهاي كشور اين با و شود تبديل ناتو از خارج
.بگذارد پدر پاي جاي در پا كه است كرده تلاش اخير سال سه طي نيز عبدالله ملك پسرش
شطرنج عرصه در حسين شاه كه دوراني به نسبت بين‌المللي شرايط كه است آن واقعيت اما
آسان چندان جوان شاه براي ديگر حالا.است نموده محسوسي تغيير مي‌كرد ، نقش ايفاي سياست
كه وي.نمايد حمايت خود عرب پسرعموهاي از عراق ، و آمريكا ميان احتمالي جنگ در كه نيست
متقاعد براي را وسيعي تلاش‌هاي و كرده سفر آلمان و آمريكا انگليس ، به اخير هفته‌هاي طي
چه هر تشكيل و اسرائيل و اعراب صلح مسئله به دادن اولويت خصوص در متحده ايالات ساختن
سلطنت بازگشت احتمال به مربوط شايعات خصوص در است ، آورده عمل به فلسطيني دولت سريع‌تر
شفاف خيلي و هستم هاشمي خانواده رئيس من":كه است كرده اعلام صدام ، از پس عراق به
پاسخ در را سخنان اين وي ".ندارد برعراق مجدد رهبري براي تمايلي خاندان اين كه مي‌گويم
برقراري با تا است تلاش در _ حسن شاهزاده _ عبدالله ملك عموي معتقدند كه افرادي به
نمايد ، فراهم را عراق سياسي صحنه در خود حضور افزايش زمينه عراق ، دولت مخالفان با ارتباط
.داشت اظهار
وقايع به نسبت بي‌طرفي موضع حفظ در حتي اردني‌ها كه مي‌رسد نظر به طور اين همه ، اين با
استفاده و اردن جامعه مدرن‌سازي جهت شده انجام تلاش‌هاي.بود نخواهند موفق نيز عراق
وابسته آمريكا به پيش از بيش را كشور اين گذشته ، دهه طي غربي سرمايه‌هاي از گسترده
سياستمداران مانور قدرت از "ما عليه يا ما با"بر مبني واشنگتن ديپلماسي و است ساخته
.است كاسته _ كشورها از ديگر بسياري همچون - اردني
فرانسه جمهور رييس شيراك ژاك ديدار در عبدالله ملك
است ، گرفته قرار اسرائيل و عراق كشور دو ميان كه سرزمين اين نيز ژئوپلتيك نظر از
به.مي‌آورد فراهم عراق شرقي مرزهاي در عمليات انجام براي را مناسبي استراتژيك موقعيت
با ديدار در داشت ، عمان به مهرماه اواسط كه سفري در فرانكس تامي ژنرال كه است علت همين
متقاعد در قطعا وي.كرد تمايل ابراز مشترك نظامي مانور برگزاري به نسبت عبدالله ملك
فراز از عراقي اسكاد موشك عبور 39 خاطره متحده ، ايالات با همكاري جهت اردن شاه ساختن
.است كرده گوشزد وي به را در 1991 اسرائيل در اهدافي به حمله جهت اردن خاك
سويي از است ، مشكل همچنان اردني زمامداران براي تصميم‌گيري استدلال‌ها ، تمامي عليرغم
هزار همراه 400 به مي‌دهند تشكيل را اردن نفري ميليون جمعيت 5/4 درصد كه 60 فلسطينياني
و باشند مهار غيرقابل مي‌توانند حادثه‌اي گونه هر بروز صورت در كشور ، اين در ساكن عراقي
از ناشي مرج و هرج از نيز اسرائيل و نمايند تهييج را همسايه كشورهاي و اردن عمومي افكار
كشور اين داخل به اردن رود غربي كرانه از را فلسطيني هزاران و بهره‌برده عراق به حمله
اردن رود شرقي كرانه وارد فلسطيني هزار حدود 200 تاكنون ، پيش سال دو از.دارد گسيل
اردن ضعيف اقتصاد براي نيز ناگواري اقتصادي پيامدهاي سياسي ، مسائل از گذشته و شده‌اند
.داشته‌اند دنبال به
صادرات درصد و 20 مي‌باشد اردن تجاري شريك بزرگ‌ترين كه عراق به حمله ديگر ، سويي از
وارد كشور اين اقتصادي و عمراني طرح‌هاي به بزرگي ضربه است ، داده اختصاص خود به را اردن
.ساخت خواهد
روزانه اردن و رسيد دلار ميليون به 700 كشور دو ميان تجاري مبادلات ميزان گذشته سال
.مي‌دارد دريافت عراق از غذا ، برابر در نفت برنامه قالب در را خود نياز مورد نفت تمام
خود نياز مورد نفت بشكه هزار ندارد ، 90 چنداني نفتي منابع همسايگانش برخلاف كه كشور اين
دو ميان تاكنون از 1985 كه "كالا برابر در نفت" طرح.مي‌كند دريافت مجاني تقريبا را
مقابل در عراق از قيمت ارزان نفت دريافت ضمن اردن كه شده موجب است ، بوده برقرار كشور
.نمايد شرقي همسايه بازارهاي به خود صادراتي كالاهاي صدور به اقدام پول ، پرداخت
توانستند دهه 1980 در بودند ، سياسي اتحاد ايجاد به مايل دهه 1950 در كه كشور دو اين
جهت تلاش‌هايي نيز عراق و ايران ميان جنگ دوران در.نهند بنيان را محكمي اقتصادي اتحاد
گردد ، مي‌گذشت سوريه خاك از كه لوله‌اي خط جايگزين بود قرار كه عقبه بندر لوله خط احداث
ناتمام آن ، نابودسازي و اسرائيل حمله از عراق هراس علت به پروژه اين اما آمد عمل به
.ماند باقي
نفتي شركت‌هاي توجه تا است كرده سعي ، اخير سال‌هاي طي اردن جانبه ، دو روابط از گذشته
نظير شركت‌هايي.آورد فراهم كشور اين گاز و نفت منابع اكتشاف براي سرمايه‌گذاري جهت را
جمله از ژاپن نفت ملي شركت و بلژيك فيناي پترو پتروكانادا ، پتروليوم ، هانت آموكو ،
پيگيري را اردن انرژي منابع اكتشاف عمليات دهه 1980 اواخر از كه هستند نفتي قدرت‌هاي
احتمال كه امر اين اعلام ضمن اخيرا _ اردن نفت وزير _ البتانيه محمدعلي.نموده‌اند
درياي اعماق در نيز و عربستان _ اردن مرزهاي مجاورت در و شرقي جنوب مناطق در نفت وجود
مربع متر كوبيك ميليارد داراي 12 كشور اين كه مي‌شود تخمين‌زده و است اثبات حال در سياه
افزوده كشور اين در اكتشافي سرمايه‌گذاري‌هاي حجم بر كه است نموده درخواست باشد ، گاز
دريافت اردن _ عراق نفت لوله خط احداث خصوص در پيشنهاد كه 35 است گفته همچنين وي.شود
پالايشگاه تا و شده آغاز عراق غرب شمال در الهدايه نفتي ميدان از لوله خط اين.است كرده
آرژانتيني و آلماني فرانسوي ، روسي ، شركتهايمييابد امتداد عمان شرق شمال در زرقا
هيچ كه است حالي در اين و نموده‌اند اعلام را پروژه اين در حضور جهت خود تمايل پيشاپيش
.است نشده ارائه اردني مقامات به آمريكايي شركت‌هاي سوي از پيشنهادي
و نداشته‌اند عراق بر حاكم بعثي زمامداران با چنداني مشكل اردني‌ها كه است آن واقعيت
گونه هر.دارند دريافت را خوبي اقتصادي امتيازات توانسته‌اند آنها ، حكومت دوران در
اثرات بلكه باشد ، تاثيرگذار كشور دو روابط بر مي‌تواند نه‌تنها منطقه ، در بي‌ثباتي بروز
.بود خواهد اجتنابناپذير قطعا نيز اردن سياسي و اقتصادي امنيت بر آن نامطلوب
اقتصادي و سياسي حمايت‌هاي از كردن صرف‌نظر برابر در كه نيستند مطمئن هنوز اردني‌ها
.آورد خواهند دست به را چيز چه عراق ،
تراشه توليدكنندگان جديد پايتخت:آسيا
اين اما است تكوين حال در آرامي به شرق به غرب از اقتصادي قدرت انتقال در ديگري تحول
فلزي و سيليكوني ريز مكعبهاي از صحبت بلكه نمي‌شود مربوط اتومبيل و نفت به موضوع بار
تحليلي منابع ارزيابي‌هاي اساس بر.مي‌شوند شناخته "نيم‌هادي‌ها" عمومي نام با كه است
بر متحده ايالات سلطه به بود صنعت اين شكوفايي سال كه سال 2000 ، در نيمه‌هادي‌ها صنعت
سهمي آمريكايي توليدات كه بدانجا تا داد پايان بازار اين
اقيانوسيه ، _ آسيا درصدي عرضه 1/25 و توليد برابر در را تراشه جهاني فروش از درصدي 3/31
.دادند اختصاص خود به اروپا درصدي و 7/20 ژاپن درصدي 9/22
و نيمه‌هادي‌ها توليدكنندگان فهرست صدر به اقيانوسيه _ آسيا كه بود بعد يك‌سال تنها
سهم آنكه حال كرد پا و دست جهاني بازار در خود براي درصدي سهمي 7/28 و يافت ارتقا تراشه
منطقه كه است حالي در اين.يافت افول به 7/25 آمريكا
در رشد شاهد كماكان هم جاري سال در مي‌رود گمان كه است منطقه‌اي تنها اقيانوسيه _ آسيا
.باشد صنعت اين مختلف حيطه‌هاي
نيمه‌هادي‌ها توليد پروسه ظهور آنها از يكي كه بوده‌اند تحول اين محركه عوامل از طيفي
دارند دلار ميليارد بر 5/2 بالغ ارزشي كه تاسيساتي وجود با.است بوده سفارشات براساس
تمامي حتي شايد و اعظم بخش بتوانند دارند اميد نيمه‌هادي‌ها و تراشه سازندگان از بسياري
قرار سفارش مبناي بر توليد سيستم اين مركز در تايوان.برسانند فروش به را خود توليد
قرار چين و مالزي جنوبي ، كره سنگاپور ، مثل آسيايي ديگر كشورهاي آن از پس كه است گرفته
توليد و تراشه‌سازي صنعت بر آسيا نفوذ و توليد افزايش كه عواملي ديگر از.گرفته‌اند
توسعه حال در اقتصادهاي.است منطقه اين در تقاضا بودن بالا است زده رقم را نيمه‌هادي‌ها
شدن گرم موجب مصرف‌كنندگان تجربه و هستند زيرساخت‌ها و بيشتر الكترونيك كالاهاي نيازمند
و شخصي كامپيوترهاي همراه ، تلفن‌هاي فروش ميزان.است شده كالاها اين توليدات بازار
.است رسيده رقمي هشت آمارهايي به و داشته فزاينده رشدي اخير ساليان طي چين در نرم‌افزار
و تراشه توليد واحدهاي تاسيس براي ضربتي و جاه‌طلبانه طرحي چين دولت حين همين در
به.دارد دست در جديد نيمه‌هادي‌هاي طراحي تحقيقاتي موسسات همچنين و جديد بسته‌بندي
و نيمه‌هادي و تراشه بزرگ توليدكننده ده هم اين از پيش تا كه چين طرح اين موفقيت رغم
به قادر تنها كشور اين در نيمه‌هادي‌ها توليد داشت ، پيشرفته سيستم‌هاي طراحي موسسه يكصد
واردات محل از كشور اين نيازهاي مابقي و است كشور اين داخلي نياز درصد پاسخگويي 20
خارجي توليدكنندگان براي پكن زمامداران چين ، رشد حال در بازار بر علاوه.مي‌شود تامين
معافيت و زمين قيمت در بالا تخفيف‌هاي چون اغواكننده‌اي تسهيلات نيمه‌هادي‌ها و تراشه
مجرب ، و ورزيده كارگران از وسيعي حجم وجود كنار در كه گرفته‌اند نظر در ماليات پرداخت از
كارخانجات تاسيسات اوليه نيازهاي ساير و برق آب ، بهاي بودن ارزان و پايين دستمزدهاي
هزينه.مي‌كند ترغيب چيني نوپاي صنعت اين در حضور به را سرمايه‌گذاران مواد ، و توليدي
درصد گاز 30 نرخ است ، تايوان در مشابه هزينه‌هاي از كمتر درصد چين 35 در ساز و ساخت
تنگه سوي آن در چين كوچك همسايه در آن قيمت نصف از كمتر مصرفي آب بهاي و است پايين‌تر
توليد و تراشه‌سازي صنعت سوي به را خارجي سرمايه از سيلي عوامل اين.است تايوان
.است كرده سرازير چين در نيمه‌هادي‌ها
زمان 4/3 اين تا كه است شده بدل چين در آمريكايي سرمايه‌گذار بزرگ‌ترين به موتورولا
به جديد سرمايه‌گذاري‌هاي براي برنامه‌اي و كرده سرمايه‌گذاري آنجا در دلار ميليارد
براي سرمايه وسيع حجم اين.دارد اجرا دست در چين در سال 2006 تا دلار ميليارد ميزان 6
كه موتورولا.شد خواهد مصرف توسعه و تحقيقات زمينه در زيربنايي و توليدي تاسيسات ايجاد
ديجيتال سيستم‌هاي و وسيع باند ارتباطات نيمه‌هادي‌ها ، چون سريع رشد با بازارهاي
توليد سقف به دستيابي و گرفته هدف را دارد كاربرد بي‌سيم مخابرات در كه ارتباطاتي
ديگر از (TXN) اينسترومنت تگزاس.دارد خود كار دستور در را دلاري ميليارد سالانه 10
سيستم‌هاي عرضه‌كننده بزرگ‌ترين به و است گذاشته چين بازار به قدم كه است نورسيده‌هايي
انعقاد از هم TI اخيرا.است شده بدل چين بازار در وسيع باند تراشه‌هاي و بي‌سيم
مي‌دهد اجازه TI به كه داد خبر چين نيمه‌هادي‌هاي توليد بين‌المللي موسسه با قراردادي
قوانين از آنكه براي TI.كند استوار چين تراشه توليد صنعت در را خود پايه‌هاي اولين
آمريكا در را تراشه‌ها مهم و حياتي قسمت‌هاي است آن بر شود معاف آمريكا محدودكننده
.مي‌كند حمل چين به تراشه نهايي توليد و تكميل براي را كوچك قطعات اين سپس و كند توليد
بزرگ‌ترين حاضر حال در و مي‌شود شناخته AMAT اختصاري نام با كه Applied material
اولين و داد قرار ارزيابي مورد را چين پتانسيل‌هاي است نيمه‌هادي تجهيزات توليدكننده
را دلاري ميليون يكصد فروش شركت اين.كرد تاسيس سال 1984 به كشور اين در را خود دفاتر
است قرار و بود اوليه سرمايه‌گذاري درصد كه 1 بود كرده پيش‌بيني چين در سال 2000 براي
.شود بالغ دلار ميليارد يك حدود به سال 2005 تا فروشش
نزديك آينده‌اي در چين در نيمه‌هادي‌ها توليد و تراشه‌سازي صنعت كه نمي‌رود گمان
و نيمه‌هادي‌ها فروش مجموع كه چرا شود تبديل جهان در بازار اين كليدي بازيگر به بتواند
كه هرچند.بود عرصه اين در جهاني مبادلات كل درصد از 2 كمتر سال 2001 در چيني تراشه‌هاي
در سرمايه‌گذاري افزايش اقتصادي ، سريع رشد نفري ، ميليون چهارصد شهرنشين جمعيت وجود با
پتانسيل به سرمايه‌گذاران چين ، شكوفايي حال در الكترونيك بازار و تراشه توليد زمينه
تلاشند در اكنون كه شركت‌هايي.مي‌دهند نشان خاصي توجه چين مدت دراز رشد بالقوه
_ AMAT و TI موتورولا ، مثل _ كنند پا و دست خود براي چين در مستحكم و قوي موقعيتي
خواهد نصيبشان رشد حال در بازار اين از بسياري منافع دور چندان نه آينده‌اي در احتمالا
Standard * به موسوم آمريكايي شركت‌هاي سهام ارزش ارزيابي موسسه كوتاه‌مدت در چه اگر.شد
TI كه حالي در (گرفته نظر در شده خريداري سهام حفظ) ستاره سه موتورولا سهام برايPoors
از موسسه اين و است گرفته قرار جدول قعر در AMAT و (سهام خريد از اجتناب) دارد ستاره دو
.است كرده چشم‌پوشي آينده‌اش و شركت اين سهام ارزش مورد در اظهارنظري گونه هر
است نوسان در هم كرايسلر دايملر
فتاح‌زاده عباس:مترجم
و ناظران از بسياري مي‌كند ، اجرا صرفه‌جويي براي آلمان دولت كه طرح‌هايي دليل به
دولت.هستند اميدوار كمتر آينده به نسبت كشور اين خودروسازي صنايع دست‌اندركاران
جمله از رشته‌ها از بسياري در بودجه خلاء با مقابله منظور به دارد قصد آلمان ائتلافي
دراين كه جديدي طرح‌هاي به توجه با.بگذارد اجرا به را سخت‌گيرانه‌اي اقدامات خودروسازي
رشد ميزان پيرامون گرفته صورت پيش‌بيني‌هاي است ، شده مطرح برلين سوي از اخيرا زمينه
چند آلمان خودروسازي صنايع اتحاديه.است شده مواجه تغييراتي با آلمان خودروسازي صنايع
در تقريبا و داد تغيير را سال 2003 در صنعت اين رشد براي خود پيش‌بيني‌هاي قبل روز
.كرد اعلام بود ، نموده عنوان گذشته در كه ميزاني از پايين‌تر را شاخص‌ها بخش‌ها تمامي
توليد ميزان اتحاديه اين بود شده چاپ آلمان مطبوعات در گذشته ماه‌هاي طي كه چه آن بنابر
مقامات.بود كرده پيش‌بيني دستگاه ميليون حدود 4/3 را سال 2003 در آلمان در خودرو
سال در تا شد خواهد موجب دولت جديد طرح‌هاي معتقدند آلمان خودروسازي صنايع اتحاديه
آنها ديگر عبارت به.شود كمتر دستگاه هزار صد كشور اين در اتومبيل توليد ميزان آينده
ميليون حدود 3/3 دستگاه ، ميليون جاي 4/3 به آينده سال در كه نموده‌اند اعلام رسما
سوي از نيز جديدا كه رقمي حتي البته.شد خواهد توليد آلمان در جديد خودروي دستگاه
جاري سال در شده فروخته خودروهاي ميزان به نسبت هم شده ارائه آلمان خودروسازان اتحاديه
ديگر تحقيقاتي موسسات از بسياري بلكه مذكور اتحاديه تنها نه.مي‌دهد نشان را رشد اندكي
دستگاه ميليون حدود 24/3 در ارقامي را سال 2002 در آلماني خودروهاي فروش ميزان نيز
امسال كه دارند تاكيد آلمان در اتومبيل‌سازي شركت‌هاي مقامات و ناظران.مي‌كنند عنوان
پنج‌شنبه روزهاي طي.دارند ضعيفي عملكرد آلماني خودروسازان كه است پياپي‌اي سال چهارمين
را اجلاسي آنها تابعه شركت‌هاي و آلمان خودروسازي شركت‌هاي تمامي مديران گذشته جمعه و
مورد آلمان خودروسازي صنعت وضعيت مذكور اجلاس طي.نمودند برگزار (Weimar) وايمار شهر در
اجلاس اين در.شد برپا مفصلي بحث‌هاي آينده سال چشم‌انداز پيرامون و گرفت قرار بررسي
بتواند كه آن براي آلمان كه داشتند تاكيد آلمان خودروسازي صنعت دست‌اندركاران از بسياري
آسياي يا و چين بازار نظير نوپا و جديد بازارهاي به بايد ببخشد بهبود را خويش جايگاه
.باشد داشته بيشتري توجه ميانه
دايملر شركت آلمان خودروسازي صنعت در دلگرم‌كننده چندان نه و مبهم شرايط وجود با البته
از را خوشبينانه‌اي چشم‌انداز جاري سال براي آلمان خودروسازي شركت بزرگ‌ترين كرايسلر ،
.مي‌دهد نشان خود
جزو آلمان در هم و آمريكا در هم آن سهام و است سهامي شركت يك كه كرايسلر دايملر شركت
براي خود پيش‌بيني پياپي بار سه مي‌شود ، محسوب بورس بازار در پرطرفدار نسبتا گزينه‌هاي
شده پيش‌بيني ارقام هم هنوز البته.است داده افزايش را سال 2002 در شركت اين فروش ميزان
.هستند كمتر اندكي گذشته سال ارقام از جاري سال براي
ميليارد بر6/112 بالغ كرايسلر دايملر ساخت اتومبيل‌هاي بازار جاري سال نخست ماهه طي 9
مذكور شركت.است برابر گذشته سال مشابه مدت به مربوط رقم با تقريبا رقم اين كه شد يورو
گذشته فوريه در البته.برسد يورو ميليارد حدود 150 به آن فروش ميزان كه دارد انتظار
يورو ميليارد معادل 142 سال 2002 در را خويش جهاني بازار شركت ، مديرعامل شرمپ ، يورگن
و بهبوديافته‌اند شركت پيش‌بيني‌هاي شد اشاره كه همان‌گونه حالا اما بود ، كرده پيش‌بيني
خود انتظارات كرايسلر دايملر مقامات.مي‌شود عنوان زمينه اين در يورو ميليارد رقم 150
.داده‌اند افزايش هم را جاري سال در حاصل سود مورد در
ميليارد از 6/2 بيشتر بسيار" آن از قبل كه را سال 2002 سود شركت اين تابستان فصل طي
كرايسلر دايملر حالا.كرد اعلام يورو ميليارد و 05/4 داد افزايش بود شده عنوان "يورو
شركت اين حاضر حال در.است داده افزايش هم را بود ، كرده ذكر تابستان فصل در كه رقمي
مديران البته.دارد سال كل طول در را سود يورو ميليارد از 5 بيش انتظار اشتوتگارتي
مثبت روند تداوم" به منوط آنها پيش‌بيني‌هاي تحقق كه كرده‌اند تاكيد كرايسلر دايملر
.هست هم "بازار
آلماني خودروسازان ميان در سال سوم ماهه سه طي اقتصادي ناامني احساس مي‌رسد نظر به
قاعده اين از خويش خوشبيني‌هاي وجود با هم كرايسلر دايملر مديران.است شده بيشتر كلا
با آسيا و اروپا آمريكا ، در توانسته‌اند سال نخست ماهه طي 9 آنها.نيستند مستثنا كلي
بايد البته) بفروشند خودرو دستگاه ميليون خويش 45/3 تابعه خارجي شركت‌هاي از بهره‌گيري
لحاظ آلمان در شده ساخته خودروهاي به مربوط آمار در مذكور خودروهاي تمامي كه دانست
(.هستند آلمان از خارج خودروسازان توليد آنها از توجهي قابل بخش كه چرا نمي‌شوند ،
خود توليدات در رشد درصد سال 3 نخست ماهه در 9 تا شد موفق كرايسلر دايملر ترتيب بدين
به خود و داشت فروش دستگاه مذكور 932359 ماهه طي 9 اسمارت / بنز مرسدس مارك.باشد داشته
مارك بازار.آورد همراه به سود كرايسلر دايملر براي يورو ميليارد حدود 3/2 تنهايي
.داشت افزايش درصد و 5 داشت محسوسي رشد سپتامبر تا ژانويه از هم كرايسلر
دي‌ولت:منبع
7_ جهان مالي ثبات گزارش
بازار تضعيف
سادات رضا:ترجمه
و منابع قيمت‌هاي در توجه قابل سقوط هستيم آن ارزيابي و بررسي مترصد ما كه دوره‌اي
اقتصادي رشد رغم به.است بوده آن نماد بين‌المللي بازارهاي از وسيعي طيف پرمخاطره ذخاير
و كرد سقوط جهان تمامي در سهام قيمت سال‌جاري اول ربع در متحده ايالات توجه قابل
اشاعه جهاني بازارهاي تمامي به بازار شرايط حفظ براي متحده ايالات پيشگيرانه تمهيدات
.كرد پيدا
و مالي نهادهاي عايدات و درآمدها به كه فشارهايي همراه به بازار پيشگيرانه تمهيدات
و بيمه‌گران و بانك‌ها برخي سهام قيمت شديد افول و سقوط در مي‌آمد وارد اعتباري موسسات
اوراق گرفتن جان و داخل استقراضي بازار انبساط با.كرد پيدا انعكاس - اروپا در ويژه به
تسهيلات اين از استفاده متقاضيان به عرضه قابل مالي تسهيلات جهان سراسر در داخلي قرضه
از كمتر به شده تضمين سوددهي با قرضه اوراق صدور ميزان اما كرد پيدا افزايش ملي سطح در
ناخالص و خالص خارجي نقدينگي جريان.يافت كاهش بود ، سال 2001 دوم نيمه در كه سطحي نصف
پيدا كاهش يورو و ين برابر در دلار ارزش و شد كند متحده ايالات بهادار اوراق بازار به
.كرد
در احساس اين شد موجب گرفتند پيش در جهان مالي ذخاير بازارهاي كه تمهيداتي
پس‌لرزه همچنين و است افزايش حال در ترديدها و مخاطرات كه بگيرد نضج سرمايه‌گذاران
از آن موج‌هاي اولين كه مخابراتي - اطلاعاتي فناوري صنايع حباب تركيدن بعدي وتاثيرات
.زد دامن ديدگاه‌ها اين به نيز گرفت شكل سال 2000 اول ربع
تركيدن و مخابراتي - اطلاعاتي فناوري صنايع شكوفايي دوران رسيدن پايان به زمان همين در
كه چيزي كرد ، پيدا تلاقي مالي بازارهاي در نابساماني‌ها از مجموعه‌اي با بخش اين حباب
نابساماني اينشد تبديل اطلاعاتي فناوري با مرتبط صنايع وضعيت در برجسته مشخصه‌اي به
و جعل بزرگ ، شركت‌هاي برخي هزينه‌هاي و درآمدها در موازنه عدم همزمان افشاي بر مشتمل
يا بدهي‌ها كردن پنهان هدف با شركت‌ها مالي فعاليت‌هاي به مربوط اسناد در سندسازي
دوران.داشت پي در را مالي بازارهاي ناپايداري نهايتا كه بود درآمدها بزرگ‌نمايي
بود بورس بازارهاي در سهام قيمت همزمان افزايش آن و داشت خود خاص مشخصه يك نيز شكوفايي
هدف با كه بود بزرگ شركت‌هاي مديران اهداف و انگيزه‌ها كاذب افزايش اين دليل يك كه
وعده‌هاي از تلفيقيميكردند اغراق خود درآمدهاي ميزان اعلام در سهام قيمت تقويت
خسارت جبران سيستم‌هاي ايجاد و سرمايه‌گذاري منافع زمينه در شده غلو و دروغين
به براي جزء سرمايه‌گذاران در قوي انگيزه ايجاد موجب حيطه‌ها از برخي در سرمايه‌گذاري
غيرقابل گاه كه شد سهام قيمت غيرعادي و ذهن از دور افزايش از كوتاهي دوره آوردن وجود
هر از وامي‌داشت را بورس بازارهاي دست‌اندركاران هم وضعيت اين.مي‌رسيد نظر به اجتناب
رشد نرخ آنكه از پس حتي روند اين و كنند استفاده سرمايه‌گذاران توجه جلب براي حيطه‌اي
.كرد پيدا ادامه نيز گذارد افول به رو
حفظ و مدار بازار سياست‌هاي گرفتن پي در خواهان بزرگ شركت‌هاي ارشد مديران وجود اين با
در گسترده نابساماني‌هاي وجود و سهام قيمت افزايش بودن كاذب اما بودند سهام قيمت‌هاي
در ضعيف عملكرد آنكه خصوصا شد سهام قيمت پله‌اي سقوط موجب شركت‌ها مالي مديريت سطوح
قبل سال‌هاي در اعتباري مالي ، موسسات و بانكي سيستم مثل سهام بازار حاشيه‌اي بخش‌هاي
گريزي ريسك و بيشتر احتياط به را سرمايه‌گذاران كه بود تجربه همين و بود شده تجربه نيز
.ترغيبمي‌كرد
به تازه‌اي جان اطلاعاتي فناوري صنايع شكوفايي فاز نفس‌هاي آخرين نود دهه اواخر تا
سندسازي تداوم جهت در را آنها و بخشيد بودند شديد مالي مشكلات دچار كه بزرگي شركت‌هاي
وجود فقدان نتيجه اين كه كرد هدايت نبودن‌شان سودده لااقل و بودجه كسر كردن پنهان براي
اغماض لااقل يا تباني و همكاري شركت‌ها ، مديريت نحوه بر سرمايه‌گذاران نظارتي سيستم
اسپن ، گرين آلن كه بود چيزي و بازدارنده قانوني تمهيدات در خلا وجود واسطه ، نهادهاي
.مي‌كند توصيف "آز و حرص اشاعه" را آن آمريكا متحده ايالات كل خزانه‌داري رئيس
از تقارن عدم شرايط بايد كه است داده سوق ديدگاه اين پذيرش سوي به را بسياري فضا اين
به دستمزد پرداخت و درآمدها تعيين محاسبه ، تسريع بين كه جاري مالي اقتصادي ، فعاليت‌هاي
شركت‌ها مديريت به نيز تمهيد اين كه هرچند كرد رفع را مي‌اندازد فاصله اجرايي مديران
.افكنند تعويق به را آن اعلام يا كرده پنهان را خود مالي تعهدات و هزينه‌ها مي‌دهد فرصت
اين حسابرسي در توازن عدم وجود و بزرگ شركت‌هاي در مالي مديريتي ، نابساماني‌هاي افشاي
در سهام ارزش شديد كاهش با مي‌كرد طي را نزولي روندي كه كاذب رشد حباب شد موجب شركت‌ها
كرد متضرر را خطاكار شركت‌هاي تنها نه سهام قيمت سقوط اين و شود روبه‌رو بورس بازارهاي
پي در هم را سايرشركت‌ها سهام شديد سقوط و درنورديد را مالي بازارهاي تمامي آن امواج كه
دولت ، مجموعه در ذيربط نهادهاي همچنين و سرمايه‌گذاران از بسياري آن با همزمان داشت
شفافيت و شركت‌ها مديريتي وضعيت ارتقاي و نظارتي قوانين در گسترده اصلاحات انجام خواهان
از بخشي حداقل شد موجب نظارتي و بازدارنده تمهيدات گرفتن پي.شدند آنها حسابرسي در
بود شده حادث مالي موسسات و شركت‌ها برخي در كه سوءاستفاده‌هايي و مالي نابساماني‌هاي
سراسر در مخابراتي و اطلاعاتي فناوري صنايع فعاليت‌هاي و سهام افول با همگام و شود افشا
بخش در فعال شركت‌هاي به تسهيلات اعطاي براي اعتباري _ مالي شركت‌هاي سخت‌گيري‌هاي جهان
آشكار سوءمديريت از بي‌شماري موارد آن تبع به و شود تشديد مخابراتي اطلاعاتي ، فناوري
.شوند ورشكستگي دچار بسياري شركت‌هاي و شده
بازسازي حال در شركت‌هايي مي‌دهد نشان كه است دست در استنادي قابل شواهد آنكه علاوه به
نقدينگي جريان جذب حال در ورشكسته شركت‌هاي اموال عرضه كارشناسان و هستند خود ساختار
قيمت ارزان و كرده سقوط سهام خريد براي را خود و هستند سرمايه‌گذاران از توجهي قابل
.مي‌كنند آماده شرايط ، احياي يا ورشكستگي آستانه در يا ورشكسته شركت‌هاي
تهور
مهدوي حسين امير
از دفاع جمعيت اقتصادي مرد شريعتمداري محمد.پيروز جمهور رئيس كابينه از رقيب حزب سهم
محمد ماه 76 مرداد در وقتياست ايران تجارت گرانيگاه حالا اسلامي انقلاب ارزش‌هاي
خود بازرگاني وزير مي‌گشود پنجم مجلس نمايندگان براي را اول كابينه مردان طومار خاتمي
به قاچاق بحث بسامد رفتن بالا هنگام به كه مدعايي كرد ، معرفي "رهبري مقام امين" را
توضيحات از پس بازرگاني وزارت كارمندان و مديران ديدار در رهبري معظم مقام.رسيد اثبات
اقدامات قدرت ساخت در شريعتمداري بالاي چگالي.دانستند "قطعي حرام" را قاچاق وزير
اسحاق آل يحيي و اولادي عسگر حبيبالله جانشين او.مي‌سازد معني‌دار را وي متهورانه
و اصناف اسلامي انجمن با "همسو" كه محافظه‌كاري گروه.است اسلامي موتلفه جمعيت اعضاي
و واردات از انحصارزدايي در شريعتمداري اقدامات.مي‌شود خوانده مسلمان تاجران و بازار
واردات ممنوعيت لغو خصوص در او تصميم واپسين و گذشته سال پنج طي تعرفه‌ها كاهش از حمايت
از فراتر تهوري همراه تلفن و رايانه خودرو ، قطعات چون مهمي اقلام براي ارز انتقال بدون
هدف را قاچاق اقلام مهم‌ترين كه اقدام اين.مي‌طلبد خاتمي كابينه اعضاي تصميم‌گيري‌هاي
لغو.كرد خواهد هدايت كالا ورود قانوني مبادي به را قاچاق سرگردان دلارهاي است گرفته
اين براي جمهور رئيس انتخاب صحت كه بود حركاتي ديگر شكر و قند دخانيات ، انحصار
حدود خريدار راسا كه خانه‌اي وزارت.مي‌كند تاييد را حساس وزارتخانه
به شايد.است كالا ميليارد سالانه 26 خروج و ورود ناظر و اساسي كالاي دلار ميليارد 5/5
فعاليت تجربه از مجموعه اين فوقاني مديران اكثر كه است بخشي فساد و ريسك فزوني همين سبب
و بازرسي چون بازرگاني وزارت وظايف از برخي كه آن چه.برخوردارند اطلاعاتي و امنيتي
ضمانت صندوق رئيس كربلايي تخلف.مي‌گيرند قرار حوزه اين در خدمات و كالا توزيع بر نظارت
وزارت داخلي عوامل توسط ابتدا هم جزايري شهرام پرونده دوم رديف متهم و ايران صادرات
روز چند كه است سخني شريعتمداري محمد متهورانه اقدام آخرين اما.شد شناسايي بازرگاني
زيان محاسبه به مذكور جلسه در او.است رانده زبان بر امنيتي پايه بلند جلسه يك در پيش
فرصت‌هاي هزينه و عدم‌النفع جمع وزير تفريق‌هاي و جمع.است پرداخته ايران اقتصادي تحريم
قانون و اقتصادي تحريم‌هاي گرچه.مي‌دهد نشان دلار ميليارد را 600 رابطه قطع دهه دو
محمد سيد و مي‌دهد خبر اقتصاد حوزه در آمريكا سياسي فشارهاي پيگيري از داماتور نفتي
آمريكايي كمپاني‌هاي حضور با مشكلي ايران كه كرده‌اند اعلام بارها زنگنه بيژن و خاتمي
دست همان از "مهم" جلسه يك به ارائه و مسئله اين جمع‌بندي اما ندارد نفتي پروژه‌هاي در
.برآيد شريعتمداري محمد از فقط شايد كه است اقداماتي
24 انقلاب از پس صنعت
شدن صنعتي الگوي
صفت جنان محمدصادق
وزارت در اولويت":مي‌گويد (اطلاعات 21/6/1361 روزنامه) ديگر جايي در طبا هاشمي مصطفي
و باشد تهيه قابل كشور داخل در اوليه‌اش مواد اول درجه در كه است صنايعي با صنايع ،
".باشد اصلي اوليه مواد و كنوني مصرفي صنايع بين واسطه‌اي حلقه بتواند كه صنايعي همچنين
روزنامه با اختصاصي گفت‌وگوي ديگردر بار موسوي ميرحسين دولت صنايع وزير هاشمي‌طبا ،
سه به را صنايع ما اينكه...":است گفته (12/1/1362_ اطلاعات روزنامه) اطلاعات
صنايع كه چرا كنند ، رشد معادن و بزرگ صنايع كه است اين كرديم تقسيم بخش سه يا وزارتخانه
از يكي عنوان به وي ".ندارند توسعه و رشد به چنداني احتياج حاضر حال در آن سبك
تغيير موجود توليدات جهت در بايد مردم مصرف الگوي بود ، معتقد كشور صنعتي سياستگذاران
وي.پذيرد صورت نبايد نيز آن مصرف نمي‌شود ، توليد داخل در كالايي كه زماني تا و دهد جهت
آن توليد اساسي مواد تلويزيون ، مورد در مثال طور به":است داده ادامه گفت‌وگو همين در
اين اينجا در.بود نخواهيم آن ساخت به قادر ما آينده سال چند تا و مي‌شود وارد خارج از
نتيجه اين به اگركنيم مصرف مي‌خواهيم تلويزيون چند سال در ما كه مي‌آيد پيش مسئله
اين با شخصا من ولي بدهيم ، تغييراتي رشد جهت در مونتاژمان كار روند در بايد كه رسيديم
هم مصرف دارد امكان كه آنجا تا ندارد توليد كه مملكتي مي‌كنم فكر منمخالفم مسئله
از پرشماري تعداد شدن ملي و مصادره زمان از سال سه گذشت از پس صنايع وزير "..كند نبايد
مي‌شد ، شنيده خصوصي بخش به آنها استرداد درباره زمزمه‌ها برخي كه هنگامي و صنعتي واحدهاي
/اطلاعات 4/2 روزنامه) بود گفته صراحت به وي.كرد اعلام زمزمه‌ها اين با را خود مخالفت
...نيستم آن موافق شخصا شود ، فروخته خصوصي بخش به شده ملي كارخانه‌هاي اينكه از" (1362
با ايران در شدن صنعتي الگوي...":بود گفته كشور شدن صنعتي الگوي درباره هاشمي‌طبا."
روزنامه) كنيم سياسي مطامع فداي را خود صنعتي استقلال نبايد ما مي‌كند ، فرق ژاپن
روزنامه) "است وابستگي قطع براي خوبي نمونه هند.." بود معتقد و (12/5/1362_ اطلاعات
اين اصولي راه‌حل" كه بود رسيده نتيجه اين به زمستان 1362 در وي.(اطلاعات 25/11/1362
و بودن مصرفي حالت از كنوني واحدهاي و يابد توسعه كشور در مادر و اصلي صنايع كه است
جمله از ديگر رشته‌هاي در...برود داخل توليد و خودكفايي طرف به واردات به وابستگي
"...شديم قائل محدوديت كلي صورت به آنها رشد و توسعه براي برق و الكترونيك مصرفي ، صنايع
سودي براساس را ايران اقتصاد بخواهيم اگر" بود معتقد وي.(اطلاعات 22/10/1362 روزنامه)
تنها را اقتصادي رشد انگيزه و كنيم متكي دارد ، وجود غربي كشورهاي در متعارف نحو به كه
مي‌شود ارزش كلمه روي اما مي‌شويم ، كشيده بيشتر وابستگي و نابودي و شكست به بدانيم سود
از است مجموعه‌اي مي‌كنند كه كاري ارزش كه بيفتد جا مردم ذهن در يعني كرد ، تكيه
(اطلاعات 25/11/1362 روزنامه) ".معنويات و اقتصاد بهره‌وري اقتصادي ، توان‌هاي
|
