اعماق كاوشگر
8_ گلوگاه
علم حاشيه
اعماق كاوشگر
پوسي كارل
عبادتي عليرضا:ترجمه
از جديدي ناوگان.است ناشناخته انسان براي اقيانوس‌ها دنياي اسرار از عمده‌اي بخش هنوز
ما براي دنيا اين از گزارش‌هايي تا مي‌كنند آغاز را جديد ماموريتي روبوتي زيردريايي‌هاي
اقيانوس‌ها كف زلزله‌خيز نواحي در پژوهش روبوت‌ها اين ماموريت‌هاي مهم‌ترين از بفرستند ،
.هوااست و آب تغييرات بر آن تاثير و
اتفاق گدازه فوران پوسته چروك‌هاي و چين خصوص به اقيانوس كف در جايي در كه نيست روزي
در دانشمندان.نيست ديروزش شبيه روزش هيچ زمين پوسته گفت مي‌توان كه جايي تا.نيافتد
را زيردريايي كه مي‌آيند خود به تا چون.نمي‌دانند چيز هيچ زيراقيانوس وقايع اين مورد
حسگرهايي تمام.است گذشته كار از كار داده ، رخ گدازه فوران آن در كه بفرستند نقطه‌اي به
تحليل و تجزيه قابل حداقل يا كامل اطلاعات نتوانسته‌اند هرگز شده‌اند انداخته آب به كه
تا است كرده ايجاد دانشمندان در قوي انگيزه‌اي موضوع اينبفرستند و آورند دست به
autonomous) خودگردان زيردريايي ابزار آنها به كه كنند طراحي جديدي روبوت‌هاي
.مي‌گويند (AUV مخفف طور به يا underwater Vehicles
كف پوسته چروك‌هاي و چين در و اقيانوس‌ها اعماق در زلزله‌ياب حسگرهاي:بكنيد را تصورش
كه مي‌فرستند "AUV" براي هشداري پيام‌ها تحريك محض به و مي‌شوند گذاشته كار اقيانوس
محل به را خود سرعت كه‌به است كيلومتر سه حسگرها اين از يك هر تا آنها فاصله حداكثر
هشدار پيام دريافت لحظه از خودگردان روبوت‌هاي اين.مي‌فرستند حسگر از پيام ارسال
عكس‌هايي مدام ضمن در.حرارت درجه جمله از مي‌كنند جمع‌آوري را اطلاعات از انواعي
محلي به را خود وقت اسرع در روبوت‌ها اين.مي‌كند ارسال كنترل مركز براي كه مي‌گيرد
بيشتري نمونه‌هاي مي‌شود نزديك‌تر حسگر به چه هراست فرستاده پيام حسگر كه مي‌رسانند
فوران از پس را تغييري گونه هر و مي‌دهد قرار تحليل و تجزيه مورد و مي‌كند برداشت را
.مي‌رساند ثبت به گدازه
در و مي‌شوند متمركز حادثه محل در كه امنيتي نيروهاي مثل هستند تماس در هم با ها"AUV"
گدازه فوران اثر در زمين پوسته در كه لحظه هر.مي‌مانند باقي يكديگر با تنگاتنگ ارتباط
ترتيب اين به.مي‌رسد ثبت به مي‌گيرند ها"AUV" كه عكس‌هايي با مي‌شود ايجاد تغيير
[كاليفرنيا در] "بي‌اكواريوم مونتري" تحقيقاتي موسسه مهندس مدير بلينگام جيم كه همان‌طور
زمان در اقيانوس بستر در گدازه فوران بار اولين براي كه است اين در آن هيجان مي‌گويد
.است شده مشاهده قابل وقوع
از بسياري به كه است سرنخ‌هايي حاوي اقيانوس‌ها و درياها بستر معتقدند نظريه‌پردازان
هوايي و آب شرايط آينده:جمله از مي‌دهد ، پاسخ تحريك‌كننده حال عين در و مبهم پرسش‌هاي
دانشمندان كه ابزارهايي كنوني وضعيت در كه حالي در.حيات منشاء حتي و زمين كره اقليمي و
زندگي آن در كه جهاني از ما تصوير هنوز و نيست حقايق كشف به قادر دارند اختيار در
نفوذ اقيانوس‌ها آب عمق از متر چندين تا فقط خورشيد نوراست مبهم و تار مي‌كنيم
شده منتشر اصوات پژواك ;مي‌كند كمانه آب عمق در مسافتي طي از پس رايويي امواج ;مي‌كند
در اطلاعاتي (زيردريايي مخابرات و زيردريايي اشياء محل تعيين براي دستگاهي)سونار توسط
.نيست دقيق چندان كه مي‌دهد دست به زيردريايي موجودات و اشيا اقيانوس‌ها ، اعماق مورد
و باشد موفقيت‌آميز آنها جديد عمليات بسته‌اند اميد دانشمندان كه هست هم همين براي
است ها"AUV" ساخت پيشگامان از كه بلينگام.آورند دست به دقيق اما مختصر چند هر اطلاعات
صورت به است جريان در اقيانوس اعماق در كه فرآيندهايي تا مي‌زنيم دريا به ما":مي‌گويد
نمي‌توانيم موجود ابزارهاي با حاضر حال در اما.دهيم قرار مطالعه مورد پويا و زنده
كه بسازيم ابزاري مي‌توانستيم اگر.هستيم مناسب موقعيت در مناسب زمان در كه باشيم مطمئن
مي‌آمد دست به كه اطلاعاتي صورت آن در باشيم داشته حضور اقيانوس بستر در حوادث وقوع حين
".بود نزديك‌تر واقعيت به
حتي يا اغراق [AUV] "خودگردان زيردريايي ابزار" مورد در دانشمندان كه كنيد تصور شايد
سواحل در كه سرنشيني بدون ابزارهاي ساخت موضوع كه است اين واقعيت اما مي‌كنند گري هوچي
بزرگ ارتش‌هاي دانشمندان ذهن كه است سال‌ها باشد مردم و كشور امنيت حافظ زيردرياها و
كار به جنگ در كه است هاييAUV ساخت حال در پنتاگوناست كرده مشغول خود به را دنيا
دست خودگرداني سرنشين بدون زيردريايي‌هاي به مي‌كنند تلاش دريايي نيروي محققان.مي‌روند
و اطلاعات جمع‌آوري و گشت‌زني توان دريايي مين‌هاي كردن خنثي بر علاوه كه كنند پيدا
ماشين شده ، دشمن قلمرو وارد لزوم صورت در و باشند دارا را كشور يك آبهاي از مراقبت
از كاملي گزارش (آينده ماه) مارس ماه در ساينس پاپيولار مجلهسازد مختل را دشمن جنگي
.رساند خواهد چاپ به نظامي هايAUV
مخفف ABEبودند هاABE آنها اسلاف و نبود في‌البداهه چندان ها"AUV" ساخت فكر
اين سازنده.است اقيانوس اعماق خودگردان كاوشگر:معني به و Autonomous Benthic Explorer
هاگين بتوان شايد.بود ماساچوست در WoodsHole هول وودز اقيانوس‌شناسي موسسه كاوشگرها
شده ، ساخته سپمارد - كونگزبرگ نروژي شركت توسط و دارد دريايي اژدر به شباهت كه 3000
طراحي نفتي دكل‌هاي از مراقبت و نظارت براي اساسا هاگين 3000.آورد حساب به AUV اجداد
زيراقيانوس از مايلي عمق 2 از كه مي‌كرد مراقبت كابل‌هايي و نفت لوله‌هاي از و بود شده
ساخت مشكلات بر آمدن فايق فكر به بلندپروازي با كه اقيانوس‌شناساني اما.مي‌گذشت
عرضه را هاAUV از جديدي نسل بودند اقيانوس‌ها اعماق در مراقبت و نظارت ايستگاه‌هاي
حين داده‌هاي و اطلاعات اقيانوس‌ها و درياها اعماق در پرسه‌زني و گشت‌زني ضمن كه كردند
.مي‌كند ارسال و جمع‌آوري را (real- time) حوادث وقوع
همان هاAUV اكنونكرد تسهيل اخترشناسان براي را آسماني اجرام مطالعه تلسكوپ اختراع
سال 2005 زيردريايي تحقيقاتي ايستگاه‌هاي.كرد خواهند ايفا اقيانوس‌ها اعماق در را نقش
آشكار را مي‌افتد اتفاق اقيانوس‌ها در كه وقايعي و مي‌رسند بهره‌برداري مرحله به
.مي‌سازند
از خود كه ملي علوم بنياد در اقيانوسي فناوري برنامه مدير (A.Isern) ايسرن الكساندرا
ساعت بار 24 اولين براي":مي‌گويد است زيردريايي مراقبت ايستگاه‌هاي ساخت سرمايه‌گذاران
بيدار هميشه مراقبان اين فاقد نگاه از اقيانوس نقاط مخفي‌ترين هفته هفت‌روز و شبانه‌روز
خشكي‌ها وضعيت مراقب دائمي صورت به ماهواره‌هاي كه طوري همان درست.نمي‌رود در قسر
مراجعه آنها به هاAUV كه مي‌كند فراهم را شرايطي زيردريا شده تعبيه ايستگاه‌هاي "هستند
ايستگاه‌هاي مي‌توان باشد ذهن به قريب كه آن براي و كنند شارژ را خود باطري‌هاي و كرده
مي‌رود ، شدن خالي به رو خودروها باك وقتي كه كرد تشبيه بنزين پمپ به را مراقبت و نظارت
به كه آن از پيش نيز هاAUV.كند پر را خود باك تا مي‌رساند بنزين پمپ به را خود راننده
باطري‌هاي و رسانده ايستگاه نزديك‌ترين به را خود بدهند ، دست از را خود انرژي كلي طور
.مي‌كنند شارژ را خود
محل به دوباره و مي‌كنند منتقل ايستگاه حافظه به كرده‌اند ذخيره كه اطلاعاتي تمام
.مي‌مانند حسگرها پيام‌هاي منتظر و مي‌گردند باز خود ماموريت
اين وجود چون كرد تشبيه اخترشناسان رصدخانه‌هاي به مي‌توان را ايستگاه‌ها اين
.بماند دور مراقبان چشم از كه نماند باقي اقيانوس در جايي مي‌شود باعث ايستگاه‌ها
بسيار ديگر سوي از زيردريايي ايستگاه‌هاي ميان ارتباط و سو يك از روبوت‌ها ميان ارتباط
.است برقرار آنها ميان نيز زيست‌شناختي رابطه نوعي فيزيكي ارتباط بر علاوه و است پيچيده
خصوص به است فوري و حياتي بسيار ايستگاه‌ها و روبوت‌ها اين دقيق فعاليت دانشمندان براي
بدون":مي‌گويد بلينگاماست تاثيرگذار اقليمي و جوي پديده‌هاي در اقيانوس‌ها اعماق كه
در بلينگام كار دفتر.نيست ممكن زمين كره سلامت مورد در پيش‌گويي اقيانوس‌ها ، صحيح درك
در چون.است اقيانوس‌شناسي آزمايشگاه‌هاي طبيعي‌ترين از يكي Monterey Bay مونتري خليج
كانيون گراند از حتي كه مي‌شود زياد قدري به عمق باره يك به خليج اين از نزديكي فاصله
ارگانيسم‌هاي براي را غذا از مملو و غني بسيار محيطي خليج از قسمت ايناست عميق‌تر
فاصله ساحل از ساعت يك بادي قايق يك با كه دنيا از بخش اين گويي.مي‌آورد فراهم دريايي
اين در آنچه هر.رود كار به آزمايشگاه يك به‌عنوان تا است شده ساخته اين براي دارد
.است درياها جهاني وضعيت از مينياتوري و خروار از مشتي مي‌افتد اتفاق نقطه
قهوه‌اش فنجان با هميشه و ندارد قرار و آرام كه است مهندسي و فيزيكدان ساله بلينگام 41
ماساچوست فناوري موسسه Sea Grant برنامه AUV آزمايشگاه مسئوليت.است جنبوجوش در
طراحي را AUV روبوت صدها حال به تا موقع آن از و اوست عهده بر سال 1989 از (ام‌آي‌تي)
اين جالب.شده‌اند سپرده آب به خليج اين قسمت‌هاي از انواعي در بار هزاران كه است كرده
كجاي هر چون مي‌مانند دهات الاغ‌هاي يا و نامه‌رسان كبوتران مثل روبوت‌ها اين كه جاست
حركت منزل سمت به يكراست و مي‌اندازند پايين را سرشان كنيد رها را آنها اقيانوس ،
از پيش نسل.درمي‌آورند خانه از سر آخر سر بگذاريد راهشان سر بر مانع چقدر هر و مي‌كنند
.مي‌انداختند آنها گردن به قلاده خانگي سگ مثل مي‌بايست و نبودند راه به سر قدر اين آنها
.مي‌گرفت صورت اپراتور توسط و دستي صورت به آنها كنترل و هدايت مي‌بايست ديگر عبارت به
چون هستند خودگردان.است همين هم مي‌گويند خودگردان زيردريايي ابزار آنها به آنكه دليل
و كنند گم را خود راه آنكه بدون بپردازند گشت‌زني به اقيانوس در قادرند هوشمند صورت به
زيردريايي ايستگاه‌هاي به باطري شارژ و اطلاعات انتقال و گزارش دادن براي موقع به
.نبودند خودكار صورت به ايستگاه به بازگشت و جهت‌يابي به قادر نيز هاABE.مي‌كنند مراجعه
كه نسلي هايAUV كه حالي در بياورند دوام آب زير را ساعتي چند بودند قادر فقط علاوه به
و مي‌پردازند گشت‌زني به آبها در ماه يك حدود مي‌رسند خود شكوفايي اوج به سال 2005 در
اقيانوس‌گردها اين كه است سال دو فقط.دارند بازگشت به نياز باطري شارژ براي فقط
روبوت‌ها اين كه حقيقت اين علي‌رغم كه است اين توجه قابل بسيار نكته.شده‌اند خودگردان
اجراي قابليت همواره شده‌اند ، ساخته مشخصي هدف براي و شده‌اند برنامه‌ريزي پيش از
كه مورچه‌ها مثل.دارند را پيش‌بيني غيرقابل شرايط با كردن پيدا وفق و جديد فرامين
اين مي‌كنند كسب اطلاعات اطرافشان وضعيت از و مي‌دهند تماس هم به را شاخك‌هايشان
نسل آخرين.مي‌دهند نشان واكنش شرايط با متناسب و دارند رابطه يكديگر با نيز روبوت‌ها
نيم و طول متر و 5 است ضدزيردريايي اژدرهاي شبيه بسيار كه دارد نام Dorado "دورادو" AUV
وسيله اين ساخت در.است فشار برابر در مقاوم آلومينيوم جنس از آن پنل‌هاي.دارد عرض متر
مسير از را وسيله اين آب ، جريان آنكه احتمال.است شده استفاده هم تيتانيوم و شيشه از
اما شود همسايه كشورهاي آبهاي وارد كه مي‌رود آن احتمال حتي و دارد وجود سازد خارج خود
:است شده نوشته آن روي
لزوم صورت در است شده استفاده شناوري ابزارهاي از آن در "غيرمسلح اقيانوس‌شناس وسيله"
.شد خواهد شناور آب روي روبوت اين و شده فعال سيستم اين دور راه از كنترل با
سونار از و مي‌شوند مجهز امكانات و ابزارها از انواعي به هاAUV اين مي‌گذرد كه سال هر
استفاده آب زير اشياي موقعيت تعيين براي كه است دستگاهي شد داده توضيح كه طور همان)
.كند اندازه‌گيري و رديابي را اكسيژن و نيتروژن مي‌تواند كه گوناگون حسگرهاي (مي‌شود
مخفف) CTD نام به وسيله‌اي از آن چگالي و آب شوري ميزان اندازه‌گيري براي
وسيله‌اي اين مي‌شود استفاده (عمق _ حرارت _ رسانايي ConductivityTemperature-depth
كار به كمكي و جانبي وسايل مي‌گذرد كه سال هراست شده جاسازي AUV درون محفظه‌اي درون
ابزارهاي گذاشتن كار امكان ديروز تا شايد.مي‌شوند طراحي سبك‌تر و كوچك‌تر آن در رفته
اين به مي‌توان واقع در.است شده ممكن اكنون اما نداشت وجود (DNA) دي‌ان‌اي تحليلگر
قرار بررسي مورد را آن DNA و كرده انتخاب را ميكروارگانيسمي داد فرمان كن گوش حرف روبوت
.دهد
نام.مي‌دهند تشخيص دقت به را سمي جانوران كه كرده‌اند پيدا دقت دستگاه‌ها اين قدري به
روي دانشمندان بايد حاضر درمان است Darlene مي‌دهد تشخيص را سمي جانوران كه دستگاهي اين
.شود فراهم AUV روي دستگاه اين نصب امكان آينده سال چند ظرف تا كنند كار آن اندازه
.برمي‌آيد [Darlene] دارلين دست از كه است كارهايي از يكي DNA تحليل و تجزيه
.بماند آب زير مايلي عمق 3 تا است قادر و مي‌كند طي دريايي گره سه ساعت هر 12 در AUV
مجهزند سوختي پيل به كه انواعي اما مي‌آورد طاقت آب زير ساعت حدود 20 AUV قديمي مدل‌هاي
كرده‌اند مجهز پرقدرت ملخ‌هاي به را هاAUV از انواعي.مي‌آورند دوام نيز ساعت تا 260
كرده طراحي هاييAUV نيز واشنگتن دانشگاه.مدل‌هاست ساير از بيشتر آن جابه‌جايي سرعت كه
مي‌رود عمق به كه باري هر از بعد.است متر حدود 2 آن طول و دارد نام Seaglider كه است
موقعيت‌ياب دستگاه كه مي‌دهد قرار طوري را خود آنتن و مي‌كند تازه نفسي آمده آب سطح به
شبكه‌هاي از مي‌تواند Seagliderنكند گم را خود راه Global Positioning System آن
.كند دان‌لود را جديد دستورات ايريديوم ماهواره‌اي
نيوهمپ در Autonomous Undersea System خودگردان زيردريايي سيستم‌هاي موسسه مهندسان
تامين براي شركت هر.است خورشيدي پنل‌هاي به مجهز كه هستند هاييAUV ساخت حال در شاير
نياز انرژي كسب براي كه آنجايي از.است شده متوسل مختلفي راه‌هاي به روبوت‌ها اين انرژي
دوباره و مي‌گيرند خورشيد از را خود انرژي و آمده آب سطح به هرازگاهي دارند خورشيد به
.مي‌شوند غوطه‌ور
.بدهيد برنامه است كافي هستند ، كن گوش حرف بسيار خودگران زيردريايي سيستم‌هاي اين
پلانكتون‌ها از دستهاي به كه بار هر" ،"نرو پايين‌تر متري سه عمق از":مثال به‌عنوان
".نمونه‌بردار كردي برخورد (دريايي ذره‌بيني ريز موجودات)
".باش بيولوژيكي حيات وجود دنبال به"
و است شده غرق اشياي كشيدن بيرون مي‌گذارند هاAUV اين برعهده كه وظيفه‌اي دشوارترين
كه است اين هم حالت بدترين.مي‌شود هاAUV گريبان‌گير شرايطي چنين در هم عواقب بدترين
در دارد قرار وضعيتي چه در مي‌داند مي‌كند فكر دستگاه كه مي‌كنند كار طوري AUV ابزارهاي
.است اشتباه دارد خود موقعيت از AUV كه اطلاعاتي واقع در و است اشتباه داده‌ها كه حالي
سطح به آن آنتن چون مي‌كند گم را خود راه كمتر باشد نزديك‌تر آب سطح به وسيله اين چه هر
مي‌شوند فرستاده موقعيت‌ياب دستگاه براي ماهواره‌ها از كه علائمي به و است نزديك‌تر آب
به ماهواره از ارسالي علائم نفوذ امكان مي‌شود بيشتر آب عمق چه هر.مي‌دهند پاسخ بهتر
كه مي‌شوند مجهز سيستمي به هاAUV از بعضي مشكلي چنين رفع براي.مي‌شود كمتر آب داخل
بازگشت موقع و مي‌كند ثبت شده طي سرعت‌هاي انضمام به را وسيله اين حركت‌هاي تمامي
.مي‌كند طي را مسيري چه بازگشت براي كه مي‌كند محاسبه دستگاه
طور به بشر چشمان كه زماني تا اما است آمده فراهم اقيانوس‌ها رصد اجزاي تمامي چه اگر
.است لازم وقت سال دو حداقل بگيرد نظر زير را اعماقش و اقيانوس‌ها دائم
Popular Science, F2003eb.
8_ گلوگاه
پيشرفت هزينه‌هاي
ويلسون ادوارد
رنجبر طاهره:ترجمه
آنها.نه هم شايد باشد بسنده چين كشاورزي و اقتصادي رشد ادامه براي اقدامات اين شايد
اين مهم‌ترين.مي‌شوند پيچيده‌تر مي‌گذارند جاي بر كه شديدي جانبي اثرات واسطه به
سرانجام زرد رودخانه آن ، ادامه با كه است بالادست زرد خاك دستهاي از گرفتن لاي تاثيرات
زيائولينگ مخزن گرفته صورت بررسي‌هاي به بنا.شد خواهد تبديل جهان رود گل‌آلودترين به
.مي‌شود انباشته گل‌ولاي از ساختمانش تكميل از پس سال تنها 30 و سرعت به نيز دي
زمين‌هاي براي مداوم طور به بود خواهد ناگزير كه داده قرار موقعيتي در را خود چين
اما.دهد انجام مجدد برنامه‌ريزي و برنامه‌ريزي غول‌آسا هيدروليك سيستم يك همچون پست‌اش
داده جاي خود در چين كه است عظيمي جمعيت بنيادي مشكل.است ديگري چيز چين اساسي مشكل
نتيجه در.هستند ترقي‌خواه و سختكوش تحسين‌برانگيزي طور به آن مردمان به‌علاوه.است
اين در.است فزوني به رو تندي شيب با بالاست ، بسيار هم‌اكنون كه آنها آب درخواست ميزان
مقدار برابر چهار به آب خانگي تقاضاهاي ميزان تنها سال 2030 تا كه مي‌شود برآورد راستا
در چيزي برابر ، پنج به نيز صنعتي درخواست‌هاي ميزان و تن ، ميليارد حدود 133 در فعلي ،
.بود خواهند بي‌واسطه و نيرومند بسيار تاثيرات اين.يافت افزايش تن ، ميليارد حدود 269
بر وارد فشارگريبانند به دست آب كمبود مشكل با هم‌اكنون آن تاي چين ، 300 شهر از 616
.مي‌شود تشديد است ، مشهود كشورها تمامي در مختلف درجات با كه مشكلي واسطه به چين كشاورزي
مصرف بيشتري غذاي مردم توده و مي‌يابد افزايش افراد سرانه درآمد شدن ، صنعتي ادامه با
بدين.مي‌كنند جابه‌جا گوشت و لبنيات مصرف سوي به را انرژي هرم آنها به‌علاوه.مي‌كنند
طيور و دام پرورش صرف ابتدا موجود غله انسان ، توسط غلات مستقيم مصرف جاي به كه ترتيب
افزايش غله سرانه مصرف نتيجه در و مي‌يابد كاهش غله ، كيلوگرم هر از حاصل كالري و مي‌شود
.بماند ثابت تقريبا يا و ثابت موجود آب ذخاير كه است حالي در اينها تماميميكند پيدا
آب تن هزار هر از.رقابتند در هم با آب صنعتي مصارف و كشاورزي مصارف آزاد ، بازار در
صنعت عرصه در آب مقدار همين اما.مي‌آيد دست به دلار ارزش 200 به گندم تن يك تنها شيرين
كمبود و كم‌آبي مشكل با تاكنون كه چينميكند توليد دلار هزار معادل 14 محصولي
بهايش آب رود ، پيش تجارت و شدن صنعتي در همچنان اگر بوده ، مواجه حاصلخيز زمين‌هاي
نيز غذا قيمت به يابد افزايش آن با متناظر كشاورزي هزينه‌هاي اگر.مي‌شود گران‌تر
و "دره سه" در بزرگ سدهاي احداث دليل.شود داده سوبسيد آب به آنكه مگر مي‌شود افزوده
.است همين نيز شده‌اند ، ساخته عمومي هنگفت هزينه‌هاي با كه دي زيائولينگ
.باشد رسيده نيز كشاورزي خودكفايي به نبايد حتما ثروتمند صنعتي كشور يك نظري لحاظ از
بزرگ كشور پنج غله مازاد خريد با را غله‌اش كمبود مي‌تواند چين نظري لحاظ به باز و
محدودتر جهان غله مازاد و بزرگ‌تر چين جمعيت متاسفانه اماسازد مرتفع غله توليدكننده
.كند حل را خود مشكل جهاني بازارهاي در تغيير بدون بتواند كشور اين كه است آن از
پيش به جهاني بازارهاي در غله قيمت افزايش سوي به چين كه مي‌رسد نظر به رو اين از
دشوارتر مراتب به كم‌بضاعت‌تر توسعه حال در كشورهاي براي را بدان دستيابي وميرود
بيش يا ميليارد به 9 جهان جمعيت كه مادامي مطمئنا اما است ارزان غله هم‌اكنون.مي‌سازد
برطرف آبشناسي مهندسي توسط تمامي به مشكل اين.مي‌كند تغيير اوضاع يابد ، افزايش آن از
اين حل براي كه اقداماتي از يكي.هم‌عقيده‌اند نظر اين با نيز منابع كارشناسان نمي‌شود
اينكه علاوه‌بر آنها زيرا است غله جاي به سبزيجات و ميوه كشت شود انجام بايد مشكل
بدان مي‌توان كه را راه‌حل‌هايي از ديگر يكي.مي‌بخشند هم رقابتي قدرت چين به كاربرترند
از.است صنعتي و خانگي مصارف عرصه در آب مسئله قبال در سختگيرانه حفاظتي اقدامات افزود
اسراف‌گرايانه و سنتي شيوه‌هاي جاي به قطره‌اي آبياري و آبپاش از استفاده جمله
به قيمت كاهش و سوبسيد اختصاص با زمين مالكيت خصوصي‌سازي و.زمين شياربندي و غرقابسازي
زيست محيط نيز جا بدين تا آنكه كشاورزان‌با در حفاظت‌گرايانه انگيزه‌هاي افزايش منظور
اما شده كمرشكني هزينه‌هاي متحمل چين صنعتي و اقتصادي توسعه ادامه از حمايت براي چين
.است افزايش حال در ورشكستگي مرز تا فشارها اين اكنون
حدود 50 در چيزي مجموع در چين.آبهاست شديد آلودگي آن ، شاخص‌هاي مهم‌ترين زمره از
بخش‌هاي در زرد رودخانه.است داده جاي خود در را جهان بزرگ رودهاي از كيلومتر هزار
از ناشي سمي مواد ساير و كادميم و كروم چون عناصري انباشت واسطه به خود مسير از زيادي
نتيجه در.است شده تبديل مرده‌اي رودخانه به كاغذسازي كارخانه‌هاي و پالايشگاه‌ها
.شيوع‌اند حال در بيماري‌ها انواع سمي ، پسمانده‌هاي و باكتري‌ها انواع به آب آلودگي
Scientific American, Feb.2002
علم حاشيه
متروك ايستگاه *
بين‌المللي فضايي ايستگاه آينده ، گرفته صورت اخيرا كه كلمبيا فضايي شاتل انفجار با
همكاري براي بين‌المللي فضايي ايستگاه.است گرفته قرار ابهام از پرده‌اي در (ISS)
چهار گذشت با امروزه اما.است شده ساخته و طراحي فضايي تحقيقات مورد در مختلف كشورهاي
چرخش حال در زمين مدار در كه ايستگاه اين به فضانوردان سفر كه چند هر آن ، ساخت از سال
سفر همانند دوردست‌تري روياهاي به است نتوانسته هنوز اما شده تبديل روزمره كاري به است
.يابد دست مريخ به
است آن فعاليت‌هاي ادامه براي لازم مالي منابع تامين ايستگاه اين اساسي مشكلات از يكي
.مي‌شود افزوده آن ميزان بر سال هر و است دلار ميليارد بر 5 بالغ آن سالانه هزينه كه چرا
نگراني باعث كار اين كه درآورده تعليق حال به را ايستگاه اين به خود كمك‌هاي آمريكا
.است شده آن شركاي ساير
توجه با مي‌گويد ناسا اما دهد افزايش را ايستگاه در مستقر خدمه تعداد است مايل اروپا
استفاده مورد اضطراري شرايط در فضانوردان انتقال براي كه سايوز روسي فضاپيماي اينكه به
دو حدود ناسااست غيرممكن خدمه شمار افزايش دارد ، را سرنشين سه ظرفيت مي‌گيرد قرار
از عبارتند طرح همكاران ساير.مي‌كند تامين را بين‌المللي فضايي ايستگاه هزينه‌هاي سوم
سال در آمريكا فضايي سازمان بود قرار.برزيل و كانادا ژاپن ، روسيه ، اروپا ، فضايي سازمان
طرح اين آمده وجود به شرايط به توجه با اما كند اعزام ايستگاه به را فضانورد چند جاري
بين‌المللي ايستگاه در فضانورد سه هم‌اكنون ديگر طرف از.است گرفته قرار بازبيني مورد
لزوم صورت در كه چرا نيست نگراني‌اي گونه هيچ جاي آنان وضعيت مورد در اما هستند مستقر
مواد يا بازگردند زمين به "پروگرس" يا "سايوز" روسي فضاپيماهاي از استفاده با مي‌توانند
.كنند دريافت طريق اين از را خود نياز مورد
مرتب طور به آن مدار بايد باشد سرنشين بدون مدتي فضايي ايستگاه اين باشد قرار اگر
اما مي‌شد انحام شاتل وسيله به كار اين تاكنون.نشود منحرف خود موقعيت از شود ، تا كنترل
كار اين براي نيز روسي فضاپيماي از مي‌توان لزوم صورت در مي‌دارند اظهار كارشناسان
.كرد استفاده
|
