شماره‌2943‏‎ ‎‏‏،‏‎ Dec. 31,2002 دي‌1381 ، ‏‎ شنبه‌ 10‏‎ سه‌‏‎
Front Page
Internal Politics
International
Industry
Economy
Banking and Stocks
World Economy
Water and Agriculture
Business
Councils
Thought
Metropolitan
Life
Metropolis
Business
Sports
World Sports
Science/Culture
Arts
Musical
Policy Globe
Art World
Sport World
Culture World
Internal Politics
Life World
Economy World
Informatic
Last Page
دراينترنت‌‏‎ ايران‌‏‎ سراسري‌‏‎ روزنامه‌هاي‌‏‎ معرفي‌‏‎

انفورماتيك‌‏‎ تخصصي‌‏‎ واژه‌هاي‌‏‎ حكايت‌‏‎

IDG

اينترنت‌‏‎ دنياي‌‏‎

دراينترنت‌‏‎ ايران‌‏‎ سراسري‌‏‎ روزنامه‌هاي‌‏‎ معرفي‌‏‎

اول‌‏‎ قسمت‌‏‎

ذيل‌‏‎ موارد‏‎ سراسري‌‏‎ روزنامه‌‏‎ بررسي‌ 34‏‎ با‏‎ همشهري‌‏‎ روزنامه‌‏‎ انفورماتيك‌‏‎ مركز‏‎ گزارش‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
:است‌‏‎ داده‌‏‎ قرار‏‎ مدنظر‏‎ مقايسه‌‏‎ و‏‎ بررسي‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎
مشهور‏‎ جستجوي‌‏‎ موتورهاي‌‏‎ در‏‎ روزنامه‌‏‎ سايت‌‏‎ Link تعداد‏‎ *
All The web/ Altavista / Google / Hotbot / MSN Search
ضروري‌‏‎ بخش‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ نكته‌‏‎ چند‏‎ ذكر‏‎ كه‌‏‎ سايت‌‏‎ اصلي‌‏‎ صفحه‌‏‎ يا‏‎ Homepage شدن‌‏‎ Download زمان‌‏‎ *
امكانات‌‏‎ داده‌ ، اما‏‎ كاهش‌‏‎ را‏‎ كردن‌‏‎ دان‌لود‏‎ زمان‌‏‎ اصلي‌‏‎ صفحه‌‏‎ كردن‌‏‎ ساده‌‏‎ با‏‎ سايتها‏‎ برخي‌‏‎.‎است‌‏‎
موسيقي‌‏‎ پخش‌‏‎ امكان‌‏‎ داشتن‌‏‎ مثال‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎.‎كرده‌اند‏‎ محدود‏‎ نيز‏‎ را‏‎ كاربر‏‎ براي‌‏‎ لازم‌‏‎ متعدد‏‎
اول‌‏‎ صفحه‌‏‎ در‏‎ تصويري‌‏‎ دكمه‌هاي‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ -‎ آن‌‏‎ حذف‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ صفحات‌‏‎ مشاهده‌‏‎ هنگام‌‏‎ در‏‎ انتخابي‌‏‎
براي‌‏‎ لازم‌‏‎ تنظيمات‌‏‎ از‏‎ اطلاع‌‏‎ و‏‎ فارسي‌‏‎ مشاهده‌‏‎ براي‌‏‎ كاربر‏‎ مرورگر‏‎ تنظيم‌‏‎ عدم‌‏‎ احتمال‌‏‎ براي‌‏‎
(شده‌است‌‏‎ محاسبه‌‏‎ ثانيه‌‏‎ در‏‎ بيت‌‏‎ ارتباطي‌ 33600‏‎ مودم‌هاي‌‏‎ براساس‌‏‎ زمان‌‏‎).‎.‎.‎و‏‎ صفحات‌سايت‌‏‎ مشاهده‌‏‎
(اصلي‌‏‎ صفحه‌‏‎ در‏‎ بخش‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎) فريم‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ *
استفاده‌‏‎ مورد‏‎ Characterset و‏‎ قلم‌‏‎ نوع‌‏‎ *
گذشته‌‏‎ شماره‌هاي‌‏‎ براي‌‏‎ آرشيو‏‎ داشتن‌‏‎ *
.بودن‌‏‎ Flash يا‏‎ و‏‎ PDF- HTML لحاظ‏‎ از‏‎ صفحات‌‏‎ نوع‌‏‎ *
(...و‏‎ انگليسي‌‏‎ -‎ فارسي‌‏‎) اطلاع‌رساني‌‏‎ زبان‌‏‎ *
مشاهده‌‏‎ براي‌‏‎ و‏‎ Netscape و‏‎ IE همچون‌‏‎ مشهوري‌‏‎ وب‏‎ مرورگرهاي‌‏‎ از‏‎ HTML صفحات‌‏‎ مشاهده‌‏‎ براي‌‏‎
مرورگر‏‎ در‏‎ صفحات‌‏‎ نمايش‌‏‎ عمل‌‏‎ Acrobat Reader نام‌‏‎ به‌‏‎ جداگانه‌‏‎ نرم‌افزار‏‎ نصب‏‎ با‏‎ PDF صفحات‌‏‎
.مي‌شود‏‎ انجام‌‏‎ وب‏‎

همشهري‌‏‎

 تعدادلينك‌‏‎*

All The Web:‎‏‏3254‏‎nbsp;                                    
AltaVista:‎‏‏1490‏‎nbsp;                                          
Google:‎‏‏726‏‎nbsp;                                                 
HotBot:‎‏‏1287‏‎nbsp;                                              
MSNSearch:‎‏‏1091‏‎nbsp;                                     
‎‏‏7848‏‎:لينك‌‏‎ مجموع‌‏‎                                           

ثانيه‌‏‎ ‎‏‏5‏/68‏‎:اصلي‌‏‎ صفحه‌‏‎ بارگذاري‌‏‎ زمان‌‏‎ *
‎‏‏2‏‎:اصلي‌‏‎ صفحه‌‏‎ فريم‌‏‎ تعداد‏‎ *
‎‏‏1256‏‎:Character Set *
ترافيك‌‏‎:قلم‌‏‎ نوع‌‏‎ *
سال‌ 1375‏‎ از‏‎:آرشيو‏‎ *
HTML:صفحات‌‏‎ نوع‌‏‎ *
فارسي‌‏‎:زبان‌‏‎ *

www.hamshari.org   
www.hamshari.net 

اطلاعات‌‏‎

: تعدادلينك‌‏‎*

All The Web:‎‏‏2092‏‎
AltaVista:‎‏‏1353‏‎
Google:‎‏‏548‏‎
HotBot:‎‏‏1167‏‎
MSNSearch:‎‏‏1039‏‎
‎‏‏6199‏‎:لينك‌‏‎ مجموع‌‏‎

ثانيه‌‏‎ ‎‏‏49‏‎:اصلي‌‏‎ صفحه‌‏‎ بارگذاري‌‏‎ زمان‌‏‎ *
‎‏‏6‏‎:اصلي‌‏‎ صفحه‌‏‎ فريم‌‏‎ تعداد‏‎ *
‎‏‏1256‏‎:Character Set *
Tahoma:قلم‌‏‎ نوع‌‏‎ *
-:آرشيو‏‎ *
HTML:صفحات‌‏‎ نوع‌‏‎ *
فارسي‌‏‎:زبان‌‏‎ *

www.Ettelaat.com

 

ايران‌‏‎

: تعدادلينك‌‏‎ *

All The Web:‎‏‏2332‏‎
AltaVista:‎‏‏1491‏‎
Google:‎‏‏470‏‎
HotBot:‎‏‏1386‏‎
MSNSearch:‎‏‏1363‏‎
‎‏‏7042‏‎:لينك‌‏‎ مجموع‌‏‎

ثانيه‌‏‎ ‎‏‏134‏‎:اصلي‌‏‎ صفحه‌‏‎ بارگذاري‌‏‎ زمان‌‏‎ *
‎‏‏2‏‎:اصلي‌‏‎ صفحه‌‏‎ فريم‌‏‎ تعداد‏‎ *
‎‏‏1256‏‎:Character Set *
Arabic:قلم‌‏‎ نوع‌‏‎ *
هفته‌‏‎ ‎‏‏1‏‎:آرشيو‏‎ *
PDF:صفحات‌‏‎ نوع‌‏‎ *
فارسي‌‏‎:زبان‌‏‎ *

www.Iran-Newspaper.com  

ايران‌‏‎

: تعدادلينك‌‏‎ *

All The Web:‎‏‏59‏‎
AltaVista:‎‏‏28‏‎
Google:‎‏‏1900‏‎
HotBot:‎‏‏52‏‎
MSNSearch:‎‏‏52‏‎
‎‏‏2091‏‎:لينك‌‏‎ مجموع‌‏‎

ثانيه‌‏‎ ‎‏‏41‏‎:اصلي‌‏‎ صفحه‌‏‎ بارگذاري‌‏‎ زمان‌‏‎*
-:اصلي‌‏‎ صفحه‌‏‎ فريم‌‏‎ تعداد‏‎*
User Defined:Character Set *
نيمروز‏‎:قلم‌‏‎ نوع‌‏‎*
ماه‌ 1381‏‎ تير‏‎ از 21‏‎:آرشيو‏‎*
HTML:صفحات‌‏‎ نوع‌‏‎*
فارسي‌‏‎:زبان‌‏‎*

www.IranInstitute.com 

جام‌جم‌‏‎

: تعدادلينك‌‏‎ *

All The Web:‎‏‏174‏‎
AltaVista:‎‏‏13‏‎
Google:‎‏‏158‏‎
HotBot:‎‏‏26‏‎
MSNSearch:‎‏‏22‏‎
‎‏‏393‏‎:لينك‌‏‎ مجموع‌‏‎

ثانيه‌‏‎ ‎‏‏43‏‎:اصلي‌‏‎ صفحه‌‏‎ بارگذاري‌‏‎ زمان‌‏‎*
-:اصلي‌‏‎ صفحه‌‏‎ فريم‌‏‎ تعداد‏‎*
- :Character SetU8‏‎TF*
Tahoma:قلم‌‏‎ نوع‌‏‎*
مي‌كند‏‎ عمل‌‏‎ خط‏‎ پيام‌‏‎ با‏‎:آرشيو‏‎*
PDF و‏‎ HTML:صفحات‌‏‎ نوع‌‏‎*
فارسي‌‏‎:زبان‌‏‎*

www.JameJamDaily.net 

:كيهان‌‏‎

: تعدادلينك‌‏‎ *

All The Web:‎‏‏2141‏‎
A3‏‎ltaVista: ‎‏‏99‏‎
Google: ‎‏‏616‏‎
HotBot:
‎‏‏892‏‎
MSNSearch: ‎‏‏834‏‎

‎‏‏5476‏‎:لينك‌‏‎ مجموع‌‏‎

‎‏‏32‏‎:اصلي‌‏‎ صفحه‌‏‎ بارگذاري‌‏‎ زمان‌‏‎*
-:اصلي‌‏‎ صفحه‌‏‎ فريم‌‏‎ تعداد‏‎*
‎‏‏1256‏‎:Character Set *
Arabic:قلم‌‏‎ نوع‌‏‎*
(روزنامه‌‏‎)‎ ماه‌‏‎ ‎‏‏5‏‎:آرشيو‏‎*
HTML:صفحات‌‏‎ نوع‌‏‎*
فارسي‌‏‎:زبان‌‏‎*

www.kayhannews.com 

حيات‌نو‏‎

: تعدادلينك‌‏‎ *

All The Web:‎‏‏1200‏‎
AltaVista:‎‏‏49‏‎
Google:‎‏‏192‏‎
HotBot:‎‏‏89‏‎
MSNSearch:‎‏‏77‏‎
‎‏‏1607‏‎:لينك‌‏‎ مجموع‌‏‎

‎‏‏13‏‎:اصلي‌‏‎ صفحه‌‏‎ بارگذاري‌‏‎ زمان‌‏‎*
-:اصلي‌‏‎ صفحه‌‏‎ فريم‌‏‎ تعداد‏‎*
‎‏‏1256‏‎:Character Set *
Tahoma:قلم‌‏‎ نوع‌‏‎*
جاري‌‏‎ سال‌‏‎:آرشيو‏‎*
PDF:صفحات‌‏‎ نوع‌‏‎*
فارسي‌‏‎:زبان‌‏‎*

www.Hayateno.org 

اسلامي‌‏‎ جمهوري‌‏‎

: تعدادلينك‌‏‎ *

All The Web:‎‏‏834‏‎
AltaVista:‎‏‏178‏‎
Google:‎‏‏106‏‎
HotBot:‎‏‏107‏‎
MSNSearch:‎‏‏105‏‎
‎‏‏1330‏‎:لينك‌‏‎ مجموع‌‏‎

‎‏‏25‏‎:اصلي‌‏‎ صفحه‌‏‎ بارگذاري‌‏‎ زمان‌‏‎*
-:اصلي‌‏‎ صفحه‌‏‎ فريم‌‏‎ تعداد‏‎*
‎‏‏1256‏‎:Character Set *
قلم‌‏‎ ‎‏‏18‏‎:قلم‌‏‎ نوع‌‏‎*
جاري‌‏‎ سال‌‏‎:آرشيو‏‎*
HTML:صفحات‌‏‎ نوع‌‏‎*
فارسي‌‏‎:زبان‌‏‎*

www.Jomhouri eslami.com 

ابرار‏‎

: تعدادلينك‌‏‎ *

All The Web:‎‏‏207‏‎
AltaVista:‎‏‏169‏‎
Google:‎‏‏64‏‎
HotBot:‎‏‏97‏‎
MSNSearch:‎‏‏94‏‎
‎‏‏631‏‎:لينك‌‏‎ مجموع‌‏‎

ثانيه‌‏‎ ‎‏‏56‏‎:اصلي‌‏‎ صفحه‌‏‎ بارگذاري‌‏‎ زمان‌‏‎*
-:اصلي‌‏‎ صفحه‌‏‎ فريم‌‏‎ تعداد‏‎*
‎‏‏1256‏‎:Character Set *
هما‏‎:قلم‌‏‎ نوع‌‏‎*
دوماه‌‏‎:آرشيو‏‎*
PDF:صفحات‌‏‎ نوع‌‏‎*
فارسي‌‏‎:زبان‌‏‎*

www.Abrar.ws 

انفورماتيك‌‏‎ تخصصي‌‏‎ واژه‌هاي‌‏‎ حكايت‌‏‎

انفورماتيك‌‏‎ حوزه‌‏‎ در‏‎ تخصصي‌‏‎ كلمات‌‏‎ برخي‌‏‎ براي‌‏‎ فارسي‌‏‎ معادل‌‏‎ واژه‌هاي‌‏‎ از‏‎ گزارشي‌‏‎ مطالعه‌‏‎
اين‌‏‎ طرح‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ اينجانب‏‎ رسيده‌ ، ‏‎ تاييد‏‎ به‌‏‎ اخيرا‏‎ فارسي‌‏‎ ادب‏‎ و‏‎ زبان‌‏‎ فرهنگستان‌‏‎ توسط‏‎ كه‌‏‎
.كرد‏‎ تشويق‌‏‎ حركت‌‏‎ ياري‌اين‌‏‎ به‌‏‎ متخصصين‌‏‎ دعوت‌‏‎ و‏‎ موضوع‌‏‎
واژه‌ها‏‎ معادل‌يابي‌‏‎ روي‌‏‎ بر‏‎ تخصصي‌‏‎ گروه‌هاي‌‏‎ فرهنگستان‌ ، ‏‎ در‏‎ شده‌‏‎ تعيين‌‏‎ روال‌‏‎ براساس‌‏‎
معادل‌هاي‌‏‎ گروه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.مي‌كنند‏‎ ارائه‌‏‎ گزيني‌‏‎ واژه‌‏‎ گروه‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ نتايج‌‏‎ و‏‎ كاركرده‌‏‎
واژه‌‏‎ گروه‌‏‎ مصوبات‌‏‎مي‌رسد‏‎ اوليه‌‏‎ تصويب‏‎ به‌‏‎ و‏‎ گرفته‌‏‎ قرار‏‎ بررسي‌‏‎ مورد‏‎ تخصصي‌‏‎ گروه‌‏‎ پيشنهادي‌‏‎
اطلاع‌رساني‌‏‎ اين‌‏‎ روش‌‏‎)‎ !مي‌شود‏‎ رسانده‌‏‎ عموم‌‏‎ اطلاع‌‏‎ به‌‏‎ فرهنگستان‌‏‎ انتشارات‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ گزيني‌‏‎
كه‌‏‎ پيشنهادات‌‏‎ و‏‎ نظرات‌‏‎ ازدريافت‌‏‎ پس‌‏‎ و‏‎ (‎نمي‌باشد‏‎ و‏‎ نبوده‌‏‎ مشخص‌‏‎ ما‏‎ تخصصي‌‏‎ گروه‌‏‎ براي‌‏‎ حداقل‌‏‎
گروه‌‏‎ مصوب‏‎ معادل‌هاي‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎ گرفته‌‏‎ درنظر‏‎ آن‌‏‎ براي‌‏‎ ماه‌‏‎ از6‏‎ بيش‌‏‎ مدتي‌‏‎ معمولا‏‎
رياست‌‏‎ نهايي‌‏‎ تاييد‏‎.مي‌شود‏‎ ارائه‌‏‎ فرهنگستان‌‏‎ عالي‌‏‎ شوراي‌‏‎ به‌‏‎ نهايي‌‏‎ تصويب‏‎ جهت‌‏‎ واژه‌گزيني‌‏‎
ارگانها‏‎ ديگر‏‎ و‏‎ سيما‏‎ و‏‎ صدا‏‎ و‏‎ اسلامي‌‏‎ جمهوري‌‏‎ خبرگزاري‌‏‎ سازمانهاي‌‏‎ به‌‏‎ ابلاغ‌‏‎ و‏‎ جمهوري‌‏‎ محترم‌‏‎
جامعه‌‏‎ در‏‎ استفاده‌‏‎ و‏‎ كاربرد‏‎ لحاظ‏‎ از‏‎ فارسي‌‏‎ معادل‌هاي‌‏‎ تعيين‌‏‎ در‏‎ دقت‌‏‎ لذا‏‎ است‌‏‎ نهايي‌‏‎ مرحله‌‏‎
اما‏‎.‎مي‌شود‏‎ عموم‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ رسانه‌ها‏‎ سطح‌‏‎ در‏‎ روزمره‌‏‎ محاوره‌هاي‌‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ سريع‌‏‎ شدن‌‏‎ فراگير‏‎ باعث‌‏‎
براي‌‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ محدود‏‎ رسانه‌ها‏‎ اجبار‏‎ سطح‌‏‎ در‏‎ فقط‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ كاربرد‏‎ ناملموس‌‏‎ واژه‌هاي‌‏‎ تعيين‌‏‎ گاه‌‏‎
جامعه‌‏‎ در‏‎ متعهد‏‎ عزيزان‌‏‎ همگي‌‏‎.‎مي‌باشد‏‎ فارسي‌‏‎ لغات‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ به‌‏‎ نياز‏‎ ياخبر‏‎ موضوع‌‏‎ يك‌‏‎ درك‌‏‎
در‏‎ انفورماتيك‌‏‎ عالي‌‏‎ شوراي‌‏‎ ستايش‌‏‎ قابل‌‏‎ كارشناسي‌‏‎ حركت‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ دارند‏‎ به‌خاطر‏‎ انفورماتيك‌‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ انفورماتيك‌‏‎ و‏‎ كامپيوتر‏‎ واژگان‌‏‎ بسامدي‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ كتاب‏‎ چاپ‌‏‎ به‌‏‎ اقدام‌‏‎ ارديبهشت‌1375‏‎
تمامي‌‏‎ از‏‎ منابع‌‏‎ اين‌‏‎.‎شد‏‎ استفاده‌‏‎ (منبع‌‏‎ ‎‏‏1005‏‎)‎ دسترس‌‏‎ در‏‎ انفورماتيكي‌‏‎ منابع‌‏‎ تمامي‌‏‎ از‏‎ آن‌‏‎
و‏‎ كامپيوتري‌‏‎ شركتهاي‌‏‎ پژوهشي‌ ، ‏‎ و‏‎ آموزشي‌‏‎ موسسات‌‏‎ دانشگاه‌ها ، ‏‎ تهران‌ ، ‏‎ معتبر‏‎ كتابخانه‌هاي‌‏‎
تخصصي‌‏‎ مطالب‏‎ و‏‎ كتب‏‎ پديدآورنده‌‏‎ معادل‌414‏‎ واژه‌هاي‌‏‎ از‏‎ لذا‏‎.شد‏‎ استخراج‌‏‎ كتب‏‎ نشر‏‎ مراكز‏‎
بهتر‏‎ آيا‏‎ لذا‏‎.شد‏‎ ايجاد‏‎ استفاده‌ ، ‏‎ و‏‎ استناد‏‎ قابل‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ نهايت‌‏‎ در‏‎ و‏‎ استفاده‌‏‎ انفورماتيك‌‏‎
نهاد‏‎ بهترين‌‏‎ به‌عنوان‌‏‎ انفورماتيك‌‏‎ عالي‌‏‎ شوراي‌‏‎ از‏‎ لازم‌‏‎ تشويق‌‏‎ و‏‎ حمايت‌‏‎ با‏‎ فرهنگستان‌‏‎ نيست‌‏‎

فارسي‌‏‎ معادل‌هاي‌‏‎ اوليه‌‏‎ كارشناسي‌‏‎ بررسي‌‏‎ كار‏‎ است‌ ، ‏‎ شده‌‏‎ منفعل‌‏‎ اخير‏‎ سال‌‏‎ چند‏‎ در‏‎ متاسفانه‌‏‎ كه‌‏‎
اثر‏‎ در‏‎ تست‌شده‌‏‎ اجرايي‌‏‎ روش‌‏‎ در‏‎ را‏‎ متخصصين‌‏‎ تمامي‌‏‎ مشاركت‌‏‎ و‏‎ نمايند‏‎ واگذار‏‎ نهاد‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎
فرهنگستان‌‏‎ تخصصي‌‏‎ پنج‌نفري‌‏‎ گروه‌‏‎ هم‌اكنون‌‏‎ است‌‏‎ ذكر‏‎ شايان‌‏‎.‎گيرند‏‎ به‌كار‏‎ بيشتر‏‎ قوت‌‏‎ با‏‎ قبلي‌‏‎
ابراهيم‌‏‎ و‏‎ رانكوهي‌‏‎ روحاني‌‏‎ مهندس‌‏‎ -‎محمدي‌فر‏‎ مهندس‌‏‎ -بديع‌‏‎ دكتر‏‎ -عاصي‌‏‎ دكتر‏‎ آقايان‌‏‎
:از‏‎ عبارتند‏‎ گزيني‌‏‎ واژه‌‏‎ گروه‌‏‎ نفره‌‏‎ اعضاي‌ 11‏‎ و‏‎ مشايخ‌‏‎ نقيبزاده‌‏‎
نجفي‌ ، ‏‎ ابوالحسن‌‏‎ كافي‌ ، ‏‎ مهندس‌‏‎ سركاراتي‌ ، ‏‎ دكتر‏‎ صادقي‌ ، ‏‎ دكتر‏‎ عادل‌ ، ‏‎ حداد‏‎ دكتر‏‎ آقايان‌‏‎
نعمت‌زاده‌‏‎ دكتر‏‎ خانم‌‏‎ و‏‎ منصوري‌‏‎ دكتر‏‎ سميعي‌ ، ‏‎ احمد‏‎ سامعي‌ ، ‏‎ دكتر‏‎ خوانساري‌ ، ‏‎ دكتر‏‎ حديدي‌ ، ‏‎ دكتر‏‎
:مي‌كنيم‌‏‎ اشاره‌‏‎ اخير‏‎ مصوبه‌‏‎ واژه‌هاي‌‏‎ برخي‌‏‎ معرفي‌‏‎ به‌‏‎ اطلاع‌‏‎ جهت‌‏‎
داده‌گان‌‏‎ = Data Base - 
سرا‏‎ كپ‌‏‎ = Chat room - 
بارو‏‎ = Fire Wall - 
ناف‌‏‎ = HUB - 
(رسا‏‎ )‎اينترنتي‌‏‎ خدمات‌‏‎ رساننده‌‏‎ = (Internet Service Provider) ISP - 
برون‌خط‏‎ = Line -Off - 
خط‏‎ بر‏‎ = On- Line - 
پشتكار‏‎ = Proxy - 
رهياب‏‎ = Router - 
(آوانت‌‏‎)‎ اينترنت‌‏‎ روي‌‏‎ آوا‏‎ = (Voice Over Internet Protocol) VOIP - 
نامه‌دان‌‏‎ = Mail box - 
دورآموزي‌‏‎ = Tele-Education - 
ناوش‌‏‎ = Navigation - 
ناوشگر‏‎ = Navigator - 
كارساز‏‎ /كارخواه‌‏‎ = Clinent/ Server - 
جوينده‌‏‎ = Search Engine - 
وبگاه‌‏‎ = Web Site - 
(رخك‌‏‎)‎ كاربردي‌‏‎ خدمات‌‏‎ رساننده‌‏‎ = (Application Service Provider)ASP - 
كتاب‏‎ -‎رايا‏‎ = e-book - 

و‏‎ رسانه‌ها‏‎ متخصصين‌‏‎ و‏‎ عموم‌‏‎ نظرات‌‏‎ جمع‌آوري‌‏‎ براي‌‏‎ اطلاع‌رساني‌‏‎ روش‌‏‎ بهترين‌‏‎ صورت‌‏‎ هر‏‎ در‏‎
جهت‌‏‎ فرهنگستان‌‏‎ براي‌‏‎ وبسايت‌‏‎ روي‌‏‎ اطلاعاتي‌‏‎ پايگاه‌‏‎ يك‌‏‎ ايجاد‏‎ و‏‎ روزنامه‌ها‏‎ به‌ويژه‌‏‎
.مي‌باشد‏‎ متخصصين‌‏‎ نظرات‌‏‎ جمع‌آوري‌‏‎

IDG
سوم‌‏‎ قسمت‌‏‎

 

Network World

اينترنتي‌‏‎ نشاني‌‏‎ انتشار‏‎ نحوه‌‏‎ * تيراژ‏‎ كشور‏‎ نام‌‏‎ رديف‌‏‎
- (سال‌‏‎ در‏‎ شماره‌‏‎ ‎‏‏8‏‎)‎ ماهانه‌‏‎ ‎‏‏19000‏‎ بلژيك‌‏‎ ‎‏‏1‏‎
www.network.com.br (سال‌‏‎ در‏‎ شماره‌‏‎ ‎‏‏12‏‎)‎ ماهانه‌‏‎ ‎‏‏20000‏‎ برزيل‌‏‎ ‎‏‏2‏‎
www.idg.bg/next/kitcover.htm (سال‌‏‎ در‏‎ شماره‌‏‎ ‎‏‏6‏‎)‎ ماهانه‌‏‎ ‎‏‏7500‏‎ بلغارستان‌‏‎ ‎‏‏3‏‎
www.itworldcanada.com (سال‌‏‎ در‏‎ شماره‌‏‎ ‎‏‏24‏‎)‎ يكبار‏‎ هفته‌‏‎ ‎‏‏2‏‎ ‎‏‏17000‏‎ كانادا‏‎ ‎‏‏4‏‎
www.cnw.com.cn هفتگي‌‏‎ ‎‏‏97840‏‎ چين‌‏‎ ‎‏‏5‏‎
www.reseaux-telecoms.fr (سال‌‏‎ در‏‎ شماره‌‏‎ ‎‏‏18‏‎)‎ ماهانه‌‏‎ ‎‏‏20309‏‎ فرانسه‌‏‎ ‎‏‏6‏‎
www.networkworld.de (سال‌‏‎ در‏‎ شماره‌‏‎ ‎‏‏24‏‎)‎ يكبار‏‎ هفته‌‏‎ ‎‏‏2‏‎ ‎‏‏54180‏‎ آلمان‌‏‎ ‎‏‏7‏‎
www.idgworld.it (سال‌‏‎ در‏‎ شماره‌‏‎ ‎‏‏22‏‎)‎ يكبار‏‎ هفته‌‏‎ ‎‏‏2‏‎ ‎‏‏14500‏‎ ايتاليا‏‎ ‎‏‏8‏‎
- (سال‌‏‎ در‏‎ شماره‌‏‎ ‎‏‏12‏‎)‎ ماهانه‌‏‎ ‎‏‏40000‏‎ ژاپن‌‏‎ ‎‏‏9‏‎
www.lanmagazine.nl (سال‌‏‎ در‏‎ شماره‌‏‎ ‎‏‏11‏‎)‎ ماهانه‌‏‎ ‎‏‏8757‏‎ هلند‏‎ ‎‏‏10‏‎
www.idg.no.pcw (سال‌‏‎ در‏‎ شماره‌‏‎ ‎‏‏10‏‎)‎ ماهانه‌‏‎ ‎‏‏20000‏‎ نروژ‏‎ ‎‏‏11‏‎
www.networld.com.pl (سال‌‏‎ در‏‎ شماره‌‏‎ ‎‏‏10‏‎)‎ ماهانه‌‏‎ ‎‏‏5285‏‎ لهستان‌‏‎ ‎‏‏12‏‎
www.networkworld.ro (سال‌‏‎ در‏‎ شماره‌‏‎ ‎‏‏11‏‎)‎ ماهانه‌‏‎ ‎‏‏5000‏‎ روماني‌‏‎ ‎‏‏13‏‎
www.networld.ru (سال‌‏‎ در‏‎ شماره‌‏‎ ‎‏‏24‏‎)‎ يكبار‏‎ هفته‌‏‎ ‎‏‏2‏‎ ‎‏‏10000‏‎ روسيه‌‏‎ ‎‏‏14‏‎
www.angelfire.com/biz/nwwsa (سال‌‏‎ در‏‎ شماره‌‏‎ ‎‏‏11‏‎)‎ ماهانه‌‏‎ ‎‏‏4000‏‎ جنوبي‌‏‎ آفريقاي‌‏‎ ‎‏‏15‏‎
www.idg.es/comunicaciones ( سال‌‏‎ در‏‎ ‎‏‏11شماره‌‏‎) ماهانه‌‏‎ ‎‏‏8901‏‎ اسپانيا‏‎ ‎‏‏16‏‎
www.idg.se/natkom (سال‌‏‎ در‏‎ شماره‌‏‎ ‎‏‏20‏‎)‎ يكبار‏‎ هفته‌‏‎ ‎‏‏2‏‎ ‎‏‏25000‏‎ سوئد‏‎ ‎‏‏17‏‎
www.cpidubai.com (سال‌‏‎ در‏‎ شماره‌‏‎ ‎‏‏12‏‎)‎ ماهانه‌‏‎ ‎‏‏13237‏‎ عربي‌‏‎ متحده‌‏‎ امارات‌‏‎ ‎‏‏18‏‎
www.nwfusion.com/ (سال‌‏‎ در‏‎ شماره‌‏‎ ‎‏‏56‏‎)‎ هفتگي‌‏‎ ‎‏‏171026‏‎ آمريكا‏‎ متحده‌‏‎ ايالات‌‏‎ ‎‏‏19‏‎

Mac World

اينترنتي‌‏‎ نشاني‌‏‎ انتشار‏‎ نحوه‌‏‎ * تيراژ‏‎ كشور‏‎ نام‌‏‎ رديف‌‏‎
- (سال‌‏‎ در‏‎ شماره‌‏‎ ‎‏‏12‏‎)‎ ماهانه‌‏‎ ‎‏‏13205‏‎ استراليا‏‎ ‎‏‏1‏‎
www.macworld-fr.com (سال‌‏‎ در‏‎ شماره‌‏‎ ‎‏‏12‏‎)‎ ماهانه‌‏‎ ‎‏‏55000‏‎ فرانسه‌‏‎ ‎‏‏2‏‎
www.macwelt.de (سال‌‏‎ در‏‎ شماره‌‏‎ ‎‏‏12‏‎)‎ ماهانه‌‏‎ ‎‏‏46383‏‎ آلمان‌‏‎ ‎‏‏3‏‎
www.idgworld.it (سال‌‏‎ در‏‎ شماره‌‏‎ ‎‏‏11‏‎)‎ ماهانه‌‏‎ ‎‏‏13500‏‎ ايتاليا‏‎ ‎‏‏4‏‎
www.digit.pl (سال‌‏‎ در‏‎ شماره‌‏‎ ‎‏‏10‏‎)‎ ماهانه‌‏‎ ‎‏‏5000‏‎ لهستان‌‏‎ ‎‏‏5‏‎
www.idg.es/macworld (سال‌‏‎ در‏‎ شماره‌‏‎ ‎‏‏11‏‎)‎ ماهانه‌‏‎ ‎‏‏9503‏‎ اسپانيا‏‎ ‎‏‏6‏‎
www.macworld.se (سال‌‏‎ در‏‎ شماره‌‏‎ ‎‏‏11‏‎)‎ ماهانه‌‏‎ ‎‏‏22000‏‎ سوئد‏‎ ‎‏‏7‏‎
www.macworld.com.tr (سال‌‏‎ در‏‎ شماره‌‏‎ ‎‏‏12‏‎)‎ ماهانه‌‏‎ ‎‏‏7000‏‎ تركيه‌‏‎ ‎‏‏8‏‎
- (سال‌‏‎ در‏‎ شماره‌‏‎ ‎‏‏12‏‎)‎ ماهانه‌‏‎ ‎‏‏34659‏‎ انگلستان‌‏‎ ‎‏‏9‏‎
www.macworld.com/ (سال‌‏‎ در‏‎ شماره‌‏‎ ‎‏‏12‏‎)‎ ماهانه‌‏‎ ‎‏‏510000‏‎ آمريكا‏‎ متحده‌‏‎ ايالات‌‏‎ ‎‏‏10‏‎

CIO

اينترنتي‌‏‎ نشاني‌‏‎ انتشار‏‎ نحوه‌‏‎ * تيراژ‏‎ كشور‏‎ نام‌‏‎ رديف‌‏‎
//cio.idg.com.au/

//itworldcanada.com/cio/

(سال‌‏‎ در‏‎ شماره‌‏‎ ‎‏‏11‏‎)‎ ماهانه‌‏‎

(سال‌‏‎ در‏‎ شماره‌‏‎ ‎‏‏4‏‎)‎ فصلي‌‏‎

‎‏‏10329‏‎

‎‏‏7000‏‎

استراليا‏‎

 

‎‏‏1‏‎
www.itworldcanada.com

 

(سال‌‏‎ در‏‎ شماره‌‏‎ ‎‏‏12‏‎)‎ ماهانه‌‏‎

(سال‌‏‎ در‏‎ شماره‌‏‎ ‎‏‏10‏‎)‎ ماهانه‌‏‎

‎‏‏8000‏‎

‎‏‏7000‏‎

كانادا‏‎ ‎‏‏2‏‎
www.ceocio.com.cn (سال‌‏‎ در‏‎ شماره‌‏‎ ‎‏‏24‏‎)‎ يكبار‏‎ هفته‌‏‎ ‎‏‏2‏‎ ‎‏‏35000‏‎ چين‌‏‎ ‎‏‏3‏‎
- (سال‌‏‎ در‏‎ شماره‌‏‎ ‎‏‏4‏‎)‎ فصلي‌‏‎ ‎‏‏5000‏‎ فرانسه‌‏‎ ‎‏‏4‏‎
- (سال‌‏‎ در‏‎ شماره‌‏‎ ‎‏‏12‏‎)‎ ماهانه‌‏‎ ‎‏‏40000‏‎ آلمان‌‏‎ ‎‏‏5‏‎
www.idg.co.jp/cio/ (سال‌‏‎ در‏‎ شماره‌‏‎ ‎‏‏12‏‎)‎ ماهانه‌‏‎ ‎‏‏15124‏‎ ژاپن‌‏‎ ‎‏‏6‏‎
- (سال‌‏‎ در‏‎ شماره‌‏‎ ‎‏‏12‏‎)‎ ماهانه‌‏‎ ‎‏‏15000‏‎ هلند‏‎ ‎‏‏7‏‎
- (سال‌‏‎ در‏‎ شماره‌‏‎ ‎‏‏12‏‎)‎ ماهانه‌‏‎ ‎‏‏1995‏‎ نيوزلند‏‎ ‎‏‏8‏‎
- (سال‌‏‎ در‏‎ شماره‌‏‎ ‎‏‏11‏‎)‎ ماهانه‌‏‎ ‎‏‏15000‏‎ نروژ‏‎ ‎‏‏9‏‎
www.idg.com.pl (سال‌‏‎ در‏‎ شماره‌‏‎ ‎‏‏12‏‎)‎ ماهانه‌‏‎ ‎‏‏12000‏‎ لهستان‌‏‎ ‎‏‏10‏‎
www.cio-asia.com (سال‌‏‎ در‏‎ شماره‌‏‎ ‎‏‏11‏‎)‎ ماهانه‌‏‎ ‎‏‏13500‏‎ سنگاپور‏‎ ‎‏‏11‏‎
www.cio.seoul.kr (سال‌‏‎ در‏‎ شماره‌‏‎ ‎‏‏24‏‎)‎ يكبار‏‎ هفته‌‏‎ ‎‏‏2‏‎ ‎‏‏16200‏‎ جنوبي‌‏‎ كره‌‏‎ ‎‏‏12‏‎
- (سال‌‏‎ در‏‎ شماره‌‏‎ ‎‏‏8‏‎)‎ ماهانه‌‏‎ ‎‏‏25000‏‎ سوئد‏‎ ‎‏‏13‏‎
www.cio.com (سال‌‏‎ در‏‎ شماره‌‏‎ ‎‏‏24‏‎)‎ يكبار‏‎ هفته‌‏‎ ‎‏‏2‏‎ ‎‏‏140000‏‎ آمريكا‏‎ متحده‌‏‎ ايالات‌‏‎ ‎‏‏14‏‎

اينترنت‌‏‎ دنياي‌‏‎

C3‏‎OMسايت‌‏‎ معرفي‌‏‎

-رايانه‌‏‎ مودم‌هاي‌‏‎ سازندگان‌‏‎ بزرگترين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ سال‌ 1979‏‎ C3از‏‎OM شركت‌‏‎
ديگر‏‎ تجهيزات‌‏‎ و‏‎Palm رايانه‌هاي‌‏‎ و‏‎ هاب‏‎ -‎سرورها‏‎ -شخصي‌‏‎ رايانه‌هاي‌‏‎ كارتهاي‌‏‎ شبكه‌‏‎ كارتهاي‌‏‎
معروف‌‏‎ شركت‌‏‎ دلار‏‎ بيليون‌‏‎ پرداخت‌ 6‏/6‏‎ سال‌ 1997با‏‎ C3در‏‎OM.‎مي‌باشد‏‎ فعاليت‌‏‎ به‌‏‎ مشغول‌‏‎
معرفي‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ ايجاد‏‎ منطقه‌اي‌‏‎ سايت‌‏‎ دنيا‏‎ كشور‏‎ در 26‏‎ شركت‌‏‎ اين‌‏‎.‎خريد‏‎ را‏‎USRobotics
دسترسي‌‏‎ سايت‌‏‎ عمومي‌‏‎ اصلي‌‏‎ صفحه‌‏‎ C3به‌‏‎OM.COM نشاني‌‏‎ انتخاب‏‎ با‏‎.است‌‏‎ پرداخته‌‏‎ خود‏‎ محصولات‌‏‎
.كنيم‌‏‎ انتخاب‏‎ را‏‎ دلخواه‌‏‎ حوزه‌‏‎ يا‏‎ كشور‏‎ شده‌ ، ‏‎ معرفي‌‏‎ منطقه‌‏‎ از 3‏‎ بايد‏‎ ابتدا‏‎ كه‌‏‎ داشته‌‏‎
آمريكا‏‎
آمريكا‏‎ ايالات‌متحده‌‏‎ -‎(‎اسپانيولي‌‏‎) لاتين‌‏‎ آمريكاي‌‏‎ -(‎فرانسوي‌‏‎)كانادا‏‎ -(انگليسي‌‏‎)‎ كانادا‏‎ -‎برزيل‌‏‎
آسيا‏‎
تايوان‌‏‎ -‎كره‌‏‎ -ژاپن‌‏‎ -چين‌‏‎ -‎(‎انگليس‌‏‎)‎ آسيا‏‎
آفريقا‏‎ و‏‎ خاورميانه‌‏‎ -‎اروپا‏‎
-چك‌واسلواكي‌‏‎ جمهوري‌‏‎ -‎(‎آلماني‌‏‎) مركزي‌‏‎ اروپاي‌‏‎ -(‎هلندي‌‏‎) بنلوكس‌‏‎ -(فرانسوي‌‏‎)‎ بنلوكس‌‏‎
-روسيه‌‏‎ -‎لهستان‌‏‎ -‎نروژ‏‎ -ايتاليا‏‎ -اسرائيل‌‏‎ -‎ايبري‌‏‎ -‎فرانسه‌‏‎ -(انگليسي‌‏‎) اروپا‏‎ -‎دانمارك‌‏‎
.ايرلند‏‎ و‏‎ انگلستان‌‏‎ -‎سوئد‏‎ -فنلاند‏‎
.مي‌شود‏‎ داده‌‏‎ نمايش‌‏‎ ذيل‌‏‎ اصلي‌‏‎ صفحه‌‏‎ مشابه‌‏‎ سايت‌‏‎ اصلي‌‏‎ صفحه‌‏‎ دلخواه‌ ، ‏‎ منطقه‌‏‎ انتخاب‏‎ از‏‎ پس‌‏‎

:است‌‏‎ ذيل‌‏‎ موارد‏‎ شامل‌‏‎ سايت‌‏‎ امكانات‌‏‎
(Search) سايت‌‏‎ در‏‎ جستجو‏‎ *
تجهيزات‌‏‎ يا‏‎ قطعه‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ سودمند‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎ -‎راهنما‏‎ دفترچه‌‏‎ -‎درايور‏‎ لودكردن‌‏‎ دان‌‏‎ *
ذيل‌‏‎ پارامترهاي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ براساس‌‏‎ اين‌بخش‌‏‎ در‏‎(‎Downloads & DriversC3‏‎OM) محصولات‌‏‎
.كرد‏‎ پيدا‏‎ دسترسي‌‏‎ دلخواه‌‏‎ مورد‏‎ به‌‏‎ مي‌توان‌‏‎
(Product Number) محصول‌‏‎ شماره‌‏‎ براساس‌‏‎ -
محصولات‌‏‎ گروه‌‏‎ ليست‌‏‎ مشاهده‌‏‎ امكان‌‏‎ با‏‎ محصول‌‏‎ طبقه‌‏‎ و‏‎ گروه‌‏‎ براساس‌‏‎ -
محصول‌‏‎ براي‌‏‎ نياز‏‎ مورد‏‎ اطلاع‌‏‎ نوع‌‏‎ انتخاب‏‎ -‎
فايل‌‏‎ نام‌‏‎ انتخاب‏‎ -
دلخواه‌‏‎ عامل‌‏‎ سيستم‌‏‎ انتخاب‏‎ -
(Product Support) محصولات‌‏‎ پشتيباني‌‏‎ *
:داده‌مي‌شود‏‎ پاسخ‌‏‎ خريدار‏‎ مشكلات‌‏‎ يا‏‎ نياز‏‎ به‌‏‎ ذيل‌‏‎ پارامترهاي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ براساس‌‏‎ قسمت‌‏‎ دراين‌‏‎
كمك‌‏‎ با‏‎ و‏‎ جهان‌‏‎ سراسر‏‎ در‏‎ پشتيباني‌‏‎ بخش‌‏‎ مهندسان‌‏‎ دانش‌‏‎ براساس‌‏‎ اشكال‌‏‎ رفع‌‏‎ و‏‎ خطايابي‌‏‎ -
متعدد‏‎ راه‌حل‌هاي‌‏‎ و‏‎ محاوره‌اي‌‏‎ ابزارهاي‌‏‎
نصب‏‎ و‏‎ پيكربندي‌‏‎ -‎تشخيص‌‏‎ لحاظ‏‎ از‏‎ دستگاه‌‏‎ كنترل‌‏‎ و‏‎ پشتيباني‌‏‎ بخش‌‏‎ با‏‎ ON- Line ارتباط‏‎ -‎
جايگزين‌‏‎ سرويس‌هاي‌‏‎ و‏‎ مشتري‌‏‎ به‌نام‌‏‎ محصول‌‏‎ خريد‏‎ ثبت‌‏‎ شامل‌‏‎:‎جانبي‌‏‎ پشتيباني‌هاي‌‏‎ -
‎‏‏3‏‎COMدانشگاه‌‏‎ به‌‏‎ دسترسي‌‏‎ بخصوص‌‏‎ آموزش‌‏‎ و‏‎ حرفه‌اي‌‏‎ سرويس‌هاي‌‏‎ -
نگهداري‌‏‎ و‏‎ سرويس‌‏‎ براي‌‏‎ پيشنهادي‌‏‎ سرويس‌هاي‌‏‎ -‎
شامل‌‏‎(‎Cabling Products) كشي‌‏‎ كابل‌‏‎ محصولات‌‏‎ *
RJ- شبكه‌45‏‎ كابل‌هاي‌‏‎ -‎
مودم‌‏‎ و‏‎ شبكه‌‏‎ ‎‏‏15مخصوص‌‏‎pinكابل‌هاي‌‏‎ -‎
(Pc card cables)مودم‌‏‎ كابل‌هاي‌‏‎ -‎
(HUB & Switch, cables)سوئيچ‌ها‏‎ و‏‎ هاب‏‎ مخصوص‌‏‎ كابل‌هاي‌‏‎ -
RPS كابل‌هاي‌‏‎ -‎
فيلترها‏‎ و‏‎ فايروال‌ها‏‎ *
هابها‏‎*
شبكه‌‏‎ مودم‌هاي‌‏‎ و‏‎ اينترنتي‌‏‎ روترهاي‌‏‎ *
شبكه‌‏‎ اصلي‌‏‎ سوئيچ‌هاي‌‏‎ *
شبكه‌‏‎ فرعي‌‏‎ سوئيچ‌هاي‌‏‎ *
نگهداري‌‏‎ و‏‎ تعمير‏‎ -نصب‏‎ -‎نرم‌افزارها‏‎ ارتقاء‏‎ براي‌‏‎ نگهداري‌‏‎ سرويس‌هاي‌‏‎ *
شبكه‌‏‎ كارتهاي‌‏‎ *
شبكه‌‏‎ اتصالات‌‏‎ *
شبكه‌هاي‌‏‎ در‏‎ خطايابي‌‏‎ و‏‎ تجهيزات‌‏‎ كنترل‌‏‎ -‎كردن‌‏‎ مانيتور‏‎ نرم‌افزارهاي‌‏‎ با‏‎ شبكه‌‏‎ مديريت‌‏‎ *
موبايل‌‏‎ و‏‎ بي‌سيم‌‏‎ -دور‏‎ راه‌‏‎ محلي‌‏‎
شخصي‌‏‎ رايانه‌هاي‌‏‎ كارتهاي‌‏‎ *
شركا‏‎ و‏‎ محصولات‌‏‎ اصلي‌‏‎ فروشندگان‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ بخش‌‏‎ *
كردن‌‏‎ Login با‏‎ ويژه‌‏‎ اعضاي‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ بخش‌‏‎ *
C3‏‎OMفروشندگان‌‏‎ كردن‌‏‎ پيدا‏‎ *
C3‏‎OMكنندگان‌‏‎ توزيع‌‏‎ كردن‌‏‎ پيدا‏‎ *
سال‌ 1999‏‎ از‏‎ اخبار‏‎ آرشيو‏‎ به‌‏‎ دسترسي‌‏‎ و‏‎ تاريخ‌‏‎ ذكر‏‎ C3با‏‎OMبه‌‏‎ مربوط‏‎ اخبار‏‎ *

(Glossary) فني‌‏‎ لغات‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ *
را‏‎ آن‌‏‎ تعريف‌‏‎ مشاهده‌‏‎ امكان‌‏‎ الفبا ، ‏‎ حروف‌‏‎ ترتيب‏‎ به‌‏‎ تخصصي‌‏‎ واژه‌هاي‌‏‎ نمايش‌‏‎ با‏‎ بخش‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
.داشت‌‏‎ خواهيد‏‎

 


Copyright 1996-2002 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.