ماندگار ياد
چهاردهم عروس
يلدا كوتاه داستان و رمان برترين‌هاي
بود خوب زندگي
مرمت و احياء بين‌المللي جشنواره گشايش
كاشان تاريخي بافت
آغاز اسفند دهم از معلمان انتقال و نقل
مي‌شود
:آغداشلو آيدين
نيست صلاح امناي‌موزه هيات تشكيلبدون تابلو ،
مبادله
در كشور رياضي آموزش كنفرانس ششمين
شيراز
ماندگار ياد
در آذربايجاني معاصر نويسنده و شاعر يحيي‌شيدا ، نكوداشت مراسم برگزاري مناسبت به
تبريز
شنبه سه روز تبريزي پژوهشگر و نويسنده شاعر ، شيدا يحيي استاد از تجليل مراسم:اشاره
مراسم ، اين در.شد برگزار تبريز هنري فرهنگي مجتمع در فراوان شكوه با بهمن‌ماه ، پانزدهم
عمل به تجليل آذربايجان هنر و فرهنگ و مطبوعات عرصه در شيدا استاد شش‌دهه‌اي خدمات از
.است آمده فراهم اين‌باره در كه تحليلي است نوشته‌اي مي‌آيد پي در آنچهآمد
صديق محمدزاده حسين دكتر
از 17 بيش وي وقتي ، ش سال1319 در كه است بلندي داستان شيدا نگاشته‌يحيي نخستين
تحمل از فراتر آن نشر.شد چاپ تبريز در صفحه در 90 "پسرخان" عنوان با نداشت ، سال
.انجاميد جوان نويسنده آزار و تعقيب به و بود عهدرضاخان محلي‌آذربايجان‌در مسئولان
بوده پدرش آموزگارش نخستين و آمده دنيا به شمسي سال1303 ارديبهشت بيستم در شيدا
گلستان ، دمنه ، و كليله او پيش تبريز ، در "ادب" و اعتماديه مدارس در تحصيل با همزمان.است
چكامه‌ها و است داشته نقاد ذهني كودكي ازاست كرده تحصيل را نصابالصبيان و قابوسنامه
و فارسي و عربي به غرايي قصائد گوياي مخزن نيز اكنون.مي‌شد بر از خواندن بار چند با را
آن دنباله و بشنود ديواني از شعري كه مي‌افتد اتفاق كمتر.است فضولي و خاقاني از تركي
،"مجمع‌الصفحا" تا"لبابالالباب" از را تركي و فارسي تذكره‌هاي مطالب.ندارد بيان را
او اشعار از نمونه‌هايي مي‌تواند شود ، سوال او از شاعري هر ديوان از.دارد حفظ از همه
.بازنمايد را او شعري مقام و برخواند را
موسيقي به سپس و كرده طلبگي تبريز در "طالبيه" علميه حوزه در جواني در سال سه وي
فعاليت طلايي دوران بيست ، دهه اول سال پنجاست شده ماهري "ويولن‌نواز" و آورده روي
و مي‌شد چاپ ديگري از پس يكي آثارش و اشعار بود ، "شعرا مجلس" فعال عضو بود ، او ادبي
جورواجوري سياسي ماجراهاي سوي ، اين به پائيز 1325 از به‌يكباره امامييافت خاطر قبول
كرد ، كار راديو در آورد ، روي مطبوعات به نشد ، زمينگير و خانه‌نشين اما گذراند ، سر از را
.پرداخت قدما آثار تدوين به
.مي‌شناسند منطقه روزنامه‌نگار پركارترين را او تبريز در
را كهن شاعران آثار انتقادي متون و خود تحقيقي كتاب دهها توانست انقلاب ، از بعد
وطني ، اودلار سوزلر ، اودلي سوزلري ، اورك قولي ، شئريم به مي‌توان جمله از كه كند چاپ
و ساخت تدوين را "شهريار تركي اشعار ديوان" بار نخستين براي.كرد اشاره..و بياتي‌ها
جلد ، دو آن در كه كرد چاپ نفيس و دقيق بسيار به‌صورت را "اوجاغي ادبيات" دوم و اول جلد
.داشتند ضيافت آذربايجان سرايان تركي از تن از600 بيش
است "صائبي‌سرا" كهن ، نوع در فارسي ، شعر در.مي‌سرايد نغمه و مي‌گويد شعر خود شيدا ،
شعري.است برجاي شعرش بيت هزار پانزده از بيش.است ساهر و نيما مكتب پيرو نو شعر در و
:ابرنيسان لطافت به
درخشيد پيمانه ز نور جان ، رگ در تا
درخشيد خانه اين در باده از شفق خون
بلورين ، جام آن كف به ساقي چو بگرفت
درخشيد زميخانه خورشيد چو ذره هر
جانم ، پرتو از مايه‌ور شد كه ماه آن
درخشيد بيگانه خلوتگه به افسوس
بهاران ، دلاويز عطر تنت ، ياس از
درخشيد ويرانه كاشانه به گنج چون
صنم‌ها بشكست كه بود صمد فيض از
درخشيد بتخانه ز خورشيد چو اسلام
جاويد جلوه آن نامردي ظلمت در
درخشيد مردانه كه بود علي فرزند
راند سخن تو وصف ز بزم هر به كه "شيدا"
درخشيد افسانه چو و گشت سحر دهر در
ديوان بر خود ديباچه در ملك‌الشعرا ، شادروان را ، دست اين از صائبي‌سرايي گونه
و ناميد "آذربايجاني سبك" بعدها را آن خود شهريار كه است نهاده نام "خاص مكتبي" شهريار ،
شعر و سرود عرفانيه فارسي ، شعر كهن شيوه در و واسپرد نو شعر به را "سياسي‌سرايي" شيدا
.سرداد تعليمي
ما شاعر مردمي‌ترين كه كرد ادعا بتوان شايد آذربايجاني ، تركي معاصر شعر گستره در و
و ظرايف به ماهرانه و استادانه تسلطي و ادبي تجارب از كوله‌باري با شيداست ، يحيي اكنون ،
دهها كه بدانجا تا هنري ، بدايع و صنايع بر رشك‌انگيز اشرافي و آذربايجاني شعر دقائق
:است شده ترنم ها"عاشيق" و خواننده‌ها سوي از خارج و داخل در سروده‌اش
ياشي ، آخان گوزوندن سيل
آغلارام من آغلاسان ، سن
باشي ، اوره‌گيمين گوينر
آغلارام من آغلاسان ، سن
و مجروح قلبم و سازد سرازير من اشك مويه‌هايت كه گونه‌بزداي از سرشك:ترجمه]
.[كند دردآگين
گولر ، چمن گولنده ، سن
گولر ياسمن قرنفيل
گولر ، وطن گولر ، ائللر
آغلارام من آغلاسان ، سن
تبسم به را ياسمن و قرنفل مي‌لغزد ، شكوفه‌زاران روي بر گلخنده‌هايت:ترجمه]
[.سازد سرازير اشكم مويه‌هايت كه مباد و مي‌گيرد نشاط من ميهن و تبارم و ايل وامي‌دارد ،
نكوداشت براي دولتي اراده.است آذربايجاني ادب و شعر آسمان ماندگار چهره شيدا يحيي
به محلي مسئولان تبريز ، در پس اين از كه مانا و دارد دنبال به را ما سپاس وي ، ادبي مقام
پژوهشي مراكز تاسيس و آنها از تنديس تهيه و شاهنشاهي رژيم سرسپردگان به دادن باج جاي
كريمانه والامنشي برابر در برخيزند ، مردمي شخصيت‌هاي تكريم به كسروي ، نوچه‌هاي براي
همين ،"ماندگار ياد" كه سازند خود نصيب را روستا و شهر بينوايان سپاس و زنند زانو آنان
.است
* * *
شيدا يحيي" موضوع در كه خود فارغ‌التحصيلي پايان‌نامه از جايي در معتمدي مريم خانم
:مي‌نويسد است ، كرده دفاع آن از "آثارش و
است قائل بسزايي ارزش خود مادري زبان به و خاك و آب و وطن شيداي است شاعري او..."
خاك خروارها زير در را آن و گويد ترك را خود مادري زبان نيست حاضر شرايطي هيچ تحت و
(ص260) "..سازد مدفون
و تاريخ.مي‌خورد چشم به شيدا آثار سرتاسر در آن تاريخ و آذربايجان به عشق.."
."است عبرت و حكمت آئينه او نظر در آذربايجان زبان
به‌عنوان شيدا استاد وجود اما ، .است رفته ما ميان از شهريار استاد...":گويد مي او
ص)"...مي‌گرداند شاد را بلندآوازه و فقيد شاعر آن روح آذربايجان ، معاصر ادبيات استوانه
(14
* * *
است ، كرده دفاع خود پايان‌نامه از سال1377 در اينجانب حضور در كه معتمدي خانم
آرشيو و كرده احصا را شيدا يحيي از تركي شعر بيت هزار بيست و فارسي شعر بيت هزار پانزده
اداره كه مي‌كنم پيشنهاد من ، .است ناميده "آذربايجان فرهنگ بي‌نظير گنجينه" را او خصوصي
"پژوهش مركز" او نام به وي ، از بجا نكوداشت كنار در تبريز ، اسلامي ارشاد و فرهنگ كل
محبت و پرمهر دست به نيز را آن افتتاح و دهد انتقال مركز آن به را او آرشيو كند ، تاسيس
!باد ايدون. بسپارد وي
چهاردهم عروس
منتشر هنري حوزه امتيازي صاحب به ايراني بانوان ويژه "عروس" نشريه شماره چهاردمين
.شد
عمل ، تا حرف از بانوان ورزش:است چنين است ، ماه دي ويژه كه شماره اين مطالب از برخي
اعتماد شما كودك كه آن براي نكته باشيد ، 10 خودتان لطفا خانواده‌ها ، بعضي خوشبختي راز
خير ، ازدواج آري آگاهي كودكان ، بر بازي تاثير مي‌خوابيد؟ خوب شما آيا باشد ، داشته نفس به
منفي ، يا مثبت تلويزيون دوستي‌هايشان ، و كودكان احساسات آن ، بر غلبه روش‌هاي و استرس
...و كودكان نقاشي حقيقت
خواندني مطلب چند و تايد پكل خانم ببر و سلاح آخرين داستانهاي نشريه ، اين در همچنين
.است رسيده چاپ به ديگر
قيمت با و صفحه در 81 امامي اكرم سردبيري و هنري حوزه امتيازي صاحب به "عروس" نشريه
.است آمده مطبوعات دكه روي به تومان 400
يلدا كوتاه داستان و رمان برترين‌هاي
فراخوان ، اين در.كرد آغاز را خود دوره دومين فراخواني انتشار با يلدا ادبي جايزه
و شده اعلام "زبان فارسي نويسندگان دستاوردهاي بيشتر چه هر رونق"يلدا ادبي جايزه هدف
زبان به كوتاه داستان مجموعه و رمان هر و ندارد جغرافيايي محدوده جايزه اين":است آمده
".كند شركت آن در مي‌تواند فارسي
مي‌شود شامل را آثاري و بوده كوتاه داستان و رمان زمينه در يلدا ادبي جايزه دومين
از كمتر نبايد رمان فراخوان ، در شده اعلام شرايط اساس بر.شده‌اند منتشر سال 1381 در كه
كوتاه داستان حداقل 4 بايد نيز كوتاه داستان مجموعه.باشد واژه يا 30000 رقعي صفحه 140
.باشد كلمه از 12000 كمتر بايد كوتاه داستان هر و برداشته در را
جايزه دبيرخانه به تاريخ 31/4/82 تا را خود اثر از نسخه چهار مي‌توانند نويسندگان
.كنند ارسال پستي 18614145 صندوق تهران در واقع يلدا
معرفي و پاياني مراسم و مي‌شود اعلام آبان 82 يلدا 30 جايزه دريافت نامزد اسامي 10
.شد خواهد برگزار آذر 82 برتر 30 آثار
بود خوب زندگي
دفتر همت به -تحميلي جنگ پيرامون رحيم‌پور حسن خاطرات - "بود خوب زندگي" كتاب
.رسيد چاپ به مهر سوره انتشارات شركت توسط و هنري حوزه مقاومت هنر و ادبيات
با كه است ادبي گونه‌هاي مردمي‌ترين از جنگ خاطرات":است آمده كتاب اين از بخشي در
.است واقعيت نوشته‌ها اين در اساس.مي‌شود نوشته جنگ مثل بزرگي حادثه عيني ، شاهدان قلم
و افتخارات دادن نشان براي آيينه‌اي هم خاطرات اين.است افتاده اتفاق كه آنچه يعني
و مردم‌شناسي تاريخي ، پژوهش‌هاي براي است ارزشمندي دستمايه هم و ملت يك قهرماني‌هاي
ياد زمينه‌هاي جنگ ازنوشته‌هاي دست اين از فراواني شمار كه هستيم خوشحال.فرهنگ‌پژوهي
".است كرده فراهم هشت‌ساله‌مان دفاع درباره را شده
به تومان قيمت 1200 با و نسخه شمارگان 4400 صفحه ، در 208 "بود خوب زندگي" كتاب
.است شده عرضه كتاب بازار
مرمت و احياء بين‌المللي جشنواره گشايش
كاشان تاريخي بافت
كار به آغاز كاشان ، تاريخي بافت مرمت و احياء بين‌المللي جشنواره:فرهنگي علمي گروه
.كرد
در ديروز عصر -كاشان شهردار -وكيل حسينعلي مهندس كاشان ، در همشهري خبرنگار گزارش به
خبر اين اعلام با تهران در هنرمندان خانه در گروهي رسانه‌هاي خبرنگاران مطبوعاتي نشست
ميان‌مدت كوتاه‌مدت ، اهداف با كاشان تاريخي بافت احياء و مرمت بين‌المللي جشنواره:گفت
.يافت خواهد ادامه خرداد 82 تا و كرده كار به آغاز كاشان در بهمن‌ماه از 14 درازمدت و
بافت به پرداختن ضرورت بافت ، در موجود اقتصادي نيز و تاريخي -فرهنگي ويژگيهاي:افزود وي
.ساخت جدي‌تر را كاشان تاريخي
و قديمي بافت را شهر اين هكتاري وسعت 8500 از هكتار حاضر 500 حال در:گفت كاشان شهردار
روند طي و اجتماعي تاريخي هويت جمعيت ، دست‌دادن از عليرغم و مي‌دهد تشكيل كهن معماري
.است شهر مذهبي و اقتصادي قلب همچنان بافت اين خانه‌ها ، تخريب روبه
مرمتي پروژه يك هفته هر دوشنبه در جشنواره ، برپايي ماهه مدت 4 در:گفت وكيل مهندس
احيا بافت داخل در...و زيلوبافي -شعربافي جمله ، از سنتي مشاغل كارگاه يك نيز و افتتاح
رسيد خواهد بهره‌برداري به قديم بافت محل در احداث دست در محلي بوستانهاي همچنين.مي‌شود
.رسيد خواهند ثبت به و شده شناسايي مدت اين در تاريخي ساختمانهاي و
آغاز اسفند دهم از معلمان انتقال و نقل
مي‌شود
:كرد اعلام اطلاعيه‌اي در چهارشنبه روز پرورش و آموزش وزارت:فرهنگي علمي گروه
سراسر در امسال اسفندماه دهم از 1382-تحصيلي 83 سال براي معلمان انتقال و نقل
آغاز كشور
.شود مي
تهران ، استان معلمان انتقال و نقل تقاضاي پذيرش زمان اطلاعيه ، اين براساس
.يافت خواهد ادامه سال 1382 ماه ارديبهشت بيستم تا و آغاز اسفندماه دهم از
اسفندماه ازدهم نيز استانها ساير معلمان انتقال و نقل تقاضاي فرم دريافت زمان
.مي‌يابد پايان ماه 1382 خرداد دهم تا و شروع 1381
موقع دستيابي‌به براي:افزود خود اطلاعيه در پرورش و آموزش وزارت عمومي روابط
معلمان وانتقال نقل دانش‌آموزان ، آموزش امر در خلل هرگونه از پرهيز و مدارس در
انتقال عنوان تحت جابجايي‌افراد مرحله ، اين بعداز كه مي‌گيرد صورت مرحله يك در
.گرفت نخواهد صورت اضطراري
نياز عدم انتقال‌براساس تحصيلي831382 ، سال معلمان انتقال و نقل نامه شيوه در
عملي مقصد ، در نظر تدريس‌مورد رشته در جذب امكان به قطعي نياز و مبدا واقعي
.بود خواهد
نقل‌و متقاضي معلمان از خود اطلاعيه در پرورش و آموزش وزارت عمومي روابط
به‌ادارات شده ياد تاريخ‌هاي در تقاضا فرم دريافت براي است خواسته انتقال
.كنند اقدام درخواست فرم پركردن به نسبت و مراجعه خود مناطق پرورش و
آموزش
:آغداشلو آيدين
نيست صلاح امناي‌موزه هيات تشكيلبدون تابلو ،
مبادله
گذشته هفته در اسلامي ارشاد و فرهنگ وزارت به اسلامي شوراي مجلس مجوز:فرهنگي علمي گروه
اهل ميان گوناگوني عكس‌العمل‌هاي معاصر ، هنرهاي موزه گنجينه نقاشي تابلوهاي فروش براي
ايران شرمساري مايه را آن ديگر برخي و هستند قانون اين موافق برخي.است برانگيخته هنر
.مي‌دانند جهاني سطح در
ميان فرهنگي آثار مبادله":گفت موضوع اين درباره هنري ، كارشناس و نقاش آغداشلو ، آيدين
تصميم آن درباره بايد موزه‌ها امناي هيات كه است ، متداول رسمي جهان موزه‌هاي و كشورها
موزه و بريتانيا موزه حتي:گفت مبادله‌ها گونه اين جهاني نمونه‌هاي درباره او ".بگيرند
و مبادله را آنها باشند ، داشته تابلو زيادي تعداد نقاشي ، دوره يك از كه هنگامي نيز لوور
.مي‌كنند جايگزين را ديگر دوره‌هاي آثار
هيات تشكيل موزه ، بر عليه فشار اهرم يك به قانون اين تبديل امكان به اشاره با آغداشلو
معاصر ، هنرهاي موزه رئيس آذر سميع آقاي":افزود و كرد تاكيد معاصر هنرهاي موزه امناي
كه وقتي تا و دارد كافي اطلاع جهان هنري بازار اوضاع از كه است ايرانياني معدود از يكي
بايد قانون اين از سوءاستفاده از جلوگيري براي اما.ندارم نگراني است ، موزه رئيس او
او تابلوهاي از يكي كه آغداشلو ".شود تشكيل زودتر چه هر معاصر هنرهاي موزه امناي هيات
آثار از دارد ، برخي قرار معاصر هنرهاي موزه گنجينه در "توچلي بو از تصويري" عنوان با
هر":گفت باره اين در و كرد ارزيابي كشور اسكناس پشتوانه حكم در را گنجينه اين در موجود
فروش اما است ، "كيتا رن" از تابلويي آن و دارد قرار فروش ليست در ممتاز اثر يك تنها چند
در كه را تابلوهايي بقيه او ".است نامعقول عمراني ، كارهاي در آن هزينه صرف و آثار اين
كارشناسان":گفت و كرد ارزيابي سه و دو درجه دارند ، قرار معاصر هنرهاي موزه فروش ليست
معاوضه يك درجه اثر يك با را دو درجه تابلوي يك جهان سوي آن در نقاشي تابلوهاي خبره
موزه براي ممتاز تابلوي يك سه و دو درجه اثر چند فروش با هستيم مجبور مانميكنند
".بخريم معاصر هنرهاي
در كشور رياضي آموزش كنفرانس ششمين
شيراز
سه مدت به جاري بهمن‌ماه سي‌ام از كشور رياضي آموزش كنفرانس ششمين:فرهنگي علمي گروه
.مي‌شود برگزار شيراز در روز
درخواست نفر سه‌هزار حدود:گفت اسلامي جمهوري خبرگزاري به چهارشنبه كنفرانس اين دبير
.شدند پذيرفته نفر نهايت 880 در كه كردند اعلام كنفرانس اين در شركت براي را خود
انساني منابع علمي ارتقاي دفتر همكاري و فارس پرورش و آموزش سازمان همت به كنفرانس اين
معلمان آموزشي علمي ، انجمن و ايران رياضي انجمن شيراز ، دانشگاه پرورش ، و آموزش وزارت
.مي‌شود برگزار شيراز فرهنگيان باشگاه محل در فارس رياضي
|
