شماره‌ 2937‏‎ ‎‏‏،‏‎ Dec. 24 ,2002 دي‌1381 ، ‏‎ شنبه‌ 3‏‎ سه‌‏‎
Front Page
Internal Politics
International
Economy
Oil
Banking and Stocks
Water and Agriculture
Business
Councils
Transportation
Thought
Metropolitan
Life
Metropolis
Business
Stocks
Sports
World Sports
Science/Culture
Arts
Environment
Musical
Policy Globe
Art World
Sport World
Culture World
Internal Politics
Life World
Economy World
Informatic
Last Page
معماري‌‏‎ آموزش‌‏‎ كيفيت‌‏‎ ارتقاي‌‏‎ و‏‎ سالم‌‏‎ رقابت‌‏‎

ايراني‌‏‎ نقاشي‌‏‎ در‏‎ بهشت‌‏‎

مصر‏‎ هنري‌‏‎ آثار‏‎ :مصري‌‏‎ نقاش‌‏‎ محمدكاسم‌ ، ‏‎
است‌‏‎ جديد‏‎ هنر‏‎ از‏‎ متاثر‏‎

بين‌المللي‌‏‎ مسابقه‌‏‎ فرانسوا‏‎ لويي‌‏‎ مركز‏‎
مي‌كند‏‎ برگزار‏‎ تجسمي‌‏‎ هنرهاي‌‏‎

آن‌‏‎ توسعه‌‏‎ شيوه‌هاي‌‏‎ و‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ تئاتر‏‎ آموزش‌‏‎

معماري‌‏‎ آموزش‌‏‎ كيفيت‌‏‎ ارتقاي‌‏‎ و‏‎ سالم‌‏‎ رقابت‌‏‎


شهرسازي‌‏‎ و‏‎ معماري‌‏‎ دانشجويي‌‏‎ جشنواره‌‏‎ اولين‌‏‎ برپايي‌‏‎ از‏‎ گزارشي‌‏‎

هنري‌‏‎ جنبه‌‏‎ همان‌‏‎ در‏‎ محض‌ ، ‏‎ علوم‌‏‎ و‏‎ فني‌‏‎ رشته‌هاي‌‏‎ با‏‎ شهرسازي‌‏‎ و‏‎ معماري‌‏‎ رشته‌هاي‌‏‎ اصلي‌‏‎ تفاوت‌‏‎
مي‌يابند‏‎ نمود‏‎ معماري‌‏‎ رشته‌هاي‌‏‎ در‏‎ بيشتر‏‎ نوآوري‌ها‏‎ و‏‎ ابتكار‏‎ خلاقيت‌ ، ‏‎.‎است‌‏‎
دانشكده‌‏‎ همكاري‌‏‎ با‏‎ و‏‎ هنر‏‎ فرهنگستان‌‏‎ همت‌‏‎ به‌‏‎ شهرسازي‌‏‎ و‏‎ معماري‌‏‎ دانشجويي‌‏‎ جشنواره‌‏‎ اولين‌‏‎
برگزار‏‎ زيبا‏‎ هنرهاي‌‏‎ دانشكده‌‏‎ محل‌‏‎ در‏‎ (‎آذر‏‎ تا 27‏‎ ‎‏‏24‏‎)پيش‌‏‎ هفته‌‏‎ تهران‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ زيباي‌‏‎ هنرهاي‌‏‎
دانشكده‌‏‎ عكاسي‌‏‎ گروه‌‏‎ سرپرست‌‏‎ افشارزاده‌‏‎ ساسان‌‏‎ سخنراني‌‏‎ با‏‎ جشنواره‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ روز‏‎ اولين‌‏‎.‎شد‏‎
.بود‏‎ همراه‌‏‎ "عكاسي‌‏‎ و‏‎ معماري‌‏‎" درباره‌‏‎ زيبا‏‎ هنرهاي‌‏‎
اين‌كه‌‏‎ ذكر‏‎ با‏‎ ابتدا‏‎ مي‌گفت‌‏‎ سخن‌‏‎ تهران‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ شهيدآويني‌‏‎ تالار‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ افشارزاده‌‏‎
آن‌‏‎ بتواند‏‎ و‏‎ باشد‏‎ داشته‌‏‎ سه‌بعدي‌‏‎ فضاي‌‏‎ از‏‎ درستي‌‏‎ درك‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ كسي‌‏‎ جهان‌ ، ‏‎ معماري‌‏‎ عكاس‌‏‎ بهترين‌‏‎
البته‌ ، ‏‎ و‏‎ كند‏‎ درك‌‏‎ را‏‎ معمار‏‎ سخن‌‏‎ بتواند‏‎ بايد‏‎ عكاس‌‏‎:‎گفت‌‏‎ كند ، ‏‎ ارائه‌‏‎ دوبعدي‌‏‎ عكس‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ را‏‎
.باشد‏‎ دوسويه‌‏‎ بايد‏‎ درك‌‏‎ اين‌‏‎
رخ‌‏‎ سه‌بعدي‌‏‎ فضاي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ هنري‌‏‎ معماري‌‏‎:كرد‏‎ تعريف‌‏‎ چنين‌‏‎ را‏‎ عكاسي‌‏‎ و‏‎ معماري‌‏‎ هنر‏‎ وي‌‏‎
براي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ ثبت‌‏‎ براي‌‏‎ روشي‌‏‎ عكاسي‌‏‎ اما‏‎است‌‏‎ زمان‌‏‎ و‏‎ حركت‌‏‎ به‌‏‎ نياز‏‎ نيز‏‎ آن‌‏‎ درك‌‏‎ براي‌‏‎ و‏‎ مي‌دهد‏‎
.داريم‌‏‎ احتياج‌‏‎ زمان‌‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ آن‌‏‎ ديدن‌‏‎ بهتر‏‎
خواست‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ گوناگوني‌‏‎ شناسه‌هاي‌‏‎ داراي‌‏‎ معماري‌‏‎ درحوزه‌‏‎ عكس‌‏‎ كاربردهاي‌‏‎:افزود‏‎ وي‌‏‎
.بگذارد‏‎ تاثير‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ مي‌تواند‏‎ عكس‌‏‎ سفارش‌دهنده‌‏‎ و‏‎ معمار‏‎
بناي‌‏‎ عكاس‌ ، ‏‎ خواست‌‏‎:دانست‌‏‎ استوار‏‎ نكته‌‏‎ سه‌‏‎ پايه‌‏‎ بر‏‎ را‏‎ معماري‌‏‎ عكس‌‏‎ شكل‌گيري‌‏‎ افشارزاده‌ ، ‏‎
.نمايش‌دهنده‌‏‎ نياز‏‎ و‏‎ معماري‌‏‎
معمار‏‎ چون‌‏‎:افزود‏‎ هستند ، ‏‎ معماران‌‏‎ معماري‌ ، ‏‎ بهترين‌عكاسان‌‏‎ كه‌‏‎ نكته‌‏‎ اين‌‏‎ ذكر‏‎ با‏‎ وي‌‏‎
قدرت‌‏‎ او‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎.‎است‌‏‎ معماري‌‏‎ عكاس‌‏‎ بهترين‌‏‎ او‏‎ خود‏‎ دريابد ، ‏‎ را‏‎ معماري‌‏‎ پيچيدگي‌هاي‌‏‎ مي‌تواند‏‎
.دارد‏‎ را‏‎ ديدن‌‏‎ سه‌بعدي‌‏‎ به‌‏‎ عادت‌‏‎ و‏‎ درك‌‏‎
حضار‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ هنر‏‎ اين‌‏‎ بزرگان‌‏‎ معماري‌‏‎ عكس‌هاي‌‏‎ از‏‎ اسلايد‏‎ تعدادي‌‏‎ پايان‌ ، ‏‎ در‏‎ افشارزاده‌‏‎
.داد‏‎ نمايش‌‏‎
معماري‌‏‎ هنر‏‎ استادان‌‏‎ و‏‎ دانشجويان‌‏‎ از‏‎ جمعي‌‏‎ حضور‏‎ با‏‎ "ميراث‌‏‎" ميزگرد‏‎ و‏‎ گفت‌وگو‏‎ همچنين‌‏‎
.شد‏‎ برگزار‏‎ شهرسازي‌‏‎ و‏‎ معماري‌‏‎ دانشجويي‌‏‎ جشنواره‌‏‎ از‏‎ روز‏‎ اولين‌‏‎ در‏‎
و‏‎ است‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ مقوله‌‏‎ يك‌‏‎ ميراث‌‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ اشاره‌‏‎ با‏‎ توسلي‌‏‎ مهندس‌‏‎ نشست‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ ابتداي‌‏‎ در‏‎
دانشگاهي‌‏‎ آموزش‌‏‎ با‏‎ نمي‌توان‌‏‎ را‏‎ مسئله‌‏‎ اين‌‏‎:گفت‌‏‎ گذاشت‌ ، ‏‎ احترام‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ نمي‌توان‌‏‎ روز‏‎ به‌‏‎
عرفاني‌‏‎ قرآني‌ ، ‏‎ تفسيري‌ ، ‏‎ متون‌‏‎ ما‏‎ كشور‏‎ در‏‎.‎باشد‏‎ ما‏‎ وجود‏‎ از‏‎ گوشه‌اي‌‏‎ بايد‏‎ اين‌‏‎ ;كرد‏‎ اجباري‌‏‎
شهرسازي‌‏‎ و‏‎ معماري‌‏‎ درباره‌‏‎ وي‌‏‎.‎است‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ جريان‌‏‎ يك‌‏‎ دقيقا‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ دارند‏‎ بسياري‌‏‎ ارزش‌‏‎ وشعر‏‎
ادامه‌ ، ‏‎ در‏‎ توسلي‌‏‎.‎مي‌دهد‏‎ رخ‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ اتفاق‌‏‎ كمتر‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ رشته‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ مادي‌‏‎ كشش‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎:افزود‏‎
مهندس‌‏‎ فعاليتهاي‌‏‎ درباره‌‏‎ تهران‌ ، ‏‎ دانشگاه‌‏‎ در‏‎ معماري‌‏‎ رشته‌‏‎ تاسيس‌‏‎ روند‏‎ و‏‎ تاريخ‌‏‎ به‌‏‎ اشاره‌اي‌‏‎
سراغ‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ رها‏‎ را‏‎ دانشگاه‌‏‎ سيستم‌ ، ‏‎ به‌‏‎ اعتراض‌‏‎ براي‌‏‎ ايشان‌‏‎:گفت‌‏‎ معماري‌ ، ‏‎ رشته‌‏‎ براي‌‏‎ پيرنيا‏‎
.رفت‌‏‎ سنتي‌‏‎ معماري‌‏‎
آثار‏‎ مرمت‌‏‎ هزينه‌هاي‌‏‎ درباره‌‏‎ سنتي‌ ، ‏‎ معماري‌‏‎ نگاهداشت‌‏‎ درباره‌‏‎ نكاتي‌‏‎ ذكر‏‎ با‏‎ سپس‌‏‎ وي‌ ، ‏‎
چهارخانه‌‏‎ ساخت‌‏‎ هزينه‌‏‎ با‏‎ برابر‏‎ متوسط ، ‏‎ آسيبديدگي‌‏‎ با‏‎ خانه‌ها‏‎ برخي‌‏‎ مرمت‌‏‎ هزينه‌‏‎:داد‏‎ توضيح‌‏‎
.است‌‏‎
برگزار‏‎ شرح‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ مذكور‏‎ جشنواره‌‏‎ برپايي‌‏‎ روزهاي‌‏‎ طي‌‏‎ ديگري‌‏‎ متنوع‌‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎ همچنين‌‏‎
:شدند‏‎
مقاله‌‏‎ قرائت‌‏‎ ‎‏‏،‏‎ كرمانشاه‌‏‎ شهري‌‏‎ پاركهاي‌‏‎ مكان‌يابي‌‏‎ پروژه‌‏‎ ارائه‌‏‎:"آويني‌‏‎ شهيد‏‎" تالار‏‎ *
سنت‌‏‎ و‏‎ معاصر‏‎ فرهنگ‌‏‎ بستر‏‎ در‏‎ معنوي‌‏‎ پديدارشناسي‌‏‎"‎‏‏،‏‎"شهرسازي‌‏‎ در‏‎ هايدگر‏‎ نظريات‌‏‎ بررسي‌‏‎"
فضاي‌‏‎" ميزگرد‏‎ ‎‏‏،‏‎"فضا‏‎ بر‏‎ پيشرفته‌‏‎ تكنولوژي‌‏‎ تاثير‏‎ مفاهيم‌‏‎ شناخت‌‏‎" پروژه‌‏‎ ارائه‌‏‎ ‎‏‏،‏‎"اسلامي‌‏‎
و‏‎ نمايش‌‏‎ اجراي‌‏‎ ‎‏‏،‏‎"صنعتي‌‏‎ طراحي‌‏‎ و‏‎ معماري‌‏‎" با‏‎ ارتباط‏‎ در‏‎ خداداد‏‎ خانم‌‏‎ سخنراني‌‏‎ ‎‏‏،‏‎"آموزشي‌‏‎
.موسيقي‌‏‎ اجراي‌‏‎
.شهرسازي‌‏‎ و‏‎ معماري‌‏‎ با‏‎ ارتباط‏‎ در‏‎ فيلم‌هايي‌‏‎ نمايش‌‏‎:"قضاوت‌‏‎" سالن‌‏‎ *
از‏‎ بازديد‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎.‎اسكيس‌‏‎ مسابقه‌‏‎ انرژي‌ ، ‏‎ و‏‎ معماري‌‏‎ ميزگرد‏‎ و‏‎ گفتگو‏‎:"معماري‌‏‎" آتليه‌‏‎ *
شده‌‏‎ انجام‌‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ نيز‏‎ مسعوديه‌‏‎ مجموعه‌‏‎ و‏‎ دارالفنون‌‏‎ گلستان‌ ، مدرسه‌‏‎ كاخ‌‏‎ مجموعه‌‏‎
.بودند‏‎ ديگر‏‎
است‌‏‎ همراه‌‏‎ بسياري‌‏‎ مشكلات‌‏‎ با‏‎ ايران‌‏‎ معماري‌‏‎ كنوني‌‏‎ روند‏‎
و‏‎ معماري‌‏‎ جشنواره‌‏‎ نخستين‌‏‎ حاشيه‌‏‎ در‏‎ فرهنگي‌‏‎ ميراث‌‏‎ سازمان‌‏‎ رئيس‌‏‎ بهشتي‌‏‎ محمد‏‎ سيد‏‎ مهندس‌‏‎
را‏‎ سالمي‌‏‎ معماري‌‏‎ دانشجوي‌‏‎ بايد‏‎:‎گفت‌‏‎ نكته‌‏‎ اين‌‏‎ بيان‌‏‎ ضمن‌‏‎ ايسنا‏‎ با‏‎ گفت‌وگويي‌‏‎ در‏‎ شهرسازي‌‏‎
نقش‌‏‎ حرفه‌اي‌ ، ‏‎ جامعه‌‏‎ در‏‎ بعدها‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ اميدوار‏‎ بتوان‌‏‎ تا‏‎ ;كرد‏‎ تربيت‌‏‎ علمي‌‏‎ خلاقيت‌‏‎ لحاظ‏‎ به‌‏‎
.كند‏‎ ايفا‏‎ درستي‌‏‎ مثبت‌‏‎
.برداشت‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ راه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ دانست‌‏‎ قدم‌هايي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ تنها‏‎ را‏‎ آموزش‌‏‎ بهشتي‌ ، ‏‎
اين‌باره‌‏‎ در‏‎ تاكنون‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ تامل‌‏‎ و‏‎ توجه‌‏‎ قابل‌‏‎ ما‏‎ معماري‌‏‎ ادبيات‌‏‎ موجود‏‎ ضعف‌‏‎ او ، ‏‎ گفته‌‏‎ به‌‏‎
.است‌‏‎ نشده‌‏‎ انجام‌‏‎ جدي‌‏‎ كار‏‎
از‏‎ كه‌‏‎ كنيم‌‏‎ گمان‌‏‎ نبايد‏‎:‎كرد‏‎ تاكيد‏‎ هنر ، ‏‎ فرهنگستان‌‏‎ معماري‌‏‎ گروه‌‏‎ رئيس‌‏‎ و‏‎ پيوسته‌‏‎ عضو‏‎
صورت‌‏‎ هم‌‏‎ اين‌باره‌‏‎ در‏‎ جدي‌‏‎ كار‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎ ;داريم‌‏‎ اطلاع‌‏‎ تاريخ‌ ، ‏‎ طول‌‏‎ در‏‎ شهرسازي‌‏‎ و‏‎ معماري‌‏‎
.است‌‏‎ نگرفته‌‏‎
داشته‌‏‎ توجه‌‏‎ بايد‏‎:شد‏‎ يادآور‏‎ شهرسازي‌ ، ‏‎ و‏‎ معماري‌‏‎ دانشجويي‌‏‎ جشنواره‌‏‎ نخستين‌‏‎ درباره‌‏‎ وي‌‏‎
توجه‌‏‎ با‏‎.است‌‏‎ شهرسازي‌‏‎ و‏‎ معماري‌‏‎ دانشجويي‌‏‎ سراسري‌‏‎ جشنواره‌‏‎ نخستين‌‏‎ جشنواره‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ باشيم‌‏‎
ارائه‌ها‏‎ و‏‎ دارند‏‎ درس‌‏‎ شرح‌‏‎ يك‌‏‎ مختلف‌ ، ‏‎ دانشگاه‌هاي‌‏‎ در‏‎ معماري‌‏‎ دانشجويان‌‏‎ همه‌‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎
كار‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ فراهم‌‏‎ دانشجويان‌‏‎ براي‌‏‎ امكان‌‏‎ اين‌‏‎ شود ، ‏‎ ديده‌‏‎ هم‌‏‎ كنار‏‎ در‏‎ چنانچه‌‏‎است‌‏‎ متفاوت‌‏‎
را‏‎ خود‏‎ آموزشي‌‏‎ كار‏‎ مي‌توانند‏‎ نيز‏‎ استادان‌‏‎.كنند‏‎ مقايسه‌‏‎ دانشجويان‌‏‎ ساير‏‎ با‏‎ را‏‎ خود‏‎
.ارزيابي‌نمايند‏‎
.دانست‌‏‎ ضروري‌‏‎ را‏‎ معماري‌‏‎ دانشجويان‌‏‎ حركت‌‏‎ به‌‏‎ رشته‌ها‏‎ ساير‏‎ دانشجويان‌‏‎ تاسي‌‏‎ بهشتي‌ ، ‏‎
را‏‎ معماري‌‏‎ آموزش‌‏‎ كيفيت‌‏‎ سالم‌ ، ‏‎ رقابت‌‏‎
مي‌دهد‏‎ ارتقاء‏‎
براي‌‏‎:‎گفت‌‏‎ ايسنا‏‎ با‏‎ گفت‌وگو‏‎ در‏‎ نيز‏‎ شهرسازي‌‏‎ و‏‎ مسكن‌‏‎ وزارت‌‏‎ شهرسازي‌‏‎ و‏‎ معماري‌‏‎ معاون‌‏‎
دانشگاهي‌ ، ‏‎ و‏‎ حرفه‌اي‌‏‎ سطوح‌‏‎ در‏‎ بعدي‌‏‎ جشنواره‌هاي‌‏‎ در‏‎ است‌‏‎ ضروري‌‏‎ كشور ، ‏‎ سطح‌‏‎ در‏‎ معماري‌‏‎ ارتقاي‌‏‎
.گيرد‏‎ قرار‏‎ توجه‌‏‎ مورد‏‎ پررنگ‌تر‏‎ و‏‎ بيشتر‏‎ اقدام‌‏‎ اين‌‏‎
تشويق‌‏‎ با‏‎ قطع‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ جشنواره‌ها ، ‏‎ و‏‎ نمايشگاهها‏‎ جريانات‌ ، ‏‎ اين‌‏‎:‎كرد‏‎ تصريح‌‏‎ حناچي‌‏‎ پيروز‏‎
بر‏‎ مستقيمي‌‏‎ تاثير‏‎ برخوردارند ، ‏‎ بالاتري‌‏‎ كيفيت‌‏‎ از‏‎ آموزشي‌‏‎ و‏‎ حرفه‌اي‌‏‎ جامعه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ كساني‌‏‎
.داشت‌‏‎ خواهد‏‎ كشور‏‎ در‏‎ معماري‌‏‎ كيفيت‌‏‎ بردن‌‏‎ بالا‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎ معماري‌‏‎ تازه‌‏‎ ايده‌هاي‌‏‎ آمدن‌‏‎ به‌وجود‏‎
در‏‎ فعال‌‏‎ آموزشي‌‏‎ گروههاي‌‏‎ بين‌‏‎ رقابتي‌كه‌‏‎:كرد‏‎ اضافه‌‏‎ دانشگاه‌ ، ‏‎ مدرس‌‏‎ و‏‎ معمار‏‎ مهندس‌‏‎ اين‌‏‎
.بود‏‎ خواهد‏‎ سازنده‌‏‎ قطعا‏‎ مي‌افتد ، ‏‎ اتفاق‌‏‎ كشور‏‎ در‏‎ رشته‌ها‏‎ اين‌‏‎
.دهد‏‎ ارتقاء‏‎ كشور‏‎ سطح‌‏‎ در‏‎ را‏‎ معماري‌‏‎ آموزش‌‏‎ كيفيت‌‏‎ مي‌تواند‏‎ سالم‌‏‎ رقابت‌‏‎ او‏‎ گفته‌‏‎ به‌‏‎
به‌‏‎ تخصصي‌‏‎ نشريات‌‏‎ در‏‎ حرفه‌اي‌‏‎ فعاليت‌هاي‌‏‎ اين‌‏‎ مناسب‏‎ و‏‎ درست‌‏‎ انعكاس‌‏‎:‎شد‏‎ يادآور‏‎ حناچي‌‏‎
تاثير‏‎ همچنين‌‏‎.‎است‌‏‎ توجه‌‏‎ مورد‏‎ جشنواره‌ها‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كنندگان‌‏‎ شركت‌‏‎ براي‌‏‎ مشوق‌‏‎ يك‌‏‎ عنوان‌‏‎
كارشان‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ تعهد‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ كساني‌‏‎ تشويق‌‏‎ و‏‎ دانشجويي‌‏‎ كارهاي‌‏‎ كيفيت‌‏‎ بردن‌‏‎ بالا‏‎ بر‏‎ مستقيمي‌‏‎
.دارد‏‎ مي‌كنند ، ‏‎ عمل‌‏‎
معماري‌‏‎ نشريات‌‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ اذعان‌‏‎ با‏‎ شهرسازي‌‏‎ و‏‎ مسكن‌‏‎ وزارت‌‏‎ شهرسازي‌‏‎ و‏‎ معماري‌‏‎ معاون‌‏‎
مي‌شود ، ‏‎ منعكس‌‏‎ معماري‌‏‎ حرفه‌اي‌‏‎ سطح‌‏‎ در‏‎ آنچه‌‏‎:‎گفت‌‏‎ نيستند ، ‏‎ دانشجويان‌‏‎ بضاعت‌‏‎ حد‏‎ در‏‎ موجود‏‎
آگاهي‌‏‎ و‏‎ خدمات‌‏‎ ارائه‌‏‎ هدف‌‏‎ با‏‎ نشريات‌امروز‏‎ اما‏‎ ;است‌‏‎ مفيد‏‎ رشته‌‏‎ اين‌‏‎ دانشجويان‌‏‎ براي‌‏‎ قطعا‏‎
.مي‌شوند‏‎ توليد‏‎ كمتر‏‎ دانشجويي‌‏‎ گروههاي‌‏‎ به‌‏‎
است‌‏‎ آن‌‏‎ هنري‌‏‎ جنبه‌‏‎ در‏‎ محض‌‏‎ فني‌‏‎ رشته‌هاي‌‏‎ با‏‎ معماري‌‏‎ اصلي‌‏‎ تفاوت‌‏‎
با‏‎ گفت‌وگويي‌‏‎ طي‌‏‎ شهرسازي‌‏‎ و‏‎ معماري‌‏‎ دانشجويي‌‏‎ جشنواره‌‏‎ اولين‌‏‎ مدير‏‎ عزيزي‌‏‎ مهدي‌‏‎ سيد‏‎
رفع‌‏‎ در‏‎ معماري‌‏‎ جوايز‏‎ تعيين‌‏‎ و‏‎ مسابقات‌‏‎ و‏‎ جشنواره‌ها‏‎ برپايي‌‏‎ نقش‌‏‎ و‏‎ تاثير‏‎ درباره‌‏‎ همشهري‌‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ فعاليتهايي‌‏‎ و‏‎ اقدامات‌‏‎ تمام‌‏‎ بگويم‌‏‎ بايد‏‎ چيز ، ‏‎ هر‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎:گفت‌‏‎ حوزه‌‏‎ اين‌‏‎ عديده‌‏‎ مشكلات‌‏‎
دانشگاه‌‏‎ چند‏‎ هر‏‎ ;است‌‏‎ بوده‌‏‎ دانشجويان‌‏‎ خود‏‎ همياري‌‏‎ و‏‎ تلاش‌‏‎ با‏‎ شده‌ ، ‏‎ انجام‌‏‎ جشنواره‌‏‎ اين‌‏‎ زمينه‌‏‎
حركت‌‏‎ حاصل‌‏‎ اين‌‏‎ درواقع‌‏‎.‎داشته‌اند‏‎ نقش‌‏‎ جشنواره‌‏‎ اين‌‏‎ شكل‌گيري‌‏‎ در‏‎ نيز‏‎ هنر‏‎ فرهنگستان‌‏‎ و‏‎
انجام‌‏‎ به‌‏‎ وجه‌‏‎ بهترين‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ كار‏‎ و‏‎ شدند‏‎ ميدان‌‏‎ وارد‏‎ خودشان‌‏‎ كه‌‏‎ بوده‌‏‎ دانشجويان‌‏‎ خودجوش‌‏‎
لوح‌‏‎ و‏‎ جايزه‌‏‎ دريافت‌‏‎ فكر‏‎ به‌‏‎ بي‌آنكه‌‏‎ و‏‎ توقعي‌‏‎ هيچ‌‏‎ بدون‌‏‎ دانشجويان‌‏‎ بنابراين‌ ، ‏‎.‎رساندند‏‎
.شدند‏‎ زحمات‌‏‎ اين‌‏‎ متحمل‌‏‎ باشند ، ‏‎
نظريات‌‏‎ شاهد‏‎ ما‏‎ و‏‎ بود‏‎ دانشجويان‌‏‎ مشاركت‌‏‎ جشنواره‌‏‎ اين‌‏‎ برپايي‌‏‎ هدف‌‏‎:‎گفت‌‏‎ ادامه‌‏‎ در‏‎ وي‌‏‎
وقتي‌‏‎ بنابراين‌‏‎.‎گيرند‏‎ قرار‏‎ آموزش‌‏‎ خدمت‌‏‎ در‏‎ مي‌تواند‏‎ نظريات‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ بوديم‌‏‎ آنها‏‎ از‏‎ عده‌اي‌‏‎
دانشگاهها‏‎ همه‌‏‎ مشاركت‌‏‎ حاصل‌‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎ شود ، ‏‎ برگزار‏‎ وجامع‌‏‎ فراگير‏‎ نقاط‏‎ با‏‎ جشنواره‌اي‌‏‎ چنين‌‏‎
تبعات‌‏‎ و‏‎ اثرات‌‏‎ مجموع‌ ، ‏‎ در‏‎ و‏‎ دهد‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ دانشگاهها‏‎ علمي‌‏‎ وضعيت‌‏‎ از‏‎ شناختي‌‏‎ مي‌تواند‏‎ ;بوده‌‏‎
وقتي‌‏‎ نهايت‌‏‎ در‏‎ و‏‎ بود‏‎ خواهد‏‎ رشته‌ها‏‎ همه‌‏‎ و‏‎ دانشگاهها‏‎ همه‌‏‎ خدمت‌‏‎ در‏‎ فراگير‏‎ جشنواره‌‏‎ اين‌‏‎
.مي‌يابد‏‎ ارتقاء‏‎ هم‌‏‎ كشور‏‎ شهرسازي‌‏‎ و‏‎ معماري‌‏‎ خود‏‎ قطعا‏‎ يابد ، ‏‎ ارتقاء‏‎ ما‏‎ آموزش‌‏‎
در‏‎ حد‏‎ چه‌‏‎ تا‏‎ زيبايي‌شناسي‌‏‎ و‏‎ هنري‌‏‎ جنبه‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ سوال‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ پاسخ‌‏‎ در‏‎ عزيزي‌‏‎ دكتر‏‎
و‏‎ معماري‌‏‎ رشته‌هاي‌‏‎ اصلي‌‏‎ تفاوت‌‏‎":‎گفت‌‏‎ است‌ ، ‏‎ بوده‌‏‎ توجه‌‏‎ مورد‏‎ شهرسازي‌‏‎ و‏‎ معماري‌‏‎ جشنواره‌‏‎
و‏‎ ابتكار‏‎ خلاقيت‌ ، ‏‎.‎است‌‏‎ هنري‌‏‎ جنبه‌‏‎ همان‌‏‎ در‏‎ محض‌ ، ‏‎ علوم‌‏‎ و‏‎ فني‌‏‎ رشته‌هاي‌‏‎ با‏‎ شهرسازي‌‏‎
مثلا‏‎ از‏‎ بيشتر‏‎ معماران‌‏‎ يعني‌‏‎.‎مي‌يابند‏‎ نمود‏‎ معماري‌‏‎ رشته‌هاي‌‏‎ در‏‎ بيشتر‏‎ نوآوري‌ها‏‎
.مي‌كنند‏‎ لحاظ‏‎ را‏‎ زيباشناسي‌‏‎ جنبه‌هاي‌‏‎ و‏‎ دارند‏‎ خلاقيت‌‏‎ خود‏‎ طراحي‌هاي‌‏‎ در‏‎ عمران‌ ، ‏‎ مهندسان‌‏‎
".است‌‏‎ زيبايي‌شناسي‌‏‎ جنبه‌هاي‌‏‎ داراي‌‏‎ جشنواره‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ كارهاي‌‏‎ از‏‎ عمده‌اي‌‏‎ بخش‌‏‎ بنابراين‌‏‎
شهيد‏‎ تالار‏‎ در‏‎ مراسمي‌‏‎ طي‌‏‎ خود ، ‏‎ چهارم‌‏‎ روز‏‎ پايان‌‏‎ در‏‎ شهرسازي‌‏‎ و‏‎ معماري‌‏‎ جشنواره‌‏‎ اولين‌‏‎
.يافت‌‏‎ پايان‌‏‎ تهران‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ زيباي‌‏‎ هنرهاي‌‏‎ دانشكده‌‏‎ آويني‌‏‎
جشنواره‌‏‎ برگزيدگان‌‏‎ معرفي‌‏‎
شهيد‏‎ تالار‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مراسمي‌‏‎ در‏‎ شهرسازي‌‏‎ و‏‎ معماري‌‏‎ دانشجويي‌‏‎ جشنواره‌‏‎ نخستين‌‏‎ برگزيدگان‌‏‎
:شدند‏‎ معرفي‌‏‎ شرح‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ شد ، ‏‎ برگزار‏‎ تهران‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ زيباي‌‏‎ هنرهاي‌‏‎ دانشكده‌‏‎ آويني‌‏‎
فاطمه‌‏‎ حسين‌زاده‌ ، ‏‎ سعيده‌‏‎ صالحي‌ ، ‏‎ ابوذر‏‎ ميروكيلي‌زاده‌ ، ‏‎ مسعود‏‎ عزيزي‌ ، ‏‎ ارجمند‏‎ حبيب‏‎
مقام‌هاي‌‏‎ رشته‌‏‎ در‏‎ مظاهري‌‏‎ بابك‌‏‎ كوليوند ، ‏‎ علي‌‏‎ بخشي‌ ، ‏‎ شهناز‏‎ نصراللهي‌ ، ‏‎ فرشاد‏‎ ياوري‌ ، ‏‎
افراد‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ معماري‌‏‎ پايان‌نامه‌‏‎ و‏‎ شهرسازي‌‏‎ پايان‌نامه‌‏‎ درسي‌ ، ‏‎ تحقيقاتي‌‏‎ طرح‌‏‎ دانشجويي‌ ، ‏‎
.شدند‏‎ شناخته‌‏‎ برتر‏‎
هيات‌‏‎.‎ شد‏‎ تقدير‏‎ نمايشگاه‌‏‎ در‏‎ شده‌‏‎ پذيرفته‌‏‎ اثر‏‎ از 22‏‎ جشنواره‌‏‎ داوران‌‏‎ هيات‌‏‎ همچنين‌‏‎
ايوازيان‌ ، ‏‎ سيمون‌‏‎ زرگر ، ‏‎ اكبر‏‎ اسلامي‌ ، ‏‎ غلامرضا‏‎ محمودي‌ ، ‏‎ سعيد‏‎ امير‏‎ را‏‎ جشنواره‌‏‎ اين‌‏‎ داوران‌‏‎
.مي‌دادند‏‎ تشكيل‌‏‎ پاكزاد‏‎ و‏‎ فرد‏‎ عيني‌‏‎ آبادي‌ ، ‏‎ علي‌‏‎ محمد‏‎

ايراني‌‏‎ نقاشي‌‏‎ در‏‎ بهشت‌‏‎


اسلام‌‏‎ جهان‌‏‎ نقاشي‌‏‎ سالانه‌‏‎ دو‏‎ دومين‌‏‎ برپايي‌‏‎ مناسبت‌‏‎ به‌‏‎

.شد‏‎ شاهرخ‌‏‎ اقامتگاه‌‏‎ محل‌‏‎ پانزدهم‌‏‎ قرن‌‏‎ اوايل‌‏‎ خراسان‌ ، در‏‎ پايتخت‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ هرات‌‏‎:اشاره‌‏‎
گروه‌‏‎ وسيله‌‏‎ به‌‏‎ او‏‎ پادشاهي‌‏‎ شكوه‌‏‎ به‌‏‎(‎‎‏‏850807‏‎)گزيد‏‎ سكني‌‏‎ شهر‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ قرن‌‏‎ نيم‌‏‎ حدود‏‎ تيمور‏‎ امير‏‎
از‏‎ يكي‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ او‏‎ سلطنت‌‏‎ دوره‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ بيشتر‏‎ دانان‌‏‎ موسيقي‌‏‎ و‏‎ نقاشان‌‏‎ شاعران‌ ، ‏‎ متفكران‌‏‎
تالار‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ سلطنتي‌‏‎ هنري‌‏‎ كارگاههاي‌‏‎ در‏‎.‎گرديد‏‎ مطرح‌‏‎ خراسان‌‏‎ تاريخ‌‏‎ در‏‎ دوره‌ها‏‎ روشنترين‌‏‎
آنان‌‏‎ از‏‎ تعدادي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كردند‏‎ تهيه‌‏‎ را‏‎ خطي‌‏‎ نسخ‌‏‎ صحافان‌ ، ‏‎ و‏‎ تذهيبكاران‌‏‎ خطاطان‌ ، ‏‎ مي‌شد ، ‏‎ متصل‌‏‎
نسخ‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎.‎گرفت‌‏‎ جاي‌‏‎ بود ، ‏‎ گردآوري‌نموده‌‏‎ شاهرخ‌‏‎ كه‌‏‎ شاهانه‌‏‎ گسترده‌‏‎ و‏‎ مشهور‏‎ كتابخانه‌‏‎ در‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ نامه‌‏‎ معراج‌‏‎ محتواي‌‏‎.‎بود‏‎ نامه‌‏‎ معراج‌‏‎ گشت‌‏‎ مصور‏‎ شاهرخ‌‏‎ آرايي‌‏‎ كتاب‏‎ مركز‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ خطي‌‏‎
عارفانه‌‏‎ استعداد‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ قلم‌‏‎ اهل‌‏‎ شاعري‌‏‎ ميرحيدر ، ‏‎ توسط‏‎ است‌‏‎ آمده‌‏‎ بحث‌ ، ‏‎ مورد‏‎ خطي‌‏‎ نسخه‌‏‎
تركي‌‏‎ به‌‏‎ هراتي‌‏‎ بخشي‌‏‎ مالك‌‏‎ توسط‏‎ و‏‎ گرديد‏‎ ترجمه‌‏‎ شرقي‌‏‎ تركي‌‏‎ به‌‏‎ است‌ ، ‏‎ شده‌‏‎ شناخته‌‏‎ قوي‌اش‌‏‎
.گرديد‏‎ نويسي‌‏‎ خوش‌‏‎ اويغوري‌‏‎
حاوي‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ انجام‌‏‎ هنرمند‏‎ چندين‌‏‎ توسط‏‎ زياد‏‎ احتمال‌‏‎ به‌‏‎ داستان‌‏‎ دهنده‌‏‎ نشان‌‏‎ نقاشي‌هاي‌‏‎
ورقه‌ها ، ‏‎ برخي‌‏‎ بالايي‌‏‎ قسمت‌هاي‌‏‎ در‏‎.است‌‏‎ تركي‌‏‎ و‏‎ عربي‌‏‎ زبان‌‏‎ به‌‏‎ درحاشيه‌‏‎ يادداشت‌هايي‌‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ نقاشي‌‏‎ داراي‌ 61‏‎ خطي‌‏‎ نسخه‌‏‎ اين‌‏‎دارد‏‎ وجود‏‎ فارسي‌‏‎ زبان‌‏‎ به‌‏‎ نوشته‌هايي‌‏‎ شرح‌‏‎ از‏‎ اثراتي‌‏‎
خطي‌ ، ‏‎ نسخه‌‏‎ اين‌‏‎ نقاشيهاي‌‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎ توصيف‌‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎.‎مي‌كشد‏‎ تصوير‏‎ به‌‏‎ را‏‎ پيامبر‏‎ معراج‌‏‎ داستان‌‏‎
دراين‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ نكاتي‌‏‎ ديگر‏‎ از‏‎ نيز‏‎ خطي‌‏‎ نسخ‌‏‎ چنين‌‏‎ تدوين‌‏‎ جهت‌‏‎ در‏‎ حامي‌‏‎ و‏‎ هنرمند‏‎ نزديك‌‏‎ رابطه‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ پرداخته‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ مقاله‌‏‎
-‎‏‏913‏‎) تيموريان‌‏‎ حمايت‌‏‎ و‏‎ تشويق‌‏‎ و‏‎ حاكميت‌‏‎ تحت‌‏‎ كه‌‏‎ هنري‌‏‎ نوع‌‏‎ فهميدن‌‏‎ براي‌‏‎ كتابخانه‌‏‎ موضوع‌‏‎
تهيه‌‏‎ مسئول‌‏‎ كتابخانه‌ها‏‎ اعضاي‌‏‎.‎است‌‏‎ برخوردار‏‎ ويژه‌اي‌‏‎ اهميت‌‏‎ از‏‎ مي‌آمد‏‎ وجود‏‎ به‌‏‎ (‎‏‏771‏‎
هنر‏‎ گسترش‌‏‎ در‏‎ هنري‌‏‎ موسسه‌‏‎ يا‏‎ كارگاه‌‏‎ اين‌‏‎ مركزي‌‏‎ تاثير‏‎.‎بودند‏‎ گرانبها‏‎ صنايع‌‏‎ ديگر‏‎ و‏‎ كتابها‏‎
دورانهاي‌‏‎ از‏‎.داشته‌اند‏‎ وجود‏‎ مسلمانان‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ در‏‎ هميشه‌‏‎ كتابها‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ دال‌‏‎ اسلامي‌‏‎
گفته‌‏‎ طبق‌‏‎ بر‏‎.‎بود‏‎ شده‌‏‎ توام‌‏‎ كتاب‏‎ به‌‏‎ علاقه‌شان‌‏‎ با‏‎ مسلمان‌‏‎ قدرتهاي‌‏‎ سياسي‌‏‎ فعاليتهاي‌‏‎ اوليه‌‏‎
به‌‏‎ بخشيدن‌‏‎ تجسم‌‏‎ مسئول‌‏‎ كه‌‏‎ بودند‏‎ خطاطان‌‏‎ و‏‎ نقاشان‌‏‎ بويژه‌‏‎ كتابخانه‌ ، ‏‎ مسئولين‌‏‎ لوري‌‏‎ و‏‎ لنتز‏‎
.مي‌آمدند‏‎ شمار‏‎ به‌‏‎ حاكمان‌‏‎ حاكميت‌‏‎ و‏‎ قدرت‌‏‎ حقانيت‌‏‎ بر‏‎ اذعان‌‏‎ و‏‎ شاهزاده‌اي‌‏‎ آرزوهاي‌‏‎
راه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ تيموري‌‏‎ حاكمان‌‏‎ كه‌‏‎ قدمهايي‌‏‎ مهمترين‌‏‎ از‏‎ سلسله‌‏‎ يك‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ توسعه‌‏‎ لحاظ‏‎ از‏‎
بود‏‎ دربار‏‎ حمايت‌‏‎ هنري‌تحت‌‏‎ كارگاه‌‏‎ يك‌‏‎ حقيقت‌‏‎ در‏‎ كتابخانه‌‏‎بود‏‎ كتابخانه‌‏‎ تاسيس‌‏‎ برداشتند‏‎
ادامه‌‏‎ كه‌‏‎ مهارتهايي‌‏‎ و‏‎ فعاليتها‏‎ و‏‎ خطي‌‏‎ نسخه‌هاي‌‏‎ تهيه‌‏‎ جهت‌‏‎ در‏‎ گوناگوني‌‏‎ صنعتگران‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎
و‏‎ سازمان‌‏‎ نوع‌‏‎ و‏‎ شكل‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ موسسه‌اي‌‏‎ يك‌‏‎ كتابخانه‌‏‎.‎مي‌كوشيدند‏‎ بود‏‎ كتابآرايي‌‏‎ هنر‏‎ دهنده‌‏‎
تيموري‌‏‎ حاكمان‌‏‎ بيشتر‏‎ كلي‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎.‎مي‌بخشيد‏‎ جهت‌‏‎ را‏‎ تيموريان‌‏‎ دوران‌‏‎ هنرهاي‌‏‎ آن‌‏‎ قوانين‌‏‎
درجه‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ دوران‌‏‎ هنر‏‎ تا‏‎ بودند‏‎ فعاليت‌‏‎ به‌‏‎ مشغول‌‏‎ آنجا‏‎ در‏‎ هنرمندان‌‏‎ و‏‎ داشتند‏‎ كتابخانه‌‏‎
خودش‌‏‎ كه‌‏‎ داشت‌‏‎ كتابدار‏‎ يك‌‏‎ كتابخانه‌ها‏‎ از‏‎ هريك‌‏‎.‎برسانند‏‎ مجلدسازي‌‏‎ و‏‎ خطاطي‌‏‎ اعلي‌تذهيب ، ‏‎
مثال‌ ، ‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎.‎مي‌رفت‌‏‎ شمار‏‎ به‌‏‎ خطي‌‏‎ نسخه‌هاي‌‏‎ خطاطي‌‏‎ و‏‎ تذهيب‏‎ مصورسازي‌ ، ‏‎ بزرگ‌‏‎ استاد‏‎
در‏‎ (‎‎‏‏911873‏‎)بايقراء‏‎ حسين‌‏‎ سلطان‌‏‎ كتابخانه‌‏‎ كتابدار‏‎ (‎‎‏‏912875‏‎)ميرك‌‏‎
و‏‎ حمايت‌‏‎ تحت‌‏‎ نقاش‌‏‎ يك‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ بهزاد‏‎ ايراني‌‏‎ شهير‏‎ هنرمند‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ كسي‌‏‎ او‏‎.بود‏‎ هرات‌‏‎
.بود‏‎ درآورده‌‏‎ خود‏‎ تشويق‌‏‎
ميان‌‏‎ در‏‎ را‏‎ كار‏‎ او‏‎.مي‌گرفت‌‏‎ انجام‌‏‎ كتابدار‏‎ راهنمايي‌‏‎ و‏‎ رياست‌‏‎ تحت‌‏‎ خطي‌‏‎ نسخه‌هاي‌‏‎ تهيه‌‏‎
در‏‎.‎مي‌كرد‏‎ پخش‌‏‎ بود ، ‏‎ حاكم‌‏‎ معمولا‏‎ كه‌‏‎ مشوق‌‏‎ و‏‎ حامي‌‏‎ خواست‌‏‎ با‏‎ مطابق‌‏‎ گوناگوني‌‏‎ هنرمندان‌‏‎
تماشاي‌‏‎ به‌‏‎ زيادي‌‏‎ شاد‏‎ ساعتهاي‌‏‎ احتمالا‏‎ حاكم‌‏‎ تصويرسازي‌ ، ‏‎ براي‌‏‎ موضوع‌‏‎ انتخاب‏‎ هنگام‌‏‎
حاكم‌‏‎ و‏‎ هنرمندان‌‏‎.‎برگزيند‏‎ مصورسازي‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ جديدي‌‏‎ مورد‏‎ تا‏‎ مي‌داد‏‎ اختصاص‌‏‎ خطي‌‏‎ نسخه‌هاي‌‏‎
قديمي‌تر‏‎ آلبوم‌هاي‌‏‎ و‏‎ خطي‌‏‎ نسخه‌هاي‌‏‎ احتمالا‏‎ آنها‏‎.‎داشتند‏‎ همكاري‌‏‎ هم‌‏‎ با‏‎ طرح‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ همه‌‏‎
.مي‌داده‌اند‏‎ قرار‏‎ بررسي‌‏‎ و‏‎ جستجو‏‎ مورد‏‎ نقاشي‌‏‎ موضوع‌‏‎ و‏‎ فكر‏‎ الهام‌‏‎ براي‌‏‎ را ، ‏‎ كتابخانه‌‏‎
خطي‌‏‎ نسخ‌‏‎ تهيه‌‏‎ روند‏‎
گرفته‌‏‎ تصميم‌‏‎ خطي‌‏‎ نسخه‌‏‎ يك‌‏‎ شكل‌گيري‌‏‎ يا‏‎ ايجاد‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎ كتابآرايي‌‏‎ كارگاه‌‏‎ هر‏‎ در‏‎
بين‌‏‎ در‏‎.بود‏‎ كنندگان‌‏‎ تذهيب‏‎ و‏‎ خوش‌نويسان‌‏‎ براي‌‏‎ لازم‌‏‎ عناصر‏‎ جمع‌آوري‌‏‎ اقدام‌‏‎ اولين‌‏‎ مي‌شد ، ‏‎
نقره‌اي‌‏‎ و‏‎ طلايي‌‏‎ چون‌‏‎ متفاوتي‌‏‎ رنگهاي‌‏‎ و‏‎ پاك‌كن‌ها‏‎ جوهر ، ‏‎ كاغذ ، ‏‎ آنها‏‎ مهمترين‌‏‎ عناصر ، ‏‎ اين‌‏‎
.بود‏‎
.گرديد‏‎ معرفي‌‏‎ مسلمانان‌‏‎ سرزمين‌‏‎ در‏‎ سال‌ 134‏‎ در‏‎ شد‏‎ ابداع‌‏‎ چين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ كاغذ‏‎ ساخت‌‏‎
شده‌‏‎ آورده‌‏‎ سمرقند‏‎ به‌‏‎ تالاس‌‏‎ جنگ‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎ كه‌‏‎ چيني‌‏‎ زندانيان‌‏‎ از‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ ساخت‌‏‎ روش‌‏‎ مسلمانان‌‏‎
در‏‎ سرعت‌‏‎ به‌‏‎ خلاقيت‌‏‎.‎كرد‏‎ مسلط‏‎ تركستان‌‏‎ بر‏‎ را‏‎ مسلمانان‌‏‎ سال‌ ، ‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ جنگ‌‏‎.آموختند‏‎ بودند ، ‏‎
سال‌‏‎ در‏‎.بودند‏‎ فعال‌‏‎ هشتم‌‏‎ قرن‌‏‎ دوم‌‏‎ نيمه‌‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ كارگاههاي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ شهري‌‏‎.گرفت‌‏‎ رونق‌‏‎ شهر‏‎ اين‌‏‎
مديترانه‌اي‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ در‏‎ صنعت‌‏‎ اين‌‏‎ كم‌كم‌‏‎ بعدها‏‎ سپس‌‏‎ شد ، ‏‎ بغداد‏‎ وارد‏‎ كاغذسازي‌‏‎ صنعت‌‏‎ ‎‏‏177‏‎
كتان‌‏‎ بافت‌هاي‌‏‎ با‏‎ كاغذ‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ شهري‌‏‎.‎يافت‌‏‎ زيادي‌‏‎ تكامل‌‏‎ خراسان‌‏‎ در‏‎ فن‌‏‎ اين‌‏‎.‎يافت‌‏‎ گسترش‌‏‎
مي‌كرد‏‎ رنگ‌‏‎ مناسب‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ را‏‎ ارزشمند‏‎ ورق‌هايي‌‏‎ هنري‌ ، ‏‎ كارگاه‌‏‎ كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎.‎مي‌شد‏‎ ساخته‌‏‎
گرفته‌‏‎ تصميم‌‏‎ هماهنگي‌‏‎ ايجاد‏‎ منظور‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ تذهيب‏‎ و‏‎ متن‌‏‎ براي‌‏‎ مناسب‏‎ فضاي‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ همزمان‌‏‎
اين‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شد‏‎ تعيين‌‏‎ پيش‌‏‎ از‏‎ مي‌بايست‌‏‎ نيز‏‎ شده‌‏‎ نوشته‌‏‎ سطح‌‏‎ و‏‎ حاشيه‌ها‏‎ بين‌‏‎ ارتباط‏‎.‎مي‌شد‏‎
نخ‌هاي‌‏‎ روي‌‏‎ مناسب‏‎ فشار‏‎ با‏‎ سطور‏‎ نوشتن‌‏‎ محل‌‏‎ بودكه‌‏‎ صادق‌‏‎ نيز‏‎ خطوط‏‎ تعداد‏‎ و‏‎ محل‌‏‎ درباره‌‏‎ موضوع‌‏‎
آشكار‏‎ برجسته‌ ، ‏‎ خطوط‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ برگ‌ها‏‎ روي‌‏‎ و‏‎ مي‌رسيدند‏‎ مقوايي‌‏‎ كاغذ‏‎ لبه‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ ابريشمي‌‏‎
مشخص‌‏‎ مي‌شد‏‎ آشكار‏‎ برجسته‌ ، ‏‎ خطوط‏‎ اين‌‏‎ اساس‌‏‎ بر‏‎ را‏‎ نوشتار‏‎ نويس‌‏‎ خوش‌‏‎ و‏‎ مي‌گرديد‏‎ مشخص‌‏‎ مي‌شد‏‎
.مي‌نمود‏‎ كتابت‌‏‎ كتاب‏‎ ظريف‌‏‎ برجسته‌‏‎ خطوط‏‎ اين‌‏‎ اساس‌‏‎ بر‏‎ را‏‎ نوشتار‏‎ خوش‌نويس‌‏‎ و‏‎ مي‌گرديد‏‎
بود‏‎ تن‌‏‎ چند‏‎ آنها‏‎ تعداد‏‎ اغلب‏‎ كه‌‏‎ نقاشان‌‏‎ مي‌رساند‏‎ پايان‌‏‎ رابه‌‏‎ خود‏‎ كار‏‎ خطاط‏‎ كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎
و‏‎ تصوير‏‎ بين‌‏‎ مستقيمي‌‏‎ هماهنگي‌‏‎ تيموريان‌ ، ‏‎ زمان‌‏‎ از‏‎.‎مي‌نمودند‏‎ مينياتورها‏‎ نقاشي‌‏‎ به‌‏‎ شروع‌‏‎
مصور‏‎ هنرمند‏‎ با‏‎ مشورت‌‏‎ و‏‎ خطي‌‏‎ نسخه‌‏‎ مسئول‌‏‎ صلاحديد‏‎ با‏‎ متن‌‏‎ از‏‎ بخشهايي‌‏‎ و‏‎ داشت‌‏‎ وجود‏‎ متن‌‏‎
.مي‌گشت‌‏‎
رنگهايي‌‏‎.‎بوده‌اند‏‎ ستايش‌‏‎ مورد‏‎ هميشه‌‏‎ رنگهايشان‌‏‎ شفافيت‌‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ حقا‏‎ ايراني‌‏‎ نقاشيهاي‌‏‎
قلم‌‏‎ نرم‌‏‎ برس‌هاي‌‏‎ توسط‏‎ تصاوير‏‎ جزئيات‌‏‎.‎مي‌شد‏‎ گرفته‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ كار‏‎ جزئيات‌‏‎ كوچكترين‌‏‎ در‏‎ حتي‌‏‎ كه‌‏‎
گاهي‌‏‎.‎مي‌آمد‏‎ وجود‏‎ به‌‏‎ معدني‌‏‎ و‏‎ گياهي‌‏‎ و‏‎ حيواني‌‏‎ (‎گرانقيمت‌‏‎ اغلب‏‎) مايه‌هاي‌‏‎ رنگ‌‏‎ و‏‎ موها‏‎
نقطه‌هايي‌‏‎ يا‏‎ نازك‌‏‎ خطوط‏‎ رسم‌‏‎ وسيله‌‏‎ به‌‏‎ نقره‌اي‌‏‎ و‏‎ طلايي‌‏‎ رنگهاي‌‏‎ انعكاس‌‏‎ و‏‎ درخشندگي‌‏‎ اوقات‌‏‎
آخرين‌‏‎ مي‌يافت‌ ، ‏‎ پايان‌‏‎ نقاشي‌‏‎ كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎.‎مي‌يافت‌‏‎ افزايش‌‏‎ عاجي‌‏‎ سوزني‌‏‎ وسيله‌‏‎ به‌‏‎ آنها‏‎ روي‌‏‎ بر‏‎
شاه‌‏‎ يك‌‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎ نقاشي‌‏‎ دادن‌‏‎ قرار‏‎ وسيله‌‏‎ به‌‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ تصاوير‏‎ نمودن‌‏‎ لطيف‌‏‎ شامل‌‏‎ مرحله‌‏‎
.مي‌پذيرفت‌‏‎ انجام‌‏‎ كريستال‌‏‎ يا‏‎ عقيق‌‏‎ گلوله‌‏‎ يك‌‏‎ با‏‎ آن‌‏‎ دادن‌‏‎ مالش‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ داده‌‏‎ صيقل‌‏‎ بلوط‏‎
.شد‏‎ انجام‌مي‌‏‎ صحافي‌‏‎ عمل‌‏‎ مي‌شد‏‎ كامل‌‏‎ كتاب‏‎ مراحل‌‏‎ همه‌‏‎ وقتي‌‏‎
آن‌‏‎ بر‏‎ هندسي‌‏‎ گياهي‌‏‎ تزيينات‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شدند‏‎ چرمي‌‏‎ پوشش‌هاي‌‏‎ شامل‌‏‎ اسلامي‌‏‎ صحافي‌‏‎ روش‌‏‎ قديمي‌ترين‌‏‎
نهم‌‏‎ قرن‌‏‎ اوايل‌‏‎ در‏‎.‎مي‌شد‏‎ وصل‌‏‎ آن‌‏‎ انتهاي‌‏‎ شكل‌‏‎ مثلثي‌‏‎ زباله‌‏‎ يك‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ شده‌‏‎ بندي‌‏‎ نقش‌‏‎ و‏‎ طراحي‌‏‎
با‏‎ مركزي‌‏‎ شكل‌‏‎ شمسه‌بيضي‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ مركب‏‎ كه‌‏‎ آوردند‏‎ روي‌‏‎ جديدي‌‏‎ طرح‌‏‎ به‌‏‎ ايراني‌‏‎ صحافان‌‏‎
تزييني‌‏‎ تكنيكهاي‌‏‎ آن‌ ، ‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ و‏‎ نهم‌‏‎ قرون‌‏‎ طي‌‏‎ در‏‎بود‏‎ (لچك‌‏‎) گوشه‌اي‌‏‎ تكه‌هاي‌‏‎ و‏‎ آويزه‌ها‏‎
و‏‎ شده‌‏‎ رنگ‌‏‎ كاغذ‏‎ شده‌ ، ‏‎ داده‌‏‎ برش‌‏‎ چرم‌‏‎ از‏‎ طراحي‌‏‎.شد‏‎ پيچيده‌تر‏‎ فزاينده‌اي‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ صحافان‌‏‎
دست‌‏‎ به‌‏‎ نفيسي‌‏‎ شده‌‏‎ مزين‌‏‎ كتاب‏‎ جلدهاي‌‏‎ تا‏‎ مي‌يافت‌‏‎ تركيب‏‎ هم‌‏‎ با‏‎ داخلي‌‏‎ پوشش‌هاي‌‏‎ روي‌‏‎ بر‏‎ تذهيب‏‎
.باشد‏‎ آنها‏‎ درون‌‏‎ پيچيده‌‏‎ تركيب‏‎ و‏‎ عالي‌‏‎ رنگهاي‌‏‎ با‏‎ تذهيبها‏‎ و‏‎ مينياتورها‏‎ لايق‌‏‎ و‏‎ آيد‏‎
نامه‌‏‎ معراج‌‏‎ خطي‌‏‎ نسخه‌‏‎
هنري‌‏‎ كارگاه‌‏‎ در‏‎ شده‌‏‎ ايجاد‏‎ شاهكار‏‎ مطمئنا‏‎ پاريس‌‏‎ ملي‌‏‎ كتابخانه‌‏‎ در‏‎ موجود‏‎ نامه‌‏‎ معراج‌‏‎
وسيله‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ انجام‌‏‎ هنرمند‏‎ چندين‌‏‎ توسط‏‎ احتمالا‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎باشد‏‎ مي‌‏‎ خراسان‌‏‎ پايتخت‌‏‎ هرات‌‏‎
يك‌‏‎ و‏‎ شصت‌‏‎ بالايي‌‏‎ حاشيه‌هاي‌‏‎ در‏‎.است‌‏‎ شده‌‏‎ كامل‌‏‎ تركي‌‏‎ و‏‎ عربي‌‏‎ زبان‌‏‎ به‌‏‎ حاشيه‌اي‌‏‎ يادداشت‌هاي‌‏‎
را‏‎ خطي‌‏‎ نسخ‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ وجود‏‎ فارسي‌‏‎ زبان‌‏‎ نوشته‌هايي‌به‌‏‎ شرح‌‏‎ از‏‎ اثراتي‌‏‎ ورقه‌ها ، ‏‎ برخي‌‏‎ نقاشي‌‏‎
مهمي‌‏‎ هنري‌‏‎ عناصر‏‎ بيانگر‏‎ وضوح‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ ساخت‌‏‎ ظريف‌‏‎ كيفيت‌‏‎ و‏‎ رنگ‌آميزي‌‏‎ و‏‎ غنا‏‎.است‌‏‎ كرده‌‏‎ مزين‌‏‎
.برمي‌گردد‏‎ شاهرخ‌‏‎ معروف‌‏‎ دوست‌‏‎ كتاب‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
اظهار‏‎ مي‌توان‌‏‎ هرات‌‏‎ مكتب‏‎ كاري‌‏‎ تذهيب‏‎ در‏‎ تيموري‌‏‎ سبك‌‏‎ مختلف‌‏‎ اساسي‌‏‎ عناصر‏‎ از‏‎ تحليل‌‏‎ با‏‎
مي‌شد‏‎ مسلمان‌‏‎ استادان‌‏‎ مشخص‌‏‎ و‏‎ هنري‌‏‎ خصوصيت‌‏‎ ايراني‌ ، ‏‎ هنري‌‏‎ سنتي‌‏‎ بقاياي‌‏‎ شامل‌‏‎ عناصر‏‎ اين‌‏‎ داشت‌‏‎
.بود‏‎ يافته‌‏‎ تركيب‏‎ كاملي‌‏‎ جزئيات‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ مي‌رفت‌‏‎ شمار‏‎ به‌‏‎ چيني‌‏‎ سبك‌‏‎ نفوذ‏‎ مبين‌‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎
مسرت‌‏‎ مناظر‏‎ و‏‎ گرفته‌‏‎ صورت‌‏‎ روشن‌‏‎ و‏‎ سايه‌‏‎ با‏‎ رنگها‏‎ هماهنگي‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ نقاشي‌اي‌‏‎ مينياتور ، ‏‎
در‏‎ عملا‏‎ يافته‌‏‎ تركيب‏‎ زيبا‏‎ رنگهاي‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ باشكوه‌‏‎ ساختمانهاي‌‏‎ و‏‎ افسانه‌اي‌‏‎ بهاري‌‏‎ انگيز‏‎
عرفاني‌‏‎ افسانه‌اي‌‏‎ نامه‌‏‎ معراج‌‏‎ حقيقت‌‏‎ در‏‎.‎دارد‏‎ تاكيد‏‎ دنيايي‌‏‎ و‏‎ طبيعي‌‏‎ منظره‌‏‎ ناديده‌گرفتن‌‏‎
معجزه‌آسا‏‎ عروجي‌‏‎ مراحل‌‏‎ كننده‌‏‎ مشخص‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ الهام‌بخشي‌‏‎ و‏‎ شگفت‌انگيز‏‎ بينش‌هاي‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
.مي‌دهد‏‎ شرح‌‏‎ مي‌كند‏‎ پيدا‏‎ دست‌‏‎ الهي‌‏‎ بارگاه‌‏‎ به‌‏‎ اسلام‌‏‎ موسس‌‏‎ شب‏‎ يك‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مرحله‌اي‌‏‎ در‏‎ است‌ ، ‏‎
ثنا‏‎":‎مي‌فرمايد‏‎ كه‌‏‎ مي‌گيرد‏‎ صورت‌‏‎ الاسراء‏‎ سوره‌‏‎ آيه‌‏‎ اولين‌‏‎ از‏‎ الهام‌‏‎ با‏‎ پيامبر ، ‏‎ عروج‌‏‎
بيت‌‏‎ دورافتاده‌‏‎ معبد‏‎ به‌‏‎ مكه‌‏‎ (مسجدالحرام‌‏‎)‎مقدس‌‏‎ مسجد‏‎ از‏‎ شبي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خود‏‎ خادم‌‏‎ كه‌‏‎ اوست‌‏‎ مخصوص‌‏‎
توسط‏‎ پيامبر‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ مرحله‌اي‌‏‎ در‏‎ عروج‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ شبانه‌‏‎ سفر‏‎ اين‌‏‎ ;.‎.‎..فرستاد‏‎ المقدس‌‏‎
هدايت‌‏‎ المقدس‌‏‎ دربيت‌‏‎ القدس‌‏‎ مسجد‏‎ به‌‏‎ مكه‌‏‎ در‏‎ مسجدالحرام‌‏‎ از‏‎ جبرئيل‌‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ فرشته‌اي‌‏‎
مي‌شود‏‎ مجاز‏‎ اسلام‌‏‎ بنيانگذار‏‎ كه‌‏‎ جايي‌‏‎ هفتم‌‏‎ آسمان‌‏‎ نقطه‌‏‎ دورترين‌‏‎ تا‏‎ آنجا‏‎ از‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎
در‏‎ مبحث‌‏‎ و‏‎ محتوا‏‎ اين‌‏‎ هجري‌ ، ‏‎ قرون‌‏‎ اولين‌‏‎ از‏‎.شود‏‎ وارد‏‎ الهي‌‏‎ قدس‌‏‎ ساحت‌‏‎ در‏‎ مشتاقانه‌‏‎
در‏‎ كم‌كم‌‏‎ كه‌‏‎ -‎ادبي‌‏‎ يا‏‎ عرفاني‌‏‎ -‎تئوري‌‏‎ تفصيل‌هاي‌‏‎ با‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ و‏‎ مسلمانان‌‏‎ عمومي‌‏‎ داستانهاي‌‏‎
.شد‏‎ داده‌‏‎ وسعت‌‏‎ -داشتند‏‎ باور‏‎ رستاخيز‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ مسلماناني‌‏‎ مذهبي‌‏‎ الهي‌‏‎ اعتقادات‌‏‎
در‏‎ ژانويه‌ 1673‏/1084‏‎ چهاردهم‌‏‎ پنج‌شنبه‌‏‎ در‏‎ هرات‌ ، ‏‎ هنري‌‏‎ كارگاه‌‏‎ در‏‎ آمده‌‏‎ بوجود‏‎ شاهكار‏‎
.شد‏‎ خريداري‌‏‎ خراسان‌‏‎ از‏‎ آنتون‌گالانت‌‏‎ شب‏‎ يك‌‏‎ و‏‎ هزار‏‎ داستانهاي‌‏‎ مشهور‏‎ مترجم‌‏‎ قسطنطنيه‌توسط‏‎
كرده‌‏‎ كسب‏‎ ميانه‌‏‎ شرق‌‏‎ مردمان‌‏‎ ادبيات‌‏‎ و‏‎ رسوم‌‏‎ زبان‌ ، ‏‎ از‏‎ ژرفي‌‏‎ آگاهي‌‏‎ فرانسوي‌‏‎ شرق‌شناس‌‏‎ اين‌‏‎
عربي‌‏‎ و‏‎ تركي‌‏‎ فارسي‌ ، ‏‎ خطي‌‏‎ نسخ‌‏‎ از‏‎ مجموعه‌اي‌‏‎ تا‏‎ بود‏‎ ساخته‌‏‎ قادر‏‎ را‏‎ او‏‎ آگاهي‌‏‎ و‏‎ فضل‌‏‎.بود‏‎
قسطنطنيه‌‏‎ در‏‎ فرانسه‌‏‎ سفير‏‎ براي‌‏‎ آنها‏‎ بين‌‏‎ از‏‎ را‏‎ نامه‌‏‎ معراج‌‏‎ كه‌‏‎ كند‏‎ جمع‌آوري‌‏‎ را‏‎ ارزشمند‏‎
در‏‎ فرد‏‎ به‌‏‎ منحصر‏‎ خطي‌‏‎ نسخه‌‏‎ اين‌‏‎.‎داد‏‎ انتقال‌‏‎ فرانسه‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ فرانسه‌‏‎ سفير‏‎.‎كرد‏‎ خريداري‌‏‎
.گرفت‌‏‎ جاي‌‏‎ Colbert كتابخانه‌‏‎
نيم‌‏‎ و‏‎ قرن‌‏‎ يك‌‏‎ تقريبا‏‎.‎شد‏‎ سپرده‌‏‎ سلطنتي‌‏‎ كتابخانه‌‏‎ به‌‏‎ خطي‌‏‎ نسخه‌‏‎ هيجدهم‌‏‎ قرن‌‏‎ اواسط‏‎ طي‌‏‎
خارج‌‏‎ رمز‏‎ از‏‎ را‏‎ متن‌‏‎ بخشهاي‌‏‎ از‏‎ بعضي‌‏‎ تا‏‎ شد‏‎ موفق‌‏‎ رموسات‌‏‎ آبل‌‏‎ مشهور ، ‏‎ فرهنگ‌شناس‌‏‎ يك‌‏‎ بعد ، ‏‎
مي‌دارد‏‎ بيان‌‏‎ رسيد‏‎ چاپ‌‏‎ به‌‏‎ سال‌1820‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ "تاتار‏‎ زبان‌‏‎ مطالعات‌‏‎" كتابش‌‏‎ گزارش‌‏‎ در‏‎ او‏‎.كند‏‎
:دارد‏‎ وجود‏‎ اويغور‏‎ خط‏‎ به‌‏‎ شده‌‏‎ نوشته‌‏‎ رحلي‌‏‎ مقطع‌‏‎ به‌‏‎ خطي‌‏‎ نسخه‌‏‎ يك‌‏‎ سلطنتي‌‏‎ كتابخانه‌‏‎ در‏‎" كه‌‏‎
."مي‌باشد‏‎ (‎ص‌‏‎)محمد‏‎ حيرت‌انگيز‏‎ عروج‌‏‎ و‏‎ معراج‌‏‎ داستان‌‏‎ شامل‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ مذهبي‌‏‎ اثر‏‎ اين‌‏‎ موضوع‌‏‎
داستان‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ نگه‌داري‌‏‎ موزه‌‏‎ تركي‌‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎ شماره‌ 190‏‎ با‏‎ ارزش‌‏‎ با‏‎ اثر‏‎ اين‌‏‎ امروزه‌‏‎
داستان‌گونه‌‏‎ روايت‌‏‎ اين‌‏‎ متن‌‏‎ دنبال‌‏‎ به‌‏‎.‎دربردارد‏‎ را‏‎ مجلد‏‎ اين‌‏‎ اول‌‏‎ صفحه‌‏‎ ‎‏‏68‏‎(‎ص‌‏‎)پيامبر‏‎ معراج‌‏‎
قبلا‏‎ كه‌‏‎ همان‌طور‏‎.‎است‌‏‎ معروف‌‏‎ "مقدسين‌‏‎ خاطرات‌‏‎" نام‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ آمده‌‏‎ اويغور‏‎ خط‏‎ به‌‏‎ ديگري‌‏‎ اثر‏‎
نوشته‌‏‎ هرات‌درسال‌ 1436‏/840‏‎ در‏‎ متن‌‏‎ اين‌‏‎ كتاب ، ‏‎ آخر‏‎ (نامه‌‏‎ شناس‌‏‎)‎نامه‌‏‎ كتاب‏‎ طبق‌‏‎ بر‏‎ شد‏‎ ذكر‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎
آن‌‏‎ تصاوير‏‎ از‏‎ تعدادي‌‏‎ و‏‎ معراج‌نامه‌‏‎ خطي‌‏‎ نسخه‌‏‎ از‏‎ كوتاهي‌‏‎ بررسي‌‏‎ به‌‏‎ مقاله‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎:‎نتيجه‌‏‎
غناي‌‏‎ و‏‎ اوج‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌باشد‏‎ شاهرخ‌‏‎ هنري‌‏‎ كارگاه‌‏‎ يا‏‎ كتابخانه‌‏‎ دستاورد‏‎ نسخه‌‏‎ اين‌‏‎شد‏‎ پرداخته‌‏‎
دوران‌‏‎ هرات‌‏‎ مكتب‏‎ در‏‎ نگارگري‌‏‎ هنر‏‎ پيشرفت‌‏‎ و‏‎ توسعه‌‏‎ نشانگر‏‎ تصاويرش‌‏‎ در‏‎ رفته‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ هنري‌‏‎
و‏‎ ادبي‌‏‎ تاريخي‌ ، ‏‎ خطي‌‏‎ نسخ‌‏‎ سازي‌‏‎ مصور‏‎ و‏‎ تدوين‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ دربارش‌‏‎ هنرمندان‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌باشد‏‎ شاهرخ‌‏‎
دست‌‏‎ حقايق‌‏‎ و‏‎ مي‌بخشيد‏‎ اهميت‌‏‎ مذهبي‌‏‎ اصول‌‏‎ و‏‎ حقايق‌‏‎ به‌‏‎ طريق‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ و‏‎ مي‌گماشت‌‏‎ مذهبي‌‏‎
عينيت‌‏‎ و‏‎ مي‌نماياند‏‎ واقعي‌‏‎ و‏‎ ملموس‌‏‎ خوانندگان‌‏‎ تصوير‏‎ و‏‎ ذهن‌‏‎ در‏‎ را‏‎ ذهن‌‏‎ از‏‎ دور‏‎ و‏‎ نيافتني‌‏‎
.مي‌بخشيد‏‎
متفاوتي‌‏‎ و‏‎ دقيق‌‏‎ رنگ‌آميزي‌‏‎ غناي‌‏‎ از‏‎ تنها‏‎ نه‌‏‎ شاهرخ‌‏‎ هنري‌‏‎ كارگاه‌‏‎ شده‌‏‎ مصور‏‎ معراجنامه‌‏‎
هنر‏‎ اوج‌‏‎ بر‏‎ است‌‏‎ نشانه‌اي‌‏‎ همه‌‏‎ پيكره‌ها‏‎ تصاوير‏‎ و‏‎ تركيببندي‌‏‎ نوع‌‏‎ بلكه‌‏‎ است‌‏‎ برخوردار‏‎
چه‌‏‎ و‏‎ مادي‌‏‎ نظر‏‎ از‏‎ چه‌‏‎ شاهرخ‌‏‎ هنري‌‏‎ حمايت‌‏‎ اهميت‌‏‎.شاهرخ‌‏‎ زمان‌‏‎ در‏‎ تيموريان‌‏‎ دربار‏‎ نگاره‌گري‌‏‎
اصيل‌‏‎ رنگهاي‌‏‎ و‏‎ گرفته‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ طلاي‌‏‎ ميزان‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎ خطي‌‏‎ نسخه‌‏‎ اين‌‏‎ تدوين‌‏‎ در‏‎ معنوي‌‏‎ نظر‏‎ از‏‎
از‏‎ وقت‌‏‎ حاكمان‌‏‎ حمايت‌‏‎ موضع‌‏‎ بنابراين‌‏‎ نيست‌ ، ‏‎ پوشيده‌‏‎ فن‌‏‎ اهل‌‏‎ بر‏‎ تصاوير‏‎ در‏‎ موجود‏‎ گرانقيمت‌‏‎ و‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ مواردي‌‏‎ و‏‎ مسائل‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ خطي‌‏‎ نسخ‌‏‎ تدوين‌‏‎ در‏‎ آنان‌‏‎ معنوي‌‏‎ و‏‎ مادي‌‏‎ پشتيباني‌‏‎ و‏‎ هنرمندان‌‏‎
يك‌‏‎ خلق‌‏‎ لاينفك‌‏‎ اجزاء‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ گفت‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ و‏‎ دانست‌‏‎ خطي‌‏‎ نسخ‌‏‎ بررسي‌‏‎ دستاوردهاي‌‏‎ از‏‎ مي‌توان‌‏‎
.است‌‏‎ كار‏‎ ابزار‏‎ و‏‎ حامي‌‏‎ هنرمند ، ‏‎ هنري‌ ، ‏‎ آثار‏‎
در‏‎ بهزاد‏‎ است‌ ، ‏‎ آشنا‏‎ و‏‎ رايج‌‏‎ موضوعات‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ هنرمند‏‎ و‏‎ هنري‌‏‎ مشوق‌‏‎ يا‏‎ حامي‌‏‎ بين‌‏‎ رابطه‌‏‎
بايسنقر ، ‏‎ ميرزا‏‎ دوست‌‏‎ خطاط ، ‏‎ بايسنقر‏‎.‎بود‏‎ مشغول‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ بايقراء‏‎ حسين‌‏‎ سلطان‌‏‎ كتابخانه‌‏‎
و‏‎ هنري‌‏‎ مشوق‌‏‎ يا‏‎ حامي‌‏‎ بين‌‏‎ ارتباط‏‎.‎بود‏‎ مشغول‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ او‏‎ كتابخانه‌‏‎ در‏‎ و‏‎ شاهرخ‌‏‎ فرزند‏‎
و‏‎ داشت‌‏‎ كافي‌‏‎ بخشش‌‏‎ و‏‎ بذل‌‏‎ حامي‌‏‎ كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎.است‌‏‎ ظريف‌‏‎ و‏‎ تامل‌‏‎ قابل‌‏‎ موضوعات‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ هنرمندان‌‏‎
نويس‌‏‎ خوش‌‏‎ يك‌‏‎ توسط‏‎ شده‌‏‎ ارائه‌‏‎ كار‏‎ بود ، ‏‎ هنر‏‎ دوستدار‏‎ و‏‎ علاقه‌مند‏‎ شخصا‏‎ اينكه‌‏‎ آن‌‏‎ بر‏‎ افزون‌‏‎
.باشد‏‎ دربرداشته‌‏‎ خوبي‌‏‎ نتايج‌‏‎ مي‌توانست‌‏‎ تجربه‌‏‎ نقاش‌با‏‎ يك‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ ماهر‏‎
مي‌رفت‌ ، ‏‎ شمار‏‎ به‌‏‎ حكومتها‏‎ در‏‎ قدرت‌‏‎ مهم‌‏‎ شاخصه‌هاي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ هنري‌‏‎ حمايت‌گري‌‏‎ حقيقت‌ ، ‏‎ در‏‎
.بودند‏‎ متفاوت‌‏‎ همديگر‏‎ با‏‎ هنر‏‎ با‏‎ علاقه‌شان‌‏‎ درجه‌‏‎ جهت‌‏‎ از‏‎ گسترده‌اي‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ حاميان‌‏‎ خود‏‎ اما‏‎
و‏‎ شاهرخ‌‏‎ همانند‏‎ بودند‏‎ برخوردار‏‎ زمينه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ فراواني‌‏‎ استعداد‏‎ و‏‎ توانايي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ حامياني‌‏‎
به‌‏‎ و‏‎ درمي‌آوردند‏‎ خويش‌‏‎ نفوذ‏‎ تحت‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ قرن‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ و‏‎ هنر‏‎ بايقراء ، ‏‎ حسين‌‏‎ سلطان‌‏‎ و‏‎ بايسنقر‏‎
.بخشيدند‏‎ رونق‌‏‎ آن‌‏‎

مصر‏‎ هنري‌‏‎ آثار‏‎ :مصري‌‏‎ نقاش‌‏‎ محمدكاسم‌ ، ‏‎
است‌‏‎ جديد‏‎ هنر‏‎ از‏‎ متاثر‏‎


اسلام‌ ، ‏‎ جهان‌‏‎ نقاشي‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ سالانه‌‏‎ دو‏‎ دومين‌‏‎ در‏‎ شركت‌كننده‌‏‎ مصري‌‏‎ نقاش‌‏‎ يك‌‏‎
.دانست‌‏‎ "فرهنگها‏‎ ساير‏‎ با‏‎ ارتباط‏‎ براي‌‏‎ مناسبي‌‏‎ ابزار‏‎" را‏‎ اسلامي‌‏‎ هنر‏‎
در‏‎ كرده‌ ، ‏‎ شركت‌‏‎ نقاشي‌‏‎ سالانه‌‏‎ دومين‌دو‏‎ در‏‎ اثر‏‎ سه‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ "محمدكاسم‌‏‎"
به‌‏‎ مي‌توانند‏‎ اسلامي‌‏‎ هنر‏‎ از‏‎ الهام‌‏‎ با‏‎ مسلمان‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ هنرمندان‌‏‎":‎گفت‌‏‎ ايرنا‏‎ با‏‎ گفت‌وگو‏‎
".بپردازند‏‎ اسلامي‌‏‎ مفاهيم‌‏‎ انتقال‌‏‎ به‌‏‎ خوبي‌‏‎
".نمي‌شود‏‎ مذهبي‌‏‎ آثار‏‎ و‏‎ بناها‏‎ ساخت‌‏‎ به‌‏‎ محدود‏‎ فقط‏‎ اسلامي‌‏‎ هنر‏‎":‎گفت‌‏‎ حال‌‏‎ عين‌‏‎ در‏‎ او‏‎
مصر‏‎ كشور‏‎ در‏‎ زندگي‌‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ از‏‎ متفاوتي‌‏‎ نمادهاي‌‏‎ مصري‌‏‎ ساله‌‏‎ هنرمند 26‏‎ اين‌‏‎ اثر‏‎ سه‌‏‎ در‏‎
.مي‌خورد‏‎ چشم‌‏‎ به‌‏‎
از‏‎ مردم‌‏‎ شناخت‌‏‎":گفت‌‏‎ و‏‎ دانست‌‏‎ مهم‌‏‎ بسيار‏‎ را‏‎ اسلامي‌‏‎ هنر‏‎ به‌‏‎ پرداختن‌‏‎ جوان‌ ، ‏‎ هنرمند‏‎ اين‌‏‎
".است‌‏‎ سطحي‌‏‎ بسيار‏‎ اسلامي‌‏‎ هنر‏‎
در‏‎ ارتباطات‌‏‎ و‏‎ فناوريها‏‎ عصر‏‎":‎گفت‌‏‎ و‏‎ دانست‌‏‎ "جديد‏‎ هنر‏‎ از‏‎ متاثر‏‎" را‏‎ مصر‏‎ هنري‌‏‎ آثار‏‎ او‏‎
".مي‌كند‏‎ ايفا‏‎ مهمي‌‏‎ نقش‌‏‎ كشورها‏‎ ساير‏‎ هنر‏‎ از‏‎ هنرمندان‌‏‎ تاثيرپذيري‌‏‎
:وگفت‌‏‎ دانست‌‏‎ نقاشي‌‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ هنري‌‏‎ فعاليت‌هاي‌‏‎ عطف‌‏‎ نقطه‌‏‎ را‏‎ ايران‌‏‎ به‌‏‎ خود‏‎ سفر‏‎ "كاسم‌‏‎"
".نداشتم‌‏‎ ايراني‌‏‎ هنرمندان‌‏‎ و‏‎ ايران‌‏‎ از‏‎ شناختي‌‏‎ هيچ‌‏‎ ايران‌ ، ‏‎ به‌‏‎ سفر‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ تا‏‎"
هنري‌‏‎ دغدغه‌هاي‌‏‎ مهمترين‌‏‎ از‏‎ كشورم‌‏‎ طبيعت‌‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ كشيدن‌‏‎ تصوير‏‎ به‌‏‎":گفت‌‏‎ مصري‌‏‎ نقاش‌‏‎ اين‌‏‎
".كنم‌‏‎ پيروي‌‏‎ ساده‌اي‌‏‎ سبك‌‏‎ از‏‎ آثارم‌‏‎ در‏‎ مي‌كنم‌‏‎ سعي‌‏‎ كه‌‏‎ حال‌‏‎ عين‌‏‎ در‏‎.‎است‌‏‎ من‌‏‎
كشور‏‎ از 36‏‎ ارسالي‌‏‎ اثر‏‎ و 681‏‎ هزار‏‎ مجموع‌‏‎ از‏‎ است‌ ، ‏‎ برپا‏‎ دي‌‏‎ تا 18‏‎ كه‌‏‎ سالانه‌‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
.دارند‏‎ حضور‏‎ سالانه‌‏‎ دو‏‎ بين‌المللي‌‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎ هنرمند‏‎ از 122‏‎ اثر‏‎ تعداد 253‏‎ جهان‌ ، ‏‎
شده‌‏‎ انتخاب‏‎ هنرمند‏‎ از 80‏‎ اثر‏‎ تعداد 146‏‎ ارسالي‌ ، ‏‎ اثر‏‎ مجموع‌ 600‏‎ از‏‎ نيز‏‎ داخلي‌‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎
.است‌‏‎

بين‌المللي‌‏‎ مسابقه‌‏‎ فرانسوا‏‎ لويي‌‏‎ مركز‏‎
مي‌كند‏‎ برگزار‏‎ تجسمي‌‏‎ هنرهاي‌‏‎


با‏‎ تجسمي‌‏‎ هنرهاي‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ مسابقه‌‏‎ فرانسه‌‏‎ در‏‎ يونسكو‏‎ به‌‏‎ وابسته‌‏‎ فرانسوا‏‎ لويي‌‏‎ مركز‏‎
.كرد‏‎ خواهد‏‎ برگزار‏‎ سال‌ 2003‏‎ در‏‎ را‏‎" عمل‌‏‎ و‏‎ فكر‏‎ با‏‎ همراه‌‏‎:كردن‌‏‎ كار‏‎ دست‌ها‏‎ با‏‎ "عنوان‌‏‎
در‏‎ تنها‏‎ انسان‌‏‎ انديشه‌‏‎ و‏‎ فكر‏‎ است‌ ، زيرا‏‎ ابزار‏‎ و‏‎ دست‌‏‎ انديشه‌ ، ‏‎ رابطه‌‏‎ ارائه‌‏‎ مسابقه‌‏‎ هدف‌‏‎
.درمي‌آيد‏‎ فعل‌‏‎ به‌‏‎ قوه‌‏‎ از‏‎ ابزار‏‎ ابتكاري‌‏‎ كاربرد‏‎ و‏‎ دست‌ها‏‎ مهارت‌‏‎ پرتو‏‎
:است‌‏‎ شده‌‏‎ اعلام‌‏‎ شرح‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ مسابقه‌‏‎ در‏‎ شركت‌‏‎ نحوه‌‏‎ و‏‎ شرايط‏‎
‎‏‏،‏‎ تا9‏‎ ‎‏‏، 6‏‎ تا 5‏‎ سني‌ 3‏‎ گروه‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ مسابقه‌‏‎ *
.دارد‏‎ اختصاص‌‏‎ سال‌‏‎ تا 25‏‎ و 18‏‎ تا 17‏‎ ‎‏‏، 14‏‎ تا 13‏‎ ‎‏‏10‏‎
با‏‎ دلخواه‌‏‎ اندازه‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خود‏‎ اثر‏‎ يك‌‏‎ فقط‏‎ مي‌توانند‏‎ گروهي‌‏‎ يا‏‎ فردي‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ شركت‌كنندگان‌‏‎ *
براي‌‏‎ حكاكي‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ مجسمه‌سازي‌‏‎ عكاسي‌ ، ‏‎ نقاشي‌ ، ‏‎ پاستل‌ ، ‏‎ طراحي‌ ، ‏‎ مختلف‌‏‎ شيوه‌هاي‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎
.دهند‏‎ ارائه‌‏‎ مسابقه‌‏‎
سني‌ ، ‏‎ گروه‌‏‎ فاميل‌ ، ‏‎ نام‌ ، ‏‎ شامل‌‏‎) انگليسي‌‏‎ زبان‌‏‎ به‌‏‎ هنرمند‏‎ كامل‌‏‎ مشخصات‌‏‎ با‏‎ بايد‏‎ ارسالي‌‏‎ آثار‏‎ *
و‏‎ مدرسه‌‏‎ نشاني‌‏‎ و‏‎ نام‌‏‎ منزل‌ ، ‏‎ كامل‌‏‎ نشاني‌‏‎ و‏‎ جنسيت‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎ميلادي‌‏‎) تولد‏‎ تاريخ‌‏‎ شهر ، ‏‎ / كشور‏‎ نام‌‏‎
.شود‏‎ چسبانده‌‏‎ اثر‏‎ پشت‌‏‎ جدا‏‎ كاغذي‌‏‎ روي‌‏‎ بر‏‎ بايد‏‎ مشخصات‌‏‎ اين‌‏‎باشد‏‎ همراه‌‏‎ (نقاشي‌‏‎ معلم‌‏‎ نام‌‏‎
زير‏‎ آدرس‌‏‎ به‌‏‎ پست‌‏‎ توسط‏‎ پاريس‌‏‎ در‏‎ فرانسوا‏‎ لويي‌‏‎ مركز‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ اثر‏‎ شخصا‏‎ بايد‏‎ داوطلبان‌‏‎ *
:دارند‏‎ ارسال‌‏‎
, rue de la MonteeC2‏‎enter pour Iunesco Louis FrancoisHotel du Petit Louvre
Pierreذ‏‎Saint
FRANCEذ‏‎ TROYES CEDEX F10008‏‎-B279‏‎.P.
(اسفند 1381‏‎ اول‌‏‎) فوريه‌ 2003‏‎ تاريخ‌ 20‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ كه‌‏‎ آثاري‌‏‎ به‌‏‎ پاريس‌‏‎ در‏‎ شده‌‏‎ ياد‏‎ مركز‏‎
.داد‏‎ نخواهد‏‎ اثر‏‎ كند ، ترتيب‏‎ دريافت‌‏‎
يونسكو‏‎ ملي‌‏‎ كميسيون‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ اداره‌‏‎ به‌‏‎ مي‌توانند‏‎ بيشتر‏‎ اطلاعات‌‏‎ كسب‏‎ علاقه‌مندان‌براي‌‏‎
رازان‌‏‎)‎ حصاري‌‏‎ شهيد‏‎ خيابان‌‏‎ روبه‌روي‌مسجدالغدير ، ‏‎ ميرداماد ، ‏‎ خيابان‌‏‎ در‏‎ واقع‌‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎
.كنند‏‎ مراجعه‌‏‎ پلاك‌ 17‏‎ يكم‌ ، ‏‎ كوچه‌‏‎ (جنوبي‌‏‎

آن‌‏‎ توسعه‌‏‎ شيوه‌هاي‌‏‎ و‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ تئاتر‏‎ آموزش‌‏‎


ناظرزاده‌‏‎ فرهاد‏‎ دكتر‏‎ سخنراني‌‏‎ عنوان‌‏‎ "آن‌‏‎ توسعه‌‏‎ شيوه‌هاي‌‏‎ و‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ تئاتر‏‎ آموزش‌‏‎"
.مي‌گيرد‏‎ انجام‌‏‎ دولتها‏‎ نقش‌‏‎ و‏‎ هنر‏‎ توسعه‌‏‎ پژوهشي‌‏‎ سخنراني‌هاي‌‏‎ سلسله‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ كرماني‌‏‎
و‏‎ فرهنگ‌‏‎ وزارت‌‏‎ هنري‌‏‎ تحقيقات‌‏‎ و‏‎ مطالعات‌‏‎ مركز‏‎ در‏‎ ساعت‌ 16‏‎ راس‌‏‎ دي‌ماه‌‏‎ چهارم‌‏‎ برنامه‌‏‎ اين‌‏‎
شماره‌‏‎ احمر ، ‏‎ هلال‌‏‎ بن‌بست‌‏‎ كالج‌ ، ‏‎ چهارراه‌‏‎ از‏‎ پائين‌تر‏‎ حافظ ، ‏‎ خيابان‌‏‎ نشاني‌‏‎ به‌‏‎ اسلامي‌‏‎ ارشاد‏‎
.مي‌شود‏‎ برگزار‏‎ ‎‏‏8‏‎
.تماس‌6725825‏‎ تلفن‌‏‎


Copyright 1996-2002 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.